Рішення № 140864125, 13.10.2026, Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області

Справа № 346/2801/26

Провадження № 2-о/346/208/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 жовтня 2026 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі: головуючого судді: Махно Н.В.

з участю: секретаря: Гломби А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Коршівська сільська рада про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Представник заявника Юркевич Х.М., яка діє від імені ОСОБА_1 , звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Дану заяву мотивує тим, що ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ліски Коломийського району Івано-Франківської області, проживає та зареєстрована в АДРЕСА_1 . Вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що 02 жовтня 2025 року зроблено відповідний актовий запис за № 67 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 . Зазначає, що після смерті ОСОБА_2 , відкрилася спадщина за законом на спадкове майно, а саме на недоотриману пенсію. Зазначає, що нотаріусом було заведено спадкову справу після смерті спадкодавця - ОСОБА_2 за № 74757317 (номер у нотаріуса 59/2025, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі. Вказує, що після спливу шестимісячного строку, ОСОБА_1 , звернулась до приватного нотаріуса Досин Наталії Федорівни із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, проте, нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на недоотриману пенсію, так як нотаріусом не встановлено родинний зв`язок між ОСОБА_1 та померлою, ОСОБА_2 , про що видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 06.05.2026 року. Зазначає, що факт того, що померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 являється заявниці тіткою, а вона відповідно являється племінницею підтверджується наступним. Вказує, що ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , а її батьками являються: батько ОСОБА_3 та мати ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про моє народження серії НОМЕР_2 . Вказує, що дошлюбне прізвище матері зявниці, ОСОБА_4 ОСОБА_5 , яка при укладенні шлюбу 05.11.1977 року із ОСОБА_3 , змінила дошлюбне прізвище з ОСОБА_5 на ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 . Вказує, що згідно відповідді на адвокатський запит наданої Коршівською сільською радою Коломийського району Івано-Франківської області від 19.05.2026 року вбачається, що ОСОБА_7 з 07.09.1950 року народження до дня смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Крім того, вказує, що згідно довідки № 175/2-26 виданої Коршівською сільською радою 12.05.2026 року вбачається, що до дня смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , заявниця проживала і вела спільне господарство із своєю тіткою та займалась похованням своєї тітки, ОСОБА_2 . Представник заявника просить суд встановити факт, що ОСОБА_1 , є племінницею - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Ліски, Коломийського району, Івано-Франківської області.

Заявник та представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явились, хоча повідомлялись про дату, час та місце розгляду справи, у встановленому законом порядку.

Представник заявника ОСОБА_8 , попередньо подала до суду заяву про розгляд справи без участі та без участі її довірительки, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі, просить задоволити подану заяву про встановлення факту родинних відносин. Представник заінтересованої особи Коршівської сільської ради в судове засідання не з`явився, хоча повідомлявся належним чином про дату, час та місце судового засідання.

Суд, дослідивши докази по справі, приходить до наступних висновків.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що 02 жовтня 2025 року зроблено відповідний актовий запис за № 67 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.11). Встановлено, що ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , а її батьками являються: батько ОСОБА_3 та мати ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про моє народження серії НОМЕР_2 (а.с.7). Встановлено, що дошлюбне прізвище матері заявниці, ОСОБА_4 ОСОБА_5 , яка при укладенні шлюбу 05.11.1977 року із ОСОБА_3 , змінила дошлюбне прізвище з ОСОБА_5 на ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 (а.с.10). Встановлено, що згідно відповідді на адвокатський запит наданої Коршівською сільською радою Коломийського району Івано-Франківської області від 19.05.2026 року вбачається, що ОСОБА_7 з 07.09.1950 року народження до дня смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.16). Крім того, встановлено, що згідно довідки № 175/2-26 виданої Коршівською сільською радою 12.05.2026 року вбачається, що до дня смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , заявниця проживала і вела спільне господарство із своєю тіткою та займалась похованням ОСОБА_2 (а.с.21). Окрім того встановлено, що постановою від 6 травня 2026 року приватним нотаріусом Досин Н.Ф., відмовлено у вчиненні дії - видачі ОСОБА_1 (а.с.23). Свідки ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , та ОСОБА_11 , в судовому засіданні зазначили, що ОСОБА_1 , - племінниця померлої ОСОБА_2 . Відповідно до ч.1 ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Пункт 1 ч.2 ст.16 ЦК України передбачає, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Відповідно до ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї. Встановлення юридичного факту, про який просить заявник, має для заявника юридичне значення, оскільки дозволить йому реалізувати право на спадкування. Пункт 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" вказує, що якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини. Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що заявлені вимоги є належно обґрунтованими, підтверджені зібраними доказами по справі та підлягають задоволенню, тому заяву слід задовольнити та встановити факт постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а саме те, що ОСОБА_1 , є племінницею - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Ліски, Коломийського району, Івано-Франківської області. Тому заяву слід задовольнити. На підставі наведеного та керуючись ст.ст.247 ч.2, 263, 264, 265, 268, 354, 315-319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_4 , жителька АДРЕСА_1 , є племінницею - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Ліски, Коломийського району, Івано-Франківської області. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 22.10.2026 року.

Суддя:Махно Н. В.