Рішення № 140849483, 07.10.2026, Золочівський районний суд Львівської області

Справа № 445/3545/25

провадження № 2/445/786/26

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 жовтня 2026 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Сивака В. М.

секретаря судового засідання Захарчук Н.Я.

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в місті Золочеві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Поморянської селищної ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Поморянської селищної ради померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Золочів Золочівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її чоловік - ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно земельна ділянка площею 1,2694 га., кадастровий номер 4621855600:15:000:0633, та земельна ділянка площею 0,7072 га., кадастровий номер 4621855600:15:000:0661, які виділені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташовані на території Поморянської сільської ради Золочівського району Львівської області. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_3 , батько чоловіка позивачки. Спадкове майно, що залишилося після його смерті становить земельна ділянка площею 2,6789 га., яка складається з двох земельних ділянок площею 1,9095 га., кадастровий номер 4621855600:15:000:0634, та земельна ділянка площею 0,7694 га., кадастровий номер 4621855600:15:000:0660, які виділені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташовані на території Поморянської сільської ради Золочівського району Львівської області. ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_4 , дідусь чоловіка позивачки, рішенням № 43 від 23.12.1993 року виконавчого комітету Поморянської сільської ради народних депутатів Золочівського району Львівської області «Про передачу у приватну власність земельних ділянок» затверджено його заяву про передачу у приватну власність безплатно земельної ділянки площею 0,25 га для обслуговування житлового будинку, та земельної ділянки площею 0,20 га для ведення особистого підсобного господарства. На підставі вказаного рішення органу місцевого самоврядування спадкодавець повинен був зареєструвати право власності на дану земельну ділянку, але не встиг, оскільки помер. Позивачка зазначає, що спадщину після смерті батька та діда прийняв її чоловік - ОСОБА_2 , який проживав із померлими, але не встиг переоформити спадщини на себе, оскільки помер. У зв`язку з наведеним, просить визнати за нею право власності на спадкове майно, після смерті ОСОБА_2 , який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , але не оформив своїх спадкових прав після їх смерті.

Ухвалою судді від 12.01.2026 у даній справі відкрито провадження та призначено підготовче судове засідання.

Учасники справи у судове засідання не прибули.

Позивач подав заяву, у якій просив справу розглядати за його відсутності. Позовні вимоги підтримав.

Представник відповідача в підготовче засідання не з`явився, подав заяву, в якій просив справу розглядати у його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечив.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, приймаючи до уваги заяви сторін по справі, дослідивши надані докази, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_6 біля с. Преображенка Пологівського району Запорізької області.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_7 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 біля с. Красносільці Золочівського району Львівської області.

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію смерті № 00050707508, вбачається, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 с. Поморяни Золочівського району Львівської області.

Як вбачається з копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 , ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_8 , уклали шлюб.

Факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , ОСОБА_4 підтверджується долученими до матеріалів справи доказами, зокрема, копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , копією про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 .

З інформаційної довідки Державного реєстру речових прав на нерухоме майно вбачаєтеся, що 27.05.2019 приватним нотаріусом Золочівського нотаріального округу Львівської області Білінським І.І. прийнято рішення № 47057893 про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, на підставі свідоцтва про право на спадщину, серії та номер : 976, яким за ОСОБА_2 зареєстровано право власності на об`єкт нерухомого майна - земельну ділянку площею 1,2694 га., кадастровий номер 4621855600:15:000:0633, яка виділені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: Поморянська селищна ради Золочівського району Львівської області.

З інформаційної довідки Державного реєстру речових прав на нерухоме майно вбачаєтеся, що 27.05.2019 приватним нотаріусом Золочівського натаріального округу Львівської області Білінським І.І. прийнято рішення № 47058262 про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, на підставі свідоцтва про право на спадщину, серії та номер : 978, яким за ОСОБА_2 зареєстровано право власності на об`єкт нерухомого майна - земельну ділянку площею 0,7072 га., кадастровий номер 4621855600:15:000:0534, яка виділені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: Поморянська селищна ради Золочівського району Львівської області.

З копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 002370 від 01.10.2004, встановлено, що ОСОБА_3 , на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації від 16 липня 2004 року № 299, є власником земельної ділянки площею 2,6789 га., яка складається з двох земельних ділянок площею 1,9095 га., кадастровий номер 4621855600:15:000:0634, та земельна ділянка площею 0,7694 га., кадастровий номер 4621855600:15:000:0660, які виділені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташовані на території Поморянської сільської ради Золочівського району Львівської області.

Оглянувши рішення від 23.12.1993 року № 43 виконавчого комітету Поморянської сільської ради народних депутатів Золочівського району Львівської області «Про передачу у приватну власність земельних ділянок» суд прийшов до висновку, що земельна ділянка площею 0,25 га та 0,20 була передана померлому ОСОБА_4 у власність для ведення особистого підсобного господарства і для обслуговування житлового будинку. Тобто спадкодавець ОСОБА_4 подав відповідну заяву, однак не встиг зареєструвати право власності на дану земельну ділянку, оскільки помер.

З витягу зі спадкового реєстру № 81309140 від 27.05.2025 встановлено, що інформація в спадковому реєстрі після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , відсутня, що свідчить про те, що ніхто із можливих спадкоємців до нотаріальної контори не звертався із заявою про прийняття спадщини.

З витягу зі спадкового реєстру № 81309336 від 27.05.2025 встановлено, що інформація в спадковому реєстрі після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , відсутня, що свідчить про те, що ніхто із можливих спадкоємців до нотаріальної контори не звертався із заявою про прийняття спадщини

Згідно довідки від 28.04.2017 № 117, виданої Поморянською селищною радою Золочівського району Львівської області про те, що останнє постійне місце проживання померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_10 в селищі Поморяни Золочівського району Львівської області, зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 . Заповіт від імені ОСОБА_2 в Поморянській селищній раді Золочівського району Львівської області не посвідчувався. Спадщину після смерті ОСОБА_2 фактично прийняла його дружина ОСОБА_1 , так як проживала разом із спадкодавцем в АДРЕСА_1 по день його смерті. Також разом з ОСОБА_2 , в АДРЕСА_1 , до дня своєї смерті були зареєстровані і проживали його дід ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_11 та батько ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_12 .

Надаючи правову оцінку вказаним обставинам, суд враховує наступне.

За приписами ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а одним із способів захисту прав та законних інтересів особи є визнання права.

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право спорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 316 ЦК України, правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила ЦК УРСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі, коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом.

Таким чином з врахуванням того, що спадщина до майна померлого ОСОБА_4 відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , на спірні правовідносини поширюються норми ЦК УРСР 1963 року.

Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР, для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.

Відповідно до п. 1 ч. 1ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 524 ЦК УРСР, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Відповідно ст. 529 ЦК УРСР, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті. Онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родителю.

Таким чином ОСОБА_6 , вважається таким, що прийняв спадщину після смерті свого дідуся - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , оскільки проживав разом із ним, вступив у володіння та управління спадковим майном померлого ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

При вирішенні питання про задоволення позовної вимоги про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки за позивачкою після смерті її чоловіка, суд виходить з наступного.

Верховний Суд в постановах від 20 березня 2019 року у справі № 350/67/15-ц, та від 17 квітня 2019 року у справі № 723/1061/17 у справі тотожних правовідносин, прийшов до висновків, що у випадку, коли спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі статтею 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку. Якщо видача державного акта про право власності на землю здійснюється на підставі рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийнятого органами місцевого самоврядування, до спадкоємців переходить право отримати державний акт про право власності на земельну ділянку. До складу спадщини входить право на завершення процедури приватизації земельної ділянки, яку спадкодавець розпочав за життя у встановленому порядку та не завершив у зв`язку зі смертю.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Згідно змісту ст. 206 ЦПК України, позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

Оскільки визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, котрий має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, враховуючи те, що нотаріусом відмовлено у вчинені нотаріальної дії щодо видачі позивачу свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно після смерті ОСОБА_2 , який в свою чергу прийняв спадщину після смерті свого батька ОСОБА_3 та діда ОСОБА_4 , в порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України, але не оформив своїх спадкових прав, суд, беручи до уваги, що позивачка згідно вимогами ЦК України прийняла спадщину, вважає що її позовні вимоги щодо визнання за нею в порядку спадкування права власності на майно ґрунтуються на вимогах закону та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 4-13, 17, 18, 263, 265, 273 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1223, 1268, 328, 392 ЦК України, суд

у х в а л и в :

ОСОБА_1 до Поморянської селищної ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , право власності на земельні ділянки: площею 1,2694 га., кадастровий номер 4621855600:15:000:0633, та площею 0,7072 га., кадастровий номер 4621855600:15:000:0661, які виділені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташовані на території Поморянської сільської ради Золочівського району Львівської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , право власності на земельну ділянку площею 2,6789 га., яка складається з двох земельних ділянок площею 1,9095 га., кадастровий номер 4621855600:15:000:0634, та земельна ділянка площею 0,7694 га., кадастровий номер 4621855600:15:000:0660, які виділені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташовані на території Поморянської сільської ради Золочівського району Львівської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 002370 від 01.10.2004, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_13 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,25 та 0,20 га, для ведення особистого підсобного господарства і для обслуговування житлового будинку, яка була передана ОСОБА_4 рішенням від 23.12.1993 року № 43 виконавчого комітету Поморянської сільської ради народних депутатів Золочівського району Львівської області «Про передачу у приватну власність земельних ділянок» та отримання документів на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , що посвідчують право власності на земельну ділянку площею 0,25 та 0,25 га, для ведення особистого підсобного господарства і для обслуговування житлового будинку.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом 30-ти днів з дня складання повного судового рішення безпосередньо до Львівського апеляційного суду або через Золочівський районний суд Львівської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення 30-денного строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Повне судове рішення складено 07.10.2026.

Суддя В. М. Сивак