Єдиний державний реєстр судових рішень
справа №439/277/26
провадження №2-во/439/27/26
УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
29 вересня 2026 року місто Броди
Бродівський районний суд Львівської області у складі
головуючого судді Войтюк Т.Л.,
за участю секретаря судового засідання Бойко О.І.,
розглянувши заяву представника товариства з обмеженою відповідальність «Фінансова компанія «Кредит Капітал» про виправлення помилки у виконавчому листі у цивільній справі за позовною заявою товариства з обмеженою відповідальність «Фінансова компанія «Кредит Капітал» до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості,
в с т а н о в и в:
У провадженні Бродівського районного суду Львівської області перебувала цивільна справа №439/277/26 за позовною заявою ТОВ «Фінансова компанія «Кредит Капітал» до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості.
21.09.2026 до суду звернувся представник ТОВ «Фінансова компанія «Кредит-Капіл» Шпичак К.М. із заявою, в якій зазначає, що у виконавчому листі було допущено помилку, а саме неправильно вказано дату народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 замість ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Представник ТОВ «Фінансова компанія «Кредит Капітал» в судове засідання не з`явився. ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася.
Відповідно до ч. 3 ст. 432 ЦПК України неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Згідно з положеннями ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Вивчивши заяву про виправлення помилки, оглянувши матеріали цивільної справи № 439/277/26 суд дійшов до такого.
Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Відповідно до ч. 4 ст. 432 ЦПК України про виправлення помилки в виконавчому документі, суд постановляє ухвалу.
Відповідно до абз. 2 п. 4 ч. 1 ст. 4 ЗУ «Про виконавче провадження» у виконавчому документі зазначаються реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків).
Згідно з абз. 2 п. 7 ч. 1 ст. 4 ЗУ «Про виконавче провадження» у виконавчому документі можуть зазначатися інші дані (якщо вони відомі суду чи іншому органу (посадовій особі), що видав виконавчий документ), які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню рішення, зокрема місце роботи боржника - фізичної особи, місцезнаходження майна боржника, реквізити рахунків стягувача і боржника, номери їх засобів зв`язку та адреси електронної пошти.
Суд встановив, що відповідно до Рішення Бродівського районного суду від 09.02.2026 у справі №439/277/26 позов ТОВ «Фінансова компанія «Кредит Капітал» до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості задоволено, вирішено стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» заборгованість за Договором про споживчий кредит № 100884235 від 20.10.2023 року в розмірі 54775,20 грн, 2 662,40 грн судового збору та 6000,00 грн витрат на правничу допомогу.
На виконання рішення суду 13.07.2026 видано виконавчий лист у цивільній справі № 439/277/26.
Як слідує з матеріалів справи, датою народження ОСОБА_1 є ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується Відповіддю № 2316799 від 09.02.2026 з Єдиного державного демографічного реєстру.
Однак, при оформленні виконавчого листа було допущено помилку, а саме не правильно вказано дату народження ОСОБА_1 замість « ІНФОРМАЦІЯ_2 » вказано « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Допущена помилка, перешкоджає подальшому виконанню судового рішення, яке набрало законної сили, отже суд дійшов висновку про задоволення заяви про виправлення помилки у виконавчому листі.
Керуючись ст. 432 ЦПК України суд,
п о с т а н о в и в:
Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит Капітал» про виправлення помилки у виконавчому листі - задовольнити.
Виправити помилку у виконавчому листі Бродівського районного суду Львівської області від 13.07.2026 у справі № 439/277/26 , а саме дату народження ОСОБА_1 виправити з « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом.
хвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).
На ухвалу може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Повне судове рішення складене 29 вересня 2026 року.
Суддя Т.Л. Войтюк
Судове рішення № 140160181, Бродівський районний суд Львівської області було прийнято 29.09.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 439/277/26. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: