Ухвала суду № 140079532, 23.09.2026, Шевченківський районний суд м. Чернівців

Справа № 727/11636/26

Провадження № 2/727/3747/26

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 вересня 2026 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі: головуючого судді: Одовічен Я.В., розглянувши у спрощеному провадженні без виклику сторін клопотання представників сторін про витребування доказів по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів на повнолітню дитину, яка продовжує навчання,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 17.08.2026 року звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення аліментів на повнолітню дитину, яка продовжує навчання.

19.08.2026 року до суду надійшло клопотання представника позивача про витребування доказів, а саме просив витребувати: в АТ КБ «ПриватБанк» (ЄДРПОУ 14360570) адреса 01001, Україна, м. Київ, вул. Грушевського, буд 1д) інформацію про рух коштів по рахунках будь-яких видів, відкритих на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , за період з 09.04.2025 року по дату надання відповіді на ухвалу суду про витребування доказів; у АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» (ЄДРПОУ 21133352; адреса 04080, Україна, місто Київ, вулиця Оленівська, будинок 23) інформацію про рух коштів по рахунках будь-яких видів, відкритих на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , за період з 09.04.2025 року по дату надання відповіді на ухвалу суду про витребування доказів; у ОСОБА_2 інформацію (виписку або інший документ) про рух коштів по рахункам будь-яких видів, відкритих на його ім`я (або на ім`я, яким Відповідач іменується у паспорті громадянина Румунії) у банківських та фінансових установах на території України, Королівства Бельгія, або в інших державах Європейського Союзу, за період з 09.04.2025 року по дату надання відповіді на ухвалу суду про витребування доказів; у ОСОБА_2 інформацію про податкову звітність (декларації) (річну, квартальну, місячну), подану від його імені (або від імені, яким Відповідач іменується у паспорті громадянина Румунії) ним або третіми особами податковим або іншим органам Королівства Бельгія у 2025 та 2026 роках, а також розрахункові листки (платіжні відомості) щодо нарахованої та виплаченої заробітної плати за період з 09.04.2025 по дату надання відповіді на ухвалу суду, видані роботодавцем (роботодавцями) відповідно до законодавства Королівства Бельгія на ім`я Відповідача (або на ім`я, яким Відповідач іменується у паспорті громадянина Румунії).

23.09.2026 року до суду надійшло клопотання від представника відповідача про витребування доказів, а саме просила витребувати: 1) у Державної прикордонної служби України (адреса: 01601, м. Київ, вул. Володимирська, 26) відомості щодо перетинів державного кордону України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянкою України, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянкою України, за період з 01 жовтня 2025 року по даний час. 2. Витребувати в АТ КБ «ПриватБанк» (адреса: 01001, м. Київ, вул. Грушевського, буд. 1Д) відомості про надходження коштів на всі рахунки, відкриті на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , за період з 01 жовтня 2025 року по дату надання відповіді на ухвалу суду. 3. Витребувати в АТ «Універсал Банк» (адреса: 04080, м. Київ, вул. Оленівська, буд. 23) відомості про надходження коштів на всі рахунки, відкриті на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , за період з 01 жовтня 2025 року по дату надання відповіді на ухвалу суду. 4. Витребувати в АТ «Державний ощадний банк України» (АТ «Ощадбанк») (адреса: 01001, м. Київ, вул. Госпітальна, 12-Г) відомості про надходження коштів на всі рахунки, відкриті на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , за період з 01 жовтня 2025 року по дату надання відповіді на ухвалу суду. 5. Витребувати у Чернівецького фахового коледжу технологій та дизайну (адреса: 58001, м.Чернівці, вул.Гребінки, 16) відомості щодо відвідування ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , навчальних занять за денною формою навчання за період з 01 жовтня 2025 року по дату надання відповіді на ухвалу суду, із зазначенням кількості пропущених та фактично відвіданих навчальних занять, а також причин пропусків, якщо такі зазначені в облікових документах навчального закладу.

Суд, вивчивши подані клопотання про витребування доказів і не вирішуючи питання про обґрунтованість позовних вимог по суті, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного висновку.

Частиною 1 ст. 2 ЦПК України передбачено, що завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно із ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Частиною 1 ст.76 ЦПК України визначено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення, Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до розгляду докази, що не стосуються предмета доказування (ст.77 ЦПК України).

Частиною 1 статті 81 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст.84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.

У клопотанні повинно бути зазначено: 1) який доказ витребовується; 2) обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; 3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; 4) вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу.

Суд вважає, що подані клопотання частково не відповідають вимогам ст.84 ЦПК України, зокрема, у них не зазначено вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу; підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа.

Зокрема, клопотання представника позивача не відповідає вимогам ст.84 ЦПК України в частині витребування у відповідача інформації про рух коштів по рахункам будь-яких видів, відкритих на його ім`я (або на ім`я, яким Відповідач іменується у паспорті громадянина Румунії) у банківських та фінансових установах на території України, Королівства Бельгія, або в інших державах Європейського Союзу, за період з 09.04.2025 року та інформації про податкову звітність (декларації) (річну, квартальну, місячну), подану від його імені (або від імені, яким Відповідач іменується у паспорті громадянина Румунії) ним або третіми особами податковим або іншим органам Королівства Бельгія у 2025 та 2026 роках, а також розрахункові листки (платіжні відомості) щодо нарахованої та виплаченої заробітної плати за період з 09.04.2025 по дату надання відповіді на ухвалу суду, видані роботодавцем (роботодавцями) відповідно до законодавства Королівства Бельгія на ім`я Відповідача (або на ім`я, яким Відповідач іменується у паспорті громадянина Румунії), оскільки будь-яких доказів наявності у ОСОБА_2 паспорта громадянина Румунії; наявності відкритих на його ім`я рахунків у банківських та фінансових установах на території України, Королівства Бельгія, або в інших державах Європейського Союзу, його працевлаштування та сплати ним податків у цих країнах матеріали справи не місять.

Вимоги клопотання представника відповідача про витребування доказів в частині витребування інформації відносно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також інформації щодо відвідування ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , навчальних занять за денною формою навчання за період з 01 жовтня 2025 року по дату надання відповіді на ухвалу суду, із зазначенням кількості пропущених та фактично відвіданих навчальних занять, а також причин пропусків, якщо такі зазначені в облікових документах навчального закладу, суд вважає необгрунтованими та такими, що задоволенню не підлягають, оскільки вказана інформація не стосується предмету доказування у справі.

Відповідно до ст.11 Закону України «Про інформацію», інформація про фізичну особу (персональні дані) - відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована. Не допускаються збирання, зберігання, використання та поширення конфіденційної інформації про особу без її згоди, крім випадків, визначених законом, і лише в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та захисту прав людини. До конфіденційної інформації про фізичну особу належать, зокрема, дані про її національність, освіту, сімейний стан, релігійні переконання, стан здоров`я, а також адреса, дата і місце народження.

Згідно п.1 ч.1 ст.62 Закону України «Про банки та банківську діяльність», інформація щодо юридичних та фізичних осіб, що становить банківську таємницю, розкривається банками: 1) на запит або з письмового дозволу відповідної юридичної чи фізичної особи. Інформація щодо рахунку умовного зберігання (ескроу) та операцій за ним розкривається також на письмовий запит бенефіціара. Інформація про залишок коштів на банківському рахунку, майнові права на кошти на якому є предметом обтяження, операції за ним, обтяження, щодо яких до банку надійшли повідомлення, у тому числі взяті банком на облік, інші обмеження права розпоряджання рахунком розкривається також на письмовий запит обтяжувача, якщо право обтяжувача на отримання відповідної інформації передбачено правочином, на підставі якого виникає таке обтяження.

З урахуванням наведеного, суд приходить до висновку, що інші обставини, на підтвердження яких представники просять витребувати докази, входять до предмету доказування, а тому клопотання про витребування доказів, з огляду на те, що сторони самостійно не в змозі надати суду вказані докази, обґрунтовані та підлягають частковому задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. 2, 4, 12, 13, 84, 260, 261, 353 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Клопотання представника позивача ОСОБА_4 про витребування доказів задовольнити частково.

Витребувати від АТ КБ «ПриватБанк» (ЄДРПОУ 14360570) адреса 01001, Україна, м. Київ, вул. Грушевського, буд 1д) інформацію про рух коштів по рахунках будь-яких видів, відкритих на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , за період з 01.01.2026 року по 23.09.2026 року.

Витребувати від АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» (ЄДРПОУ 21133352; адреса 04080, Україна, місто Київ, вулиця Оленівська, будинок 23) інформацію про рух коштів по рахунках будь-яких видів, відкритих на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , за період з 01.01.2026 року по 23.09.2026 року.

Клопотання представника відповідача Рендюк Н.В. про витребування доказів - задовольнити частково.

Витребувати з Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України докази: - відомості (витяг з бази даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України») про те чи перетинала державний кордон України громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП - НОМЕР_4 ), мешканка АДРЕСА_1 , в період часу з 01.10.2025 року по 23.09.2026 року, із зазначенням пункту пропуску, дати перетину, напряму та мети прямування.

Витребувати від АТ КБ «ПриватБанк» (ЄДРПОУ 14360570) адреса 01001, Україна, м. Київ, вул. Грушевського, буд 1д) інформацію про рух коштів по рахунках будь-яких видів, відкритих на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП - НОМЕР_4 ),, за період з 01.01.2026 року по 23.09.2026 року.

Витребувати від АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» (ЄДРПОУ 21133352; адреса 04080, Україна, місто Київ, вулиця Оленівська, будинок 23) інформацію про рух коштів по рахунках будь-яких видів, відкритих на ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП - НОМЕР_4 ), за період з 01.01.2026 року по 23.09.2026 року.

Витребувати в АТ «Державний ощадний банк України» (адреса: 01001, м. Київ, вул. Госпітальна, 12-Г) інформацію про рух коштів по рахунках будь-яких видів, відкритих на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП - НОМЕР_4 ), за період з 01.01.2026 року по 23.09.2026 року.

У задоволенні решти вимог клопотань відмовити.

Витребовувані докази необхідно надати в термін до 10.10.2026 року на адресу Шевченківського районного суду м.Чернівці: м. Чернівці вул.Кафедральна, 4, каб.№8.

Копію ухвали суду для виконання надіслати до Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України, АТ КБ «Приватбанк», АТ «Універсал Банк», АТ «Державний ощадний банк України» .

Суддя Одовічен Я.В.