Рішення № 140020578, 17.09.2026, Оратівський районний суд Вінницької області

Справа № 141/470/26

Провадження №2/141/402/26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 вересня 2026 року с-ще Оратів

Оратівський районний суд Вінницької області в складі головуючого судді Слісарчука О.М.,

при секретарі судового засідання Бугайчук Ю.С.,

сторони в судове засідання не з`явились,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу №141/470/26 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини,

У С Т А Н О В И В:

15.06.2026 до суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини.

Позовні вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , після смерті якої залишилось спадкове майно, яке складається із земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Відповідно до заповіту від 05.12.2018, справжність підпису на якому завірено в.о. старости сіл Угарове, Березівка, Каленівка Оратівської селищної ради Оратівського району Вінницької області Пазичем С.В., ОСОБА_4 земельну ділянку площею 4,6415 га із кадастровим номером 0523185500:02:004:0166, яка розташована на території Угарівського старостинського округу Оратівської селищної ради Оратівського району Вінницької області заповіла позивачу ОСОБА_1 .

З метою оформлення спадкового майна після смерті ОСОБА_4 позивач звернувся до органів нотаріату, однак нотаріусом було роз`яснено, що відповідно до п. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Оскільки позивачем не було подано заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори, він вважається таким, що не прийняв спадщину, а тому йому необхідно звернутись до суду щодо визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Позивач зазначає, що ним із поважних причин було пропущено шестимісячний термін для прийняття спадщини, оскільки він не знав про наявність заповіту, складеного на його ім`я. ОСОБА_1 не перебував із покійною ОСОБА_4 у родинних відносинах, тому право на спадкування за законом у нього не виникає.

За вказаних обставин ОСОБА_1 просить суд визначити йому додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , тривалістю 3 (три) місяці.

Ухвалою суду від 22.06.2026 відкрито провадження у справі № 141/470/26 та призначено підготовче судове засідання на 28.07.2026.

Судове засідання, призначене на 28.07.2026, не відбулось та було відкладено на 27.08.2026, у зв`язку із неявкою учасників справи.

Ухвалою суду від 27.08.2026 закрито підготовче провадження у справі та призначено справу № 141/470/26 до судового розгляду по суті на 17.09.2026.

Позивач ОСОБА_1 , будучи належним чином повідомленим про день, час та місце розгляду справи, в судове засідання 17.09.2026 не з`явився, натомість 27.08.2026 до суду надійшла заява представника позивача адвоката Панасюк Н.А. про розгляд справи без участі позивача та його представника, позовні вимоги підтримують та просять суд їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 належним чином повідомлялась про день, час та місце розгляду справи, однак 17.09.2026 в судове засідання не з`явилась, повноважного представника до суду не направила, натомість, 27.08.2026 до суду надійшло клопотання відповідача ОСОБА_3 від 17.08.2026 про розгляд справи без її участі, позовні вимоги визнає та просить суд їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 , будучи належним чином повідомленим про день, час та місце розгляду справи шляхом скеровування кореспонденції за зареєстрованим місцем проживання, в судове засідання не з`явився, жодних заяв чи клопотань суду не подав, повноважного представника до суду не направив, правом на подачу відзиву не скористався, при цьому, кореспонденцію суду та судові повістки про виклик в судові засідання отримував, що підтверджується рекомендованими повідомленнями про врученням поштового відправлення.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до свідоцтва про смерть (повторно) серії НОМЕР_1 , виданого 09.06.2026 Іллінецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що зроблено відповідний актовий запис № 215.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, у складі якої наявне нерухоме майно.

Відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серії І - ВН № 057639, виданого 26.02.2002 Угарівською сільською радою народних депутатів, ОСОБА_4 передається у приватну власність земельна ділянка, площею 4,6415 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельна ділянка розташована на території Угарівської сільської ради, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 135.

Як убачається з витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 13875485 від 03.12.2013, ОСОБА_4 на підставі державного акту на право приватної власності, серія та номер: І ВН 057639, виданий 26.02.2002 Угарівською сільською Радою народних депутатів Оратівського району Вінницької області, є власником земельної ділянки площею 4,6415 га, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 0523185500:02:004:0166, адреса Вінницька область, Оратівський район, Угарівська сільська рада, індексний номер: 13875485 від 03.12.2013.

Відповідно до заповіту від 05.12.2018, посвідченого в.о. старости сіл Угарове, Березівка, Каленівка Оратівської селищної ради Вінницького району Вінницької області Пазичем С.В. та зареєстрованим в реєстрі за № 2-18, ОСОБА_4 на випадок її смерті заповідає земельну ділянку площею 4,6415 га із кадастровим номером 0523185500:02:004:0166, яка розташована на території Угарівської старостинського округу Оратівської селищної ради Оратівського району Вінницької області Гороху Анатолію Івановичу.

Згідно витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №85561556 від 09.06.2026, заповіт заповідача ОСОБА_4 посвідчений 05.12.2018 Оратівською селищною радою Оратівського району Вінницької області, стан - чинний, номер у Спадковому реєстрі 56399555, номер в реєстрі нотаріальних дій 13.

Відповідно до витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 85561520 від 09.06.2026, спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 заведена 18.09.2025 приватним нотаріусом Вінницького районного нотаріального округу Нікітчук Н.А., номер у нотаріуса 93/2025, номер у Спадковому реєстрі 74613709.

З матеріалів спадкової справи № 93/2025, до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , убачається, що справу розпочато приватним нотаріусом Вінницького районного нотаріального округу Нікітчук Н.А. 18.09.2025 за заявою ОСОБА_3 .

Відповідно до заповіту від 31.07.2014, посвідченого секретарем Угарівської сільської ради Оратівського району Вінницької області Гуляєвою Г.В. та зареєстрованим в реєстрі за № 13, ОСОБА_4 на випадок її смерті заповідає житловий будинок, який розташований в АДРЕСА_1 , і належний їй згідно технічного паспорта, виданного Гайсинським МБТІ 7 квітня 2008 року, реєстровий номер 34, своїй дочці ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно заяви ОСОБА_3 , яка міститься в матеріалах спадкової справи № 93/2025 та зареєстрована за № 340, спадщину після смерті ОСОБА_4 її донька ОСОБА_3 приймає.

Відповідно до заповіту від 05.12.2018, посвідченого в.о. старости сіл Угарове, Березівка, Каленівка Оратівської селищної ради Вінницького району Вінницької області Пазичем С.В. та зареєстрованим в реєстрі за № 2-19, ОСОБА_4 на випадок її смерті заповідає земельну ділянку площею 4,8859 га із кадастровим номером 0523185500:02:004:0121, яка розташована на території Угарівського старостинського округу Оратівської селищної ради Оратівського району Вінницької області ОСОБА_5 .

Як убачається із заяви ОСОБА_6 від 04.04.2026, яка міститься в матеріалах спадкової справи № 93/2025 та зареєстрована в реєстрі за № 563, ОСОБА_6 спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 його матері ОСОБА_4 в установлені законом строки не прийняв, на неї не претендує, до суду за продовженням строку на прийняття спадщини звертатись не буде. Не заперечує проти видачі свідоцтв про право на спадщину на ім`я ОСОБА_3 .

Відповідно до заяви ОСОБА_7 від 08.04.2026, яка міститься в матеріалах спадкової справи № 93/2025 та зареєстрована в реєстрі за № 4-137, ОСОБА_7 відмовляється від прийняття спадкового майна, яке залишилось після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її матері ОСОБА_4 .

Згідно заяви ОСОБА_3 від 28.05.2026, яка міститься в матеріалах спадкової справи № 93/2025, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , після смерті якої залишилось спадкове майно, яке складається із житлового будинку за АДРЕСА_1 ; земельна ділянка площею 0,2130 га, кадастровий номер: 0523185500:01:001:0148, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , призначений для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка); земельна ділянка площею площею 0,3061 га, кадастрвоий номер: 0523185500:02:004:0148, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , призначена для ведення особистого селянського господарства. Вищевказану спадщину ОСОБА_3 приймає, подавши заяву про прийняття спадщини за заповітом від 18.09.2025 за № 340 та просить видати на її ім`я свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 7/8 часток вищевказаного житлового будинку, свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,2130 га, кадастровий номер: 0523185500:01:001:0148, свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,3061 га, кадастровий номер: 0523185500:02:004:0224.

28.05.2026 на ім`я ОСОБА_3 було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом та зареєстровано в реєстрі за № 717, спадщина, на яку в зазначеній частці видано це свідоцтво, складається із житлового будинку за АДРЕСА_1 , що належав спадкодавиці ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого 15 квітня 2008 року згідно рішення виконавчого комітету Угарівської сільської ради № 134 від 03 березня 2008 року, зареєстрованого у комунальному підприємстві «Гайсинське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» Вінницької області 15 квітня 2008 року в книгу ФЖ 1, номер запису: 34, реєстраційний номер в реєстрі прав власності на нерухоме майно: 22926617. Свідоцтво про право на спадщину на 7/8 частку вищевказаного майна видано гр. ОСОБА_3 , свідоцтво про право на спадщину на 1/8 частку вищевказаного майна ще не видано.

28.05.2026 на ім`я ОСОБА_3 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом та зареєстровано в реєстрі за № 718, спадщина, на яку у вказаній частці видано це свідоцтво, складається із земельної ділянки площею 0,2130 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка). Земельна ділянка є власністю спадкодавиці ОСОБА_4 , що підтверджується інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна. Свідоцтво про право на спадщину на 1/2 частку вищевказаного майна видано гр. ОСОБА_3 , свідоцтво про право на спадщину на 1/2 частку вищевказаного майна ще не видано.

28.05.2026 на ім`я ОСОБА_3 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом та зареєстровано в реєстрі за № 718, спадщина, на яку у вказаній частці видано це свідоцтво, складається із земельної ділянки площею 0,3061 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , призначена для ведення особистого селянського господарства. Земельна ділянка є власністю спадкодавиці ОСОБА_4 , що підтверджується інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав влансості на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна. Свідоцтво про право на спадщину на 1/2 частку вищевказаного майна видано гр. ОСОБА_3 , свідоцтво про право на спадщину на 1/2 частку вищевказаного майна ще не видано.

Визначаючись щодо встановлених обставин та заявлених позовних вимог, суд керується наступним.

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ч.1 ст. 1217 ЦК України).

Частиною 1 ст. 1220 ЦК України визначено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (ч. 2 ст. 1220 ЦК України).

Відповідно до частин 1-2 ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого майна або основної його частини, а за відсутності нерухомого майна - місцезнаходження основної частини рухомого майна.

Згідно ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до частини 1 статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно статті 1272 ЦК України визначено наслідки пропущення строку для прийняття спадщини, зокрема, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України. Суди відкривають провадження в такій справі у разі відсутності письмової згоди спадкоємців, які прийняли спадщину, а також за відсутності спадкоємців, які могли б дати письмову згоду на подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Відповідачами у такій справі є спадкоємці, які прийняли спадщину. При відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. При розгляді цих справ слід перевіряти наявність або відсутність спадкової справи стосовно спадкодавця у державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини, наявність у матеріалах справи обґрунтованої постанови про відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину. За наявності у спадковій справі заяви спадкоємця про відмову від права на спадщину його вимоги про визначення додаткового строку для прийняття спадщини задоволенню не підлягають. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

У постанові Верховного Суду України від 23 серпня 2017 року у справі № 6-1320цс17 зроблено висновок, що «право на спадщину виникає з моменту її відкриття, і закон зобов`язує спадкоємця, який постійно не проживав зі спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Правила частини третьої 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними».

Верховна Палата Верховного Суду у постанові від 26.06.2024 по справі № 686/5757/23 конкретизувала висновок ВСУ, викладений в постанові від 06 вересня 2017 року у справі № 6-496цс17, щодо необізнаності спадкоємця про наявність заповіту як поважної причини пропуску строку для прийняття спадщини, виснувавши, що необізнаність спадкоємця про наявність заповіту є поважною причиною пропуску строку для прийняття спадщини за обставин, коли заповіт є єдиною підставою спадкування і незнання про його існування не вимагає від спадкоємця вчинення дій щодо прийняття спадщини. Спадкоємець за законом, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати до нотаріуса заяву про прийняття спадщини у встановлений строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Необізнаність про наявність заповіту може вважатися поважною причиною пропуску строку для прийняття спадщини винятково для осіб, які не є спадкоємцями за законом першої черги або кожної наступної черги спадкоємців за законом, у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, які набували право на спадкування за законом (закликані до спадкування).

Враховуючи, що позивач ОСОБА_1 не перебував з покійною ОСОБА_4 у родинних відносинах та дізнався про наявність заповіту, складеного на його ім`я, після спливу встановленого законом строку для прийняття спадщини, аналізуючи зібрані по справі докази в світлі наведених правових норм, а також те, що задоволення позову не суперечить закону та не порушує будь-чиїх прав, свобод чи законних інтересів, суд вважає, що строк на звернення із заявою про прийняття спадщини пропущений з поважних причин і позов слід задовольнити.

Що стосується додаткового строку, що може бути встановлений для подання позивачем заяви про прийняття спадщини, то суд приходить до висновку про можливість встановлення строку в три місяці з дня набрання рішенням законної сили, який суд вважає достатнім для подання відповідної заяви.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.1270,1272 ЦК України, ст. ст.77-80,258,259,265-268 ЦПК України, постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», суд

У Х В АЛ И В:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Угарове Вінницького району Вінницької області, тривалістю 3 (три) місяці з дня набрання рішенням суду законної сили.

Судові витрати залишити без відшкодування.

Копію рішення направити відповідачам згідно ч. 5 ст. 272 ЦПК України.

Рішення суду оформлено та виготовлено 24 вересня 2026.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_3 ).

Відповідачі:

ОСОБА_2 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 ).

ОСОБА_3 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_5 ).

Суддя О.М. Слісарчук