Ухвала суду № 139762963, 15.09.2026, Хаджибейський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Малиновський районний суд м. Одеси)

Справа № 521/1935/26

Номер провадження № 2/521/3427/26

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 вересня 2026 року м. Одеса

Хаджибейський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді: Шевчук Н.О.,

секретаря судового засідання: Сироти О.О.

за участю учасників, представників учасників справи:

від ОСОБА_1 - не з`явилася;

від Акціонерного товариства «ПОЛТАВА - БАНК» - не з`явився.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду № 212, в м. Одесі спільну заяву ОСОБА_1 та представника Акціонерного товариства «ПОЛТАВА - БАНК» від 28.08.2026 року за вх. №65327 про затвердження мирової угоди у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) до Акціонерного товариства «ПОЛТАВА - БАНК» (36000, м. Полтава, вул. Пилипа Орлика, 40 а, ЄДРПОУ:09807595) про стягнення коштів

ВСТАНОВИВ:

У лютому 2026 року представник ОСОБА_1 - адвокат Павленко Альона Леонідівна звернулася до Хаджибейського районного суду міста Одеси з позовом до Акціонерного товариства «ПОЛТАВА - БАНК» про стягнення коштів, у якому просить суд: стягнути з Акціонерного товариства «ПОЛТАВА - БАНК» на користь ОСОБА_1 кошти у розмірі 27622 грн.; стягнути з Акціонерного товариства «ПОЛТАВА - БАНК» на користь ОСОБА_1 кошти у розмірі 302460 грн. 90 коп. в якості пені за договором банківського рахунку; вирішити питання про розподіл судових витрат.

Ухвалою Хаджибейського районного суду міста Одеси від 02.03.2026 року у справі №521/1935/26 було відкрито провадження, вирішено розглядати справу в порядку загального позовного провадження, призначено дату підготовчого судового засідання.

Ухвалою Хаджибейського районного суду міста Одеси від 14.04.2026 року у справі №521/1935/26 заяву представника позивача адвоката Павленко Альони Леонідівни від 05.03.2026 року (вх. №14787), про витребування доказів задоволено; витребувано в Акціонерного товариства «Полтава-банк» (ЄДРПОУ 09807595, 36000 м. Полтава, вул. Пилипа Орлика, 40а; засоби зв`язку: +380532610002 office@poltavabank.com) засвідчену належним чином копію договору ZP-60/232030_01/0321 від 02.03.2021 року та первинні документи від 07.03.2022 року по рахунку НОМЕР_2 щодо зняття готівки в сумах: 20000 грн.; 2737 грн.; 4885 грн.

28.08.2026 року до Хаджибейського районного суду міста Одеси від представника ОСОБА_1 та представника Акціонерного товариства «ПОЛТАВА - БАНК» за вх. №65327 надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «ПОЛТАВА - БАНК» про стягнення коштів, у якій заявники просили суд: затвердити мирову угоду, провадження в частині позовних вимог про стягнення грошових коштів в розмірі 27622 грн. в рахунок стягнення суми банківського рахунку та в частині стягнення витрат на правничу допомогу в розмірі 20000 грн. закрити. До вказаної заяви заявниками було надано суду проект мирової угоди, укладеної між сторонами у справі №521/1935/26.

В судове засідання, призначене на 15.09.2026 року представники як позивача так і відповідача не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином та своєчасно. Скерували до суду заяви про розгляд спільної заяви про укладення мирової угоди в частині позовних вимог без участі представників сторін, що розглянуто судом та задоволено.

Враховуючи те, що явка осіб до суду в судове засідання не була визнана обов`язковою, судом ухвалено розглядати вимоги заяви учасників справи про затвердження у справі мирової угоди та закриття провадження у справі без участі учасників справи.

Згідно приписів ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, проаналізувавши зміст мирової угоди, укладеної між сторонами, суд дійшов висновку, що відповідна мирова угода не суперечить Закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, а тому відповідна мирова угода підлягає визнанню.

Згідно ч. 1 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів.

Відповідно до ч. 4 ст. 207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Як випливає з тексту мирової угоди, вона укладена між представником ОСОБА_1 та представником Акціонерного товариства «ПОЛТАВА - БАНК» щодо частини позовних вимог та судових витрат у даній справі, відповідає вимогам Закону, не порушує прав, свобод та інтересів будь-яких інших осіб, не суперечить інтересам сторін.

Наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені ст. 207, 208, 256 ЦПК України, сторонам зрозумілі, про що вони зазначили у мировій угоді.

Згідно п. 5, ч. 1, ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Враховуючи вищевикладене, оскільки сторони добровільно прийшли до згоди про укладення мирової угоди в частині позовних вимог, наслідки укладення мирової угоди сторонам зрозумілі, при цьому мирова угода не порушує прав та інтересів сторін та інших осіб, суд вважає необхідним затвердити мирову угоду у справі №521/1935/26, укладену між сторонами та провадження у даній справі в частині позовних вимог про стягнення з відповідача на користь позивача грошових коштів в розмірі 27622 грн. та стягнення витрат на правничу допомогу у розмірі 20 000 грн. закрити.

Одночасно із цим, суд зауважує, що в частині позовних вимог про стягнення з відповідача на користь позивача грошових коштів (пені) у розмірі 302460 грн. 90 коп. судовий розгляд продовжується в порядку вимог ЦПК України.

Керуючись ст. 207-208, 255, 259-261, 353-354 ЦПК України, Хаджибейський районний суд міста Одеси

УХВАЛИВ:

Спільну заяву ОСОБА_1 та представника Акціонерного товариства «ПОЛТАВА - БАНК» від 28.08.2026 року за вх. №65327 про затвердження мирової угоди у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) до Акціонерного товариства «ПОЛТАВА - БАНК» (36000, м. Полтава, вул. Пилипа Орлика, 40 а, ЄДРПОУ:09807595) про стягнення коштів - задовольнити.

Затвердити мирову угоду у цивільній справі №521/1935/26 за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) до Акціонерного товариства «ПОЛТАВА - БАНК» (36000, м. Полтава, вул. Пилипа Орлика, 40 а, ЄДРПОУ:09807595) про стягнення коштів, в частині позовних вимог про стягнення коштів у розмірі 27622 грн. та в частині вимог про відшкодування витрат на правничу допомогу у розмірі 20000 грн., укладену 28.08.2026 року між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем Акціонерним товариством «ПОЛТАВА - БАНК» про таке:

Мирова угода

про часткове врегулювання спору

у цивільній справі №521/1935/26 за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «ПОЛТАВА - БАНК» про про стягнення коштів

15 вересня 2026 року м. Одеса

ОСОБА_1

АДРЕСА_1

РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт НОМЕР_3

виданий Малиновським РВ ОМУ УМВС України

в Одеській області 17.07.1998 року

ел. пошта: ІНФОРМАЦІЯ_1

-позивач

Акціонерне товариство «ПОЛТАВА - БАНК»

ЄДРПОУ 09807595,36000

м. Полтава, вул. Пилипа Орлика, 40 А

ел. пошта: office@poltavabank.com

-відповідач

які є сторонами у цивільній справі № 521/1935/26 яка перебуває в провадженні Хаджибейського районного суду м. Одеси за позовною заявою ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Полтава-банк», про стягнення коштів на загальну суму 330082 грн. 90 коп. домовились про укладення угоди про часткове врегулювання спору на стадії розгляду справи у підготовчому провадженні на зазначених умовах:

1.Цю угоду укладено з метою часткового припинення спору у справі №521/1935/26, на умовах, погоджених сторонами та застосовується лише до предмету спору.

2.Сторони підтверджують, що АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ПОЛТАВА- БАНК» - Відповідач передав, а ОСОБА_2 - Позивач прийняла у власність грошові кошти в розмірі 27622,00 (двадцять сім тисяч шістсот двадцять дві) грн. 00 коп. в рахунок задоволення позовних вимог про стягнення суми банківського рахунку.

3.Сторони підтверджують, що АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ПОЛТАВА- БАНК» - Відповідач передав, а ОСОБА_2 - Позивач прийняла у власність грошові кошти в розмірі 20000,00 (двадцять тисяч) грн. 00 коп. в рахунок сплати витрат на правничу допомогу, що надається адвокатом Павленко Альоною Леонідівною у справі № 521/1935/26 на підставі договору про надання правничої допомоги № 11/09 від 13 січня 2026 року (ордер про надання правничої допомоги ВН № 1657096). Отримання грошових коштів ОСОБА_2 також підтверджує особистою розпискою.

4.Сторони підписують цю Угоду одночасно з передачею АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ «ПОЛТАВА-БАНК» та прийняттям ОСОБА_3 сум грошових коштів в розмірі 27622,00 (двадцять сім тисяч шістсот двадцять дві) грн. 00 коп. в рахунок задоволення позовних вимог про стягнення суми банківського рахунку та 20000,00 (двадцять тисяч) грн. 00 коп. в рахунок сплати витрат на правову допомогу. Отримання грошових коштів ОСОБА_2 також підтверджує особистою розпискою.

5.Сторони прийшли до взаємної згоди, що невідкладно після отримання сум грошових коштів в розмірі 27622,00 (двадцять сім тисяч шістсот двадцять дві) грн. 00 коп. та 20000,00 (двадцять тисяч) гри. 00 коп. ОСОБА_2 зобов`язана подати до Хаджибейського районного суду міста Одеси заяву про відмову від позовних вимог у справі № 521/1935/26 в частині стягнення грошових коштів в розмірі 27622,00 (двадцять сім тисяч шістсот двадцять дві) грн. 00 коп. в рахунок задоволення позовних вимог про стягнення суми банківського рахунку та про відмову від стягнення в повному обсязі витрат на правничу допомогу, зокрема від стягнення витрат на правничу допомогу в розмірі 20000,00 (двадцять тисяч) грн. 00 коп.

6.Сторони цієї Угоди не мають заперечень щодо її змісту. Угода ґрунтується на взаємовигідних для обох сторін умовах. Угода укладена при повному розумінні Сторонами її умов та термінології, українською мовою, у трьох автентичних примірниках, по одному кожній із сторін та для суду.

7.Сторони визнають, що укладення цієї Угоди не суперечить законодавству та не порушує права і охоронювані законом інтереси інших осіб, стосується лише прав і обов`язків сторін щодо предмету позову.

8.Наслідки закриття провадження в частині позовних вимог, а саме вимоги про стягнення грошових коштів в розмірі 27622,00 (двадцять сім тисяч шістсот двадцять дві) грн. 00 коп. в рахунок стягнення суми банківського рахунку та в частині стягнення витрат на правничу допомогу в розмірі 20000,00 (двадцять тисяч) грн. 00 коп. в справі, передбачені ст.ст.206, 207, 208, 255, 256 ЦПК України нам відомі та зрозумілі.

9.Дана Угода набуває чинності з моменту її підписання.

Підписи сторін:

Позивач: ОСОБА_1 ________.

Представник відповідача: Каспір О.М. _______.

Закрити провадження у цивільній справі № 521/1935/26 (провадження №2/521/3427/26) за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) до Акціонерного товариства «ПОЛТАВА - БАНК» (36000, м. Полтава, вул. Пилипа Орлика, 40 а, ЄДРПОУ:09807595) про стягнення коштів в частині позовних вимог про стягнення з Акціонерного товариства «ПОЛТАВА - БАНК» на користь ОСОБА_1 суми банківського рахунку у розмірі 27622 грн.; в частині стягнення з Акціонерного товариства «ПОЛТАВА - БАНК» на користь ОСОБА_1 витрат на правничу допомогу у розмірі 20000 грн.

В частині позовних вимог про стягнення з Акціонерного товариства «ПОЛТАВА - БАНК» на користь ОСОБА_1 грошових коштів у розмірі 302460 грн. 90 коп. в якості пені за договором банківського рахунку продовжити судовий розгляд у підготовчому судовому провадженні у справі №521/1935/26 (провадження №2/521/3427/26).

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченого законодавством для виконання судових рішень.

Строк пред`явлення ухвали до виконання три роки.

Копію ухвали надати сторонам для відома та виконання.

Ухвала набирає законної сили, у порядку ст.261 ЦПК України.

Ухвала про закриття провадження у справі в частині позовних вимог у зв`язку із затвердженням мирової угоди може бути оскаржена, шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Повний текст ухвали складено та підписано 15.09.2026 року.

Позивач: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 );

Відповідач: Акціонерне товариство «ПОЛТАВА - БАНК» (36000, м. Полтава, вул. Пилипа Орлика, 40 а, ЄДРПОУ:09807595).

Суддя Н.О. Шевчук