Єдиний державний реєстр судових рішень ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
17.08.10р.Справа № 1/232-10
За позовомПрокурора Амур-Нижньодніпровського району м. Дніпропетровська в інтересах держави в особі:
позивача-1: Дніпропетровської міської ради, м. Дніпропетровськ;
позивача-2: Комунального житлово-експлуатаційного підприємства "Лівобережжя" Дніпропетровської міської ради, м. Дніпропетровськ.
доДніпропетровського територіального управління Українсько-германсько-голландсько-датського спільного підприємства "Український мобільний зв'язок", м. Дніпропетровськ
про стягнення 10 691 грн. 24 коп.; розірвання договору оренди; зобов'язання звільнити нежитлове приміщення.
Суддя І.А.Рудь
Представники:
від прокурора: не з'явився;
від позивача-1: не з'явився;
від позивача-2: Ганжа М.Г., дов. №182 від 09.04.10р.;
від відповідача: не з'явився.
СУТЬ СПОРУ:
Прокурор Амур-Нижньодніпровського району м. Дніпропетровська звернувся до господарського суду з позовною заявою в інтересах держави в особі Дніпропетровської міської ради та Комунального житлово-експлуатаційного підприємства "Лівобережжя" Дніпропетровської міської ради, в якій просить:
- стягнути з Дніпропетровського територіального управління Українсько-германсько-голландсько-датського спільного підприємства "Український мобільний зв'язок" на користь Комунального житлово-експлуатаційного підприємства "Лівобережжя" Дніпропетровської міської ради заборгованість по орендній платі у сумі 10 691 грн. 24 коп. за Договором оренди нерухомого майна № 49-16 від 01.04.2001р.;
- розірвати Договір оренди нерухомого майна № 49-16 від 01.04.2001р., укладений між Комунальним житлово-експлуатаційним підприємством "Лівобережжя" Дніпропетровської міської ради та Дніпропетровським територіальним управлінням Українсько-германсько-голландсько-датського спільного підприємства "Український мобільний зв'язок";
- зобов'язати Дніпропетровське територіальне управління Українсько-германсько-голландсько-датського спільного підприємства "Український мобільний зв'язок" звільнити об'єкт оренди - нежитлове приміщення по вул. Семафорній, 50 в м. Дніпропетровську (частина площі на даху житлового висотного будинку, площею 19,2 кв.м та нежитлове приміщення на першому поверсі десятиповерхового будинку, площею 8,6 кв.м) та передати його за актом приймання-передачі балансоутримувачу Комунальному житлово-експлуатаційному підприємству "Лівобережжя" Дніпропетровської міської ради.
Представник позивача-2 у судовому засіданні підтримав позовні вимоги прокурора.
Прокурор, представник позивача-1 та відповідача у призначене судове засідання не з`явилися.
Суд вважає можливим розглянути справу за відсутності прокурора та представників позивача-1, відповідача, оскільки про час та місце розгляду справи останні повідомлені належним чином, про що свідчать поштові повідомлення, долучені до матеріалів справи.
Справа згідно із статтею 75ГПКУкраїни розглядається за наявними у ній матеріалами.
В порядку ст.85 ГПК України, у судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши представника позивача-2, оцінивши докази в їх сукупності, господарський суд,-
ВСТАНОВИВ:
01.04.2001р. між Комунальним житлово-експлуатаційним підприємством "Лівобережжя" Дніпропетровської міської ради (орендодавець) та Дніпропетровським територіальним управлінням Українсько-германсько-голландсько-датським спільним підприємством "Український мобільний зв'язок" (орендар) укладено договір № 49-16 оренди нерухомого майна, розташованого за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Семафорна, 50, за умовами якого орендодавець передає, а орендар приймає у строкове платне користування нерухоме майно: частину площі на даху житлового висотного будинку, площею 19,2 кв.м. та нежитлове приміщення на першому поверсі десятиповерхового будинку, площею 8,6 кв.м. за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Семафорна, 50, загальною площею 27,8 кв.м., для встановлення групи антен, що знаходиться на балансі орендодавця, вартість якого, згідно експертної оцінки, складає 71 799 грн.
На виконання умов договору, позивачем-2 було передано вищезазначене нерухоме майно відповідачу, що підтверджується Актом прийому-передачі орендованого приміщення.
Відповідно до п.3.3., 3.4. Договору орендна плата вноситься орендарем щомісячно у строк, не пізніше 15 числа наступного місяця. Розмір орендної плати за кожний наступний місяць визначається шляхом корегування розміру місячної орендної плати за попередній місяць на індекс інфляції за поточний місяць.
Орендар зобов’язаний своєчасно вносити орендну плату за користування орендованим нерухомим майном.
У зв’язу із несплатою відповідачем орендної плати, утворилась заборгованість, яка відповідно до розрахунку позивача-2 становить 10691 грн. 24 коп.
На час розгляду справи, доказів погашення заборгованості відповідача перед позивачами не надано.
Пунктом 7.1. Договору строк дії Договору визначено до 1 квітня 2002 р. В разі відсутності заяви однієї із сторін про припинення або зміну договору після закінчення його строку, договір вважається продовженим на той же строк, на тих же умовах, які були передбачені договором (п.7.5.Договору).
06.10.2008р. позивачем-2 на адресу відповідача направлено заяву № 910 про припинення договору оренди нерухомого майна.
Крім того, згідно рішення Дніпропетровської міської ради від 21.03.2007 року № 41/11 єдиним орендодавцем нерухомого майна комунальної власності визначено Управління комунальної власності Дніпропетровської міської ради. Зазначеним рішенням затверджено порядок передачі в оренду нерухомого майна, відповідно до якого всі договори оренди, укладені з Комунальним житлово-експлуатаційним підприємством „Лівобережжя” підлягають переукладенню з Управлінням комунальної власності Дніпропетровської міської ради на умовах затвердженого Порядку.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача-2, оцінивши докази, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до положень ст. 193 Господарського кодексу України, суб’єкти господарювання повинні виконувати господарські зобов’язання належним чином, відповідно до закону, інших правових актів, договору.
Стаття 526 Цивільного кодексу України передбачає, що зобов’язання повинні виконуватися належним чином відповідно до вимог договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог – відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до статті 525 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до статті 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Згідно з ч.3 ст. 26 Закону України “Про оренду державного та комунального майна”, договір оренди може бути розірвано за погодженням сторін. На вимогу однієї із сторін договір оренди може бути достроково розірвано за рішенням суду у разі невиконання сторонами своїх зобов'язань та з інших підстав, передбачених законодавчими актами України.
Можливість розірвання договору оренди на вимогу однієї з сторін за рішенням суду передбачена і п.11.4 Договору.
Відповідно до частини 1 ст. 27 Закону України “Про оренду державного та комунального майна” в разі розірвання договору оренди, закінчення строку його дії та відмови від його продовження або банкрутства орендаря він зобов’язаний повернути орендодавцеві об’єкт оренди на умовах визначених договором оренди.
Частиною 1 статті 785 Цивільного кодексу України встановлено, що у разі припинення договору найму наймач зобов’язаний негайно повернути наймодавцеві річ у стані, в якому вона була одержана, з урахуванням нормального зносу, або у стані, який було обумовлено у договорі.
На підставі вищевикладеного, позовні вимоги прокурора про розірвання договору оренди № 49-16 від 01.04.2001р., зобов`язання відповідача звільнити об`єкт оренди та передати його за актом приймання-передачі балансоутримувачу - Комунальному житлово-експлуатаційному підприємству "Лівобережжя" Дніпропетровської міської ради, та про примусове стягнення з відповідача заборгованості по орендній платі в сумі 10 691 грн.24 коп.- є обґрунтованими, підтвердженими належними доказами та підлягають задоволенню в повному обсязі.
Відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України судові витрати у справі покладаються на відповідача.
Керуючись Законом України “Про оренду державного та комунального майна”, ст.ст. ст. ст. 4, 32, 33, 36, 43, 45, 49, 75, 82-85, 116, 117 Господарського процесуального кодексу України, суд -
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити.
Стягнути з Дніпропетровського територіального управління Українсько-германсько-голландсько-датського спільного підприємства "Український мобільний зв'язок" (49000, м. Дніпропетровськ, вул. Свердлова, 22/1 код ЄДРПОУ 14333937) на користь Комунального житлово-експлуатаційного підприємства "Лівобережжя" Дніпропетровської міської ради (49023, м. Дніпропетровськ, пр. Правди, 42, код ЄДРПОУ 25841545) 10 691 грн. 24коп. (десять тисяч шістсот дев’яносто одна грн. 24 коп.) заборгованості по орендній платі.
Розірвати договір № 49-16 від 01.04.2001р оренди нерухомого майна, розташованого за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Семафорна, 50, укладений між Комунальним житлово-експлуатаційним підприємством "Лівобережжя" Дніпропетровської міської ради та Дніпропетровським територіальним управлінням Українсько-германсько-голландсько-датським спільним підприємством "Український мобільний зв'язок".
Виселити Дніпропетровське територіальне управління Українсько-германсько-голландсько-датське спільне підприємство "Український мобільний зв'язок" (49000, м. Дніпропетровськ, вул. Свердлова, 22/1 код ЄДРПОУ 14333937) з нежитлового приміщення по вул.. Семафорній, 50 в м. Дніпропетровську (частина площі на даху житлового висотного будинку, площею 19,2 кв.м та нежитлове приміщення на першому поверсі десятиповерхового будинку, площею 8,6 кв.м) та передати його за актом приймання-передачі балансоутримувачу Комунальному житлово-експлуатаційному підприємству "Лівобережжя" Дніпропетровської міської ради (49023, м. Дніпропетровськ, пр. Правди, 42, код ЄДРПОУ 25841545) 10 691 грн. 24коп. (десять тисяч шістсот дев’яносто одна грн. 24 коп.)
Стягнути з Дніпропетровського територіального управління Українсько-германсько-голландсько-датського спільного підприємства "Український мобільний зв'язок" (49000, м.Дніпропетровськ, вул. Свердлова, 22/1, код ЄДРПОУ 14333937) в доход Державного бюджету України в особі Управління державного казначейства у Жовтневому районі м. Дніпропетровська Головного державного казначейства у Дніпропетровській області (49027, м. Дніпропетровськ, пл. Шевченка, 7; рахунок № 31118095700005 в УДКУ в Дніпропетровській області, код ЗКПО 24246786, МФО 805012) 191 грн. 91 коп. (сто дев'яносто одну грн. 91 коп.) державного мита.
Стягнути з Дніпропетровського територіального управління Українсько-германсько-голландсько-датського спільного підприємства "Український мобільний зв'язок" (49000, м. Дніпропетровськ, вул. Свердлова, 22/1, код ЄДРПОУ 14333937) в доход Державного бюджету в особі Управління державного казначейства у Жовтневому районі м. Дніпропетровська Головного державного казначейства у Дніпропетровській області (49027, м. Дніпропетровськ, пл. Шевченка, 7; рахунок № 31217264700005 в УДКУ в Дніпропетровській області, ЗКПО 24246786, МФО 805012, призначення платежу: КБКД 22050003 оплата витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справ у судах) 236 грн. 00 коп. (двісті тридцять шість грн. 00 коп.) витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Накази видати після набрання судовим рішенням законної сили.
Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання.
СуддяІ.А. Рудь
Рішення підписане -21.08.10р.
Судове рішення № 13968479, Господарський суд Дніпропетровської області було прийнято 18.08.2010. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 1/232-10. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: