Ухвала суду № 139618820, 09.09.2026, Хаджибейський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Малиновський районний суд м. Одеси)

Справа № 521/15662/26

Провадження № 2/521/9818/26

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 вересня 2026 року м. Одеса

Хаджибейський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді Поліщук І.О.,

за участю секретаря судового засідання Коржеван В.А.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в міста Одеса, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Держави України в особі Державної установи «Одеський слідчий ізолятор», третя особа Державна казначейська служба України про відшкодування моральної шкоди,-

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Хаджибейського районного суду м.Одеси перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Держави України в особі Державної установи «Одеський слідчий ізолятор», третя особа Державна казначейська служба України про відшкодування моральної шкоди.

Разом із позовом позивачка подала до суду клопотання про витребування доказів, у якому просила суд витребувати

Від Державної установи «Одеський слідчий ізолятор» (Адреса: Україна, 65059, Одеська обл., місто Одеса, ЛЮСТДОРФСЬКА ДОРОГА, будинок 11. ЄДРПОУ: 08564162):

-Копії камерних карток усіх ув`язнених/засуджених осіб з камер№ 550 та № 509 за період перебування позивача в цих камерах (камера №550 з 30.05.2024 по 28.06.2024, камера №509 з 28.06.2024 по 08.07.2024).

-Копії камерної картки позивача.

-Витяг із журналу обліку руху (розміщення/переміщення) ув`язнених за період перебування Позивача у вказаних камерах;

-Витяги з журналу реєстрації скарг, заяв та звернень осіб, які тримаються під вартою, у частині звернень Позивача за весь період перебування під вартою в ДУ "Одеський слідчий ізолятор" (з 30.05.2024 року по 03.05.2024 та з 14.05.2025 по 19.02.2026);

-Копії всіх поданих Позивачем заяв і скарг, адресованих адміністрації СІЗО, матеріали їх розгляду та відповіді адміністрації;

-Документи, що підтверджують факт і дату направлення скарг Позивача на адресу вищого керівництва (Південного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань / Департаменту з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції України) та органів прокуратури (супровідні листи, журнали реєстрації вихідної кореспонденції).

Від Одеської обласної прокуратури (ЄДРПОУ: 03528552 Адреса: вул. Італійська, 3, м. Одеса, 65026) :

-Витяги з журналів реєстрації вхідної кореспонденції щодо скарг і заяв Позивача за період перебування позивача під вартою (з 30.05.2024 року по 19.02.2026);

-Копії матеріалів перевірок та відповіді, надані за результатами розгляду скарг Позивача.

Від Південного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції України (ЄДРПОУ: 40867311 Адреса: 65017, Одеська обл., м. Одеса, Люстдорфська дорога, буд. 9): - Копії скарг Позивача, зареєстрованих за період з 30.05.2024 року по 19.02.2026, акти перевірок та результати їх розгляду.

Від Південно-Центрального міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції (ЄДРПОУ 45874496 Адреса: Україна, м. Одеса, Люстдорфська дорога, буд. 9): - Копії скарг Позивача, зареєстрованих за період з 30.05.2024 року по 19.02.2026, акти перевірок та результати їх розгляду.

Від (Одеської міської медичної частини №21) Філії ЦОЗ ДКВС України в Миколаївській та Oдеській областях (Адреса: 54001, Миколаївська обл., м. Миколаїв, вул. Спаська, буд. 39, корп. А): - Копії амбулаторної карти з інформацією про огляди позивача від 12.11.2024, 13.11.2024, 07.01.2024. Довідка, складена завідувачем ОММЧ №21 Кубалею Т.В. 14.11.2024 (направлену начальнику СІЗО Сергію Чишкалі з проханням сприяння останнім проведенню позивачу судово-психіатричної експертизи).

Дослідивши матеріали справи, клопотання, суд дійшов висновку, що клопотання про витребування доказів підлягає частковому задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ст. 84 ЦПК України учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

За змістом ч. 2 ст. 84 ЦПК України у клопотанні повинно бути зазначено: який доказ витребовується; обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу.

Згідно зі ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.

Враховуючи предмет та підстави заявленого позову, суд вважає, що відомості щодо перебування позивача у ДУ «Одеський слідчий ізолятор», її камерна картка, відомості про подані позивачкою заяви та скарги, результати їх розгляду та проведених за ними перевірок, а також медична документація щодо позивача можуть містити відомості, які мають значення для правильного вирішення справи та стосуються обставин, що входять до предмета доказування.

Разом із тим суд не вбачає підстав для витребування копій камерних карток усіх ув`язнених/засуджених осіб, які перебували разом із позивачем у камерах № 550 та № 509, витягу з журналу обліку руху (розміщення/переміщення) інших ув`язнених за відповідний період, а також витягів із журналів реєстрації вхідної кореспонденції Одеської обласної прокуратури щодо скарг та заяв позивача. Клопотання в цій частині належним чином не обґрунтовано щодо необхідності отримання цієї документації для встановлення обставин, які входять до предмета доказування. При цьому камерні картки та відомості про переміщення інших осіб містять інформацію щодо третіх осіб, які не є учасниками цієї справи.

Таким чином, суд доходить висновку про наявність підстав для часткового задоволення клопотання.

Керуючись ст.ст. 76, 77, 83, 84, 263, 354 ЦПК України, СУД

УХВАЛИВ:

Клопотання позивача про витребування доказів - задовольнити частково.

Витребувати у Державної установи «Одеський слідчий ізолятор» (Адреса: Україна, 65059, Одеська обл., місто Одеса, Люстдорфська дорога, будинок 11. ЄДРПОУ: 08564162):

-Копії камерної картки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

-Витяги з журналу реєстрації скарг, заяв та звернень осіб, які тримаються під вартою, у частині звернень ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,за весь період перебування під вартою в ДУ "Одеський слідчий ізолятор" (з 30.05.2024 року по 03.05.2024 та з 14.05.2025 по 19.02.2026);

-Копії всіх поданих ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,заяв і скарг, адресованих адміністрації СІЗО, матеріали їх розгляду та відповіді адміністрації;

-Документи, що підтверджують факт і дату направлення скарг ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,на адресу вищого керівництва (Південного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань / Департаменту з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції України) та органів прокуратури (супровідні листи, журнали реєстрації вихідної кореспонденції).

Витребувати у Одеської обласної прокуратури (ЄДРПОУ: 03528552 Адреса: вул. Італійська, 3, м. Одеса, 65026) :

-Копії матеріалів перевірок та відповіді, надані за результатами розгляду скарг ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Витребувати у Південного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції України (ЄДРПОУ: 40867311 Адреса: 65017, Одеська обл., м. Одеса, Люстдорфська дорога, буд. 9):

- Копії скарг ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованих за період з 30.05.2024 року по 19.02.2026, акти перевірок та результати їх розгляду.

Витребувати у Південно-Центрального міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції (ЄДРПОУ 45874496 Адреса: Україна, м. Одеса, Люстдорфська дорога, буд. 9):

- Копії скарг ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованих за період з 30.05.2024 року по 19.02.2026, акти перевірок та результати їх розгляду.

Витребувати у Одеської міської медичної частини №21 Філії ЦОЗ ДКВС України в Миколаївській та Oдеській областях (Адреса: 54001, Миколаївська обл., м. Миколаїв, вул. Спаська, буд. 39, корп. А):

- Копії амбулаторної карти з інформацією про огляди ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,від 12.11.2024, 13.11.2024, 07.01.2024.

- Довідку, складена завідувачем ОММЧ №21 Кубалею Т.В. 14.11.2024 (направлену начальнику СІЗО Сергію Чишкалі з проханням сприяння останнім проведенню позивачу судово-психіатричної експертизи).

Ухвалу суду для виконання направити до Державної установи «Одеський слідчий ізолятор», Одеської обласної прокуратури, Південного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції України, Південно-Центрального міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції, Одеської міської медичної частини №21 Філії ЦОЗ ДКВС України в Миколаївській та Oдеській областях.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Ухвала оскарженню не підлягає окремо від рішення суду.

Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.

СУДДЯ І.О. Поліщук