Єдиний державний реєстр судових рішень
справа № 932/2398/26
провадження № 2-і/198/2/26
УХВАЛА
07 вересня 2026 року Юр`ївський районний суд Дніпропетровської області у складі судді Гайдар І.О., за участю секретаря судового засідання Довгопол О.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в с-щі Юріївка Павлоградського району Дніпропетровської області заяву відповідачки ОСОБА_1 про розстрочку виконання рішення суду у цивільній справі за позовом АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
в с т а н о в и в:
Рішенням Юр`ївського районного суду Дніпропетровської області від 15 липня 2026 року задоволено позовні вимоги АТ «ПУМБ» до та стягнуто з останньої заборгованість за кредитним договором № 2002171435901 від 22.11.2023 в розмірі 56 262,77 грн та судовий збір у розмірі 2 662,40 грн, тобто на загальну суму 58 925,17 грн.
Вказане рішення набрало законної сили 17 серпня 2026 року.
ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про розстрочку виконання рішення суду, в обґрунтування якої посилається на скрутне матеріальне становище в зв?язку з отриманням мінімальної заробітної та тяжкою хворобою дитини, яка потребує дороговартісного лікування. Просила розглянути питання про розстрочку виконання рішення суду за її відсутності.
В судове засідання учасники справи не з?явились, про дату час та місце розгляду заяви повідомлені належним чином.
У зв`язку з неявкою в судові засідання всіх учасників справи згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового розгляду за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Розглянувши заяву ОСОБА_1 та додані до заяви документи, суд доходить таких висновків.
Відповідно до ст. 435 ЦПК України за заявою сторони суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, а за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом), - встановити чи змінити спосіб або порядок його виконання.
Підставою для встановлення або зміни способу або порядку виконання, відстрочення або розстрочення виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим.
Вирішуючи питання про відстрочення чи розстрочення виконання судового рішення, суд також має враховати:
1)ступінь вини відповідача у виникненні спору;
2)щодо фізичної особи - тяжкі захворювання її самої або членів її сім`ї, її матеріальний стан;
3)стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо.
Розстрочка та відстрочення виконання судового рішення не може перевищувати одного року з дня ухвалення такого рішення, ухвали, постанови.
Відповідно до довідки про доходи № 17 від 09.08.2026, виданої Селянсько-фермерським господарством «Перемога», доходи ОСОБА_1 за період з 01.02.2026 по 31.07.2026 становлять 51 882,00 грн, тобто в середньому 8 647,00 грн щомісяця, без урахування податків і зборів.
Також на її утриманні перебувають двоє неповнолітніх дітей: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Крім того, у зв`язку з тяжкою хворобою одного з дітей, ОСОБА_4 , який у вересні 2023 року переніс оперативне втручання з приводу новоутворення щелепно-лицьових кісток (виписка з медичної карти стаціонарного хворого № 8550 від 15.09.2023) та перебуває на консультативному спостереженні у лікаря-гематолога, а за результатами гістологічного дослідження йому встановлено гістіоцитоз з клітин ОСОБА_5 , відповідачка вимушена регулярно нести додаткові витрати на обстеження та лікування дитини.
Відповідно до пункту 10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 26.12.2003 № 14 «Про практику розгляду судами скарг на рішення, дії або бездіяльність органів і посадових осіб державної виконавчої служби та звернень учасників виконавчого провадження», задоволення заяви про розстрочку виконання рішення суду можливе лише у виняткових випадках, які суд визначає, виходячи із особливого характеру обставин, що ускладнюють або виключають виконання рішення суду (хвороба боржника або членів його сім`ї, стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо).
Водночас необхіно відмітити, що відстрочення або розстрочення виконання судового рішення не є правоперетворюючим судовим рішенням. Саме розстрочення впливає лише на порядок примусового виконання рішення, а природа зобов`язань залишається незмінною. Натомість таке розстрочення або відстрочення унеможливлює примусове виконання судового рішення до спливу строків, визначених судом. Така правова позиція сформована Великою Палатою ВС у постанові від 04 06.2019 року у справі № 916/190/18.
Беручи до уваги те, що ОСОБА_1 має намір добровільно виконати рішення суду, має на утриманні двох малолітніх дітей, один з яких сраждає на тяжку хворобу, що потребує тривалого дороговартісного лікування, а відповідачка отримує мінімальну заробітну плату, із урахуванням того, що сплата всієї суми боргу одноразовим платежем створить для неї надмірний фінансовий тягар, а саме по собі розстрочення виконання рішення суду не створить занадто привілейовані умови для боржниці, суд доходить висновку про можливість задоволення заяви.
В протилежному випадку під час примусового виконання судового рішення виконавець має право накласти арешт на рахунки відповідачки, що позбавить ОСОБА_1 можливості отримувати кошти, необхідні для лікування дитини.
Виконання рішення суду слід розстрочити на 12 місяців із сплатою щомісячного платежу рівними частинами по 4 910,43 грн (58 925,17 грн : 12 місяців), але не пізніше останнього числа кожного місяця.
Керуючись ст.ст. 260, 261, 353, 354, 435 ЦПК України, суд
п о с т а н о в и в:
Заяву ОСОБА_1 про розстрочку виконання рішення суду задовольнити.
Розстрочити виконання заочного рішення Юр`ївського районного суду Дніпропетровської області від 15 липня 2026 року у справі № 932/2398/26 за позовом АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та судових витрат на загальну суму 58 925,17 грн строком на 12 (дванадцять) місяців з дня набрання рішенням законної сили, із сплатою рівними частинами, тобто по 4 910,43 (чотири тисячі дев`ятсот десять) гривень 43 копійки щомісяця, але не пізніше останнього числа кожного місяця, з правом дострокової сплати.
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення або підписання.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду в порядку, встановленому ЦПК України, протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Ухвала складена та підписана 08 вересня 2026 року.
Суддя І. О. Гайдар
Судове рішення № 139591375, Юр'ївський районний суд Дніпропетровської області було прийнято 07.09.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 932/2398/26. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: