Рішення № 139583477, 08.09.2026, Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

Справа № 683/2066/26

2-о/683/132/2026

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 вересня 2026 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Кутасевич О.Г.,

з участю секретаря судового засідання Братенка В.В.

розглянувши у судовому засіданні в м. Старокостянтинові в порядку окремого провадження цивільну справу №683/2066/26; 2-о/683/132/2026 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, заінтересована особа Старокостянтинівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України,

в с т а н о в и в:

25 червня 2026 року ОСОБА_1 звернулась до суду в порядку окремого провадження із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Костянтинівка Краматорського району Донецької області.

Заява обґрунтована тим, що її батько ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживав по АДРЕСА_1 , однак помер ІНФОРМАЦІЯ_2 під час ворожого артилерійського обстрілу невідомими особами з числа збройних сил рф. Указує, що вона звернулась до Старокостянтинівського відділу ДРАЦС у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України щодо реєстрації смерті ОСОБА_2 , надавши витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, однак їй відмовлено в реєстрації смерті батька, з причин відсутності підстави для державної реєстрації смерті та видачі свідоцтва про смерть. Указує, що встановлення факту смерті їй необхідно для реєстрації смерті, що має для неї юридичне значення та дозволить реалізувати права, пов`язані із смертю батька. У зв`язку із цим, просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Костянтинівка Краматорського району Донецької області.

У судове засідання ОСОБА_1 подала заяву про розгляд справи за її відсутності, заяву підтримує та просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи Старокостянтинівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, який належним чином повідомлений про час і місце розгляду справи, також подав заяву про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний стан, заінтересована особа Старокостянтинівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Відповідно до ст.ст.315, 317 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Статтею 317 ЦПК України передбачені особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України. Заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Судом установлено, що заявниця ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 , що підтверджуються свідоцтвом про народження ОСОБА_3 виданого відділом реєстрації актів громадянського стану м. Костянтинівка 13 червня 1997 року.

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 21 січня 2017 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , після укладення якого прізвище змінено на « ОСОБА_5 ».

Згідно паспорту громадянина України ОСОБА_2 , народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Костянтинівка Донецької області.

Відповідно до довідки УСЗН виконавчого комітету Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області від 03 лютого 2025 року про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_3 .

Із витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, що долучений заявником до заяви, суд встановив, що 08 травня 2026 року до ЄРДР були внесені відомості про те, що 04 травня 2026 року до Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області надійшло повідомлення від ОСОБА_1 про те, що 04 травня 2026 року, внаслідок ворожої атаки з боку сил рф відбувся ворожий артилерійський обстріл по м. Костянтинівка Донецької області. В результаті чого зазнав поранень не сумісні із життям ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , правова кваліфікація кримінального правопорушення: ч.2 ст.438 КК України; номер кримінального провадження: 12026052390001182.

Відповідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Суд бере до уваги, що відповідно до Переліку територій, на яких ведуться бойові дії або які тимчасово окуповані російською федерацією, Донецька область, зокрема територія Костянтинівської міської територіальної громади, відноситься до територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією. Вказаний факт підтверджує об`єктивну неможливість отримання документів встановленого зразка, передбачених законодавством України.

Так, згідно ст. 1 Закону України "Про правовий режим воєнного стану" від 12 травня 2015 року №389-VIII воєнний стан - це особливий правовий режим, що вводиться в Україні або в окремих її місцевостях уразі збройної агресії чи загрози нападу, небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності та передбачає надання відповідним органам державної влади, військовому командуванню, військовим адміністраціям та органам місцевого самоврядування повноважень, необхідних для відвернення загрози, відсічі збройної агресії та забезпечення національної безпеки, усунення загрози небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності, а також тимчасове, зумовлене загрозою, обмеження конституційних прав і свобод людини і громадянина та прав і законних інтересів юридичних осіб із зазначенням строку дії цих обмежень.

В Україні із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб введено воєнний стан, який неодноразово продовжувався, востаннє Законом України "Про затвердження Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" від 13 липня 2026, згідно якого воєнний стан продовжений строком на 90 діб.

Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Згідно вимог ч. 3 ст. 49 ЦК України, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації органами державної реєстрації актів цивільного стану.

Підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово- медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Про державну реєстрацію смерті іноземця відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє Міністерство закордонних справ України. (ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану").

Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на території України, де ведуться бойові дії, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 1 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Згідно ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 іншим чином, ніж в судовому порядку, неможливо.

Факт смерті ОСОБА_2 підтверджено витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань в кримінальному провадженні №12926052390001182 за ч.2 ст. 438 КК України, матеріалами цього кримінального провадження, а також фото світлинами місця його поховання.

Ураховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення та слід встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 на території, на якій ведуться бойові дії у м.Костянтинівка, Донецької області.

Згідно ч.4 ст. 317 ЦПК України, рішення про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України підлягає негайному виконанню.

Оскарження такого рішення не зупиняє його виконання.

Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд робить висновок, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 5,10,12,13,76,81, 259, 263, 264, 265, 247, 315, 317, 319 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний стан, заінтересована особа Старокостянтинівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Костянтинівка Донецької області, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_2 на території, на якій ведуться бойові дії, а саме в місті Костянтинівка Донецької області, Україна.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів до Хмельницького апеляційного суду через Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права, свободи чи обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання:

АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Заінтересована особа: Старокостянтинівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, місцезнаходження: пров. Подільський, 2 м. Старокостянтинів Хмельницька область, 31100, ЄДРПОУ 21323049.

Суддя