Єдиний державний реєстр судових рішень
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Симона Петлюри, 16/108, м. Київ,01032,тел.(044)235-95-51,е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"09" червня 2026 р. м. Київ Справа № 911/63/26
Суддя Господарського суду Київської області Подоляк Ю.В., за участю секретаря судового засідання Войтенка В.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження матеріали справи
за позовом Приватного акціонерного товариства «Національна енергетична компанія «Укренерго»до Товариства з обмеженою відповідальністю «Цукровик»про стягнення коштівза участю представників:
позивача:Мартьянова Л.В. адвокат, дов. від 25.11.2025 № 25/11-16відповідача:Сорокіна І.В. адвокат, ордер від 04.05.2026 серія АІ № 2191557суть спору:
До Господарського суду Київської області надійшла позовна заява Приватного акціонерного товариства «Національна енергетична компанія «Укренерго» (далі позивач) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Цукровик» (далі відповідач) про стягнення 653913,02 грн., з яких 516962,31 грн. інфляційних втрат, 136950,71 грн. 3% річних.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на допущення відповідачем прострочення виконання своїх зобов`язань за договором про врегулювання небалансів електричної енергії щодо своєчасної та повної оплати вартості небалансів електричної енергії, що, за твердженням позивача, зумовило виникнення підстав для застосування наслідків, передбачених ст. 625 Цивільного кодексу України.
Ухвалою Господарського суду Київської області від 09.02.2026 у даній справі прийнято вказану позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справ та вирішено розгляд справи здійснювати у порядку загального позовного провадження. Встановлено сторонам строки для подачі заяв по суті спору. Запропоновано відповідачу надати до суду у строк встановлений для подачі відзиву докази належного виконання своїх зобов`язань за договором про врегулювання небалансів електричної енергії, у тому числі докази своєчасної та повної оплати вартості небалансів електричної енергії. Контррозрахунок заявлених до стягнення сум інфляційних втрат та 3 % річних.
Сторони повідомлені про відкриття провадження у даній справі у порядку встановленому ч. 5 ст. 242 Господарського процесуального кодексу України з додержанням вимог частин 3, 4 ст. 120 Господарського процесуального кодексу України, шляхом надсилання до їх електронних кабінетів копії ухвали в електронній формі.
Через систему «Електронний суд» відповідач подав до суду відзив на позовну заяву від 06.03.2026 (вх. № суду 3892/26 від 06.03.2026), в якому відповідач не заперечує щодо правовідносин з позивачем та зобов`язанням перед останнім щодо сплати заборгованості за врегулювання небалансів електричної енергії за період з грудня 2022 року по квітень 2023 року, яка стягнута рішенням Господарського суду Київської області від 30 липня 2024 року у справі № 911/606/24. Разом з тим, ТОВ «Цукровик» зазначає, що заборгованість перед позивачем за період грудень 2022 року квітень 2023 року виникла не з вини відповідача. Несвоєчасне виконання ТОВ «Цукровик» своїх грошових зобов`язань перед позивачем НЕК «Укренерго» за договором є наслідком обставин, які виникли з об`єктивних незалежних від відповідача причин і обставин, у зв`язку з чим, відповідач просить Господарський суд Київської області відмовити у задоволенні позовних вимог в частині стягнення інфляційних втрат та грн. 3% річних. Також відповідач у відзиві на позовну заяву зазначає, що розрахунок 3% річних та інфляційних втрат позивачем проведено невірно, оскільки він включає повторне нарахування інфляційних втрат за березень 2024 року та повторне нарахування 3% річних за період з 06 березня 2024 року по 08 травня 2024 року, які стягнуто рішенням суду у справі 911/606/24.
Ухвалою Господарського суду Київської області від 07.04.2026 закрито підготовче провадження у даній справі та призначено справу до судового розгляду по суті.
Через систему «Електронний суд» позивач подав до суду клопотання від 21.05.2026 (вх. № суду 4563/26 від 21.05.2026) про долучення заяви про зменшення розміру позовних вимог. Відповідно до заяви про зменшення розміру позовних вимог від 11.05.2026 № вих. 01/30381 позивач зменшує позовні вимог у розмірі інфляційних втрат на суму 1694,54 грн., 3% річних на суму 2492,94 грн.
Через систему «Електронний суд» позивач подав до суду аналогічне клопотання від 09.06.2026 (вх. № суду 5228 від 09.06.2026) про долучення заяви про зменшення розміру позовних вимог.
За таких обставин на розгляді суду є остаточні вимоги позивача про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Цукровик» на користь Приватного акціонерного товариства «Національна енергетична компанія «Укренерго» 515267,77 грн. інфляційних втрат, 134457,77 грн. 3% річних
Присутній в судовому засіданні представник позивача повністю підтримав позовні вимоги в редакції заяви про зменшення розміру позовних вимог від 11.05.2026 № вих. 01/30381 та просив суд їх задовольнити з мотивів, викладених в позові.
Присутній в судовому засіданні представник відповідача в режимі відеоконференції заперечив проти задоволення позовних вимог, з підстав, викладених у відзиві на позовну заяву.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін присутніх в судовому зачідання, дослідивши докази та оцінивши їх в сукупності, суд
встановив:
Приватне акціонерне товариства «Національна енергетична компанія «Укренерго» є оператором системи передачі (ОСП) електричної енергії, що підтверджується положеннями, зокрема, пункту 2.2 Статуту позивача.
Оператор системи передачі юридична особа, відповідальна за експлуатацію, диспетчеризацію, забезпечення технічного обслуговування, розвиток системи передачі та міждержавних ліній електропередачі, а також за забезпечення довгострокової спроможності системи передачі щодо задоволення обґрунтованого попиту на передачу електричної енергії (п. 55 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про ринок електричної енергії).
Згідно із ч. 3 ст. 3, п. 6. ч. 1 ст. 4 Закону України «Про ринок електричної енергії» обов`язковою умовою участі в ринку електричної енергії (крім споживачів, які купують електроенергію за договором постачання електричної енергії споживачу) є укладення договору про врегулювання небалансів з оператором системи передачі.
Небаланс електричної енергії - розрахована відповідно до правил ринку для кожного розрахункового періоду різниця між фактичними обсягами відпуску або споживання, імпорту, експорту електричної енергії сторони, відповідальної за баланс, та обсягами купленої і проданої електричної енергії, зареєстрованими відповідно до правил ринку (п. 46 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про ринок електричної енергії).
Учасники ринку електричної енергії провадять свою діяльність на ринку електричної енергії на договірних засадах. Для забезпечення функціонування ринку електричної енергії укладаються, зокрема, договори про врегулювання небалансів.
Відповідно до п. 1.1, 1.2. договору про врегулювання небалансів електричної енергії, що є додатком № 1 до Правил ринку, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 14.03.2018 № 307 (далі - Правила ринку) цей договір є публічним договором приєднання, який встановлює порядок та умови врегулювання небалансів електричної енергії СВБ, у тому числі її балансуючої групи. Цей договір є договором приєднання в розумінні статті 634 Цивільного кодексу України, умови якого мають бути прийняті іншою стороною не інакше, як шляхом приєднання до запропонованого договору в цілому. На підставі цього договору сторона, що приєднується, набуває статусу учасника ринку та здійснює свою діяльність у якості СВБ.
В матеріалах справи міститься наказ Національної енергетичної компанії «Укренерго» від 01.03.2024 № 117, яким затверджено умови Договору про врегулювання небалансів електричної енергії.
Відповідно до п. 1.3.5, 1.3.7 Правил ринку кандидат в учасники ринку, який бажає здійснювати операції на ринку електричної енергії України, повинен надати ОСП (у якості АР) належним чином заповнену заяву-приєднання до договору про врегулювання небалансів електричної енергії, що є додатком 2 до цих Правил.
Після отримання відповідної заяви-приєднання ОСП перевіряє повноту та правильність її заповнення та у разі відсутності підстав для її відхилення впродовж 2 робочих днів після отримання вносить кандидата до реєстру учасників ринку та присвоює йому відповідний ідентифікатор договору учасника ринку та дату акцептування заяви- приєднання, про що повідомляє учасника ринку. У разі відхилення заяви ОСП впродовж 2 робочих днів з дня отримання заяви-приєднання повідомляє кандидата про це з відповідним обґрунтуванням.
Товариство з обмеженою відповідальністю «Цукровик» підписало заяву-приєднання до договору про врегулювання небалансів електричної енергії, копія якої залучена до матеріалів справи.
Позивач листом від 25.10.2019 № 01/41324 повідомив відповідача про приєднання останнього до умов договору про врегулювання небалансів електричної енергії та про долучення його до реєстру учасників ринку (ідентифікатор договору № 1320-01024, дата акцептування 23.10.2019).
Відтак, між сторонами у справі 23.10.2019 укладено договір про врегулювання небалансів електричної енергії № 1320-01024 (далі - договір про врегулювання небалансів), шляхом подання відповідачем відповідної заяви про приєднання до такого договору та акцептуванням позивачем вказаної заяви відповідача.
Відповідно до пп. 1.3, 1.4, 1.5 договору про врегулювання небалансів СВБ врегульовує небаланси електричної енергії, що склалися в результаті діяльності її балансуючої групи на ринку електричної енергії, або передає свою відповідальність за небаланси електричної енергії іншій СВБ шляхом входження до балансуючої групи.
ОСП врегульовує небаланси електричної енергії з СВБ у порядку, визначеному Законом України «Про ринок електричної енергії» (далі - Закон) та Правилами ринку, затвердженими постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг, від 14 березня 2018 року № 307 (далі - Правила ринку).
Врегулюванням небалансів електричної енергії є вчинення СВБ правочинів щодо купівлі-продажу електричної енергії та оплати платежів відповідно до Правил ринку.
Пунктами 2.1, 2.2 договору про врегулювання небалансів передбачено, що вартість небалансів електричної енергії та суми платежів, що передбачені до сплати зі сторони СВБ та ОСП, розраховуються АР для кожного розрахункового періоду доби відповідно до Правил ринку. Оплата платежів відповідно до цього Договору здійснюється з урахуванням податків та зборів, передбачених діючим законодавством. Порядок розрахунку обсягів, ціни та вартості небалансів електричної енергії визначається Правилами ринку.
Згідно із п. 5.1, 5.6 договору про врегулювання небалансів виставлення рахунків та здійснення платежів щодо оплати вартості небалансів, відбувається відповідно до процедур та графіків, передбачених Правилами ринку, та згідно з умовами цього договору. Подання платіжних документів здійснюється сторонами відповідно до Правил ринку.
Цей Договір набирає чинності з дати реєстрації ОСП СВБ відповідно до її заяви-приєднання до цього Договору і є чинним до 31 грудня включно року, у якому була надана заява-приєднання. Якщо жодна зі Сторін не звернулася до іншої Сторони у строк не менше ніж за 1 місяць до закінчення терміну дії цього Договору з ініціативою щодо його розірвання, то цей Договір вважається продовженим на наступний календарний рік на тих же умовах (п. 9.1, 9.2 договору про врегулювання небалансів).
У зв`язку з порушенням відповідачем своїх зобов`язань з оплати електричної енергії для врегулювання небалансів за період грудень 2022 року лютий 2023 року за договором про врегулювання небалансів електричної енергії № 1320-01024 від 23.10.2019 та допущенням прострочення виконання вказаних зобов`язань, Приватне акціонерне товариство «Національна енергетична компанія «Укренерго» звернулося до Господарського суду Київської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Цукровик» про стягнення 2709944,17 грн., з яких 2673770,25 грн. боргу, 12623,03 грн. 3 % річних, 8152,04 грн. інфляційних втрат та 15398,85 грн. пені.
Рішенням Господарського суду Київської області від 30.07.2024 у справі № 911/606/24 позов задоволено частково. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Цукровик» на користь Приватного акціонерного товариства «Національна енергетична компанія «Укренерго» 2673770,25 грн. боргу, 12623,03 грн. 3% річних, 8152,04 грн. інфляційних втрат та 32334,54 грн. судового збору. В іншій частині позову відмовлено.
Згідно розрахунку інфляційні втрати в сумі 8152,04 грн. у справі Господарського суду Київської області № 911/606/24 нараховані з простроченої суми 769523,95 грн. за період прострочення січень 2024 року, з простроченої суми 732592,73 грн. за період прострочення січень 2024 року, з простроченої суми 428714,65 грн. за період прострочення березень 2024 року.
Згідно розрахунку 3 % річних в сумі 12623,03 грн. у справі Господарського суду Київської області № 911/606/24 нараховані з простроченої суми 769523,95 грн. за період прострочення з 26.12.2023 по 05.03.2024, з простроченої суми 732592,73 грн. за період прострочення з 11.01.2024 по 05.03.2024, з простроченої суми 696587,52 за період прострочення з 23.01.2024 по 05.03.2024, з простроченої суми 428714,65 грн. за період прострочення з 06.03.2024 по 08.05.2024, з простроченої суми 46351,40 грн. за період прострочення з 03.04.2024 по 08.05.2024.
Звертаючись з даним позовом позивач посилається на допущене відповідачем прострочення виконання грошових зобов`язань зі сплати на користь позивача 2673770,25 грн. боргу за електричну енергію з метою врегулювання небалансів, у зв`язку з чим за час такого прострочення позивач нарахував на підставі ст. 625 Цивільного кодексу України заявлені до стягнення суми інфляційних втрат та 3 % річних.
Згідно розрахунку позивача інфляційні втрати складають 515267,77 грн., які розраховані з простроченої суми 769523,95 грн. за період прострочення з березня 2024 по жовтень 2025 року, з простроченої суми 732592,73 грн. за період прострочення з березня 2024 по жовтень 2025 року, з простроченої суми 696587,52 за період прострочення з березня 2024 по жовтень 2025 року, з простроченої суми 428714,65 грн. за період прострочення з 09.05.2024 по 19.11.2025, з простроченої суми 46351,40 грн. за період прострочення з 09.05.2024 по 19.11.2025.
Згідно розрахунку позивача 3% річних складають 134457,77 грн., які розраховані з простроченої суми 769523,95 грн. за період прострочення з 06.03.2024 по 19.11.2025, з простроченої суми 732592,73 грн. за період прострочення з 06.03.2024 по 19.11.2025, з простроченої суми 696587,52 за період прострочення з 06.03.2024 по 19.11.2025, з простроченої суми 428714,65 грн. за період прострочення з 09.05.2024 по 19.11.2025, з простроченої суми 46351,40 грн. за період прострочення з 09.05.2024 по 19.11.2025.
Стаття 610 Цивільного кодексу України визначає, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). У разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом (стаття 611 Цивільного кодексу України).
Відповідно до ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, повинен сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Враховуючи положення ч. 2 ст. 625 ЦК України, нарахування інфляційних втрат на суму боргу та 3 % річних входять до складу грошового зобов`язання і є особливою мірою відповідальності боржника (спеціальний вид цивільно-правової відповідальності) за прострочення грошового зобов`язання, оскільки виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат (збитків) кредитора від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отримання компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.
Відтак, у разі несвоєчасного виконання боржником грошового зобов`язання у нього в силу закону (частини другої статті 625 ЦК України) виникає обов`язок сплатити кредитору, поряд із сумою основного боргу, суму інфляційних втрат, як компенсацію знецінення грошових коштів за основним зобов`язанням внаслідок інфляційних процесів у період прострочення їх оплати.
Отже, законом установлено обов`язок боржника у разі прострочення виконання грошового зобов`язання сплатити на вимогу кредитора суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції та трьох відсотків річних за весь час прострочення виконання зобов`язання, а позивач як кредитор, вправі вимагати стягнення у судовому порядку сум інфляційних нарахувань та процентів річних до повного виконання грошового зобов`язання.
Вимога про стягнення нарахованих інфляційних втрат та річних процентів є додатковою до основної заборгованості боржника (відповідача) перед позивачем, яка (основна заборгованість) визнана господарським судом у справі № 911/3522/21 за відповідним рішенням.
За відсутності інших підстав припинення зобов`язання, передбачених договором або законом, зобов`язання, в тому числі й грошове, припиняється його виконанням, проведеним належним чином (стаття 599 Цивільного кодексу України).
Здійснений позивачем розрахунок інфляційних втрат та 3% річних є арифметично вірним, відповідає вказаним нормам законодавства та обставинам справи, а тому вимоги у вказаній частині позову є доведеними, обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Щодо посилань відповідача у відзиві на позовну заяву на те, що розрахунок 3% річних та інфляційних втрат позивачем проведено невірно, оскільки включає повторне нарахування інфляційних втрат за березень 2024 року та повторне нарахування 3% річних за період з 06 березня 2024 року по 08 травня 2024 року, які стягнуто рішенням суду у справі № 911/606/24, то суд зазначає, що дослідивши періоди нарахування інфляційних втрат та 3% річних у справі № 911/606/24 та даній справі, з урахуванням їх (періодів) уточнення згідно заяви про зменшення розміру позовних вимог від 11.05.2026 № вих. 01/30381, судом не встановлено накладень періодів нарахування заявлених до стягнення сум інфляційних втрат та 3% річних на періоди у справі № 911/606/24.
Посилання відповідача у відзиві на позовну заяву на те, що заборгованість перед позивачем за період грудень 2022 року квітень 2023 року виникла не з вини відповідача, несвоєчасне виконання ТОВ «Цукровик» своїх грошових зобов`язань перед позивачем НЕК «Укренерго» за договором є наслідком обставин, які виникли з об`єктивних незалежних від відповідача причин і обставин, не приймається судом до уваги при вирішенні даного спору та відхиляється, з огляду на те, що у відповідності до положень ч. 1 ст. 96 ЦК України юридична особа самостійно відповідає за своїми зобов`язаннями.
Положеннями ст. 617 Цивільного кодексу України визначено, що особа, яка порушила зобов`язання, звільняється від відповідальності за порушення зобов`язання, якщо вона доведе, що це порушення сталося внаслідок випадку або непереборної сили. Не вважається випадком, зокрема, недодержання своїх обов`язків контрагентом боржника.
Обставини, на які відповідач посилається в обґрунтування підстав, які на його думку звільняють його від відповідальності, не є підставою для звільнення відповідача від відповідальності за порушення ним взятих на себе договірних зобов`язань та не можуть бути підставою для відмови в задоволенні доведених та обґрунтованих позовних вимог.
З огляду на зазначене та враховуючи, що грошове зобов`язання відповідача з сплати на користь позивача 2673770,25 грн. боргу за електричну енергію з метою врегулювання небалансів прострочене, суд дійшов висновку, що позовні вимоги про стягнення з відповідача 515267,77 грн. інфляційних втрат, 134457,77 грн. 3% річних є доведеними, обґрунтованими, відповідачем не спростовані, а відтак підлягають задоволенню.
Відшкодування витрат по сплаті судового збору відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 129 Господарського процесуального кодексу України покладається судом на відповідача.
Керуючись ст. 129-1 Конституції України, ст. 123, 129, 232, 233, 236-238, 240 Господарського процесуального кодексу України, суд
вирішив:
1. Позов Приватного акціонерного товариства «Національна енергетична компанія «Укренерго» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Цукровик» про стягнення 515267,77 грн. інфляційних втрат, 134457,77 грн. 3% річних задовольнити повністю.
2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Цукровик» (вул. Козацька, 126, м. Яготин, Бориспільський р-н, Київська обл., 07700, ідентифікаційний код 13722864) на користь Приватного акціонерного товариства «Національна енергетична компанія «Укренерго» (вул. Симона Петлюри, 25, м. Київ, 01032, ідентифікаційний код 00100227) 515267 (п`ятсот п`ятнадцять тисяч двісті шістдесят сім) грн. 77 коп. інфляційних втрат, 134457 (сто тридцять чотири тисячі чотириста п`ятдесят сім) грн. 77 коп. 3% річних, 7796 (сім тисяч сімсот дев`яносто шість) грн. 71 коп. витрат по сплаті судового збору.
Видати наказ після набрання судовим рішенням законної сили.
Дане рішення Господарського суду Київської області набирає законної сили у строк та порядку передбаченому ст. 241 ГПК України та може бути оскаржено у строк визначений ст. 256 ГПК України, в порядку передбаченому ст. 257 ГПК України з врахуванням пп. 17.5 п. 17 ч. 1 розділу ХІ «Перехідні положення» ГПК України.
Дата складання та підписання повного тексту рішення 07.09.2026.
Суддя Ю.В. Подоляк
Судове рішення № 139504493, Господарський суд Київської області було прийнято 09.06.2026. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 911/63/26. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: