Постанова № 13949281, 22.02.2011, Дніпропетровський окружний адміністративний суд

копія

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 лютого 2011 р. Справа № 2а-1109/10/0470

Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді Барановського Р. А. розглянувши у письмовому провадженні у місті Дніпропетровську адміністративну справу за адміністративним позовом Марганецької об'єднаної державної податкової інспекції Дніпропетровської області до Приватного підприємства "Термінал-Марганець" про стягнення боргу, - ВСТАНОВИВ:

Марганецька об'єднана державна податкова інспекція Дніпропетровської області на виконання своїх владних повноважень, звернувся до Дніпропетровського окружного адміністративного суду із адміністративним позовом до Приватного підприємства "Термінал-Марганець" про стягнення податкового боргу.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що відповідач має податковий борг з єдиного податку в розмірі 505 грн. 00 коп., який виник внаслідок застосування податковим органом до відповідача штрафних (фінансових) санкцій за несвоєчасну сплату до бюджету у встановлені строки суми єдиного податку. В добровільному порядку суму податкового боргу відповідач не сплачує, що стало підставою для звернення податкового органу до суду з даним позовом.

Дослідивши чинне законодавство, матеріали справи, суд доходить висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Приватне підприємство "Термінал-Марганець" зареєстровано, як субєкт підприємницької діяльності - юридична особа та перебуває на обліку в Марганецькій об'єднаній державній податковій інспекції Дніпропетровської області як платник податків, в тому числі, єдиного податку.

Відповідно до ст.ст. 67, 68 Конституції України, кожен зобовязаний сплачувати податки і збори у порядку та у розмірах, встановлених законом, неухильно додержуватися Конституції та законів України. Відповідно до п.2 ч.1 ст.9 Закону України «Про систему оподаткування» від 25.06.1991р., п.п.4.1.1, 4.1.4 ст.4 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» від 21.12.2000 р., платники податків і зборів (обов'язкових платежів) зобов'язані вести бухгалтерський облік, складати звітність про фінансово-господарську діяльність і забезпечувати її зберігання у терміни, встановлені законами, подавати до державних податкових органів та інших державних органів відповідно до законів декларації, бухгалтерську звітність та інші документи і відомості, пов'язані з обчисленням і сплатою податків і зборів (обов'язкових платежів). Також, згідно ст.9 Закону України «Про систему оподаткування», платник податків і зборів зобов'язаний сплачувати належні суми податків і зборів у встановлені законами терміни.

Згідно із ст.5 Указу Президента України "Про спрощену систему оподаткування обліку та звітності суб'єктів малого підприємництва" №746/99 від 28.06.1999р. суб'єкти малого підприємництва несуть відповідальність за правильність обчислення, своєчасність подання розрахунків та сплати сум єдиного податку згідно із законодавством України.

Відповідно до п.4 Указу Президента України, субєкт підприємницької діяльності юридичні особи подають до органу державної податкової служби до 20 числа місяця, що наступає за звітнім (податковим) періодом, розрахунки про сплату єдиного податку.

Марганецькою об'єднаною державною податковою інспекцією Дніпропетровської області було проведено невиїздні документальні перевірки Приватного підприємства "Термінал-Марганець" зі єдиного податку за 2009 рік за результатами яких складено акти № 544/1540/34214800 від 26.05.2009 року, №817/1540/34214800 від 27.08.2009 року, №1247/1540/34214800 від 21.10.2009 року. В ході перевірок, позивачем було виявлено порушення Указу Президента України «Про спрощену систему оподаткування, обліку та звітності субєктів малого підприємництва» №727/98 від 3 липня 1998 р.

Відповідно до пп.17.1.1 п.17.1 ст.17 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», за не подання податкової декларації у строки, визначені законодавством, платник податків зобов'язаний сплатити штраф у розмірі десяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян за кожне таке неподання або її затримку.

За результатами перевірок, податковим органом прийнято податкові повідомлення рішення № 0000511540/0 від 26.05.2009 р., № 0000901540/0 від 27.08.2009 року, № 0000981540/0 від 21.10.2009 року, якими відповідачу нараховано штрафні санкції за неподання у граничні строки, встановлені законом розрахунку по єдиному податку в сумі 510, 00 грн.

У звязку із наявною переплатою на особовому рахунку відповідача в сумі 5 грн., сума заборгованості відповідача перед бюджетом складає 505, 00 грн.

Винесені за результатами перевірки податкові повідомлення-рішення були направлені відповідачу поштою. Після повернення поштового відправлення з відміткою пошти «за закінченням терміну зберігання», державною податковою інспекцією у звязку із неможливість вручення податкового повідомлення-рішення платнику податків. Тому, на підставі пп.. 5.8 п.5 «Порядку направлення органами ДПС України податкових вимог платникам податків» зазначене податкове повідомлення-рішення було розміщено на дошці оголошень, і вважається врученим відповідачу в день розміщення.

У строк, встановлений пп..5.3.1 п.5.3 ст.5 Закону України № 2181 (протягом 10 календарних днів від дня отримання податкового повідомлення-рішення), відповідач не сплатив суму штрафних санкцій, визначених рішенням податкового органу, та не оскаржив ці рішення у встановленому порядку.

Згідно пп.. 5.4.1 п.5.4 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», узгоджена сума податкового зобовязання, не сплачена платником податків у визначені законом строки, визнається сумою податкового боргу платника податків.

Таким чином, суми штрафних санкцій, застосовані до Приватного підприємства "Термінал-Марганець" згідно зазначених податкових повідомлень рішень, є узгодженими, і набули статусу податкового боргу платника податків.

Відповідно до пункту «а» пп.. 6.2.3 пункту 6.2 ст. 6 закону України № 2181, перша податкова вимога надсилається платнику податків контролюючим органом не раніше першого робочого дня після закінчення граничного строку сплати узгодженої суми податкового зобовязання. Перша податкова вимога містить повідомлення про факт узгодження податкового зобов'язання та виникнення права податкової застави на активи платника податків, обов'язок погасити суму податкового боргу та можливі наслідки непогашення його у строк.

Друга податкова вимога, у відповідності до пункту "б" пп. 6.2.3 пункту 6.2 ст. 6 Закону України № 2181, направляється платнику податків не раніше тридцятого календарного дня від дня направлення (вручення) йому першої податкової вимоги, у разі непогашення платником податків суми податкового боргу у встановлені строки. Друга податкова вимога додатково до відомостей, викладених у першій податковій вимозі, може містити повідомлення про дату та час проведення опису активів платника податків, що перебувають у податковій заставі, а також про дату та час проведення публічних торгів з їх продажу.

Позивачем відповідно до пп. 6.2.1 п.6.2 ст. 6 Закону України № 2181, було відправлено відповідачу поштою першу податкову вимогу № 1/37 від 14.07.2009 р. на суму 165,00 грн., а також, другу податкову вимогу № 2/59 від 21.09.2009 р. на суму 165,00 грн., які було розміщено на дошці оголошень, і вважається врученим відповідачу в день розміщення.

Згідно пункту 11 ст. 10 Закону України "Про державну податкову службу України", державні податкові інспекції в районах, містах без районного поділу, районах у містах, міжрайонні та об'єднанні державні податкові інспекції подають до судів позови до підприємств, установ, організацій та громадян про стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами за рахунок їх майна.

У відповідності до пп. 3.1.1 п. 3.1 ст. Закону України № 2181, активи платника податків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення його податкового боргу виключно за рішенням суду, що відповідно до п. 1.6 ст. 1 цього ж Закону, є зверненням на активи платника податків в рахунок погашення податкового боргу.

У відповідності до пп. 7.2.1 п. 7.2 ст. 7 Закону України № 2181, джерелами погашення податкового боргу платника податків за рішенням органу стягнення є будь-які активи платника податків (його філій, відділень, інших відокремлених підрозділів) з урахуванням обмежень, визначених цим Законом, а також іншими законами.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 17 Кодексу адміністративного судочинства України, до компетенції адміністративного суду віднесено розгляд справ за зверненням суб'єкта владних повноважень у випадках, встановлених законом.

З огляду на викладене, суд доходить висновку про обґрунтованість позовних вимог, та необхідність їх задоволення.

Керуючись ст.ст. 94, 122, 160-162, 167 КАС України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов Марганецької об'єднаної державної податкової інспекції Дніпропетровської області до Приватного підприємства "Термінал-Марганець" про стягнення заборгованості зі сплати єдиного податку - задовольнити.

Стягнути з Приватного підприємства "Термінал-Марганець" (ЄДРПОУ 34214800) на користь державного бюджету (р/р 34217378700028, одержувач платежу: УДК м.Марганець, код платежу 16050100, код 24230979, ГУДКУ у Дніпропетровській області, МФО 805012) заборгованість зі сплати єдиного податку у сумі 505 (п"ятсот п"ять) грн. 00 коп.

Постанова набирає законної сили та може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду у порядок і строки передбачені статтями 186 і 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя (підпис)

Постанова не набрала законної сили 21.02.11

СуддяР.А. Барановський

Р.А. Барановський