Рішення № 139469349, 27.08.2026, Коростенський міськрайонний суд Житомирської області

провадження №2-о/279/120/26

Справа № 279/3954/26

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 серпня 2026 року

місто Коростень

Коростенський міськрайонний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Пацко О.О.,

за участю секретаря судових засідань Зубкової І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Коростенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коростенському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, Міністерство оборони України про встановлення факту смерті особи,-

В С Т А Н О В И В:

До Коростенського міськрайонного суду Житомирської області надійшла заява ОСОБА_1 , у якій вона просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме: встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Макіївка Донецького району Донецької області.

Заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 загинув її чоловік ОСОБА_3 під час виконання бойового завдання при виконанні службових обов`язків по захисту територіальної цілісності та суверенітету України від збройної агресії російської федерації, виконуючи бойове завдання в складі підрозділу Збройних Сил України, поблизу населеного пункту Амбарне, Куп`янського району Харківської області.

ОСОБА_1 , як дружина загиблого військовослужбовця та двоє їхніх малолітніх дітей, законним представником яких вона є, мають право на отримання одноразової грошової допомоги. Таке ж право, в силу вимог ч. 4 ст. 16-1 Закону України «Про соціальний та правовий захист військовослужбовців та їх сімей» мають батьки загиблого.

Батько покійного чоловіка - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Ясинувата Донецької області, що стверджується повторним свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 29 квітня 2026 року Коростенським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Коростенському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України .

Мати покійного чоловіка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 в м. Макіївка Гірницького району Донецької області, у віці 57 років від тяжкої хвороби, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим 10 квітня 2008 року виконкомом Ясинівської селищної ради міста Макіївки Донецької області . Вона була похована на кладовищі в селищі Землянки Макіївського району Донецької області. Однак, в зв`язку з евакуацією із тимчасово окупованої території, не зберігся оригінал свідоцтва про смерть матері чоловіка, є лише його фотокопію. Отримати повторне свідоцтво про смерть матері загиблого чоловіка ОСОБА_1 не має змоги, оскільки факт смерті громадянина підлягає державній реєстрації шляхом внесення запису до Єдиного реєстру актів цивільного стану України.

14 травня 2026 року ОСОБА_1 звернулась з заявою в Коростенський відділ державної

реєстрації актів цивільного стану у Коростенському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України щодо видачі мені повторного свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , однак їй було відмовлено з тих причин, що за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян, актового запису про смерть ОСОБА_2 не виявлено.

В даний час м. Макіївка Донецької області, яке є місцем смерті матері загиблого чоловіка та селище Землянки Макіївського району Донецької області, що є місцем її поховання є тимчасово окупованою територією. Тому ОСОБА_1 позбавлена можливості отримати повторне свідоцтво про смерть матері її загиблого чоловіка в позасудовому порядку.

Справу розглянуто в порядку окремого провадження.

Заявниця подала заяву з проханням про розгляд справи без її участі.

Представник Коростенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коростенському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України в судове засідання направив заяву про розгляд справи без участі представника відділу.

Відповідно до частини 2 статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши Матеріали справи, суд прийшов наступного висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_7 в м. Макіївка Гірницького району Донецької області, у віці 57 років померла ОСОБА_2 , про що виконавчим комітетом Ясинівської селищної ради міста Макіївка Донецької області видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 .

Згідно відповіді Коростенського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Коростенському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України від 19.05.2026 №427/23.12-55 заявнику було повідомлено, що відповідно до перевірки Державного реєстру актів цивільного стану актового запису про смерть ОСОБА_2 не виявлено.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 та п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення; суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Згідно з п. 1 гл. 5 розд. III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000, підставою для державної реєстрації смерті, крім іншого, можуть бути: 1) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України № 545 від 08.08.2006, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (лікарське свідоцтво про смерть); 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Відповідно до п.п. 13, 18 постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають відповідні органи, а є лише підставою для їх одержання.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла в м. Макіївка Донецької області.

Відповідно до Указу Президента України № 32/2019 від 07.02.2019 «Про межі та перелік районів, міст, селищ і сіл, частин їх територій, тимчасово окупованих у Донецькій та Луганській областях» м. Макіївка Донецької області є тимчасово окупованою російською федерацією територією України.

Згідно до ст.ст. 1, 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Згідно з ч.ч. 2, 3 ст. 9 цього Закону будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

З огляду на викладене для проведення державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , яка на час смерті проживала на тимчасово окупованій російською федерацією території України, є об`єктивні перешкоди, у зв`язку з чим, з метою захисту прав заявника, суд дійшов висновку про необхідність задоволення її заяви про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій російською федерацією території України.

Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів (частина 2 статті 319 ЦПК України).

Згідно ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 5, 10, 11, 13, 76-82, 89, 258, 259, 263-265, 293, 294, 315, 319, 430 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити .

Встановити факт смерті на тимчасово окупованій території України громадянинки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнавши датою її смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 та місцем смерті Україна, Донецька область, м. Макіївка.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржено до Житомирського апеляційного суду. Апеляційна скарга може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.

Суддя О.О.Пацко