Ухвала суду № 139463354, 03.09.2026, Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області

Справа № 185/258/26

Провадження № 2-во/185/122/26

У Х В А Л А

03 вересня 2026 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Головіна В.О. за участю секретаря судового засідання Довгопол А.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Павлограді цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЄВРОКРЕДИТ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості

В С Т А Н О В И В

18 травня 2026 року Павлоградським міськрайонним судом Дніпропетровської області у цивільній справі № 185/258/26 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЄВРОКРЕДИТ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості ухвалено рішення.

На виконання зазначеного рішення судом 31 липня 2026 року видано виконавчий лист. Під час ознайомлення із текстом судового рішення та виконавчого листа встановлено наявність технічної описки у зазначенні найменування стягувача. Зокрема, у судовому рішенні та виданому на його підставі виконавчому листі найменування стягувача зазначено як: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕВРОКРЕДИТ», тоді як правильним найменуванням юридичної особи є: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЄВРОКРЕДИТ». Таким чином, у найменуванні стягувача допущено технічну описку, а саме неправильно зазначено одну літеру в назві юридичної особи «ЕВРОКРЕДИТ» замість правильного «ЄВРОКРЕДИТ».

Зазначена описка є технічною, не змінює змісту прийнятого судом рішення, не впливає на визначені судом права та обов`язки сторін і може бути виправлена судом. Відповідно до частини першої статті 269 Цивільного процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Крім того, відповідно до частини першої статті 432 Цивільного процесуального кодексу України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі. У зв`язку з викладеним, з метою приведення судового рішення та виконавчого листа у відповідність до правильного найменування стягувача,

Керуючись ст.269, 432 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В

Виправити описку, допущену в рішенні Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 18 травня 2026 року у справі № 185/258/26, у частині зазначення найменування стягувача.

Вважати правильним найменування стягувача: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЄВРОКРЕДИТ» (ЄДРПОУ 40932411) замість помилково зазначеного: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕВРОКРЕДИТ».

Виправити помилку, допущену у виконавчому листі, виданому Павлоградським міськрайонним судом Дніпропетровської області 31 липня 2026 року у справі №185/258/26, у частині зазначення найменування стягувача.

У виконавчому листі зазначити правильне найменування стягувача: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЄВРОКРЕДИТ» (ЄДРПОУ 40932411) замість: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕВРОКРЕДИТ».

Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів.

Cуддя: В. О. Головін