Рішення № 139355548, 01.09.2026, Рахівський районний суд Закарпатської області

Справа № 305/2043/26

Провадження по справі 2-о/305/24/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.09.2026. Рахівський районний суд Закарпатської області у складі:

головуючої судді Марусяк М.О.

секретаря судового засідання Тафійчук М.І., Шемоти М.І.

за участю представника заявника Мігалі І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Рахів справу за заявою адвоката адвоката Мігалі Іляни Василівни, що діє в інтересах ОСОБА_1 до заінтересованої особи: Рахівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Рахівському районі Закарпатської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті,-

ВСТАНОВИВ:

Адвокат Мігалі Іляни Василівни, що діє в інтересах ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою до заінтересованої особи: Рахівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Рахівському районі Закарпатської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті.

Заява мотивована тим, що ОСОБА_1 (далі - Заявник) являється інвалідом з дитинства першої групи Б, що підтверджується довідкою МСЕК від 20.12.2013. ІНФОРМАЦІЯ_1 померли батьки заявника ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , (свідоцтва про смерть додаються). Стверджує, що заявник будучи особою з інвалідністю першої групи потребує постійного стороннього догляду. У зв`язку з відсутністю інших близьких родичів, рідний дядько з боку батька - ОСОБА_1 забрав заявника до себе та здійснює догляд за останнім. У подальшому, рідний дядько заявника звернувся до відділу ЦНАП Великобичківської селищної ради із заявою про оформлення догляду на непрофесійній основі та в подальшому подав документи до ІНФОРМАЦІЯ_2 , для отримання відстрочки. Повідомленням ІНФОРМАЦІЯ_2 від 15.05.2026 зазначено, що протоколом №103 відмовлено у наданні відстрочки через відсутність документів, що підтверджують неможливість членів сім`ї першого та другого ступеня споріднення здійснювати догляд за особою з інвалідністю І чи II групи. Також, усно повідомлено, що під час здійснення перевірки поданих документів у Державному реєстрі актів цивільного стану виявлено, що у заявника є рідний брат - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Проте, рідний брат заявника помер ще до його народження, що підтверджується довідкою, виданою Парафіяльної Ради Св. Успенського храму с. Верхнє Водяне, згідно якої вбачається, що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 , похоронений на кладовищі ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Верхнє Водяне. Оскільки, батьки заявника з невідомих причин не зареєстрували смерть дитини у встановленому законодавством порядку та не отримали свідоцтво про смерть, зареєструвати смерть вищевказаного громадянина неможливо. На адвокатський запит до Рахівського відділу ДРАЦс повідомлено, що у Державному реєстрі актів цивільного стану відсутній актовий запис про смерть громадянина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Також, у цій відповіді зазначено, що згідно Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 №52/5 підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. На адвокатський запит до КНП «Рахівська районна лікарня» повідомлено, що надати дублікат лікарського свідоцтва про смерть на громадянина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , неможливо у зв`язку з тим, що під час паводку з 03.03.2001 по 05.03.2001, підвальне приміщення Рахівської районної лікарні, в якому зберігалася медична документація було затоплено. Надати дублікат лікарського свідоцтва про смерть неможливо, що у свою чергу унеможливлює державну реєстрацію смерті громадянина ОСОБА_4 , органом державної реєстрації актів цивільного стану та видачу свідоцтва про його смерть. Зазначає, що встановлення факту смерті брата необхідно заявнику для отримання свідоцтва про смерть в органах ДРАЦс та пов`язане з його особистим немайновим правом, а саме правом на догляд та піклування, яке є невідчужуваним і спрямоване на забезпечення нормальної життєдіяльності, здоров`я та соціального захисту людини. Враховуючи вищенаведені обставини просить заяву задовольнити та встановити факт смерті ОСОБА_4 .

Ухвалою судді Рахівського районного суду Закарпатської області, ОСОБА_5 від 01.07.2026, прийнято до розгляду да відкрито провадження у справі. Вирішено розгляд справи проводити в порядку окремого провадження. Призначено слухання справи на 24 липня 2026 року о 10 годині 00 хвилин.

На підставі ухвали суду від 24.07.2026 клопотання про допит свідків задоволено. суд на місці ухвалив допитати свідка ОСОБА_6 , якій було роз`яснено її права і обов`язки передбачені статтею 92 ЦПК України, попереджено під розписку про кримінальну відповідальність за ст.ст.384, 385 КК України та допитано в якості свідка за правилами окремого провадження. Вирішено викликати та допитати у судовому засіданні свідка ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , мешканку АДРЕСА_1 .

В судове засідання заявник, ОСОБА_1 не з`явився. Водночас, представник заявника, адвокат Мігалі І.В. у судовому засіданні заявлені вимоги підтримала, просить їх задовольнити у повному обсязі з підстав наведених у заяві та врахувати покази свідків при прийнятті рішення.

Свідок ОСОБА_6 , у судовому засіданні 24.07.2026, пояснила суду, що заявник хоче зробити догляд за плимінником ОСОБА_8 . У ОСОБА_1 та ОСОБА_9 була дитинка, син ОСОБА_10 , хресною мамою якого вона була. З дитиною батьки перебували весь час на лікуванні, однак хлопчик помер та був похований на кладовищі у с. Верхнє Водяне. На наступний рік у подружжя народився син ОСОБА_11 , який теж є інвалідом. Свідоцтво про смерть сина ОСОБА_12 виготовлено не було, оскільки батьки померлого вживали алкоголь, хворіли на туберкульоз та померли в один день.

Свідок ОСОБА_7 , у судовому засіданні 28.08.2026 зазначила, що прийшла підтвердити факт смерті дитини, яка померла 34 роки тому. Ствердила, що була лікарем і була викликана на зміну, оскільки поступила дитина із великою температурою та мінігококовими висипанням, через що хлопчик був направлений до Рахівської районної лікарні, а на наступний день дитина померла у віці приблизно 4 місяці. Через деякий час у сім`ї народилася друга дитина, яка також була хворою із діагнозом остеохондропатія. Сім`я була не благополучною, батьки постійно зловживали алкогольні напої.

Представник заінтересованої особи, Рахівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Рахівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, в судове засідання не з`явився. Поряд з цим, 03.07.2026, начальник відділу Гарна М.М., надіслала через систему "Електронний суд" заяву про розгляд справи за їх відсутності. На задоволенні заяви не заперечують.

Заслухавши представника заявника, вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступого висновку.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , у відомостях про батька вказано ОСОБА_4 , а у відомостях про матір зазначено ОСОБА_3 .

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 (Заявник), являється інвалідом з дитинства першої групи Б, що підтверджується довідкою МСЕК, серії АВ №0139771 від 20.12.2013.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померли батьки заявника ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , що підтверджується копіями свідоцтв про смерть серії НОМЕР_2 за відповідним актовим записом №41 та серії НОМЕР_3 за відповідним актовим записом №42.

У зв`язку з відсутністю інших близьких родичів, рідний дядько з боку батька - ОСОБА_1 забрав заявника до себе та здійснює догляд за останнім.

Встановлено, що рідний дядько заявника звернувся до відділу ЦНАП Великобичківської селищної ради із заявою про оформлення догляду на непрофесійній основі та в подальшому подав документи до ІНФОРМАЦІЯ_2 , для отримання відстрочки.

Під час здійснення перевірки поданих документів у Державному реєстрі актів цивільного стану виявлено, що у заявника є рідний брат - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Повідомленням ІНФОРМАЦІЯ_2 від 15.05.2026 зазначено, що протоколом №103 відмовлено у наданні відстрочки через відсутність документів, що підтверджують неможливість членів сім`ї першого та другого ступеня споріднення здійснювати догляд за особою з інвалідністю І чи II групи.

Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 , виданим повторно, стверджується, що у заявника, ІНФОРМАЦІЯ_3 народився рідний брат ОСОБА_4 , у відомостях про батька вказано ОСОБА_4 , а у відомостях про матір зазначено ОСОБА_3 .

Довідкою, виданою Парафіяльної Ради Св. Успенського храму с. Верхнє Водяне, стверджується, що брат заявника, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , похоронений на кладовищі 15.11.1994 року в селі Верхнє Водяне.

На адвокатський запит до Рахівського відділу ДРАЦс, представнику заявника повідомлено, що у Державному реєстрі актів цивільного стану відсутній актовий запис про смерть громадянина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Також, у цій відповіді зазначено, що згідно Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 №52/5 підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Як вбачається з відповіді на адвокатський запит до КНП «Рахівська районна лікарня», надати дублікат лікарського свідоцтва про смерть на громадянина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , неможливо у зв`язку з тим, що під час паводку з 03.03.2001 по 05.03.2001, підвальне приміщення Рахівської районної лікарні, в якому зберігалася медична документація було затоплено.

Надати дублікат лікарського свідоцтва про смерть неможливо, що у свою чергу унеможливлює державну реєстрацію смерті громадянина ОСОБА_4 органом державної реєстрації актів цивільного стану та видачу свідоцтва про його смерть.

Вирішуючи заявлені вимоги суд керується наступним.

Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно положень ч.1 ст.5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

У відповідності до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до вимог ч.3 ст.49 ЦК України, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації органами державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, у тому числі смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.

П.1 глави 5 розділу Тії Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 №52/5 встановлено, що підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Відповідно до вимог Інструкції щодо заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть, лікарське свідоцтво про смерть видається лікарем, що лікував померлого, на підставі спостережень за хворим і записів у медичній документації, які відображали стан хворого до його смерті, або патологоанатомом на підставі вивчення медичної документації і результату розтину (п.п.2.2 п.2).

При цьому забороняється видача лікарського свідоцтва про смерть заочно, без особистого встановлення лікарем факту смерті. У виняткових випадках свідоцтво про смерть може бути видано лікарем, який встановив смерть тільки на підставі огляду трупа (при відсутності ознак або підозри на насильницьку смерть) та даних медичної документації про наявність у померлого прижитії хвороб, які в своєму перебігу могли призвести до настання смерті. Патологоанатом, як правило, видає лікарське свідоцтво про смерть на підставі розтину трупів (п.п.2.4 п.2).

Те саме було зазначено в Інструкції «Про порядок реєстрації актів громадянського стану в Україні» за №22/5 від 29.12.1984 зі змінами та доповненнями, яка діяла станом на момент смерті особи в 1994 році.

Розділом III Інструкції (Реєстрація смерті) було зазначено, що реєстрація смерті провадиться за останнім місцем проживання померлого або за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Реєстрація смерті провадиться за заявою родичів померлого, його сусідів, працівників житлово-експлуатаційних організацій та інших осіб чи за повідомленням адміністрації лікувального закладу, де сталася смерть. Заява про реєстрацію смерті повинна бути зроблена не пізніше трьох діб з дня смерті чи виявлення трупа, а в разі неможливості одержання довідки лікувального закладу або висновку судово-медичної експертизи чи прокурора - не пізніше п`яти діб. Реєстрація смерті особи, оголошеної судом померлою, а також реєстрація факту смерті, встановленого в судовому порядку, провадиться відділами реєстрації актів громадянського стану районних, районних у містах Києві та Севастополі держадміністрацій, а також відділами реєстрації актів громадянського стану міських (міст обласного підпорядкування) і районних у містах Рад народних депутатів. Датою смерті особи, оголошеної судом померлою, вважається день набрання законної сили рішенням суду, якщо інше не зазначено в рішенні. Підставою для реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво або фельдшерська довідка про смерть, видані лікувальним закладом, рішення суду про встановлення факту смерті чи оголошення громадянина померлим, а також повідомлення з місць позбавлення волі. Ці документи додаються до другого примірника запису акта про смерть.

Відповідно до пункту «г» ч.1 розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 р. №52/5, підставами для проведення державної реєстрації смерті є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Отже, з наведених вимог законодавства вбачається, що підставою для реєстрації смерті особи, у разі неможливості отримання документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою, є рішення суду про встановлення факту смерті особи у певний час.

У постанові Великої Палати Верховного Суду від 10 квітня 2019 року у справі № 320/948/18 зазначено, що у порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, за наявності певних умов. А саме, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Чинне цивільне процесуальне законодавство відносить до юрисдикції суду справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення суб`єктивних прав громадян.

Суд вважає доведеним факт біологічної смерті брата заявника у 14 листопада 1994 року, оскільки довідка релігійної громади (Парафіяльної Ради Св. Успенського храму с. Верхнє Водяне) про поховання особи на кладовищі у поєднанні з матеріалами заяви, показами свідків та фактом повної відсутності будь-яких відомостей про життєдіяльність цієї особи протягом останніх років (відсутність отримання паспорта, податкових номерів, реєстрації за місцем проживання чи військового обліку після досягнення повноліття) повністю виключає можливість того, що особа є живою.

Реєстрація смерті ОСОБА_4 , в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, тому існують підстави в судовому порядку встановити факт смерті громадянина ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Приймаючи до уваги те, що заявник позбавлений можливості в іншому, ніж у судовому порядку встановити факт смерті брата, суд приходить до висновку, що заявник обґрунтовано звернувся до суду з метою встановлення юридичного факту, тому заява підлягає задоволенню.

Заявник, при зверненні до суду, на підставі п.9 ч.1 ст.5 ЗУ "Про судовий збір", був звільнений від сплати судового збору.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 76-81, 89, 141, 178, 263-265, 273, 279, 293, 315, 317, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті громадянина України - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який народився у селі Верхнє Водяне, Рахівського району Закарпатської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Рахів, Закарпатської області.

Судові витрати віднести за рахунок держави.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Копію рішення негайно надіслати до Рахівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Рахівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для державної реєстрації смерті особи, а також видати представнику заявника.

Відомості щодо учасників справи:

Заявник, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ІПН: НОМЕР_5 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , фактична адреса проживання: АДРЕСА_3 .

Заінтересована особа, Рахівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рахівському районі Закарпатської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції, код ЄДРПОУ 25999074, місцезнаходження м. Рахів, вул. І.Франка, №5 Закарпатської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Головуюча: М.О. Марусяк