Ухвала суду № 139246914, 25.08.2026, Миколаївський окружний адміністративний суд

МИКОЛАЇВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

25 серпня 2026 р. № 640/7788/19 м. Миколаїв

Миколаївський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Дерев`янко Л.Л., розглянувши адміністративну справу

за позовомГоловного управління Держпродспоживслужби в Одеській області, вул. 7-а Пересипська, 6,м. Одеса,65042,

до відповідачаТовариства з обмеженою відповідальністю "Зара Україна", 01001, м. Київ площа Спортивна, 1-А, вежа А, поверх 15, простягнення 39 339,44 грн,ВСТАНОВИВ:

До Окружного адміністративного суду міста Києва надійшов адміністративний позов Головного управління Держпродспоживслужби в Одеській області (далі- позивач) до Товариства з обмеженою відповідальністю "Зара Україна" (далі відповідач) про стягнення 39 339,44 грн.

Окружним адміністративним судом міста Києва відкрито провадження у адміністративній справі № 640/7788/21.

На виконання положень п. 2 розділу ІІ Прикінцевих та перехідних положень Закону України № 2825-ІХ, матеріали справи № 640/7788/21 скерували за належністю до Миколаївського окружного адміністративного суду.

Ухвалою суду від 15.04.2025 прийнято до провадження адміністративну справу № 640/7788/21.

Ознайомившись з матеріалами справи, зокрема заявою відповідача від 25.04.2025, суд встановив, що Товариство з обмеженою відповідальністю "Зара Україна" (код ЄДРПОУ 35534116) перейменовано на Товариство з обмеженою відповідальністю "Індітекс Україна" (код ЄДРПОУ 35534116).

Зазначене підтверджується витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань щодо юридичної особи - Товариство з обмеженою відповідальністю "Індітекс Україна" (код ЄДРПОУ 35534116).

Статтею 52 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що у разі вибуття або заміни сторони чи третьої особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд допускає на будь-якій стадії судового процесу заміну відповідної сторони чи третьої особи її правонаступником. Усі дії, вчинені в адміністративному процесі до вступу правонаступника, обов`язкові для нього в такій самій мірі, у якій вони були б обов`язкові для особи, яку він замінив.

Суд враховує, що у разі зміни найменування юридичної особи не відбувається фактичного (компетенційного) або процесуального адміністративного (публічного) правонаступництва, а тому, не виникають підстави, з якими Кодекс адміністративного судочинства України пов`язує можливість здійснення заміни сторони у справі №640/7788/19.

Однак, відповідно до статті 90 Цивільного кодексу України юридична особа повинна мати своє найменування, яке містить інформацію про її організаційно-правову форму та назву. Найменування установи має містити інформацію про характер її діяльності. Юридична особа може мати крім повного найменування скорочене найменування. Найменування юридичної особи вказується в її установчих документах і вноситься до єдиного державного реєстру. Юридична особа не має права використовувати найменування іншої юридичної особи.

Згідно з пунктом 7 частини 1 статті 1 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" Єдиний державний реєстр юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань (далі - Єдиний державний реєстр) - єдина державна інформаційна система, що забезпечує збирання, накопичення, обробку, захист, облік та надання інформації про юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадські формування, що не мають статусу юридичної особи, відокремлені підрозділи юридичної особи, утвореної відповідно до законодавства іноземної держави.

В Єдиному державному реєстрі містяться, зокрема, відомості про місцезнаходження та найменування юридичної особи (ч. 2 ст. 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань").

Відповідно до частини 1 статті 11 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" відомості, що містяться в Єдиному державному реєстрі, є відкритими і загальнодоступними (крім реєстраційних номерів облікових карток платників податків та паспортних даних) та у випадках, передбачених цим Законом, за їх надання стягується плата.

З копії виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, наданої позивачем, слідує, що за ідентифікаційним кодом35534116 значиться юридична особа товариство з обмеженою відповідальністю «Індітекс Україна» (01001, м. Київ площа Спортивна, 1-А, вежа А, поверх 15).

Тобто позивач вжив заходи для проведення державної реєстрації зміни найменування юридичної особи, про що внесено відповідні зміни до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань.

В той же час, сама лише зміна найменування юридичної особи не означає її реорганізації, якщо при цьому не змінюється організаційно-правова форма цієї особи. Водночас, зміна найменування юридичної особи та/або її місцезнаходження тягне за собою необхідність у державній реєстрації змін до установчих документів, порядок проведення якої викладено у статті 29 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань".

Наразі, як встановив суд, відповідач здійснив всі необхідні реєстраційні дії у зв`язку зі зміною найменування та місцезнаходження.

За таких обставин суд дійшов висновку, що слід замінити найменування відповідача у справі №640/7788/19 з Товариства з обмеженою відповідальністю "Зара Україна" (код ЄДРПОУ 35534116, 01001, м. Київ площа Спортивна, 1-А, вежа А, поверх 15) на Товариство з обмеженою відповідальністю "Індітекс Україна" (код ЄДРПОУ 35534116, 01001, м. Київ площа Спортивна, 1-А, вежа А, поверх 15).

Керуючись ст.ст. 52, 248, 256, 294 КАС України, -

У Х В А Л И В:

Замінити найменування відповідача у справі №640/7788/19 з Товариства з обмеженою відповідальністю "Зара Україна" (код ЄДРПОУ 35534116, 01001, м. Київ площа Спортивна, 1-А, вежа А, поверх 15) на Товариство з обмеженою відповідальністю "Індітекс Україна" (код ЄДРПОУ 35534116, 01001, м. Київ площа Спортивна, 1-А, вежа А, поверх 15).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Суддя Л.Л. Дерев`янко