Рішення № 139165676, 18.08.2026, Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області

Справа № 344/7503/26

Провадження № 2-о/344/278/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 серпня 2026 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді Бабій О.М.,

секретаря Семенюка А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Івано-Франківську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області про встановлення факту спільного проживання однією сім`єю та факту перебування на повному утриманні,-

В С Т А Н О В И В:

Представник ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , звернувся до суду із заявою в якій просить суд встановити факт спільного проживання однією сім`єю ОСОБА_1 разом з чоловіком ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_1 , у період з 26 серпня 2020 року по 08 лютого 2026 року (день його смерті), а також встановити юридичний факт перебування ОСОБА_1 на повному утриманні чоловіка - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заява обґрунтована тим, що 26 серпня 2020 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 було зареєстровано шлюб серії НОМЕР_1 . З моменту одруження i до дня смерті чоловіка подружжя безперервно проживало однією сім`єю за адресою: АДРЕСА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, про що складено актовий запис № 295 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 .

Оскільки померлий чоловік бува пенсіонером MBС та основним годувальником у сім`ї, 03.03.2026 року заявниця звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області із заявою про призначення пенсії в разі втрати годувальника.

Проте, рішенням № 6 від 09.03.2026 року ГУПФ України в Івано-Франківській області відмовило заявниці , призначенні виплат. Підставою для відмови стала відсутність документів, які підтверджують факт її перебування на утриманні померлого, а також відсутність відомостей про їх проживання за однією адресою реєстрації

Таким чином, для реалізації права заявниці на пенсію у зв`язку з втратою годувальника необхідним є встановлення юридичного факту спільного проживання однією сім`єю з померлим, а також факту перебування на його утриманні. Встановлення зазначених фактів у позасудовому порядку є неможливим, у зв`язку з чим виникла необхідність звернення до суду.

Заявниця та її представник в судовому засіданні заяву підтримали з підстав наведених в ній. Заявниця додатково зазначила, що в неї немає доходів, вона перебувала на повному утриманні у свого чоловіка.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином. В письмових пояснення представник зазначив, що встановлення вказаного юридичного факту має значення для вирішення питання щодо реалізації права переходу на пенсію по втраті годувальна в порядку статті 36 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування».

03.03.2026 заявниця звернулася із відповідною заявою до Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області. За наслідками розгляду заяви, 09.03.2026 Головним управлінням Пенсійного фонду у Івано-Франківській області було прийнято рішення №6 про відмову у призначенні виплат на підставі того, що не додано документи про факт перебування на утриманні померлого годувальника, а також відсутність відомостей їх проживання за однією адресою реєстрації

Зі змісту поданих документів до заяви вбачається, що зареєстрованим місцем проживання заявниці є АДРЕСА_1 .

Той факт, що на момент смерті чоловіка заявниці, вона проживала разом з ним та перебувала на утриманні підтверджується фотофіксацією сімейного життя, що підтверджує ведення спільного побуту, святкування сімейних подій, організацію дозвілля та відпочинку протягом усього періоду шлюбу. Фото підтверджують наявність сталих, близьких стосунків та ведення спільного господарства. Також до заяви додані заяви свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , які підтверджують факт спільного проживання та ведення спільного господарства.

Щодо перебування на утриманні, то станом на день смерті ОСОБА_3 отримував стабільну пенсію, розмір якої значно перевищував доходи заявниці. Саме кошти чоловіка були основним і постійним джерелом засобів до існування для заявниці. За рахунок цих коштів забезпечувалися всі ключові потреби подружжя: придбання продуктів, оплата житлово-комунальних послуг за адресою фактичного проживання, купівля необхідних ліків та одягу.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_6 та ОСОБА_7 проживали разом за однією адресою на АДРЕСА_1 . ОСОБА_3 отримував військову пенсію.

Заслухавши заявницю, її представника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

26 серпня 2020 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 було зареєстровано шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 , виданим Івано-Франківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ). З моменту одруження i до дня смерті чоловіка подружжя безпере проживало однією сім`єю за адресою: АДРЕСА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, про що складено актовий запис № 295 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 .

Оскільки померлий чоловік бува пенсіонером MBС та основним годувальником у сім`ї, 03.03.2026 року Заявниця звернулася до ГУПФ України в Івано-Франківській області із заявою про призначення пенсії в разі втрати годувальника.

Проте, рішенням № 6 від 09.03.2026 року ГУПФ України в Івано-Франківській області відмовило заявниці у призначенні виплат. Підставою для відмови стала відсутність документів, які підтверджують факт її перебування на утриманні померлого, а також відсутність відомостей про їх проживання за однією адресою реєстрації

Формальна відсутність єдиної адреси реєстрації місця проживання не спростовує факту реальних сімейних відносин. Фактичне спільне прожив Заявниці та ОСОБА_3 підтверджується спільними фотографіями. На наданих фотокартках зафіксовано спільний побут, святкування сімейних подій, організацію дозвілля та відпочинку протягом усього періоду шлюбу. Ці фото об`єктивно доводять наявність сталих близьких стосунків та ведення спільного господарства, притаманних сім`ї. Також вказані обставини підтвердили в судовому засіданні свідки.

Щодо перебування заявниці на утриманні, то станом на день смерті ОСОБА_3 отримував стабільну пенсію, розмір якої значно перевищував доходи Заявниці. Саме кошти померлого чоловіка були основним i постійним джерелом засобів до існування для Заявниці.

Доходи самої Заявниці є недостатніми для самостійного забезпечення її базових життєвих потреб. Відсутність власних джерел доходу у ОСОБА_1 підтверджується долученими документами та інформацією отриманою судом з Державного реєстру фізичних осіб - платників податків.

Згідно з Відомостями з Державного реєстру Фізичних осіб платників податків від 16.03.2026 року, інформація щодо будь яких доходів Заявниці за період з жовтня по грудень 2025 року відсутня Тобто, безпосередньо перед смертю чоловіка Заявниця не мала жодного офіційного заробітку.

Відповідно до форми ОК-5 (індивідуальні відомості про застраховану особу), останні дані щодо обліку її страхового стажу датовані 2010 роком.

Зазначені офіційні відомості беззаперечно доводять, що Заявниця тривалий час не мала самостійного заробітку та перебувала на повному утриманні свого чоловіка.

Таким чином, для реалізації права Заявниці на пенсію у зв`язку з втратою годувальника необхідним є встановлення юридичного факту спільного проживання однією сім`єю з померлим, а також факту перебування на його утриманні. Встановлення зазначених фактів у позасудовому порядку є неможливим.

Згідно зі ст.46 Конституції України громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом.

Відповідно до ч. 2, 4 ст. З СК України сім`ю складають особи, як спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства

Згідно зі ст. 29 ЦК України місцем проживання особи є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому (гуртожиток, готель тощо). у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» громадянам України, а також іноземцям та особам без громадянства, які на законних підставах перебувають в Україні, гарантуються свобода пересування та вільний вибір місця проживання на її території, за винятком обмежень, які встановлені законом

Реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав свобод передбачених Конституцією, законами, міжнародними договорами України, або підставою для обмеження.

Відповідно до ст. 3 вказаного Закону місце проживання розташоване на території адміністративно-територіальної одиниці, в якому особа проживає, a також спеціалізовані соціальні установи, заклади соціального обслуговування та соціального захисту, військові частини, реєстрація місця проживання це внесення інформації до територіальної громади, документів, до яких вносяться відомості про місце проживання/перебування особи, із зазначенням адреси житла/місця перебування із подальшим внесенням відповідної інформації до Єдиного державного демографічного реєстру в установленому КМУ порядку.

Відповідно до ч. 1, 3 ст. З6 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім`ї померлого годувальника, які були на його утриманні, за наявності в годувальника на день смерті страхового стажу, який був би необхідний йому для призначення пенсії по ІІІ групі інвалідності. Батьки і чоловік (дружина) померлого, які не були на утриманні, мають право на пенсію у зв`язку з втратою годувальника, якщо втратили джерело засобів до існування.

До членів сім`ї, які вважаються такими, що були на утриманні померлого годувальника, відносяться особи, зазначені в частині другій цієї статті, якщо вони: 1) були на повному утриманні померлого годувальника; 2) одержували від померлого годувальника допомогу, що була для них постійним і основним джерелом засобів до існування. Члени сім`ї померлого годувальника, для яких його допомога була постійним і основним джерелом засобів до існування, але які й самі одержували пенсію, мають право, за бажанням, перейти на пенсію у зв`язку з втратою годувальника.

Разом з тим, оскільки померлий чоловік Заявниці був пенсіонером МВС, спеціальним законом, що регулює умови призначення пенсії в даному випадку, є Закон України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб».

Згідно зі ст. 30 вказаного Закону пенсії в разі втрати годувальника призначаються непрацездатним членам сімей померлих які перебували на їх утриманні. Відповідно до ст. З1 цього Закону, члени сім`ї померлого вважаються такими, що перебували най утриманні, якщо вони були на його повному утриманні або одержували від нього допомогу, яка була для них постійним і основним джерелом засобі існування.

Згідно із ст. 52 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв`язку з його смертю, виплачується по місяць смерті включно членам його сім`ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним членам сім`ї, зазначеним у частині другій статті 36 цього Закону, які знаходилися на його утриманні, незалежно від того проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали. Члени сім`ї зазначені в частині першій цієї статті, повинні звернутися за виплатою суми пенсії померлого пенсіонера протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. У разі звернення кількох членів сім`ї, які мають право на отримання суми пенсії зазначеної у частині першій цієї статті, належна їм відповідно до цієї статті сума пенсії ділиться між ними порівну

Згідно з п. 2.3 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», до заяви про призначення пенсії у зв`язку з втратою годувальника подаються документи померлого годувальника, перелічені в пп. 2, 3 п. 2.1 цього розділу, також документ про перебування членів сім`ї (крім дітей) на утриманні померлого годувальника. Відповідно до п. 2.11 Порядку за документ, що засвідчує факт перебування на утриманні непрацездатних членів сім`ї, приймаються довідки або інші документи про склад сім`ї, видані відповідно до чинного законодавства за місцем проживання (реєстрації) особи, зокрема органом місцевого самоврядування, або документ про реєстрацію місця проживання (разом з годувальником за однією адресою), виданий згідно із вимогами ст. 3 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні»

Аналогічні вимоги містить і спеціальний Порядок подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб».

Відповідно до пункту 3 розділу 12 та пункту 13 цього Порядку (на які безпосередньо посилається ПФУ у Рішенні віл 09.03.2026 р.), до заяви додаються документи про перебування на утриманні померлого годувальника. У разі неможливості надати такі документи факт перебування на утриманні померлого годувальника встановлюється у судовому порядку,

Згідно з п. 8 постанови Пленуму ВСУ №-5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне судам необхідно мати на увазі, що встановлення факту перебування особи на утриманні померлого має значення для одержання спадщини, призначення пенсії або відшкодування шкоди, якщо допомога, яка надавалась, була для заявника постійним і основним джерелом засобів до існування. Одержання заявником заробітку, пенсії, стипендії, інших доходів не є підставою для відмови у встановленні факту перебування на утриманні. коли суд встановить, що основним і постійним джерелом засобів до існування була для заявника допомога з боку особи, яка надавала йому утримання.

Пунктом Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 р. передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

У відповідності до ч. 1 та ч. 2 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

На підставі викладеного суд прийшов до висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 81, 259, 293-294, 315-319 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області про встановлення факту спільного проживання однією сім`єю та факту перебування на повному утриманні - задовольнити.

Встановити факт спільного проживання однією сім`єю ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ) та ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) за адресою: АДРЕСА_1 , із 26 серпня 2020 року по день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт перебування ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ) на повному утриманні чоловіка - ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення суду може бути оскаржено до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Бабій О.М.

Повний текст рішення складено 18.08.2026 року