Ухвала суду № 139073133, 18.08.2026, Володимирський міський суд Волинської області (до 25.04.2025 - Володимир-Волинський міський суд Волинської області)

154/3448/26

2/154/1866/26

УХВАЛА

про відкриття провадження у справі та витребування доказів

18 серпня 2026 року м. Володимир

Суддя Володимирського міського суду Волинської області Вітер І.Р., розглянувши матеріали позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

18 серпня 2026 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС» звернулося до Володимирського міського суду Волинської області з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 816820729 від 01 травня 2021 року.

Позивач просить стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором у загальному розмірі 34 073,01 грн, з яких 8 499,40 грн - заборгованість за тілом кредиту та 25 573,61 грн - заборгованість за процентами за користування кредитом, а також понесені судові витрати.

Позовна заява за формою та змістом відповідає вимогам статей 175, 177 ЦПК України, подана з дотриманням правил предметної, суб`єктної, інстанційної та територіальної юрисдикції. Підстав для залишення позовної заяви без руху, її повернення чи відмови у відкритті провадження у справі суд не встановив.

Відповідно до пункту 1 частини шостої статті 19 ЦПК України для цілей цього Кодексу малозначними справами є справи, у яких ціна позову не перевищує тридцяти розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Згідно з частиною першою статті 274 ЦПК України малозначні справи розглядаються у порядку спрощеного позовного провадження.

Позивач просить здійснювати розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.

Разом із тим, враховуючи характер спірних правовідносин, обсяг та характер доказів, які підлягають дослідженню, а також необхідність забезпечення сторонам можливості реалізувати процесуальні права під час судового розгляду, суд вважає за необхідне розглядати справу у порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.

Одночасно з позовною заявою представник позивача подав клопотання про витребування доказів у АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК».

Клопотання мотивоване тим, що для підтвердження факту виконання первісним кредитором зобов`язань за кредитним договором та ідентифікації відповідача необхідна інформація щодо належності відповідачу платіжної картки з маскою 5375-41XX-XXXX-1317, зарахування на неї кредитних коштів та використання відповідачем фінансового номера телефону. Самостійно отримати такі відомості позивач не може, оскільки вони містять банківську таємницю.

Згідно з частиною першою статті 84 ЦПК України учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Інформація щодо рахунків клієнта банку, операцій, проведених на його користь або за його дорученням, та відомості, отримані банком при обслуговуванні клієнта, становлять банківську таємницю та можуть бути розкриті у випадках і порядку, визначених законом.

З огляду на предмет спору відомості щодо належності відповідачу платіжної картки, на яку, за твердженням позивача, були перераховані кредитні кошти, факту відповідних зарахувань та документів, якими вони підтверджуються, мають значення для встановлення обставин виконання кредитодавцем зобов`язання з надання кредитних коштів.

Позивач також навів причини неможливості самостійного отримання таких доказів та зазначив про направлення адвокатського запиту до банку, за результатами якого необхідних відомостей отримано не було.

За таких обставин клопотання про витребування доказів підлягає задоволенню в частині відомостей, які безпосередньо стосуються спірного кредитного договору, платіжної картки, зазначеної позивачем як засіб отримання кредитних коштів, та відповідних банківських операцій.

Водночас витребування відомостей про будь-які інші платіжні картки, емітовані на ім`я відповідача, а також відомостей, що ідентифікують іншу особу у разі встановлення належності зазначеної картки не відповідачу, виходить за межі обставин, які підлягають доказуванню у цій справі, та становитиме невиправдане втручання у банківську таємницю, у зв`язку з чим у цій частині клопотання задоволенню не підлягає.

Керуючись статтями 19, 84, 187, 274, 277, 279 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Відкрити провадження у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Розгляд справи здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.

Призначити судове засідання для розгляду справи по суті на 09 год 00 хв 22 вересня 2026 року у приміщенні Володимирського міського суду Волинської області за адресою: Волинська область, м. Володимир, вул. Сагайдачного, 24.

Клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС» про витребування доказів задовольнити частково.

Витребувати в Акціонерного товариства «УНІВЕРСАЛ БАНК» (код ЄДРПОУ 21133352, 04080, м. Київ, вул. Оленівська, 23, електронна адреса: contact@universalbank.com.ua):

- інформацію про те, чи була емітована на ім`я ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , платіжна картка з маскою 5375-41XX-XXXX-1317, та, у разі підтвердження, повідомити повний номер відповідного рахунку;

- інформацію про зарахування на платіжну картку з маскою 5375-41XX-XXXX-1317 у період із 01 травня 2021 року до 06 травня 2021 року грошових коштів у сумі 8 000,00 грн;

- інформацію про зарахування на платіжну картку з маскою 5375-41XX-XXXX-1317 у період із 09 травня 2021 року до 14 травня 2021 року грошових коштів у сумі 500,00 грн;

- належним чином засвідчені копії первинних банківських документів - банківських виписок, платіжних інструкцій, платіжних доручень або інших документів, які підтверджують зазначені зарахування коштів;

- інформацію про те, чи був номер мобільного телефону НОМЕР_2 фінансовим номером телефону, пов`язаним із платіжною карткою з маскою НОМЕР_3 , та чи містився цей номер телефону в анкетних даних ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , у період укладення та виконання кредитного договору № 816820729 від 01 травня 2021 року.

У задоволенні клопотання в частині витребування інформації щодо інших платіжних карток, емітованих на ім`я ОСОБА_1 , а також інформації щодо особи, якій належить платіжна картка з маскою 5375-41XX-XXXX-1317, у разі якщо вона не належить ОСОБА_1 , - відмовити.

Витребувані докази надати Володимирському міському суду Волинської області до 15 вересня 2026 року.

Роз`яснити АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК», що відповідно до частин сьомої - дев`ятої статті 84 ЦПК України особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлений строк, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати витребувані докази, а також неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені ЦПК України.

Встановити відповідачу п`ятнадцятиденний строк з дня вручення цієї ухвали для подання відзиву на позовну заяву, який повинен відповідати вимогам статті 178 ЦПК України. Одночасно з надісланням відзиву до суду його копія та копії доданих до нього документів мають бути надіслані іншим учасникам справи.

Роз`яснити відповідачу, що у разі ненадання відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Встановити позивачу п`ятиденний строк з дня отримання відзиву для подання відповіді на відзив із дотриманням вимог частин третьої - п`ятої статті 178 ЦПК України та доказів її направлення іншим учасникам справи.

Встановити відповідачу п`ятиденний строк з дня отримання відповіді на відзив для подання заперечень із дотриманням вимог частин третьої - п`ятої статті 178 ЦПК України та доказів їх направлення іншим учасникам справи.

Копію цієї ухвали надіслати учасникам справи, відповідачу разом із копією позовної заяви та доданих до неї документів, а АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» - за адресою: 04080, м. Київ, вул. Оленівська, 23, та на електронну адресу contact@universalbank.com.ua - для виконання в частині витребування доказів.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи на офіційному вебпорталі судової влади України.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя І.Р. Вітер