Рішення № 138907537, 12.08.2026, Чернігівський районний суд Чернігівської області

Провадження №2/748/1115/26 Єдиний унікальний № 748/961/26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 серпня 2026 рокум. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області

у складі:

головуючого судді Костюкової Т.В.

за участі секретаря судового засідання Зінченко Ю.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Киїнської сільської територіальної громади в особі Киїнської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування за заповітом

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, в якому просить визнати за нею в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай) розміром 4,35 га в умовних кадастрових гектарах без визначенні меж в натурі (на місцевості), у землі, що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Придеснянське», Шестовицької сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0109770, який було втрачено.

Позов обґрунтовано тим, що ОСОБА_2 на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 27 серпня 1996 року № 387 отримала право на земельну частку (пай) згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0109770, площею 4,35 га в умовних кадастрових гектарах, що перебуває у колективній власності КСП «Придеснянське» Шестовицької сільської ради Чернігівського району Чернігівської області. Після смерті ОСОБА_2 20 листопада 2013 року її донька ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак державним нотаріусом Чернігівської районної державної нотаріальної конторибуло відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину оскільки сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0109770 було втрачено. В позасудовому порядку вирішити питання не можливо, так як чинним законодавством не передбачена видача дублікатів сертифікату на право на земельну частку ( пай), у зв`язку з чим позивач звертається до суду з даним позовом.

Чернігівським районним судом Чернігівської області ухвалою від 06 квітня 2026 року позов прийнято до розгляду та відкрито провадження в цій справі, призначено підготовче засідання в даній справі.

Ухвалою суду від 15 липня 2026 року підготовче провадження по даній справі закрито та призначено справу до судового розгляду.

В судове засідання позивачка не з`явилася. В матеріалах справи міститься заява про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує, просить задовільнити ( а.с. 30).

Відповідач: Киїнська сільська територіальна громада в особі Киїнської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області свого представника в судове засідання не забезпечив, надавши клопотання про розгляд справи без участі їх представника ( а.с.51).

Третя особа - Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області явку свогопредставника в підготовче засідання не забезпечила, про день та час проведення засідання повідомлена належним чином.

Частиною 3ст. 211 ЦПК України визначено, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Враховуючи, що розгляд справи відбувався у відсутність сторін, відповідно до ч. 2ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов наступного висновку.

Згідно повідомлення Головного Управління Держгеокадастру у Чернігівській області № 29-25-0.331-714/2-26 від 03.02.2026, у відповідності до Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) ОСОБА_2 належить право на земельну частку (пай), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Придеснянське» Шестовицької сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, розміром 4,35 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), на підставі сертифіката серії ЧН № 0109770, виданого згідно розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 27.08.1996 № 387 та зареєстрованого 28.10.1996 у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 401. Вартість земельної частки (паю) по сертифікату по колишньому КСП Придеснянське» з урахуванням коефіцієнтів індексації станом на 01.01.2026 становить 74687,72 грн. Державний акт на право власності на земельну ділянку взамін зазначеного сертифіката, у розмірі земельної частки (паю), на ім`я ОСОБА_2 станом на 01.01.2013 не видавався( а.с. 7).

З дослідженого свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 21 листопада 2013 року, вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 , у віці ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 , про що виконкомом Шестовицької сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області зроблено відповідний актовий запис № 26 від 21.11.2013 ( а.с. 5).

Відповідно до словника-довідка "Власні імена людей" Л.Г. Скрипника, Н.П. Дзятківської імена ОСОБА_3 та Лаврін є тотожними ( а.с 9-9 зворот)

За життя ОСОБА_2 розпорядилася своїм майном, склавши 23 квітня 2002 року на користь доньки ОСОБА_1 заповіт, який посвідчений головою виконкому Шестовицької сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області Заліською В.Т., та зареєстровано в реєстрі за № 45 ( а.с. 40).

Як вбачається з копії спадкової справи, яка надійшла із Чернігівської районної державної нотаріальної контори Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, після смерті ОСОБА_2 спадщину за заповітом прийняла її донька ОСОБА_1 , яка 16.05.2015 отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами ( а.с. 39-41).

В ході судового розгляду встановлено, що позивач ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження позивача Серії НОМЕР_2 , виданого повторно, копією свідоцтва про шлюб Серії НОМЕР_3 , яким підтверджується зміна прізвища позивача при укладенні шлюбу із ОСОБА_4 (а.с. 12,13).

Як вбачається із копії довідки Киїнської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області№ 14-16/161 від 13.03.2026 року ОСОБА_2 станом на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована одна по АДРЕСА_1 (а.с. 8).

До спадкового майна ОСОБА_2 також належить право на земельну частку (пай) розміром 4,35 га в умовних кадастрових гектарах без визначенні меж в натурі (на місцевості), у землі, що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Придеснянське», Шестовицької сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0109770.

Як вбачається із витягу із Книги реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) по КСП "Придеснянське" під номером 401 зареєстровано на ім`я ОСОБА_2 сертифікат серії ЧН № 0109770 на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0109770, площею 4,35 га в умовних кадастрових гектарах, що перебуває у колективній власності КСП «Придеснянське» Шестовицької сільської ради Чернігівського району Чернігівської області ( а.с. 6).

Оформити спадщину у нотаріуса на земельну частку (пай), про яку йдеться, позивач позбавлена можливості, оскільки не може надати нотаріусу оригінал сертифікату серії ЧН №0109770, як того вимагає пункт 4.15 розділу 4 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України), що підтверджується постановою державного нотаріуса Чернігівської районної державної нотаріальної контори Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції Україниза № 292/02-14 від 10.03.2026 (а.с.17-17зворот.).

Відповідно до п.11 постанови Пленуму Верховного Суду України « Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 р., при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Доводи позивача про втрату сертифікату серії ЧН № 0109770 на право на земельну частку (пай) учасниками судового розгляду не спростовуються. Оголошення про втрату зазначеного сертифікату було опубліковано в газеті «Гарт» (а.с. 16).

Згідно з чинним законодавством, що регулює спірні правовідносини, видача дублікату сертифікату на право ОСОБА_2 на земельну частку (пай), яке належало останній за життя, є неможливим. Таким чином, позивач не має можливості отримати у нотаріальному порядку свідоцтва про право на спадщину із-за відсутності оригіналу сертифікату про право на земельну частку (пай), отже існує спір про право і права та інтереси позивача порушуються з незалежних від нього причин, а тому підлягають судовому захисту.

Положеннями п. г) ч. 1 ст. 81 ЗК України передбачено, що громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ст. 373 ЦК України право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно до закону. Власник земельної ділянки має право використовувати її на свій розсуд відповідно до її цільового призначення.

За змістом роз`яснень, викладених у п.24 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16.04.2004 № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю (пункт 17 розд. X «Перехідні положення» ЗК. Член колективного сільськогосподарського підприємства (далі КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК.

Положеннями п. г) ч. 1 ст. 81 ЗК України передбачено, що громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Як вбачається з матеріалів справи, позивачка не отримала свідоцтво про право на спадщину на спірний земельний пай через відсутність правовстановлюючого документа оригінала сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0109770. Дублікат вказаного сертифіката отримати неможливо у зв`язку зі смертю власника земельного паю. Це є перешкодою позивачці в оформленні в нотаріальному порядку спадкових прав на спірний земельний пай.

За правилами ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

З урахування викладеного вище, позивачка довела підстави позову належними та допустимими доказами, а тому, суд дійшов висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та такими, що спрямовані на реальний захист прав та інтересів спадкоємця при оформленні своїх спадкових прав, не спростовані іншими учасниками справи, а тому за наявності законних підстав та доведеності позовних вимог, позов підлягає задоволенню повністю.

Враховуючи наведене, керуючись ст. 81 Земельного кодексу України, статтями 15-16, 373, 392, 1261, 1297 ЦК України, статтями 4-5, 12-13, 206, 211, 223, 247, 259, 263-265, 268, 354 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позовні ОСОБА_1 до Киїнської об`єднаної територіальної громади в особі Киїнської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , як за спадкоємцем за заповітом, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 ,право на земельну частку (пай) відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0109770, виданого на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 27 серпня 1996 року за № 387, зареєстрованого 28 жовтня 1996 року за № 401 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Придеснянське» Шестовицької сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, розміром 4,35 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи відповідно до п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України:

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , місце реєстрації за адресою: АДРЕСА_2

Відповідач: Киїнська об`єднана територіальна громада в особі Киїнської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, код ЄДРПОУ 04412202, адреса місцезнаходження: 15505, Чернігівська область, Чернігівський район, с. Киїнка, вул. Перемоги, буд.30,.

Третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, код ЄДРПОУ 39764881, адреса місцезнаходження: 14000, Чернігівська область, Чернігівський район, м. Чернігів, вул. П`ятницька, буд.11А

Повний текст рішення складено 12.08.2026.

СуддяТ. В. Костюкова