Ухвала суду № 138857244, 10.08.2026, Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу

МЕТАЛУРГІЙНИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КРИВОГО РОГУ

Справа № 210/2525/26

Провадження № 1-кс/210/786/26

У Х В А Л А

іменем України

10 серпня 2026 року

Слідча суддя Металургійного районного суду міста Кривого Рогу ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Відділення поліції №2 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області, лейтенанта поліції ОСОБА_3 ,погоджене прокурором Криворізької південної окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12026041710000266 від 27.03.2026 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 239 КК України, -

В С Т А Н О В И Л А:

До слідчої судді надійшло клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за 12026041710000266 від 27.03.2026 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 239 КК України.

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що Слідчим відділенням Відділення поліції №2 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження №12026041710000266, відомості про яке до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено 27.03.2026 року.

Процесуальне керівництво у кримінальному провадженні здійснюється прокурорами Криворізької південної окружної прокуратури.

В ході досудового розслідування було встановлено, що 27.03.2026 року до ВП №2 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області надійшла письмова заява про те, що на території Металургійного району м. Кривого Рогу по вул. Цимлянська на приватній території здійснюється зберігання відходів металургійного виробництва без належної ізоляції, що призводить до їх розповсюдження у вигляді пилу на прилеглу територію та може спричиняти забруднення або псування земель, створюючи загрозу довкіллю та здоров`ю населення.

У ході досудового розслідування на підставі ухвали слідчого судді проведено огляд місцевості за адресою: АДРЕСА_1 , під час якого встановлено земельну ділянку з кадастровим номером 1211000000:02:125:0021, яка перебуває у користуванні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

Під час проведення огляду виявлено значні насипи промислових матеріалів та відходів металургійного виробництва, дробильно-сортувальне обладнання, конвеєрні механізми, спеціалізовану техніку, виробничі споруди, залізничну інфраструктуру та інші об`єкти, що свідчать про здійснення підприємством активної виробничо-господарської діяльності, пов`язаної із накопиченням, сортуванням, дробленням, навантаженням, перевезенням, зберіганням та, ймовірно, реалізацією промислових матеріалів і відходів металургійного виробництва.

Крім того, під час проведення огляду та геодезичних вимірювань встановлено, що частина насипів промислових матеріалів та території, яка фактично використовується підприємством у господарській діяльності, виходить за межі земельної ділянки з кадастровим номером 1211000000:02:125:0021 та розташована на суміжних земельних ділянках.

У ході досудового розслідування перевіряється законність здійснення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » господарської діяльності, додержання вимог земельного, природоохоронного, водного та екологічного законодавства, а також наявність передбачених законом дозвільних документів, необхідних для здійснення такої діяльності.

Під час проведення огляду встановлено, що на території земельної ділянки функціонує виробничий комплекс, який здійснює діяльність із сортування, дроблення, навантаження, переміщення та зберігання промислових матеріалів і відходів металургійного виробництва. Зазначені технологічні процеси об`єктивно пов`язані із використанням водних ресурсів для виробничих потреб, пригнічення пилу, очищення технологічного обладнання та інших виробничих процесів, а також супроводжуються утворенням виробничих і господарсько-побутових стічних вод.

У зв`язку з цим під час досудового розслідування виникла необхідність встановити джерела водопостачання підприємства, правові підстави використання водних ресурсів, порядок підключення об`єкта до систем централізованого водопостачання та водовідведення, наявність власних водозабірних споруд (свердловин), законність їх експлуатації, а також спосіб відведення виробничих і господарсько-побутових стічних вод.

Оскільки саме КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » є підприємством, яке забезпечує централізоване водопостачання та водовідведення на території м. Кривого Рогу, у його володінні перебувають документи щодо підключення об`єкта до інженерних мереж, договорів про надання послуг з водопостачання та водовідведення, технічних умов приєднання, а також інші документи, які містять відомості про законність використання водних ресурсів зазначеним підприємством.

Встановлення зазначених обставин має істотне значення для кримінального провадження, оскільки дозволить перевірити додержання ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » вимог Водного кодексу України, Законів України «Про охорону навколишнього природного середовища», «Про управління відходами», інших нормативно-правових актів у сфері охорони довкілля, а також встановити, чи здійснювалися використання водних ресурсів та водовідведення на законних підставах.

Крім того, відомості щодо наявності договору на централізоване водопостачання та водовідведення, технічних умов приєднання до відповідних мереж, паспорта свердловини підземних вод, спеціального дозволу на спеціальне водокористування, а також інформація про фактичні обсяги водоспоживання і водовідведення дадуть можливість встановити фактичне джерело водопостачання підприємства, підтвердити або спростувати факт експлуатації свердловини, перевірити законність забору підземних вод, спосіб відведення виробничих стічних вод, а також з`ясувати, чи здійснювалося використання водних ресурсів відповідно до вимог чинного законодавства та чи могло воно перебувати у причинному зв`язку з можливим забрудненням або псуванням земель, що є предметом досудового розслідування.

Зазначені документи необхідні також для призначення та проведення судових інженерно-екологічних, екологічних та інших експертних досліджень, під час яких буде перевірятися відповідність господарської діяльності підприємства вимогам природоохоронного законодавства, встановлюватися джерела можливого забруднення земель, механізм утворення, використання, зберігання та поводження з відходами, а також причинний зв`язок між діяльністю підприємства та можливими негативними наслідками для довкілля.

З метою отримання зазначених документів 24.06.2026 року слідчим у порядку ч. 2 ст. 93 КПК України направлено запит до КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Криворізької міської ради про надання належним чином завірених копій договору на водопостачання та водовідведення щодо земельної ділянки з кадастровим номером 1211000000:02:125:0021, інформації та документів щодо технічних умов приєднання до систем централізованого водопостачання та водовідведення, копії паспорта свердловини підземних вод, а також копії спеціального дозволу на спеціальне водокористування.

Однак 01.07.2026 року отримано письмову відповідь КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », відповідно до якої у наданні запитуваних документів відмовлено з посиланням на те, що чинним законодавством не передбачено обов`язку підприємства виконувати вимоги, викладені у запиті слідчого, а надання зазначених документів можливе виключно на підставі ухвали слідчого судді про надання тимчасового доступу до речей і документів.

Таким чином, сторона обвинувачення використала передбачену ч. 2 ст. 93 КПК України можливість отримання необхідних документів у добровільному порядку, однак отримала відмову, що унеможливлює їх одержання без застосування заходу забезпечення кримінального провадження у вигляді тимчасового доступу до речей і документів.

Документи, які перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають істотне значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню відповідно до ст. 91 КПК України, оскільки містять відомості щодо законності використання водних ресурсів, підключення об`єкта до систем централізованого водопостачання та водовідведення, наявності дозвільної документації, фактичних обсягів водоспоживання, а також інших обставин здійснення господарської діяльності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які можуть бути використані як докази під час досудового розслідування та судового розгляду кримінального провадження.

Отримання зазначених документів має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а відомості, які в них містяться, можуть бути використані як докази. Іншим способом отримати зазначені документи сторона обвинувачення не має можливості, у зв`язку з чим виникла необхідність у застосуванні заходу забезпечення кримінального провадження у вигляді тимчасового доступу до речей і документів.

З метою всебічного, повного та неупередженого дослідження всіх обставин кримінального провадження, перевірки законності здійснення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » господарської діяльності, встановлення джерел водопостачання підприємства, правових підстав використання водних ресурсів, законності підключення до систем централізованого водопостачання та водовідведення, наявності та законності експлуатації свердловини підземних вод, перевірки дотримання вимог водного та природоохоронного законодавства, а також встановлення обставин, що мають істотне значення для кримінального провадження та можуть бути використані як докази, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів, що перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_2 ), з можливістю вилучення належним чином завірених копій таких документів:

1. Договору (договорів) про надання послуг з централізованого водопостачання та/або централізованого водовідведення, укладених між КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) щодо об`єкта, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , земельна ділянка з кадастровим номером 1211000000:02:125:0021, разом з усіма додатковими угодами, додатками, специфікаціями та змінами до них.

2. Усієї документації, на підставі якої здійснювалося приєднання зазначеного об`єкта до систем централізованого водопостачання та водовідведення, а саме:

заяв (звернень) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

технічних умов;

документів щодо їх погодження;

проєктної документації (за наявності);

актів виконання технічних умов;

актів введення в експлуатацію;

актів підключення;

актів прийняття мереж в експлуатацію;

інших документів, які стали підставою для підключення об`єкта до мереж централізованого водопостачання та водовідведення.

3. Акту (актів) розмежування балансової належності та експлуатаційної відповідальності сторін, схем зовнішніх мереж водопостачання та водовідведення, схем точки підключення, а також іншої технічної документації щодо підключення об`єкта.

4. Документів щодо наявності на території земельної ділянки з кадастровим номером 1211000000:02:125:0021 свердловини підземних вод, у тому числі паспорта свердловини, технічної документації, матеріалів її обстеження, погодження, реєстрації або інших документів, що перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

5. Документів щодо спеціального водокористування, які перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », у тому числі копії спеціального дозволу на спеціальне водокористування або документів, що підтверджують його наявність, відсутність чи необхідність отримання.

6. Відомостей щодо фактичного підключення об`єкта до систем централізованого водопостачання та водовідведення із зазначенням:

дати підключення;

місця підключення;

точки приєднання;

технічних характеристик підключення;

діаметра мереж;

типу та місця встановлення вузлів комерційного обліку води.

7. Відомостей про фактичні обсяги споживання питної води та водовідведення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за період з 01.01.2024 року по день виконання ухвали суду із наданням документів, що підтверджують такі відомості, у тому числі актів, рахунків, показників вузлів комерційного обліку, відомостей про нарахування та інших документів.

8. Інформації щодо проведення КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » перевірок зазначеного об`єкта, складених актів обстеження, актів про порушення, приписів, листування із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та інших документів, пов`язаних із водопостачанням та водовідведенням цього об`єкта.

9. У разі відсутності будь-яких із зазначених документів письмової інформації про причини їх відсутності із зазначенням, чи видавалися КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » будь-які документи щодо підключення, експлуатації або користування системами централізованого водопостачання та водовідведення зазначеного об`єкта.

Документи, тимчасовий доступ до яких запитується, мають істотне значення для встановлення всіх фактичних обставин кримінального провадження, оскільки містять відомості щодо законності використання ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » систем централізованого водопостачання та водовідведення, правових підстав підключення виробничого об`єкта до інженерних мереж, наявності та законності експлуатації свердловини підземних вод, а також дотримання вимог водного, природоохоронного та екологічного законодавства під час здійснення господарської діяльності.

Дослідження договору на централізоване водопостачання та водовідведення, технічних умов приєднання до мереж, документів, що стали підставою для їх видачі, паспорта свердловини підземних вод, спеціального дозволу на спеціальне водокористування, відомостей щодо фактичного підключення об`єкта до систем централізованого водопостачання та водовідведення, а також документів про обсяги водоспоживання і водовідведення надасть можливість встановити фактичне джерело водопостачання підприємства, законність використання водних ресурсів, спосіб відведення виробничих та господарсько-побутових стічних вод, перевірити дотримання вимог чинного законодавства, а також підтвердити або спростувати обставини, встановлені під час проведення огляду місцевості та інших слідчих (розшукових) дій.

Крім того, зазначені документи необхідні для встановлення фактичного характеру господарської діяльності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », перевірки дотримання підприємством вимог природоохоронного законодавства, визначення можливих джерел забруднення земель та навколишнього природного середовища, а також для призначення і проведення судових інженерно-екологічних та інших експертиз, висновки яких матимуть доказове значення у кримінальному провадженні.

Запитувані документи перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), не є публічно доступними та можуть бути отримані виключно від їх володільця. При цьому стороною обвинувачення вживалися заходи щодо отримання зазначених документів у порядку ч. 2 ст. 93 КПК України шляхом направлення відповідного запиту, однак листом від 01.07.2026 року КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » відмовило у їх наданні, пославшись на відсутність ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів.

Таким чином, отримати зазначені документи в інший спосіб не вбачається можливим. Без їх отримання та аналізу неможливо провести повне, всебічне й об`єктивне досудове розслідування, надати належну правову оцінку діям службових осіб та суб`єкта господарювання, перевірити законність використання водних ресурсів і водовідведення, а також забезпечити проведення відповідних судових експертиз та інших процесуальних дій, необхідних для встановлення істини у кримінальному провадженні.

В судове засіданні прокурор та слідчий не з`явились, надали заяви про можливість розгляду клопотання у їх відсутність.

Представник КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про дату та місце розгляду клопотання не повідомлявся відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України.

Згідно ч. 4 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

У відповідності до ч. 4, 6 ст. 107 КПК України, у зв`язку з неявкою всіх учасників процесу, фіксація процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею про тимчасовий доступ до речей та документів, не здійснювалась.

Дослідивши клопотання та документи додані до нього, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Пунктом 5 ч. 2 ст. 131 КПК України передбачено такий вид заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей та документів.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

За змістом ч.1 ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Оскільки інформація, яка знаходиться в документах, до яких слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ, може становити комерційну таємницю, тобто, відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, містить охоронювану законом таємницю, то доступ до неї можливо отримати лише з дозволу слідчого судді.

Таким чином, необхідна органу досудового розслідування інформація, не може бути здобута іншим способом, окрім як на підставі відповідного рішення суду.

Зі змісту клопотання слідчого встановлено, що крім надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », слідчий просить надати дозвіл на вилучення відповідних документів для досягнення мети доступу - обставин здійснення фінансових взаєморозрахунків, обставин здійснення легалізації грошових коштів.

За таких обставин, враховуючи необхідність досягнення зазначеної мети отримання доступу до документів, які перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » вилучення на паперовому та/або електронному носії копій належних чином засвідчених документів без вилучення оригіналів, слідча суддя вважає виправданим, оскільки такий ступінь втручання повністю виправдовує потреби досудового розслідування.

Керуючись статтями 40, 110, 159-166, 309 КПК України, -

ПОСТАНОВИЛА:

Клопотання слідчого СВ Відділення поліції №2 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області, лейтенанта поліції ОСОБА_3 ,погоджене прокурором Криворізької південної окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12026041710000266 від 27.03.2026 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 239 КК України задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів та можливість їх вилучення (в тому числі електронних), шляхом виготовлення в паперовому або електронному вигляді, які перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_2 ), а саме:

1. Договору (договорів) про надання послуг з централізованого водопостачання та/або централізованого водовідведення, укладених між КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) щодо об`єкта, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , земельна ділянка з кадастровим номером 1211000000:02:125:0021, разом з усіма додатковими угодами, додатками, специфікаціями та змінами до них.

2. Усієї документації, на підставі якої здійснювалося приєднання зазначеного об`єкта до систем централізованого водопостачання та водовідведення, а саме:

заяв (звернень) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

технічних умов;

документів щодо їх погодження;

проєктної документації (за наявності);

актів виконання технічних умов;

актів введення в експлуатацію;

актів підключення;

актів прийняття мереж в експлуатацію;

інших документів, які стали підставою для підключення об`єкта до мереж централізованого водопостачання та водовідведення.

3. Акту (актів) розмежування балансової належності та експлуатаційної відповідальності сторін, схем зовнішніх мереж водопостачання та водовідведення, схем точки підключення, а також іншої технічної документації щодо підключення об`єкта.

4. Документів щодо наявності на території земельної ділянки з кадастровим номером 1211000000:02:125:0021 свердловини підземних вод, у тому числі паспорта свердловини, технічної документації, матеріалів її обстеження, погодження, реєстрації або інших документів, що перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

5. Документів щодо спеціального водокористування, які перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », у тому числі копії спеціального дозволу на спеціальне водокористування або документів, що підтверджують його наявність, відсутність чи необхідність отримання.

6. Відомостей щодо фактичного підключення об`єкта до систем централізованого водопостачання та водовідведення із зазначенням:

дати підключення;

місця підключення;

точки приєднання;

технічних характеристик підключення;

діаметра мереж;

типу та місця встановлення вузлів комерційного обліку води.

7. Відомостей про фактичні обсяги споживання питної води та водовідведення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за період з 01.01.2024 року по день виконання ухвали суду із наданням документів, що підтверджують такі відомості, у тому числі актів, рахунків, показників вузлів комерційного обліку, відомостей про нарахування та інших документів.

8. Інформації щодо проведення КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » перевірок зазначеного об`єкта, складених актів обстеження, актів про порушення, приписів, листування із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та інших документів, пов`язаних із водопостачанням та водовідведенням цього об`єкта.

9. У разі відсутності будь-яких із зазначених документів письмової інформації про причини їх відсутності із зазначенням, чи видавалися КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » будь-які документи щодо підключення, експлуатації або користування системами централізованого водопостачання та водовідведення зазначеного об`єкта.

Зобов`язати КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 »виготовити на паперовому та/або електронному носії належним чином засвідчені копії відповідних документів для здійснення їх вилучення, без вилучення їх оригіналів.

Строк дії цієї ухвали до 30 вересня 2026 року включно.

Право тимчасового доступу до вищевказаних речей та документів ІНФОРМАЦІЯ_3 надати: слідчому слідчого відділення відділення поліції №2 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділення відділення поліції №2 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , а також прокурорам Криворізької південної окружної прокуратури, які здійснюють нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування у формі процесуального керівництва досудовим розслідуванням у вказаному кримінальному провадженні.

У випадку невиконання ухвали суду про тимчасовий доступ до речей та документів суд за клопотанням сторони кримінального провадження має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку відповідно до положень Кримінального процесуального Кодексу.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідча суддя: ОСОБА_1