Ухвала суду № 138753794, 05.08.2026, Господарський суд Чернівецької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

05 серпня 2026 року м. ЧернівціСправа № 926/3233/25

Господарський суд Чернівецької області у складі головуючого судді Гурина Миколи Олександровича розглянувши матеріали заяви представника Релігійної організації Управління Чернівецько-Буковинської єпархії Української Православної Церкви про відстрочення виконання судового рішення (вх.№2927) у справі

за позовом Релігійної організації Релігійна громада парафія кафедрального собору на честь Сходження Святого Духа Чернівецько - Буковинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) міста Чернівці Чернівецького району Чернівецької області (58002, Чернівецька обл., Чернівецький р-н, м.Чернівці, вул. Головна, буд. 85, код ЄДРПОУ 25077802)

до Релігійної організації Управління Чернівецько-Буковинської єпархії Української Православної Церкви (58003, Чернівецька обл., Чернівецький р-н, м. Чернівці, вул. Руська, буд., 33, код ЄДРПОУ 21431483)

про усунення перешкод у користуванні майном

Представники сторін:

від позивача Мар`ян І.С. адвокат;

від відповідача Черкез М.І. адвокат.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду Чернівецької області від 21.01.2026 у справі №926/3233/25 задоволено позов Релігійної організації «Релігійна громада парафія кафедрального собору на честь Сходження Святого Духа Чернівецько - Буковинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) міста Чернівці Чернівецького району Чернівецької області» та зобов`язано:

- усунути перешкоди в користуванні Релігійною організацією «Релігійна громада парафія кафедрального собору на честь Сходження Святого Духа Чернівецько - Буковинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) міста Чернівці Чернівецького району Чернівецької області» код ЄДРПОУ 25077802 Кафедральним Собором літ. А, вбиралень літ. Б1 та Б, готелю літ. В, котельні літ. Г, що розташовані за адресою: Чернівецька обл., Чернівецький р., м. Чернівці, вулиця Головна, будинок 85, шляхом виселення Релігійної організації «Управління Чернівецько-Буковинської єпархії Української Православної Церкви» код ЄДРПОУ 21431483 з вказаних будівель та споруд та вселення Релігійної організації «Релігійна громада парафія кафедрального собору на честь Сходження Святого Духа Чернівецько - Буковинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) міста Чернівці Чернівецького району Чернівецької області» код ЄДРПОУ 25077802 у будівлі та споруди, що розташовані за адресою: Чернівецька обл., Чернівецький р., м. Чернівці, вулиця Головна, будинок 85;

- передати Кафедральний Собор літ. А, вбиральню літ. Б1 та Б, готель літ. В, котельню літ. Г, що розташовані за адресою: Чернівецька обл., Чернівецький р., м. Чернівці, вулиця Головна, будинок 85 Релігійній організації «Релігійна громада парафія кафедрального собору на честь Сходження Святого Духа Чернівецько-Буковинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) міста Чернівці Чернівецького району Чернівецької області» код ЄДРПОУ 25077802, шляхом вивільнення зайнятих будівель і споруд та підписання відповідного Акту приймання-передачі.

Постановою Західного апеляційного господарського суду 14.05.2026 апеляційну скаргу Релігійної організації «Управління Чернівецько-Буковинської єпархії Української Православної Церкви» м. Чернівці на Рішення Господарського суду Чернівецької області від 21.01.2026 у справі №926/3233/25 задоволено частково, рішення Господарського суду Чернівецької області від 21.01.2026 у справі №926/3233/25 скасовано в частині задоволення позовної вимоги про передачу Кафедрального Собору літ. А, вбиральню літ. Б1 та Б, готель літ. В, котельню літ. Г, що розташовані за адресою: Чернівецька обл., Чернівецький р., м. Чернівці, вулиця Головна, будинок 85 Релігійній організації «Релігійна громада парафія кафедрального собору на честь Сходження Святого Духа Чернівецько-Буковинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) міста Чернівці Чернівецького району Чернівецької області» код ЄДРПОУ 25077802, шляхом вивільнення зайнятих будівель і споруд та підписання відповідного Акту приймання-передачі, прийнято в цій частині нове рішення, яким відмовити у задоволенні позовної вимоги про передачу Кафедрального Собору літ. А, вбиральні літ. Б1 та Б, готелю літ. В, котельні літ. Г, що розташовані за адресою: Чернівецька обл., Чернівецький р., м. Чернівці, вулиця Головна, будинок 85 Релігійній організації «Релігійна громада парафія кафедрального собору на честь Сходження Святого Духа Чернівецько-Буковинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) міста Чернівці Чернівецького району Чернівецької області» код ЄДРПОУ 25077802, шляхом вивільнення зайнятих будівель і споруд та підписання відповідного Акту приймання-передачі. Рішення Господарського суду Чернівецької області від 21.01.2026 у справі №926/3233/25 залишено без змін в іншій частині задоволених позовних вимог.

14.07.2026 на виконання рішення Господарського суду Чернівецької області від 21.01.2026 та постанови Західного апеляційного господарського суду від 14.05.2026 видано відповідні накази.

17.07.2026 на електронну адресу суду від представника відповідача надійшла заява про відстрочення виконання рішення Господарського суду Чернівецької області від 21.01.2026, яке набрало законної сили згідно постанови Західного апеляційного господарського суду 14.05.2026 у справі №926/3233/25 в частині щодо усунення перешкоди в користуванні Релігійною організацією Релігійна громада парафія кафедрального собору на честь Сходження Святого Духа Чернівецько - Буковинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) міста Чернівці Чернівецького району Чернівецької області код ЄДРПОУ 25077802 Кафедральним Собором літ. А, вбиралень літ. Б1 та Б, готелю літ. В, котельні літ. Г, що розташовані за адресою: Чернівецька обл., Чернівецький р., м. Чернівці, вулиця Головна, будинок 85, шляхом виселення Релігійної організації Управління Чернівецько-Буковинської єпархії Української Православної Церкви код ЄДРПОУ 21431483 з вказаних будівель та споруд та вселення Релігійної організації Релігійна громада парафія кафедрального собору на честь Сходження Святого Духа Чернівецько - Буковинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) міста Чернівці Чернівецького району Чернівецької області код ЄДРПОУ 25077802 у будівлі та споруди, що розташовані за адресою: Чернівецька обл., Чернівецький р., м. Чернівці, вулиця Головна, будинок 85 до 21.01.2027 року.

Ухвалою Господарського суду Чернівецької області від 20.07.2026 прийнято до розгляду заяву представника Релігійної організації «Управління Чернівецько-Буковинської єпархії Української Православної Церкви» про відстрочення виконання судового рішення (вх.№2927) та призначено її до розгляду на 05.08.2026.

04.08.2026 через підсистему «Електронний суд» до Господарського суду Чернівецької області від представника позивача надійшли заперечення на заяву про відстрочення виконання рішення.

04.08.2026 представником відповідача подано заяву про долучення до матеріалів справи для врахування при вирішенні заяви по суті касаційної скарги відповідача у справі №926/3233/25 від 29.07.2026 з додатками, яка отримана для розгляду Касаційним Господарським Судом у складі Верховного Суду 03.08.2026 за вх.№6250/2026.

У судовому засіданні представник відповідача підтримав подану ним заяву про відстрочення виконання рішення Господарського суду Чернівецької області від 21.01.2026, просив задовольнити її.

Представник позивача заперечував проти її задоволення.

Заслухавши пояснення представників сторін, проаналізувавши подані документи, суд зазначає наступне.

Частиною 1 статті 331 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що за заявою сторони суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, а за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом), - встановити чи змінити спосіб або порядок його виконання.

За змістом положень ч. 3 ст. 331 Господарського процесуального кодексу України підставою для встановлення або зміни способу або порядку виконання, відстрочки або розстрочки виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим.

Згідно з положеннями ч. 4 ст. 331 Господарського процесуального кодексу України вирішуючи питання про відстрочення чи розстрочення виконання судового рішення, суд також враховує:

1) ступінь вини відповідача у виникненні спору;

2) стосовно фізичної особи - тяжке захворювання її самої або членів її сім`ї, її матеріальний стан;

3) стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо.

Частиною 5 ст. 331 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що розстрочення та відстрочення виконання судового рішення не може перевищувати одного року з дня ухвалення такого рішення, ухвали, постанови.

Суд зазначає про те, що відстрочення виконання рішення є правом, а не обов`язком суду, яке реалізується виключно у виняткових випадках за наявності підстав, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, та доказів, що підтверджують наявність таких підстав.

Згідно з правовою позицією Європейського суду з прав людини, несвоєчасне виконання рішення суду може бути мотивоване наявністю певних обставин, відстрочка виконання рішення суду не повинна шкодити сутності права, гарантованого ч. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, згідно з якою "кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи у продовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру..", а у системному розумінні даної норми та національного закону, суд не повинен перешкоджати ефективному поновленню у правах, шляхом виконання судового рішення, тобто довготривале невиконання рішення суду може набути форми порушення права на справедливий судовий розгляд, що не може бути виправдано за конкретних обставин справи. До того ж, довготривале невиконання рішення суду порушує право на повагу до власності та на вільне володіння власністю у зв`язку з тим, що рішення набуває ознак довготривалого невиконання.

Європейський суд з прав людини у своїх рішеннях зазначає, що межі виправданої затримки виконання рішення суду залежать, зокрема, від складності виконавчого провадження, суми та характеру, що визначено судом. Стосовно системності виконання Європейський суд підкреслює, що присудження грошових коштів не надає пом`якшення у виконавчому провадженні, а отже, сама можливість надання відстрочки виконання судового акту повинна носити виключний характер. Обставини, які зумовлюють надання відстрочки виконання рішення суду повинні бути об`єктивними, непереборними, іншими словами - виключними обставинами, що ускладнюють вчасне виконання судового рішення.

Із підстав, умов та меж надання відстрочки виконання судового рішення слідує, що безпідставне надання відстрочки без обґрунтованих на те мотивів, надане на тривалий період без дотримання балансу інтересів стягувача та боржника порушує основи судового рішення, яке ухвалене іменем України, позбавляє кредитора можливості захистити свої права, знижує авторитет судового рішення, а тому таке судове рішення не може вважатися законним та справедливим.

Отже, питання щодо надання відстрочки виконання рішення суду повинно вирішуватися господарськими судами із дотриманням балансу інтересів сторін, які приймають участь у справі. Таким чином, необхідною умовою задоволення заяви про надання відстрочки виконання рішення суду є з`ясування факту дотримання балансу інтересів сторін, господарські суди повинні досліджувати та оцінювати не тільки доводи боржника, а і заперечення кредитора, зокрема, щодо і його фінансового стану. При цьому суд повинен врахувати можливі негативні наслідки для боржника при виконанні рішення у встановлений строк, але, перш за все, повинен врахувати такі ж наслідки і для стягувача при затримці виконання рішення.

Як встановлено вище, подана відповідачем заява про відстрочення виконання рішення суду мотивована тим, що: боржник є релігійною організацією, яка здійснює богослужбову та іншу релігійну діяльність; визначені резолютивною частиною рішення будівлі є культовим комплексом, освяченим храмом, звільнення якого потребує дотримання церковних канонів, інвентаризації та перенесення культового майна; боржник має узгоджувати дії з єпархіальним архієреєм.

Суд звертає увагу, що рішення у даній справі прийнято 21.01.2026, набрало законної сили згідно постанови Західного апеляційного господарського суду 14.05.2026, тобто боржник мав достатній та розумний строк для підготовки до добровільного виконання судового рішення, у тому числі для вирішення організаційних, майнових та інших питань, пов`язаних із звільненням спірного майна, на які він посилається у поданій заяві.

Наведені заявником обставини щодо культового статусу спірного майна, необхідності дотримання церковних канонів при звільненні приміщень, особливостей внутрішньої ієрархії релігійної організації, а також здійснення богослужінь, не мають надзвичайного або непередбачуваного характеру. Такі обставини випливають із звичайної діяльності боржника як релігійної організації, були йому відомі задовго до набрання судовим рішенням законної сили та не можуть розцінюватися як такі, що істотно ускладнюють виконання судового рішення у розумінні статті 331 ГПК України.

Крім того, з моменту прийняття рішення суду боржник мав проявити розумну обачність та вирішити питання щодо альтернативного місця розміщення відповідних об`єктів рухомого майна, що знаходяться у вказаних у резолютивній частині рішення суду приміщеннях, альтернативного місця проведення обрядових дій. Проте зазначені питання протягом тривалого часу після ухвалення судового рішення боржником не були вирішені, що є необачною бездіяльністю.

Слід врахувати, що відстрочення виконання судового рішення у даному випадку призведе до порушення прав та законних інтересів стягувача, а також суперечило б принципу обов`язковості судових рішень, який є складовою права на справедливий суд та гарантією ефективного судового захисту.

Також, суд зазначає, що подання відповідачем касаційної скарги на рішення судів першої та апеляційної інстанції не є обставинами, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, тобто не свідчить про наявність підстав, в розуміння ч. 3 ст. 331 для встановлення відстрочки виконання судового рішення.

У даному випадку відповідач вправі звертатись до суду касаційної інстанції з клопотанням про зупинення виконання рішення суду, що ним і було зроблено про що свідчать матеріали касаційної скарги.

При цьому повторне подання касаційної скарги не спростовує того, що судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об`єднаннями на всій території України (ст. 124 Конституції України, ч. 1 ст. 18, ст. 326 ГПК України).

Крім того, відповідачем не надано жодних доказів того, що у визначені ним строки він матиме можливість виконати рішення суду у цій справі, як і не подано доказів що ним з 14.05.2026 (моменту набрання законної сили рішенням суду) до дня слухання даної заяви вже вчиняються дії спрямовані на поступове виконання рішення суду.

З огляду на вказані обставини суд приходить до висновку про відсутність підстав для задоволення заяви представника Релігійної організації Управління Чернівецько-Буковинської єпархії Української Православної Церкви про відстрочення виконання судового рішення (вх.№2927).

Керуючись статтями 234, 331 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ПОСТАНОВИВ :

У задоволенні заяви представника Релігійної організації Управління Чернівецько-Буковинської єпархії Української Православної Церкви про відстрочення виконання судового рішення (вх.№2927) відмовити.

Повний текст ухвали складено та підписано 05.08.2026.

Ухвала набирає законної сили 05.08.2026 та підлягає оскарженню в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Західного апеляційного господарського суду протягом десяти днів з дня її постановлення.

Суддя М.О. Гурин

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://cv.arbitr.gov.ua/sud5027/.