Рішення № 138738558, 04.08.2026, Смілянський міськрайонний суд Черкаської області

Справа № 703/4836/26

2-о/703/163/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 серпня 2026 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Ігнатенко Т.В.

присяжних Примак Н.О.,

Кривошей Н.П.

секретар судових засідань Яковенко І.В.

за участі

заявника ОСОБА_1 (в режимі ВКЗ)

представника заявника ОСОБА_2

заінтересованої особи ОСОБА_3 ,

представника заінтересованої особи Солонько Р.В.

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м. Сміла Черкаського району Черкаської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей виконавчого комітету Березняківської сільської ради, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, Новомиргородський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнвському районі Київської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ОСОБА_3 та військова частина НОМЕР_1 , про усиновлення дітей

встановив:

17 липня 2026 року ОСОБА_1 звернувся до Смілянського міськрайонного суду Черкаської області з вказаною заявою, в якій просить суд:

1). Задоволити його заяву про усиновлення дітей - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

2). Визнати заявника усиновлювачем неповнолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

3). Зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до актового запису №1321 від 04 листопада 2008 року, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Соснівському району міста Черкаси Черкаського міського управління юстиції про народження дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зокрема:

- у графі «Відомості про батька» записати батьком дитини заявника;

- у графі «Відомості про дитину» змінити по батькові дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з « ІНФОРМАЦІЯ_12 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », в іншій частині актовий запис залишити без змін;

4). Визнати заявника усиновлювачем неповнолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

3). Зобов`язати Новомиргородський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до актового запису №3 від 27 березня 2012 року, складеного Виконкомом Оситнязької сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області про народження дитини - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зокрема:

- у графі «Відомості про батька» записати батьком дитини заявника;

- у графі «Відомості про дитину» змінити по батькові дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з « ІНФОРМАЦІЯ_12 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », в іншій частині актовий запис залишити без змін.

Заява обґрунтована тим, що 22 червня 2024 рок між заявником та ОСОБА_3 було зареєстровано шлюб. Від даного шлюбу заявник та ОСОБА_3 має двох спільних дітей: ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_9 . Також у дружини заявника є дві доньки від першого шлюбу: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявник вказує, що разом з ОСОБА_3 довготривалий час перебуває у сімейних стосунках та проживають вони разом однією сім`єю в його будинку. Заявник виховує та утримує ОСОБА_4 та ОСОБА_5 як своїх власних дітей. Між ними склалися дружні стосунки, вони дуже прив`язалися до заявника, вважають і називають його батьком. Заявник їх любить як власних дітей, піклується про них, створює всі належні умови розвитку, утримує та виховує. Заявник бажає усиновити ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , оскільки вважає, що діти повинні мати батька. Діти не заперечують щодо їх усиновлення та надали письмові згоди на це.

Мати, ОСОБА_3 , надала письмову згоду на усиновленням заявником її доньок.

Відповідно до довідки ВЛК та виписок із медичної карти від сімейного лікаря, заявник повністю здоровий, не страждає спадковими, хронічними захворюваннями, алкогольної і наркотичної залежності не має.

До кримінальної відповідальності заявник не притягувався, незятої та непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Також, він ніколи не позбавлявся батьківських прав та не був усиновлювачем іншої дитини.

В даний час заявник перебуває на військовій службі за призовом під час мобілізації у військовій частині НОМЕР_1 , має постійних та достатній дохід для забезпечення його сім`ї, також має у власності житловий будинку та земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Висновком про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дітей, що підготовлений Службою у справах дітей Березняківської сільської ради, встановлено, що заявник та ОСОБА_3 почали проживати разом з 2019 року. З 22 червня 2024 року перебувають в офіційно зареєстрованому шлюбі. Начальником служби у справах дітей виконавчого комітету Березняківської сільської ради Солонько Р.В. проведено обстеження умов проживання сім`ї. Орган опіки та піклування виконавчого комітету Березняківської сільської ради вважає, що усиновлення ОСОБА_4 та ОСОБА_5 заявником є доцільним та відповідає інтересам дітей.

Вважає, що має переважне право на усиновлення дітей відповідно до норм ст.213 СК України, оскільки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 виховуються у сім`ї заявника з 2019 року, з їх матір`ю він перебуває у офіційно зареєстрованих шлюбних відносинах з 2024 року.

З урахуванням викладеного, заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з вищевказаною заявою.

Ухвалою судді від 20 липня 2026 року відкрито провадження у цивільній справі за вказаною заявою, вирішено розгляд справи проводити в закритому судовому засіданні за правилами окремого провадження у складі одного судді і двох присяжних та призначено судове засідання.

Заявник ОСОБА_1 та його представник - адвокат Зачепа Л.О. у судовому засіданні заявлені вимоги підтримали та просили їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_3 у судовому засіданні підтримала заявлені вимоги та просила оголосити заявника ОСОБА_1 , який є її чоловіком, усиновителем її дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , а також внести відповідні зміни до актових записів про народження усиновлених дітей, з урахуванням побажань самих дітей.

Представник заінтересованої особи служба у справах дітей Березняківської сільської ради Солонько Р.В. у судовому засіданні підтримала заявлені вимоги та просила оголосити заявника ОСОБА_1 усиновителем неповнолітніх ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , оскільки це відповідає інтересам останніх.

Представник заінтересованої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України у судове засідання не з`явився, звернувся до суду з заявою, в якій просив розгляд справи провести без його участі.

Представники заінтересованих осіб Новомиргородського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Київської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України та військової частини НОМЕР_1 у судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце проведення розгляду справи були повідомлені належним чином. Заперечень щодо заявлених заявником вимог на адресу суду не направили.

Неповнолітня ОСОБА_4 у судовому засіданні повідомила суду, що між нею та заявником ОСОБА_1 склалися доброзичливі, сімейні відносини, вважає його своїм батьком та бажає, щоб він був її батьком офіційно. При цьому виявила бажання змінити не лише по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_12 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », а і своє прізвище з « ІНФОРМАЦІЯ_12 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 ».

Неповнолітня ОСОБА_5 у судовому засіданні повідомила суду, що між нею та заявником ОСОБА_1 склалися доброзичливі, сімейні відносини, вважає його своїм батьком та бажає, щоб він був її батьком офіційно. При цьому виявила бажання змінити не лише по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_12 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », а і своє прізвище з « ІНФОРМАЦІЯ_12 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 ».

Заслухавши доводи учасників справи та позицію дітей, питання про усиновлення заявником яких поставлено на вирішення суду, дослідивши матеріали цивільної справи, та перевіривши їх доказами, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану по Соснівському району міста Черкаси Черкаського міського управління юстиції Черкаської області 04 листопада 2008 року, ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Черкаси, про що 04 листопада 2008 року складено відповідний актовий запис за №1324. Батьки: батько - ОСОБА_13 , громадянин України; мати - ОСОБА_14 , громадянка України (а.с.9).

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого Виконкомом Оситнязької сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області 27 березня 2012 року, ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Оситняжка Новомиргородського району Кіровоградської області, про що 27 березня 2012 року складено відповідний актовий запис за №3. Батьки: батько - ОСОБА_13 , громадянин України, мати - ОСОБА_14 , громадянка України (а.с.10).

Як встановлено під час судового розгляду, заінтересована особа ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 , виданого Смілянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 22 червня 2024 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрували шлюб 22 червня 2024 року, про що у цей же день складено відповідний актовий запис №222. Після реєстрації шлюбу ОСОБА_3 своє прізвище не змінювала (а.с.7).

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , виданого повторно Кам`янським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 02 серпня 2025 року, ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 в м. Кам`янка Кам`янського району Черкаської області, про що 19 березня 2020 року складено відповідний актовий запис №25. Батьки: батько - ОСОБА_1 , громадянин України; мати - ОСОБА_3 , громадянка України.

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 , виданого Смілянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 07 листопада 2024 року, ОСОБА_9 народився ІНФОРМАЦІЯ_8 в м. Сміла Черкаського району Черкаської області, про що 06 листопада 2024 року складено відповідний актовий запис №216. Батьки: батько - ОСОБА_1 , громадянин України, мати - ОСОБА_3 , громадянка України (а.с.12).

Як вбачається з Витягу з Реєстру територіальної громади від 27 червня 2024 року за №2024/007552971, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , з 04 вересня 2009 року зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.17).

У свою чергу, відповідно до Витягу з Реєстру територіальної громади від 09 серпня 2023 року за №2023/006182988, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.15).

Згідно Витягу з Реєстру територіальної громади від 06 травня 2026 року за №2026/007269564, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.16).

Разом з тим, відповідно до акту обстеження матеріально-побутових умов проживання, який складений комісією в складі жителів АДРЕСА_1 : ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , та депутата сільської ради Петренко В.С., та який затверджений сільським головою Дорошенком В.П. 12 жовтня 2025 року, комісією встановлено, що сім`я ОСОБА_3 , складається з 6 осіб: ОСОБА_3 , 1986 року народження, чоловік - ОСОБА_1 , 1993 року народження, донька - ОСОБА_4 , 2008 року народження, донька - ОСОБА_5 , 2012 року народження, донька - ОСОБА_8 , 2020 року народження, син - ОСОБА_9 , 2024 року народження. Висновок: комісія підтверджує той факт, що сім`я з 2019 року дійсно проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Діти знаходяться на повному утриманні батьків. Рідний батько ( ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ) місце знаходження якого невідоме, участі у вихованні дітей не приймає (а.с.30).

У заяві, яка подана до суду, заявник ОСОБА_1 , який є чоловіком ОСОБА_3 , яка у свою чергу є матір`ю дітей: неповнолітніх доньок ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , просить суд оголосити його усиновителем останніх.

Відповідно до ст.207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно ч.1 ст.208 СК України, усиновленою може бути дитина.

Статтею 211 СК України встановлено, що усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років.

Відповідно до виписки із медичної картки амбулаторного (стаціонарного) хворого, яка складена КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги» Тернівської сільської ради Черкаської області 07 липня 2026 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , соматично здоровий, за медичною допомогою не звертався (а.с.32).

Згідно довідки військово-лікарської комісії №2026-0224-1609-3084-0 від 24 лютого 2026 року, яка складена ВЛК при ІНФОРМАЦІЯ_9 24 лютого 2026 року, солдат ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є здоровим та придатним до військової служби (а.с.35).

Відповідно до Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ФОВА-006506831, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , на території України станом на 23 червня 2026 року є особою, стосовно якої: відомості про притягнення до кримінальної відповідальності відсутні; відомості про наявність незнятої чи непогашеної судимості відсутні; відомості про розшук відсутні (а.с.39).

У висновку служби у справа дітей Березняківської сільської ради про доцільність усиновлення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та відповідність інтересам дітей, зазначено, що відповідно до інформації Національної поліції України Головного управління Національної поліції в Черкаській області Черкаського районного управління поліції відділу поліції №2, ОСОБА_1 , на момент перевірки до адміністративної відповідальності не притягувався та на обліку як сімейний кривдник не перебуває. Батьківських прав не позбавляється. ОСОБА_17 виявив бажання усиновити неповнолітніх доньок своєї дружини, оскільки фактично виховує, матеріально утримує та піклується про них як батько. У сім`ї склалися близькі родинні стосунки. З правовими наслідками усиновлення заявник ознайомлений. 20 червня 2026 року начальником служби у справа дітей виконавчого комітету Березняківської сільської ради Солоньком Р.В. проведено обстеження умов проживання заявника за адресою: АДРЕСА_1 . У ході обстеження встановлено, що сім`я проживає у такому складі: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , - заявник, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , - дружина заявника, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , - донька ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , - донька ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - спільна донька ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_10 - спільний син ОСОБА_3 та ОСОБА_1 . Сім`я проживає у будинку загальною площею 58,4 кв.м., житловою площею 33,6 кв.м., який складається з 3-х спальних кімнат, кухні, коридору, веранди, санвузла. У наявності водопостачання та водовідведення. Надвірні споруди і будівлі: сарай, літня кухня, погріб, колодязь питний. Житловий будинок з надвірними спорудами і будівлями належить на праві власності ОСОБА_1 . Будинок умебльований, оснащений побутовою технікою. Для дітей відведено окремі кімнати, в яких створені всі необхідні умови для повноцінного життя та розвитку. Діти в повній мірі забезпечені одягом, взуттям, предметами індивідуальної гігієни, канцтоварами, сучасною технікою та літературою (а.с.18-19).

Згідно довідки №455, складеної військовою частиною НОМЕР_1 12 березня 2026 року, солдат ОСОБА_1 перебуває на військовій службі за призовом під час мобілізації у військовій частині НОМЕР_1 із 27 лютого 2026 року і по теперішній час (а.с.31).

Як вбачається з Форми ОК-5, ОСОБА_1 за період з лютого 2026 року по травень 2026 року отримав заробітну плату у загальному розмірі 46059 гривень 21 копійка (а.с.33).

Відповідно до характеристики №01-03/112 від 25 червня 2026 року, складеної Черкаською медичною академією на ОСОБА_4 , 2008 року народження, батько ОСОБА_1 бере активну участь у житті ОСОБА_4 , підтримує її навчання та розвиток, цікавиться успіхами й досягненнями, створює сприятливі умови для навчання та виховання (а.с.27).

Згідно характеристики, складеної закладом середньої освіти І-ІІІ ступенів с. Березняки Березняківської сільської ради на ОСОБА_5 , 2012 року народження, обов`язки батька виконує ОСОБА_1 . Разом з мамою учениці, ОСОБА_3 , приділяють належну увагу вихованню дочки. Цікавляться її навчанням та поведінкою, відвідують класні та загальношкільні батьківські збори. Між батьками та дитиною спостерігаються теплі, довірливі стосунки. Дитина завжди відгукується про батьків з повагою, розповідає про родинні цінності та традиції (а.с.28).

Відповідно до ст.218 СК України, для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Як вбачається з заяви неповнолітньої ОСОБА_4 від 25 червня 2026 року, яка адресована начальнику служби у справах дітей Солонько Р.В. , вона повністю усвідомлює суть процесу усиновлення та бажає, щоб її усиновив її вітчим ОСОБА_1 . Відносини у них як у доньки з батьком. ОСОБА_1 виховує її та матеріально утримує. Проживають сім`єю 6 осіб: вона, сестра ОСОБА_5 , сестра ОСОБА_19 , брат ОСОБА_20 , мама та тато. Називає ОСОБА_21 татом. Їй відомо, що після усиновлення ОСОБА_1 вона отримає по батькові останнього. Погоджується на всі зміни пов`язані з цим, оскільки це відповідає її інтересам (а.с.21).

Відповідно до заяви неповнолітньої ОСОБА_5 від 25 червня 2026 року, яка адресована начальнику служби у справах дітей Солонько Р.В. , вона повністю усвідомлює суть процесу усиновлення та бажає, щоб її усиновив її вітчим ОСОБА_1 . Відносини у них як у доньки з батьком. ОСОБА_1 виховує її та матеріально утримує. Проживають сім`єю 6 осіб: вона, сестра ОСОБА_5 , сестра ОСОБА_19 , брат ОСОБА_20 , мама та тато. Називає ОСОБА_21 татом. Їй відомо, що після усиновлення ОСОБА_1 вона отримає по батькові останнього. Погоджується на всі зміни пов`язані з цим, оскільки це відповідає її інтересам (а.с.22).

Крім того, під час судового розгляду неповнолітні ОСОБА_4 та ОСОБА_5 виявили бажання бути усиновленими заявником ОСОБА_1 та вважають його своїм батьком, а також змінити не лише по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_12 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », а і своє прізвище з « ІНФОРМАЦІЯ_12 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 ».

Згідно ст.217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до п.6 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року №3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Згідно п.8 вказаної постанови, за змістом ст. 217 СК України у випадках, коли дитина, стосовно якої розглядається питання про усиновлення, має батьків, обов`язковою умовою його позитивного вирішення є їхня вільна та безумовна згода. При цьому необхідно враховувати, що до набрання рішенням суду про усиновлення законної сили кожен із батьків може відкликати свою згоду незалежно від мотивів.

Відповідно до заяви від 14 серпня 2025 року, яка зареєстрована в реєстрі за №3228 та справжність підпису у якій засвідчено приватним нотаріусом Черкаського районного нотаріального округу Черкаської області Бойко Л.В., ОСОБА_3 добровільно без примусу дає згоду на усиновлення її неповнолітньої дочки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Дає згоду на зміну по батькові неповнолітньої дочки з ІНФОРМАЦІЯ_12 на ІНФОРМАЦІЯ_12 з внесенням відповідних змін в свідоцтво про народження дочки. Просить винести відповідне рішення про усиновлення з урахуванням вимог ч.2 ст.232 Сімейного кодексу України. Нотаріусом їй роз`яснено зміст ст.217, 223 Сімейного кодексу України, та про її право відкликати свою згоду на усиновлення її дочки до набрання чинності рішення суду про усиновлення. Їй відомо, що згідно ст.27 Закону України «Про нотаріат», вона несе відповідальність у разі подання неправдивої інформації щодо будь-якого питання, пов`язаного із вчиненням нотаріальної дії. Підтверджує, що по стану свого здоров`я може самостійно здійснювати та захищати свої права і виконувати обов`язки, не хворіє на захворювання, які можуть перешкодити усвідомленню суті цієї заяви, а також підтверджує, що у неї відсутні обставини, що примушують її виконувати цей правочин. Зміст заяви та правові наслідки їй зрозумілі (а.с.23).

Згідно заяви від 14 серпня 2025 року, яка зареєстрована в реєстрі за №3227 та справжність підпису у якій засвідчено приватним нотаріусом Черкаського районного нотаріального округу Черкаської області Бойко Л.В., ОСОБА_3 добровільно без примусу дає згоду на усиновлення її малолітньої дочки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Дає згоду на зміну по батькові неповнолітньої дочки з ІНФОРМАЦІЯ_12 на ІНФОРМАЦІЯ_12 з внесенням відповідних змін в свідоцтво про народження дочки. Просить винести відповідне рішення про усиновлення з урахуванням вимог ч.2 ст.232 Сімейного кодексу України. Нотаріусом їй роз`яснено зміст ст.217, 223 Сімейного кодексу України, та про її право відкликати свою згоду на усиновлення її дочки до набрання чинності рішення суду про усиновлення. Їй відомо, що згідно ст.27 Закону України «Про нотаріат», вона несе відповідальність у разі подання неправдивої інформації щодо будь-якого питання, пов`язаного із вчиненням нотаріальної дії. Підтверджує, що по стану свого здоров`я може самостійно здійснювати та захищати свої права і виконувати обов`язки, не хворіє на захворювання, які можуть перешкодити усвідомленню суті цієї заяви, а також підтверджує, що у неї відсутні обставини, що примушують її виконувати цей правочин. Зміст заяви та правові наслідки їй зрозумілі (а.с.24).

Відповідно до п.4 ч.1 ст.219 СК України, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Заочним рішенням Придніпровського районного суду м. Черкаси від 20 травня 2026 року, яке набрало законної сили 23 червня 2026 року, у справі №696/175/26, провадження №2/711/1773/26 за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_13 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Служба у справах дітей Березняківської сільської ради, про позбавлення батьківських прав, вирішено, зокрема позбавити ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , батьківських прав відносно неповнолітньої доньки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та малолітньої доньки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.38).

Відповідно до висновку служби у справа дітей Березняківської сільської ради про доцільність усиновлення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та відповідність інтересам дітей, орган опіки та піклування виконавчого комітету Березняківської сільської ради вважає, що усиновлення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянином України, є доцільним та відповідає інтересам дітей (а.с.18-19).

Згідно ст.224 СК України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Відповідно до Закону України «Про охорону дитинства», сім`я є природним середовищем для фізичного, духовного, інтелектуального, культурного, соціального розвитку дитини, її матеріального забезпечення і несе відповідальність за створення належних умов для цього. Кожна дитина має право на проживання в сім`ї разом з батьками або в сім`ї одного з них та на піклування батьків.

Згідно ст.24 Закону України «Про охорону дитинства», усиновлення допускається виключно в інтересах дитини України відповідно до закону.

Відповідно до ст.8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Принцип 6 Конвенції «Про права дитини» від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН проголошує що дитина для повного та гармонійного розвитку її особистості потребує любові та розуміння. Вона повинна, коли є можливість, рости під піклуванням та відповідальністю своїх батьків і у всякому випадку в атмосфері любові й моральної і матеріальної забезпеченості.

Статтею 20 Конвенції «Про права дитини» від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН відзначає, що одним з власних як найкращих інтересів дитини є її усиновлення.

Відповідно до ст.3, 4, 5, 7 СК України, кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Судом з`ясовано, що заявник ОСОБА_1 має задовільний стан здоров`я, є працездатним, несудимий, має постійне місце проживання, матеріально забезпечений, батько дітей позбавлений батьківських прав, матір дитини, яка є дружиною заявника, надала свою нотаріально посвідчену згоду на усиновлення заявником її дітей, які усвідомлюють факт усиновлення їх заявником та не заперечують проти такого усиновлення, заявник проживає спільно з дружиною та її дітьми однією сім`єю з 2019 року та між ними склалися доброзичливі та приємні стосунки, внаслідок чого вимоги ст.217 СК України виконані у повному обсязі.

Обставини, що можуть бути перешкодами для усиновлення заявником дітей, під час судового розгляду не встановлені, при цьому орган опіки і піклування вважає доцільним усиновлення дітей заявником та таким, що відповідає інтересам дітей.

Також встановлено, що заявник має стійке бажання виховувати та утримувати дітей, які проживають в його сім`ї і які відносяться до нього як до батька, усиновлення дітей провадиться виключно в їх інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов їх життя, заявник відповідає вимогам до осіб, які можуть бути усиновлювачами, встановленим статтею 211 СК України, спроможний дати дітям належне виховання, освіту, забезпечити нормальний фізичний та духовний розвиток.

Будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявника судом не встановлено.

Враховуючи вищевикладене, виходячи з інтересів дітей, зважаючи на відсутність перешкод для проведення усиновлення, суд вважає за можливе заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Відповідно до ч.3 ст.314 ЦПК України, за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну прізвища та по батькові усиновленої дитини.

Згідно ст.229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень батьком дитини. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно до ст.232 СК України, з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

Згідно ст.233 СК України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини державний орган реєстрації цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

На підставі викладеного, суд, враховуючи обставини справи, а саме, що запис заявника батьком усиновлених дітей відповідає інтересам дітей, що усиновлюються, вважає можливим задовольнити заяву в частині внесення змін в актових записів про народження дітей.

Відповідно до ч.7 ст.314 ЦПК України, ст.225 СК України, усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду.

Вимоги щодо розподілу судових витрат у справі не заявлені.

На підставі наведеного, керуючись ст. 12, 13, 81,258-259, 264-266, 268 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей виконавчого комітету Березняківської сільської ради, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, Новомиргородський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнвському районі Київської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ОСОБА_3 та військова частина НОМЕР_1 , про усиновлення дітей - задовольнити.

Оголосити громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження - с. Косарі Кам`янського району Черкаської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_7 , місце проживання: АДРЕСА_1 , усиновителем ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження - м. Черкаси, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_8 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження - с. Оситняжка Новомиргородський район Кіровоградська область, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_9 .

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , від 04 листопада 2008 року за №1321, складеного Відділом реєстрації актів цивільного стану по Соснівському району міста Черкаси Черкаського міського управління юстиції Черкаської області, наступні зміни:

- в графі «прізвище» вказати « ІНФОРМАЦІЯ_12 »;

- в графі «по батькові» вказати « ІНФОРМАЦІЯ_12 »;

- в графі «Батьки» вказати «батько» - « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження - с. Косарі Кам`янського району Черкаської області, громадянин України».

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , від 27 березня 2012 року за №3, складеного Виконкомом Оситнязької сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області, наступні зміни:

- в графі «прізвище» вказати « ІНФОРМАЦІЯ_12 »;

- в графі «по батькові» вказати « ІНФОРМАЦІЯ_12 »;

- в графі «Батьки» вказати «батько» - « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження - с. Косарі Кам`янського району Черкаської області, громадянин України».

Копію рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до відділу державної реєстрації актів цивільного стану.

Особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема, і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.

Рішення може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Заявник - ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_7 .

Заінтересована особа - ОСОБА_3 , адреса: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_10 .

Заінтересована особа - Служба у справах дітей Березняківської сільської ради, адреса: 20745, Черкаська область, Черкаський район, с. Березняки, вул. Химичів, 1а, код ЄДРПОУ 43368020.

Заінтересована особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, адреса: 18002, м. Черкаси, вул. Небесної Сотні, буд.3, код ЄДРПОУ 05387096.

Заінтересована особа - Новомиргородський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнвському районі Київської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, адреса: 26000, Кіровоградська область, м. Новомиргород, вул. Андрія Гурічева, буд.52.

Заінтересована особа - військова частина НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_4 , код ЄДРПОУ НОМЕР_11 .

Головуючий Т.В. Ігнатенко

Присяжні Н.О. Примак

Н.П. Кривошей