Ухвала суду № 138528692, 28.07.2026, Казанківський районний суд Миколаївської області

Справа № 478/172/26 Провадження № 2-во/478/16/26

У Х В А Л А

28 липня 2026 року с-ще Казанка

Казанківський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючого судді Томашевського О.О.,

за участю: секретаря Шинкарюка М.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені суду смт. Казанка заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» про виправлення помилки у виконавчому документі, виданому 30 квітня 2026 року на виконання заочного рішення Казанківського районного суду Миколаївської області від 12 березня 2026 року по цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами,

В с т а н о в и в:

21 липня 2026 року ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» звернулося до суду із заявою про виправлення помилки у виконавчому документі, яку обґрунтувало тим, що заочним рішенням Казанківського районного суду Миколаївської області від 12 березня 2026 року позовні вимоги ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами, задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» (07400, Київська область, Броварський район, м. Бровари, вул. Лісова, 2, ЄДРПОУ 35625014) заборгованість на загальну суму 53 122,30 грн, а саме:

- за кредитним договором №5302993 від 10.02.2025 року заборгованість в розмірі 22 370,48 грн, яка складається з: 7 517,20 грн - заборгованості за основною сумою боргу; 14 853,28 грн - заборгованості за відсотками;

- за кредитним договором №8726892 від 01.02.2025 року заборгованість в розмірі 19 418,62 грн, яка складається з: 8 871,00 грн - заборгованості за основною сумою боргу; 10 547,62 грн - заборгованості за відсотками;

- за кредитним договором №8256293 від 06.03.2025 року заборгованість в розмірі 4 000,00 грн, яка складається з: 3 200 грн - заборгованості за основним зобов`язанням; 800,00 грн заборгованості по комісії;

- за кредитним договором 38864699 від 01.03.2025 року заборгованість в розмірі 7 333,20 грн, яка складається з: 3 600 грн - заборгованості за основною сумою боргу; 3 112,20 грн - заборгованості за відсотками; 621,00 грн заборгованості по комісії за надання кредиту.

Стягнуто з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» (07400, Київська область, Броварський район, м. Бровари, вул. Лісова, 2, ЄДРПОУ 35625014) судовий збір в розмірі 2173,18 грн. В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовлено.

При оформленні виконавчого листа виданого 30 квітня 2026 року, було допущено описку, що є перешкодою для виконання рішення суду та пред`явлення виконавчого листа до виконання.

Посилаючись на викладене, ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» просить виправити помилку у виконавчому документі, виданому 30 квітня 2026 року на виконання заочного рішення Казанківського районного суду Миколаївської області від 12 березня 2026 року по цивільній справі за позовною заявою ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами.

Представник ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» в судове засідання не з`явився, але від нього надійшла заява в якій він просить справу розглядати без його участі, заявлені вимоги підтримує, просить їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, про дату, час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про причини неявки суду не повідомив.

Оскільки учасники справи у судове засідання не з`явились, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, суд приходе такого висновку.

Рішення суду є найважливішим актом правосуддя, покликаним забезпечити захист гарантованих Конституцією України прав і свобод людини та здійснення проголошеного Основним законом України принципу верховенства права.

Судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами (ч.1 ст.18 ЦПК України).

Матеріалами справи встановлено, що заочним рішенням Казанківського районного суду Миколаївської області від 12 березня 2026 року позовні вимоги ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами, задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» (07400, Київська область, Броварський район, м. Бровари, вул. Лісова, 2, ЄДРПОУ 35625014) заборгованість на загальну суму 53 122,30 грн, а саме:

- за кредитним договором №5302993 від 10.02.2025 року заборгованість в розмірі 22 370,48 грн, яка складається з: 7 517,20 грн - заборгованості за основною сумою боргу; 14 853,28 грн - заборгованості за відсотками;

- за кредитним договором №8726892 від 01.02.2025 року заборгованість в розмірі 19 418,62 грн, яка складається з: 8 871,00 грн - заборгованості за основною сумою боргу; 10 547,62 грн - заборгованості за відсотками;

- за кредитним договором №8256293 від 06.03.2025 року заборгованість в розмірі 4 000,00 грн, яка складається з: 3 200 грн - заборгованості за основним зобов`язанням; 800,00 грн заборгованості по комісії;

- за кредитним договором 38864699 від 01.03.2025 року заборгованість в розмірі 7 333,20 грн, яка складається з: 3 600 грн - заборгованості за основною сумою боргу; 3 112,20 грн - заборгованості за відсотками; 621,00 грн заборгованості по комісії за надання кредиту.

Стягнуто з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» (07400, Київська область, Броварський район, м. Бровари, вул. Лісова, 2, ЄДРПОУ 35625014) судовий збір в розмірі 2173,18 грн. В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовлено. Рішення набрало законної сили 14.04.2026 року.

На виконання заочного рішення Казанківського районного суду Миколаївської області від 12 березня 2026 року Казанківським районним судом Миколаївської області 30 квітня 2026 року, був виданий виконавчий лист по справі №478/172/26, провадження №2/478/206/2026, який було отримано стягувачем ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ», для подачі на примусове виконання.

Відповідно до вимог ч.3 ст.431 ЦПК України, виконавчий лист є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.

Згідно ч.1 ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

У відповідності до п.5 ч.1 ст.4 Закону України «Про виконавче провадження» у виконавчому документі зазначається резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень.

При оформлені виконавчого документа, виданого 30 квітня 2026 року на виконання заочного рішення Казанківського районного суду Миколаївської області від 12 березня 2023 року по цивільній справі за позовною заявою ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами, було допущено помилку, в зазначені номера кредитного договору та двічі було зазначено суму судового збору, яка підлягає стягненню, які підлягають виправленню.

Враховуючи наведене, суд вважає за необхідне виправити допущену у виконавчому документі помилку.

Керуючись ст.432 ЦПК України, суд

П о с т а н о в и в:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» про виправлення помилки у виконавчому документі, виданому 30 квітня 2026 року на виконання заочного рішення Казанківського районного суду Миколаївської області від 12 березня 2026 року по цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами, - задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому документі, виданому Казанківським районним судом Миколаївської області 30 квітня 2026 року на виконання заочного рішення Казанківського районного суду Миколаївської області від 12 березня 2026 року по цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами.

Вказати у виконавчому документі в графі суд вирішив (присудив) - «Стягнути з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» (07400, Київська область, Броварський район, м. Бровари, вул. Лісова, 2, ЄДРПОУ 35625014) заборгованість на загальну суму 53 122,30 грн, а саме:

- за кредитним договором №5302993 від 10.02.2025 року заборгованість в розмірі 22 370,48 грн, яка складається з: 7 517,20 грн - заборгованості за основною сумою боргу; 14 853,28 грн - заборгованості за відсотками;

- за кредитним договором №8726892 від 01.02.2025 року заборгованість в розмірі 19 418,62 грн, яка складається з: 8 871,00 грн - заборгованості за основною сумою боргу; 10 547,62 грн - заборгованості за відсотками;

- за кредитним договором №8256293 від 06.03.2025 року заборгованість в розмірі 4 000,00 грн, яка складається з: 3 200 грн - заборгованості за основним зобов`язанням; 800,00 грн заборгованості по комісії;

- за кредитним договором 38864699 від 01.03.2025 року заборгованість в розмірі 7 333,20 грн, яка складається з: 3 600 грн - заборгованості за основною сумою боргу; 3 112,20 грн - заборгованості за відсотками; 621,00 грн заборгованості по комісії за надання кредиту.

Стягнути з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» (07400, Київська область, Броварський район, м. Бровари, вул. Лісова, 2, ЄДРПОУ 35625014) судовий збір в розмірі 2173,18 грн.».

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Дата складення ухвали - 28.07.2026 року.

Суддя О.О. Томашевський