Рішення № 138326011, 15.07.2026, Господарський суд м. Києва

Єдиний державний реєстр судових рішень

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.uaРІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.07.2026Справа № 910/4070/26

Господарський суд міста Києва у складі головуючого судді Чинчин О.В., за участю секретаря судового засідання Григоренко С.В., розглянув у відкритому судовому засіданні справу в порядку загального позовного провадження

за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до За участі про1. Релігійної організації «Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України» (31047, Хмельницька обл., Хмельницький р-н, село Кузьмин, Щиборівська ТГ, пров.Церковний, будинок 7А, Ідентифікаційний код юридичної особи 34265420); 2. Хмельницької обласної державної адміністрації (29005, Хмельницька обл., місто Хмельницький, майдан Незалежності, будинок 2, Ідентифікаційний код юридичної особи 22985083) Третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні Відповідачів Департаменту інформаційної діяльності, культури, національностей та релігій Хмельницької обласної державної адміністрації (29005, Хмельницька обл., місто Хмельницький, МАЙДАН НЕЗАЛЕЖНОСТІ, БУДИНОК РАД, Ідентифікаційний код юридичної особи 33902378) визнання недійсним рішення загальних зборів, статуту, визнання протиправним та скасування розпорядження

Представники:

від Позивача: Бондаренко Д.Р. (представник на підставі ордеру);

від Відповідача-1: Красніков Т.В. (представник на підставі ордеру);

від Відповідача-2: Савіна А.О. (представник на підставі довіреності)

від Третьої особи: не з`явились;

ОБСТАВИНИ СПРАВИ

ОСОБА_1 (надалі також - «Позивач») звернувся до Господарського суду Полтавської області з позовом до Релігійної організації «Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України» (надалі також - «Відповідач - 1»), Хмельницької обласної державної адміністрації (надалі також - «Відповідач - 2») про визнання недійсним рішення загальних зборів, статуту, визнання протиправним та скасування розпорядження.

Позовні вимоги обґрунтовані наявністю підстав для визнання недійсними рішень загальних (парафіяльних) зборів членів Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородична церква с. Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви», оформлених протоколом № 1 від 21 грудня 2025 року, визнання недійсним Статуту Релігійної організації «Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України», зареєстрованого Розпорядженням начальника Хмельницької обласної військової адміністрації від 14.01.2025 року № 34/2026-р «Про реєстрацію статуту Релігійної організації «Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України» у новій редакції»; визнання протиправним та скасування розпорядження начальника Хмельницької обласної військової адміністрації від 14.01.2025 року № 34/2026-р «Про реєстрацію статуту Релігійної організації «Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України» у новій редакції».

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 14.04.2026 року відкрито провадження у справі №910/4070/26, постановлено справу розглядати за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 06.05.2026 року, витребувано від Красилівської районної державної адміністрації Хмельницької області копії матеріалів реєстраційної справи Релігійної організації "Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України".

28.04.2026 року через систему "Електронний суд" від Відповідача 2 надійшов відзив на позовну заяву.

28.04.2026 року через систему "Електронний суд" від Відповідача 2 надійшла заява про залучення до участі по справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні Відповідача Департаменту інформаційної діяльності, культури, національностей та релігій Хмельницької обласної державної адміністрації.

28.04.2026 року через систему «Електронний суд» від Відповідача 2 надійшла заява про проведення судових засідань у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.

29.04.2026 року через систему «Електронний суд» від Відповідача 2 надійшли письмові докази.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 30.04.2026 року заяву Хмельницької обласної державної адміністрації про проведення судових засідань в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів задоволено.

06.05.2026 року через систему «Електронний суд» від Відповідача - 2 надійшли відповіді на запитання в порядку ст. 90 ГПК України.

06.05.2026 року через систему «Електронний суд» від Відповідача - 2 надійшов відзив на позовну заяву.

06.05.2026 року через систему «Електронний суд» від Позивача надійшла відповідь на відзив Відповідача-2 на позовну заяву.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 06.05.2026 року, яка занесена до протоколу судового засідання, задоволено клопотання Відповідача 2 про залучення третьої особи, залучено до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні Відповідача Департамент інформаційної діяльності, культури, національностей та релігій Хмельницької обласної державної адміністрації, зобов`язано Позивача та Відповідача 1 направити на адресу Третьої особи копію всіх заяв по суті позовних вимог із доданими до них документами, у строк не пізніше 3 днів з 07.05.2026 року, докази чого надати суду, встановлено Третій особі строк до 15 днів з дня отримання ухвали для надання письмових пояснень по суті позовних вимог, встановлено Позивачу, Відповідачу 1 та Відповідачу 2 строк до 5 днів з дня отримання письмових пояснень Третьої особи для надання письмових пояснень, встановлено Відповідачу 2 строк до 5 днів з дня отримання відповіді на відзив для надання заперечень, встановлено Позивачу строк до 5 днів з дня отримання відзиву Відповідача 1 для надання відповіді на відзив, встановлено Відповідачу 1 строк до 5 днів з дня отримання відповіді на відзив для надання заперечень, витребувано у Третьої особи копії матеріалів реєстраційної справи, зобов`язано Відповідача - 2 надати суду належним чином засвідчені копії додатку до протоколу № 1 загальних (парафіяльних) зборів віруючих Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородичної церкви с. Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви» від 21 грудня 2025 року у строк до 5 днів з 07.05.2026 року, відкладено підготовче судове засідання на 10.06.2026 року.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 06.05.2026 року витребувано від Департаменту інформаційної діяльності, культури, національностей та релігій Хмельницької обласної державної адміністрації копії матеріалів реєстраційної справи Релігійної організації «Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України» (31047, Хмельницька обл., Хмельницький р-н, село Кузьмин, Щиборівська ТГ, пров.Церковний, будинок 7А, Ідентифікаційний код юридичної особи 34265420).

07.05.2026 року через систему «Електронний суд» від Позивача надійшли письмові докази.

07.05.2026 року через систему «Електронний суд» від Відповідача 2 надійшли письмові докази по справі.

07.05.2026 року через систему «Електронний суд» від Відповідача 2 надійшли письмові докази по справі.

08.05.2026 року через систему «Електронний суд» від Відповідача 1 надійшли письмові докази.

11.05.2026 року через систему «Електронний суд» від Відповідача 2 надійшло заперечення.

12.05.2026 року через систему «Електронний суд» від Позивача надійшла відповідь на відзив Відповідача 1.

12.05.2026 року через систему «Електронний суд» від Відповідача 2 надійшли письмові докази по справі.

13.05.2026 року «Електронний суд» від Третьої особи надійшли письмові пояснення.

18.05.2026 року через систему «Електронний суд» від Відповідача 1 надійшло заперечення.

20.05.206 року через загальний відділ діловодства суду (канцелярію) надійшли письмові докази.

03.06.2026 року через систему "Електронний суд" від Третьої особи надійшла заява про проведення судових засідань у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 04.06.2026 року заяву Департаменту інформаційної діяльності, культури, національностей та релігій Хмельницької обласної державної адміністрації про проведення судових засідань у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів повернуто Заявнику без розгляду.

05.06.2026 року через систему "Електронний суд" від Третьої особи надійшла заява про проведення судових засідань у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.

05.06.2026 року через систему "Електронний суд" від Відповідача 1 надійшла заява про проведення судових засідань у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.

08.06.2026 року через систему "Електронний суд" від Відповідача 1 надійшла заява про долучення доказів до матеріалів справи.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 08.06.2026 року задоволено заяву Департаменту інформаційної діяльності, культури, національностей та релігій Хмельницької обласної державної адміністрації про проведення судових засідань в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 08.06.2026 року задоволено заяву Релігійної організації "Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України" про проведення судових засідань в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.

10.06.2026 року через систему «Електронний суд» від Позивача надійшло клопотання про долучення письмових доказів до матеріалів справи.

10.06.2026 року через систему «Електронний суд» від Позивача надійшло клопотання про зобов`язання Відповідача надати відповідь в порядку статті 90 Господарського процесуального кодексу України.

10.06.2026 року через систему «Електронний суд» від ОСОБА_3 надійшла заява про вступ у справу як Третьої особи.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 10.06.2026 року, яка занесена до протоколу судового засідання, відмовлено у задоволенні клопотання Позивача про зобов`язання Відповідача 1 повторно надати відповіді на питання в порядку ст. 90 Господарського процесуального кодексу України, поновлено Позивачу пропущений процесуальний строк для долучення доказів до матеріалів справи, задоволено клопотання Позивача про долучення письмових доказів до матеріалів справи, відмовлено у задоволенні клопотання Позивача про залучення до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні Позивача ОСОБА_3, закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті на 08.07.2026 року

24.06.2026 року через систему "Електронний суд" від Відповідача 2 надійшла заява про проведення судових засідань у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 25.06.2026 року заяву Хмельницької обласної державної адміністрації про проведення судових засідань в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів задоволено.

06.07.2026 року через систему «Електронний суд» від Позивача надійшла заява про відкладення розгляду справи.

06.07.2026 року через систему «Електронний суд» від Третьої особи надійшла заява про розгляд справи без участі уповноваженого представника.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 08.07.2026 року, яка занесена до протоколу судового засідання, задоволено клопотання Третьої особи про розгляд справи без участі уповноваженого представника, задоволено клопотання Позивача про відкладення розгляду справи, відкладено розгляд справи на 15.07.2026 року.

09.07.2026 року через систему "Електронний суд" від Відповідача 2 надійшли заяви про проведення судових засідань у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 10.07.2026 року заяви Хмельницької обласної державної адміністрації про проведення судових засідань в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів задоволено.

В судовому засіданні 15 липня 2026 року представник Позивача підтримав вимоги та доводи позовної заяви, просив суд задовольнити позовні вимоги у повному обсязі. Представники Відповідачів заперечили проти позову з підстав, викладених у відзивах на позовну заяву, просили суд відмовити у задоволенні позовних вимог. Представник Третьої особи не з`явився, про дату, час та місце судового засідання був повідомлений належним чином, що підтверджується повідомленням про доставлення процесуального документа до електронного кабінету Третьої особи.

Таким чином, Суд приходить до висновку, що Третя особа про час та місце судового засідання була повідомлена належним чином.

Приймаючи до уваги, що Третя особа була належним чином повідомлена про дату та час судового засідання, враховуючи, що матеріали справи містять достатньо документів для розгляду справи по суті, Суд вважає, що неявка в судове засідання представника Третьої особи не є перешкодою для прийняття Рішення у даній справі.

Відповідно до статті 233 Господарського процесуального кодексу України рішення у даній справі ухвалено після закінчення судового розгляду за результатами оцінки доказів, поданих сторонами.

В судовому засіданні 15 липня 2026 року, на підставі статті 240 Господарського процесуального кодексу України, оголошено вступну та резолютивну частини Рішення.

Розглянувши подані документи і матеріали, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, Господарський суд міста Києва, -

ВСТАНОВИВ

20.11.1991 року було проведено державну реєстрацію юридичної особи - Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородична церква с. Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви» за №16601200000000328, що підтверджується випискою з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань. (т.1 а.с.31)

Розпорядженням голови Хмельницької обласної державної адміністрації №1427/2017 від 27.12.2017 року зареєстровано статут Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви» у новій редакції. (т.1 а.с.32-36)

Парафію очолює настоятель, якого призначає та звільняє єпархіальний архієрей. (п.12. Статуту)

Згідно з п.15 Статуту вищим органом парафіяльного управління є Парафіяльні збори, які за посадою очолює настоятель.

До складу Парафіяльних зборів належать священнослужителі, церковно-служителі, а також миряни члени парафіяльних зборів, які досягли 18-річного віку, визнають обов?язковість Статуту про управління УПЦ, регулярно беруть участь у богослужінні, сповідуються та причащаються, перебувають у канонічному послухові до настоятеля і не перебувають під забороною чи церковним судом, що забороняє повноцінну участь у богослужбовому житті. (п.16 Статуту)

Згідно з п.18 Статуту парафіяльні збори скликаються настоятелем спільно з Парафіяльною радою або, за благословенням єпархіального архієрея благочинним або іншим представником єпархіального архієрея, у міру по-треби, але не рідше ніж один раз на рік.

У п.19 Статуту зазначено, що Парафіяльні збори вважаються чинними за умови присутності на них не менше 2/3 від числа членів Парафіяльних зборів.

У п.20 Статуту зазначено, що рішення Парафіяльних зборів приймається простою більшістю голосів присутніх на зборах. При рівній кількості голосів голос головуючого є вирішальним.

Згідно з п.21 Статуту парафіяльні збори на яких розглядається питання про зміну підлеглості (юрисдикції)релігійної громади вважаються чинними за умови присутності усіх членів Парафіяльних зборів

Рішення Парафіяльних зборів про зміну підлеглості (юрисдикції) релігійної громади приймається шляхом консенсусу за згодою всіх членів Парафіяльних зборів. (п.23. Статуту)

Протокол Парафіяльних зборів підписується настоятелем (головуючим) і секретарем. (п.25 Статуту)

Рішенням Парафіяльних зборів віруючих громади релігійної громади Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви, оформленим протоколом №1 від 02.05.2023 року, зокрема, вирішено затвердити список віруючих громадян учасників зборів, які беруть участь у парафіяльних зборах. (т.1 зворотна частина а.с.36-38)

Листом від 16.12.2025 р. голова ініціативної групи просив Щиборівську сільську раду організувати проведення загальних зборів членів релігійної громади с. Кузьмин. (т.1 зворотна частина а.с.38)

Листом від 18.12.2025 року представники релігійної громади Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин просили Щиборівську сільську раду припинити поширювати неправдиву інформацію. (т.1 а.с.39) У відповідь на який остання листом №1781/07-08/25 від 18.12.2025 р. закликала учасників дотримуватися вимог чинного законодавства України під час проведення загальних збрів. (т.1 зворотна частина а.с.39)

Рішенням загальних Парафіяльних зборів релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви», оформленим протоколом №1 від 19.12.2025 року, зокрема, визначено кількість членів загальних Парафіяльних зборів релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви» відповідно до фіксованого членства в релігійній громаді, список членів загальних Парафіяльних зборів релігійної організації додано до протоколу; підтверджено, що Релігійна організація «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородичної церкви с. Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви» входить до складу та підзвітна Хмельницькій єпархії Української Православної Церкви, та Релігійна громада підтверджує свою духовну і канонічну єдність з УКРАЇНСЬКОЮ ПРАВОСЛАВНОЮ ЦЕРКВОЮ з керівним центром у м. Києві під предстоятельством Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Онуфрія. (т.1 а.с.40-43)

Рішенням загальних (Парафіяльних) зборів членів «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви», оформленим протоколом №1 від 21.12.2025 року, на яких були присутні 340 осіб, з яких 247 зареєструвались, 47 - осіб відмовились реєструватися, зокрема, вирішено:

підтвердити, що Загальні (парафіяльні) збори релігійної громади правомочні (повноважні) приймати рішення щодо будь-яких питань діяльності Громади, що передбачені чинним законодавством України;

підтвердити, що Загальні (парафіяльні) збори релігійної громади правомочні (повноважні) приймати рішення щодо будь-яких питань діяльності церковної Громади, що передбачені чинним законодавством України;

змінити підлеглість у канонічних та організаційних питаннях релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви» та перейти у канонічне підпорядкування релігійної організації Управління Хмельницької єпархії Української Православної церкви (Православної Церкви України);

внести зміни до Статуту релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви» шляхом прийняття Статуту у новій редакції зі зміною назви релігійної організації на таку: «РЕЛІГІЙНА ГРОМАДА СВЯТО РІЗДВО БОГОРОДИЧНА ЦЕРКВА СЕЛА КУЗЬМИН ХМЕЛЬНИЦЬКОГО РАЙОНУ ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ЄПАРХІЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ УКРАЇНИ». (т.1 зворотна частина а.с.59-63)

Розпорядженням Хмельницької обласної державної адміністрації №34/2026-р від 14.01.2026 року зареєстровано статут Релігійної організації «Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України» у новій редакції. (т.1 а.с.59)

Заявою від 09.02.2026 року Позивач звернувся до Хмельницького районного управління поліції Хмельницької області про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 356 КК України. (т.1 зворотна частина а.с.51-53)

Обґрунтовуючи заявлені позовні вимоги, Позивач зазначає, що станом на 21 грудня 2025 року до складу Загальних Парафіяльних зборів Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородична церква с. Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви» входили 65 осіб, що підтверджується Списком членів Загальних Парафіяльних зборів від 19 грудня 2025 року, оформлених протоколом № 1. У період з 19 грудня 2025 року по 21 грудня 2025 року жодних Загальних (Парафіяльних) зборів не проводилось, а нові члени до складу релігійної громади не приймались. Особи, які брали участь в так званих загальних (парафіяльних) зборах членів Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородична церква с. Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви», оформлених протоколом № 1 від 21 грудня 2025 року, ніколи не були членами релігійної громади та не входили до складу Парафіяльних зборів релігійної громади. Зазначає, що членами Парафіяльних зборів (членами Релігійної громади) «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородична церква с. Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви» є віруючі особи православного віросповідання, які досягли 18 річного віку, визнають обов`язковість Статуту про управління УПЦ, регулярно беруть участь у богослужінні, сповідуються та причащаються, перебувають у канонічному послухові до настоятеля, зберігають живий зв`язок зі своєю парафією, дотримуються церковних канонів і приписів, творять діла віри, прагнуть до релігійно-морального вдосконалення і не перебувають під забороною, церковним або кримінальним судом загальної юрисдикції, що забороняє повноцінну участь у богослужбовому житті. Дійсні члени релігійної громади не ухвалювали рішень щодо зміни канонічної підлегослості та прийняття нової редакції статуту. За таких підстав, Позивач просить Суд визнати недійсними рішення загальних (парафіяльних) зборів членів Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородична церква с. Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви», оформлених протоколом № 1 від 21 грудня 2025 року; визнати недійсним Статут Релігійної організації «Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України», зареєстрований Розпорядженням начальника Хмельницької обласної військової адміністрації від 14.01.2025 року № 34/2026-р «Про реєстрацію статуту Релігійної організації «Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України» у новій редакції»; визнати протиправним та скасувати Розпорядження начальника Хмельницької обласної військової адміністрації від 14.01.2025 року № 34/2026-р «Про реєстрацію статуту Релігійної організації «Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України» у новій редакції».

В обґрунтування заперечень на позовну заяву Відповідач - 1 зазначає, що Позивачем обрано неналежний спосіб захисту в частині позовних вимог про скасування розпорядження Хмельницької ОДА, рішенням загальних зборів не порушені права Позивача. Також зазначає, що статут Релігійної громади УПЦ с. Кузьмин, у редакції чинній станом на 21.12.2025, не передбачав фіксованого членства в релігійній громаді (у ньому відсутні будь-який врегульований порядок та чіткі критерії щодо прийняття членів у релігійну громаду, а також порядок їх обліку та ведення реєстру, які б дали можливість чітко ідентифікувати реальну кількість членів релігійної громади); п. 16 Статуту Релігійної громади УПЦ с. Кузьмин у редакції чинній станом на 21.12.2025 містить аналогічні вимоги до членства в релігійній громаді; Позивач не надає доказів того, що участь в загальних зборах Релігійної громади УПЦ с. Кузьмин 21.12.2025 приймали особи, які не досягли 18 років та/або не проживали в місцевості, де діє релігійна громада. Відповідач - 1 зазначив про наявність кворуму під час прийняття оспорюваних рішень.

В обґрунтування заперечень на позовну заяву Відповідач - 2 зазначає, що Закон не визначає порядку вступу, прийняття до складу членів релігійної громади, їх обліку, а залишає вирішення цього питання самій громаді. У статуті Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво Богородичної церкви с. Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви» у новій редакції» від 2017 року не зазначено будь-якого врегульованого порядку та чітких критеріїв щодо прийняття членів у релігійну громаду, виключення з неї, а також порядку їх обліку та ведення реєстру, поняття фіксованого членства, які б дали можливість чітко ідентифікувати реальну кількість членів релігійної громади на певну дату. Також статут релігійної організації від 2017 року не був приведений у відповідність до вимог Закону України «Про внесення змін до деяких законів України щодо підлеглості релігійних організацій та процедури державної реєстрації релігійних організацій зі статусом юридичної особи» та релігієзнавчої експертизи Міністерства культури України, у зв`язку з чим, суперечив чинному законодавству України та підлягав обов`язковій актуалізації На загальних (парафіяльних) зборах членів Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородичної церкви с. Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви» 21.12.2025 року всі рішення були прийнятті більшістю голосів членів релігійної громади та не менш як двома третинами від кількості членів релігійної громади. Позивачем не доведено, що збори релігійної громади проводились неуповноваженими особами.

Оцінюючи подані докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об`єктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин справи в їх сукупності, та, враховуючи те, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, Суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 не підлягають задоволенню з наступних підстав.

Стаття 6 Конвенції передбачає, що кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.

Відповідно до статті 4 Господарського процесуального кодексу України право на звернення до господарського суду в установленому цим Кодексом порядку гарантується. Ніхто не може бути позбавлений права на розгляд його справи у господарському суді, до юрисдикції якого вона віднесена законом. Юридичні особи та фізичні особи - підприємці, фізичні особи, які не є підприємцями, державні органи, органи місцевого самоврядування мають право на звернення до господарського суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав та законних інтересів у справах, віднесених законом до юрисдикції господарського суду, а також для вжиття передбачених законом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.

Згідно із статтею 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Право кожної особи на звернення до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу закріплено у статті 16 Цивільного кодексу України. Суд шляхом вчинення провадження у справах здійснює захист їх прав і охоронюваних законом інтересів, які порушені або оспорюються. Наявність права на пред`явлення позову не є безумовною підставою для здійснення судового захисту, а лише однією з необхідних умов реалізації права, встановленого вищевказаними нормами.

Частиною 1 статті 2 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що завданням господарського судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів, пов`язаних із здійсненням господарської діяльності, та розгляд інших справ, віднесених до юрисдикції господарського суду, з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав і законних інтересів фізичних та юридичних осіб, держави.

Суд розглядає справи відповідно до Конституції України, законів України, міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України (частина 2 статті 11 Господарського процесуального кодексу України).

Відповідно до статті 13 Господарського процесуального кодексу України судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених цим Кодексом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних з вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.

Згідно зі статтею 73 Господарського процесуального кодексу України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.

Статтею 74 Господарського процесуального кодексу України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

Обов`язок із доказування слід розуміти як закріплену в процесуальному та матеріальному законодавстві міру належної поведінки особи, що бере участь у судовому процесі, із збирання та надання доказів для підтвердження свого суб`єктивного права, що має за мету усунення невизначеності, яка виникає в правовідносинах у разі неможливості достовірно з`ясувати обставини, які мають значення для справи.

За приписами статті 86 Господарського процесуального кодексу України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.

Згідно із ст. 35 Конституції України, кожен має право на свободу світогляду і віросповідання. Це право включає свободу сповідувати будь-яку релігію або не сповідувати ніякої, безперешкодно відправляти одноособово чи колективно релігійні культи і ритуальні обряди, вести релігійну діяльність. Здійснення цього права може бути обмежене законом лише в інтересах охорони громадського порядку, здоров`я і моральності населення або захисту прав і свобод інших людей. Церква і релігійні організації в Україні відокремлені від держави, а школа - від церкви. Жодна релігія не може бути визнана державою як обов`язкова. Ніхто не може бути увільнений від своїх обов`язків перед державою або відмовитися від виконання законів за мотивами релігійних переконань. У разі якщо виконання військового обов`язку суперечить релігійним переконанням громадянина, виконання цього обов`язку має бути замінене альтернативною (невійськовою) службою.

У відповідності до статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

В Україні правовідносини, пов`язані із реалізацією свободи віросповідання і діяльністю релігійних організацій, регулюються, зокрема, Законом України «Про свободу совісті та релігійні організації».

Відповідно до частини 1, 2 ст. 3 Закону України "Про свободу совісті та релігійні організації" кожному громадянину в Україні гарантується право на свободу совісті. Це право включає свободу мати, приймати і змінювати релігію або переконання за своїм вибором і свободу одноособово чи разом з іншими сповідувати будь-яку релігію або не сповідувати ніякої, відправляти релігійні культи, відкрито виражати і вільно поширювати свої релігійні або атеїстичні переконання. Ніхто не може встановлювати обов`язкових переконань і світогляду. Не допускається будь-яке примушування при визначенні громадянином свого ставлення до релігії, до сповідання або відмови від сповідання релігії, до участі або неучасті в богослужіннях, релігійних обрядах і церемоніях, навчання релігії.

Відповідно до статті 13 Закону України «Про свободу совісті та релігійні організації» релігійна організація визнається юридичною особою з дня її державної реєстрації. Релігійна організація як юридична особа користується правами і несе обов`язки відповідно до чинного законодавства і свого статуту (положення).

Згідно зі статтею 7 Закону Релігійні організації в Україні утворюються з метою задоволення релігійних потреб громадян сповідувати і поширювати віру і діють відповідно до своєї ієрархічної та інституційної структури, обирають, призначають і замінюють персонал згідно із своїми статутами (положеннями).

Релігійними організаціями в Україні є релігійні громади, управління і центри, монастирі, релігійні братства, місіонерські товариства (місії), духовні навчальні заклади, а також об`єднання, що складаються з вищезазначених релігійних організацій. Релігійні об`єднання представляються своїми центрами (управліннями).

На інші організації, утворені за релігійною ознакою, дія цього Закону не поширюється.

Положеннями частин першої - п`ятої статті 8 Закону визначено, що релігійна громада є місцевою релігійною організацією віруючих громадян одного й того самого культу, віросповідання, напряму, течії або толку, які добровільно об`єдналися з метою спільного задоволення релігійних потреб.

Членство в релігійній громаді ґрунтується на принципах вільного волевиявлення, а також на вимогах статуту (положення) релігійної громади. Релігійна громада на власний розсуд приймає нових та виключає існуючих членів громади у порядку, встановленому її статутом (положенням).

Держава визнає право релігійної громади на її підлеглість у канонічних та організаційних питаннях будь-яким діючим в Україні та за її межами релігійним центрам (управлінням) і вільну зміну цієї підлеглості шляхом внесення відповідних змін до статуту (положення) релігійної громади. Рішення про зміну підлеглості та внесення відповідних змін або доповнень до статуту ухвалюється загальними зборами релігійної громади. Такі загальні збори релігійної громади можуть скликатися її членами.

Рішення про зміну підлеглості та внесення відповідних змін або доповнень до статуту ухвалюється не менш як двома третинами від кількості членів релігійної громади, необхідної для визнання повноважними загальних зборів релігійної громади відповідно до статуту (положення) релігійної громади.

Рішення про зміну підлеглості та внесення відповідних змін або доповнень до статуту засвідчується підписами членів відповідної релігійної громади, які підтримали таке рішення.

Рішення про зміну підлеглості та внесення відповідних змін або доповнень до статуту підлягає реєстрації в порядку, встановленому статтею 14 цього Закону.

Отже, спори між релігійною організацією та її учасником (засновником, членом) відносяться до спорів щодо управління такою юридичною особою і мають розглядатись у порядку господарського судочинства.

Аналогічна правова позиція викладена у постанові Великої Палати Верховного Суду від 06 квітня 2021 року по справі № 910/10011/19.

При цьому Велика Палата Верховного Суду знов звертає увагу, що спори, пов`язані зі створенням, діяльністю, управлінням або припиненням діяльності юридичної особи, є корпоративними в розумінні пункту 3 частини першої статті 20 ГПК незалежно від того, чи є позивач та інші учасники справи акціонерами (учасниками) юридичної особи, і мають розглядатися за правилами ГПК. Подібні за змістом висновки сформульовані, зокрема, в постановах Великої Палати Верховного Суду від 10 вересня 2019 року у справі № 921/36/18, від 18 березня 2020 року у справі № 466/6221/16-а, від 15 квітня 2020 року у справі № 804/14471/15, від 03 листопада 2020 року у справі № 922/88/20.

Відповідно до положень статті 92 Цивільного кодексу України юридична особа набуває цивільних прав та обов`язків і здійснює їх через свої органи, які діють відповідно до установчих документів та закону. Порядок створення органів юридичної особи встановлюється установчими документами та законом. У випадках, встановлених законом, юридична особа може набувати цивільних прав та обов`язків і здійснювати їх через своїх учасників. Орган або особа, яка відповідно до установчих документів юридичної особи чи закону виступає від її імені, зобов`язана діяти в інтересах юридичної особи, добросовісно і розумно та не перевищувати своїх повноважень.

Відповідно до статті 97 Цивільного кодексу України, управління товариством здійснюють його органи. Органами управління товариством є загальні збори його учасників і виконавчий орган, якщо інше не встановлено законом.

Згідно зі ст. 98 Цивільного кодексу України загальні збори учасників товариства мають право приймати рішення з усіх питань діяльності товариства, у тому числі і з тих, що передані загальними зборами до компетенції виконавчого органу.

Рішенням загальних (Парафіяльних) зборів членів «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви», оформленим протоколом №1 від 21.12.2025 року, на яких були присутні 340 осіб, з яких 247 зареєструвались, 47 - осіб відмовились реєструватися, зокрема, вирішено:

підтвердити, що Загальні (парафіяльні) збори релігійної громади правомочні (повноважні) приймати рішення щодо будь-яких питань діяльності Громади, що передбачені чинним законодавством України;

підтвердити, що Загальні (парафіяльні) збори релігійної громади правомочні (повноважні) приймати рішення щодо будь-яких питань діяльності церковної Громади, що передбачені чинним законодавством України;

змінити підлеглість у канонічних та організаційних питаннях релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви» та перейти у канонічне підпорядкування релігійної організації Управління Хмельницької єпархії Української Православної церкви (Православної Церкви України);

внести зміни до Статуту релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви» шляхом прийняття Статуту у новій редакції зі зміною назви релігійної організації на таку: «РЕЛІГІЙНА ГРОМАДА СВЯТО РІЗДВО БОГОРОДИЧНА ЦЕРКВА СЕЛА КУЗЬМИН ХМЕЛЬНИЦЬКОГО РАЙОНУ ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ЄПАРХІЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ УКРАЇНИ». (т.1 зворотна частина а.с.59-63)

Розпорядженням Хмельницької обласної державної адміністрації №34/2026-р від 14.01.2026 року зареєстровано статут Релігійної організації «Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України» у новій редакції. (т.1 а.с.59)

Обґрунтовуючи заявлені позовні вимоги, Позивач зазначає, що станом на 21 грудня 2025 року до складу Загальних Парафіяльних зборів Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородична церква с. Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви» входили 65 осіб, що підтверджується Списком членів Загальних Парафіяльних зборів від 19 грудня 2025 року, оформлених протоколом № 1. У період з 19 грудня 2025 року по 21 грудня 2025 року жодних Загальних (Парафіяльних) зборів не проводилось, а нові члени до складу релігійної громади не приймались. Особи, які брали участь в так званих загальних (парафіяльних) зборах членів Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородична церква с. Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви», оформлених протоколом № 1 від 21 грудня 2025 року, ніколи не були членами релігійної громади та не входили до складу Парафіяльних зборів релігійної громади.

На підтвердження вказаних доводів Позивач посилається на протокол №1 парафіяльних зборів віруючих громадян Релігійної громади Свято-Різдво-Богородична церква с. Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви від 13.08.2017 року, протокол парафіяльних зборів Свято-Різдво-Богородична церква с. Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви від 04.03.2005 року, додаток №1 до протоколу №2 від 28.01.2026 року. (т.2 а.с.159-162, 193-194, 222-225)

Поряд з цим за частиною 1 статті 12 Закону України "Про свободу совісті та релігійні організації" правоздатність релігійної організації визначає її статут (положення), який підлягає реєстрації у порядку, встановленому статтею 14 цього Закону. Статут (положення) релігійної організації приймається на загальних зборах віруючих громадян або на релігійних з`їздах, конференціях.

Стаття 14 Закону України "Про свободу совісті та релігійні організації" визначає, що для реєстрації статуту (положення) релігійної громади громадяни в кількості не менше десяти чоловік, які утворили її і досягли 18-річного віку, подають заяву та статут (положення) на реєстрацію до обласної, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій, а в Автономній Республіці Крим - до Ради міністрів Автономної Республіки Крим.

Для реєстрації статуту (положення) релігійної громади у новій редакції до органу реєстрації статуту подаються:

1) заява за підписом керівника або уповноваженого представника релігійної громади;

2) статут (положення) релігійної громади у новій редакції.

До статуту (положення) релігійної громади у новій редакції додатково подаються:

1) належним чином засвідчена копія протоколу (або витяг з протоколу) загальних зборів релігійної громади про внесення змін і доповнень до статуту (положення) релігійної громади, ухвалених відповідно до порядку, визначеного у чинному на момент внесення змін статуті (положенні) релігійної громади, із зазначенням списку учасників цих загальних зборів;

2) оригінал чи належним чином засвідчена копія чинної на дату подання документів редакції статуту (положення) релігійної громади, до якого мають бути внесені зміни і доповнення, з відміткою про державну реєстрацію (з усіма змінами, що до нього вносились), та оригінал свідоцтва, виданого органом реєстрації (якщо таке видавалося).

Разом з тим, Закон не визначає порядку вступу, прийняття до складу членів релігійної громади, їх обліку, а залишає вирішення цього питання самій громаді.

Розпорядженням Хмельницької обласної державної адміністрації №34/2026-р від 14.01.2026 року зареєстровано статут Релігійної організації «Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України» у новій редакції. (т.1 а.с.59)

Згідно з п.15 Статуту вищим органом парафіяльного управління є Парафіяльні збори, які за посадою очолює настоятель.

До складу Парафіяльних зборів належать священнослужителі, церковно-служителі, а також миряни члени парафіяльних зборів, які досягли 18-річного віку, визнають обов?язковість Статуту про управління УПЦ, регулярно беруть участь у богослужінні, сповідуються та причащаються, перебувають у канонічному послухові до настоятеля і не перебувають під забороною чи церковним судом, що забороняє повноцінну участь у богослужбовому житті. (п.16 Статуту)

Рішенням Парафіяльних зборів віруючих громади релігійної громади Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви, оформленим протоколом №1 від 02.05.2023 року, зокрема, вирішено затвердити список віруючих громадян учасників зборів, які беруть участь у парафіяльних зборах. (т.1 зворотна частина а.с.36-38)

Рішенням загальних Парафіяльних зборів релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви», оформленим протоколом №1 від 19.12.2025 року, зокрема, визначено кількість членів загальних Парафіяльних зборів релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви» відповідно до фіксованого членства в релігійній громаді, список членів загальних Парафіяльних зборів релігійної організації додано до протоколу; підтверджено, що Релігійна організація «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородичної церкви с. Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви» входить до складу та підзвітна Хмельницькій єпархії Української Православної Церкви, та Релігійна громада підтверджує свою духовну і канонічну єдність з УКРАЇНСЬКОЮ ПРАВОСЛАВНОЮ ЦЕРКВОЮ з керівним центром у м. Києві під предстоятельством Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Онуфрія. (т.1 а.с.40-43)

За таких підстав, Позивач зазначає, що на підставі рішення Парафіяльних зборів релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви», оформленого протоколом №1 від 19.12.2025 року, було затверджено фіксоване членство в Парафіяльних загальних зборах, яке налічує 65 осіб згідно з відповідним списком.

Велика Палата Верховного Суду в постанові від 03.04.2024 у справі №906/1330/21, здійснивши аналіз положень Закону України "Про свободу совісті та релігійні організації", зробила такі висновки:

"законодавець лише в необхідних загальних рисах врегулював порядок реалізації релігійними громадами права на зміну підлеглості у канонічних і організаційних питаннях:

1) рішення про зміну підлеглості та внесення відповідних змін або доповнень до статуту ухвалюється загальними зборами релігійної громади. Такі загальні збори релігійної громади можуть скликатися її членами;

2) рішення про зміну підлеглості та внесення відповідних змін або доповнень до статуту ухвалюється не менш як двома третинами від кількості членів релігійної громади, необхідної для визнання повноважними загальних зборів релігійної громади відповідно до статуту (положення) релігійної громади;

3) рішення про зміну підлеглості та внесення відповідних змін або доповнень до статуту засвідчується підписами членів відповідної релігійної громади, які підтримали таке рішення.

При цьому законодавець визнав автономію релігійної громади у визначенні кількості її членів, необхідної для визнання повноважними загальних зборів релігійної громади, а також у питаннях членства на таких засадах:

- членство в релігійній громаді ґрунтується на принципах вільного волевиявлення, а також на вимогах статуту (положення) релігійної громади;

- релігійна громада на власний розсуд приймає нових та виключає існуючих членів громади в порядку, встановленому її статутом (положенням)".

У рішенні Європейського суду з прав людини у справі "Свято-Михайлівська Парафія проти України" від 14.06.2007 зазначено, що стаття 8 Закону України "Про свободу совісті та релігійні організації" в редакції від 15.03.2022 жодним чином не обмежила чи перешкодила релігійній організації на власний розсуд визначати, в який спосіб вона вирішуватиме, чи приймати нових членів, визначатиме критерії членства та процедуру обрання органів управління. З точки зору статті 9 Конвенції застосованої разом зі статтею 11, це були рішення, які лежать в площині приватного права та які не мають бути об`єктом втручання з боку органів державної влади, якщо вони не порушують прав інших осіб, чи підпадають під обмеження, встановлені пунктами 2 статей 9 та 11 Конвенції. Іншими словами, держава не може зобов`язати легально існуюче приватно-правове об`єднання прийняти нових та виключити обраних членів. Втручання такого роду суперечитиме свободі релігійних об`єднань вільно регулювати свою поведінку та вільно вести свої справи (пункти 146, 150 вказаного рішення Європейського суду з прав людини).

У вищезазначеному рішенні Європейський суд з прав людини зазначив, що релігійні об`єднання вправі визначати на власний розсуд спосіб, в який вони прийматимуть нових та виключатимуть існуючих членів. Внутрішня структура релігійної організації та норми, що регулюють членство в ній, мають розглядатися як спосіб, в який такі організації виражають їх погляди та дотримуються своїх релігійних традицій. Суд вказав, що право на свободу віросповідання виключає будь-які повноваження держави оцінювати легітимність способу вираження релігійних поглядів.

Крім того, у пунктах 52, 147, 151 рішення у справі "Свято-Михайлівська Парафія проти України" від 14.06.2007 зазначено, що Верховний Суд у складі трьох суддів відхилив касаційну скаргу громади-заявника, тому що положення статуту Парафії суперечили відповідному законодавству. Колегія також зазначила, що положення статуту відносно фіксованого членства суперечили законодавству, оскільки не дозволяли більшості релігійної групи проявляти свої релігійні переконання шляхом участі в управлінні церковними справами. Зокрема, Верховний Суд України зазначив: "...статут (положення) релігійної організації не повинен суперечити чинному законодавству. Оскільки діюче законодавство не передбачає обов`язкового чи іншого фіксованого членства віруючих даного віросповідання, в правовому значенні парафіяльні збори та загальні збори релігійної громади є поняттями тотожними, судова колегія виснувала, що пункти 2.12, 2.13 статуту не повністю відповідають діючому законодавству, що призвело до фактичного усунення від вирішення статутних питань більшості релігійної громади і порушення їх права на віросповідання". Європейський суд з прав людини визнав, що не є "належними та достатніми" висновки, викладені в ухвалі Верховного Суду від 21 квітня 2000 року, що вимога "фіксованого членства" в релігійній організації не була закріплена законодавчо та що "збори парафіян" та "загальні збори релігійної групи" збігаються за значенням, і, таким чином, що права більшості релігійної групи та їх права на віросповідання були порушені. Суд вважав, що внутрішня організація Парафії чітко визначена статутом. Органи державної влади, включно з судами, знехтували цією внутрішньою структурою Парафії як приватно-правового об`єднання, зазначивши, що відповідна релігійна група була лише меншістю з "постійного складу релігійної групи", яка складалась близько з 300 осіб, які не були запрошені взяти участь в Парафіяльних зборах, хоча вони й є частиною групи.

Враховуючи викладене, Суд зазначає, що чинне законодавство України не передбачає фіксованого членства віруючих даного віросповідання, а тому прийняття рішення загальних Парафіяльних зборів релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви», оформленого протоколом №1 від 19.12.2025 року, суперечить Конституції України, вимогам Закону України "Про свободу совісті та релігійні організації", оскільки прийняття вказаного рішення не дозволяє більшості релігійної групи проявляти свої релігійні переконання шляхом участі в управлінні церковними справами.

Як зазначено Великою Палатою Верховного Суду у постанові від 03.04.2024 у справі №906/1330/21: "… у питанні наявності порушеного права, що є підставою для звернення до суду, необхідно враховувати, що право на свободу віросповідання включає забезпечення вільної можливості сповідувати свою релігію, дотримуватися релігійної практики та релігійних обрядів як одноособово, так і спільно з іншими єдиновірцями".

Велика Палата Верховного Суду у наведеній постанові також виходить з того, що: "законодавець у частині восьмій статті 8 Закону закріпив правило, спрямоване на захист права на свободу віросповідання частини громади, яка не згідна з рішенням про зміну підлеглості: вона має право утворити нову релігійну громаду і укласти договір про порядок користування культовою будівлею і майном з їхнім власником (користувачем). Тому далі Велика Палата Верховного Суду виходить з того, що самим визнанням державою права на вільну зміну релігійною громадою підлеглості в канонічних і організаційних питаннях з тих підстав, на які вказує Позивач, не може порушуватись право настоятеля цієї громади чи її члена на свободу віросповідання".

Велика Палата Верховного Суду у постанові від 03.04.2024 у справі №906/1330/21 також виснувала, що завданням суду є визначення того, чи заходи, вжиті на національному рівні, є виправданими та пропорційними, а також наскільки виправданим є втручання суду у внутрішні справи релігійної громади.

Як встановлено Судом, Парафію очолює настоятель, якого призначає та звільняє єпархіальний архієрей. (п.12. Статуту)

Згідно з п.15 Статуту вищим органом парафіяльного управління є Парафіяльні збори, які за посадою очолює настоятель.

До складу Парафіяльних зборів належать священнослужителі, церковно-служителі, а також миряни члени парафіяльних зборів, які досягли 18-річного віку, визнають обов?язковість Статуту про управління УПЦ, регулярно беруть участь у богослужінні, сповідуються та причащаються, перебувають у канонічному послухові до настоятеля і не перебувають під забороною чи церковним судом, що забороняє повноцінну участь у богослужбовому житті. (п.16 Статуту)

Суд зазначає, що 21.12.2025 року рішеннями загальних (Парафіяльних) зборів членів «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви», оформленим протоколом №1 від 21.12.2025 року, на яких були присутні 340 осіб, було прийнято оспорюване Позивачем у цій справі рішення, зокрема, про зміну підлеглості громади у канонічних та організаційних питаннях.

При цьому, як вбачається з протоколу №1 від 21.12.2025 року, на вказаних загальних зборах був присутній настоятель Релігійної громади Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви ОСОБА_1 , який категорічно відмовився переходити до ПЦУ та передати Церкву громаді, про що він також зазначав у позовній заяві.

Враховуючи викладене, Суд зазначає, що дії настоятеля релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви» ОСОБА_1., які виразились у небажанні вийти з підпорядкування Української православної церкви (Московського Патріархату), складової частини Російської православної церкви, свідчать про його добровільну відмову від виконання покладених на нього Статутом обов`язків та повноважень.

Судом розглянуті та відхилені доводи Позивача в частині того, що на зборах членів релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви», які відбулись 21.12.2025 року, брали участь особи, які не були членами загальних парафіяльних зборів та не вправі були діяти як орган юридичної особи, повноважний приймати рішення про зміну канонічної підлеглості, зміну керівника, назву релігійної організації та внесення змін до статуту, на той час, коли він був настоятелем громади, оскільки саме Позивач мав вказати, на чому ґрунтуються такі його твердження, тобто вказати на критерії, які дозволяли б суду встановити, чи є певна особа членом громади.

При цьому, Суд зазначає, що Закон України "Про свободу совісті та релігійні організації" (частина друга статті 8) визначає, що релігійна громада на власний розсуд приймає нових та виключає існуючих членів громади у порядку, встановленому її статутом (положенням).

Проте, Статут Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви», затверджений розпорядженням голови Хмельницької обласної державної адміністрації №1427/2017 від 27.12.2017 року, не встановлює будь-якого врегульованого порядку та чітких критеріїв щодо прийняття членів у релігійну громаду, а також порядку їх обліку та ведення реєстру, які б дали можливість чітко ідентифікувати реальну кількість членів релігійної громади, а також не містить поняття фіксованого членства, процедури прийняття в члени релігійної громади.

При цьому при зверненні до суду з вказаним позовом Позивач мав послатись на відповідне положення статуту, яке визначає вказаний порядок, однак він на такі положення статуту не посилається. Такої ж позиції дотримується Велика Палата Верховного Суду у постанові від 03.04.2024 у справі №906/1330/21.

Що стосується посилань Позивача на заяви свідків ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , посвідчені приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області Шлейник М.С. за реєстровими №№472-475, заяви свідка ОСОБА_1 (т.1 зворотна частина а.с.92-101, т.3 а.с.34-36), Суд зазначає.

Відповідно до частини першої статті 87 ГПК України показання свідка - це повідомлення про відомі йому обставини, які мають значення для справи. Не є доказом показання свідка, який не може назвати джерела своєї обізнаності щодо певної обставини, або які ґрунтуються на повідомленнях інших осіб.

Згідно зі статтею 88 ГПК України показання свідка викладаються ним письмово у заяві свідка. У заяві свідка зазначаються ім`я (прізвище, ім`я та по батькові), місце проживання (перебування) та місце роботи свідка, поштовий індекс, реєстраційний номер облікової картки платника податків свідка за його наявності або номер і серія паспорта, номери засобів зв`язку та адреси електронної пошти (за наявності), обставини, про які відомо свідку, джерела обізнаності свідка щодо цих обставин, а також підтвердження свідка про обізнаність із змістом закону щодо кримінальної відповідальності за надання неправдивих показань та про готовність з`явитися до суду за його викликом для підтвердження своїх свідчень. Підпис свідка на заяві посвідчується нотаріусом. Не вимагається нотаріальне посвідчення підпису сторін, третіх осіб, їх представників, які дали згоду на допит їх як свідків. Заява свідка має бути подана до суду у строк, встановлений для подання доказів.

В той же час, Суд звертає увагу, що частиною 2 ст.87 ГПК України встановлено, що на підставі показань свідків не можуть встановлюватися обставини (факти), які відповідно до законодавства або звичаїв ділового обороту відображаються (обліковуються) у відповідних документах.

А тому, оскільки обставини щодо дійсної кількості членів «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви» мають доводитись іншими засобами доказування, аніж показання свідків, Суд не приймає до уваги заяви свідків, посвідчені приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області Шлейник М.С. за реєстровими №№472-475 на підтвердження факту фіксованого членства у спірній релігійній громаді. При цьому, Суд не приймає до уваги заяву свідка ОСОБА_1 , підпис якого на заяві не посвідчений нотаріусом.

Відсутність врегульованого порядку прийняття членів у релігійну громаду не може нівелювати прав релігійної громади на прийняття рішень про зміну підлеглості та внесення відповідних змін або доповнень до статуту.

Як зазначено Великою Палатою Верховного Суду у постанові від 03.04.2024 у справі №906/1330/21: "… у питанні наявності порушеного права, що є підставою для звернення до суду, необхідно враховувати, що право на свободу віросповідання включає забезпечення вільної можливості сповідувати свою релігію, дотримуватися релігійної практики та релігійних обрядів як одноособово, так і спільно з іншими єдиновірцями".

Велика Палата Верховного Суду у наведеній постанові також виходила з того, що законодавець у ч. 8 ст. 8 Закону України "Про свободу совісті та релігійні організації" закріпив правило, спрямоване на захист права на свободу віросповідання частини громади, яка не згідна з рішенням про зміну підлеглості: вона має право утворити нову релігійну громаду і укласти договір про порядок користування культовою будівлею і майном з їхнім власником (користувачем). Тому, Велика Палата Верховного Суду виходить з того, що самим визнанням державою права на вільну зміну релігійною громадою підлеглості в канонічних і організаційних питаннях з тих підстав, на які вказує позивач, не може порушуватись право настоятеля цієї громади чи її члена на свободу віросповідання.

Велика Палата Верховного Суду у даній постанові також вказала, що завданням суду є визначення того, чи заходи, вжиті на національному рівні, є виправданими та пропорційними, а також наскільки виправданим є втручання суду у внутрішні справи релігійної громади.

Судом враховано, що при визначенні критеріїв, яким мали відповідати члени релігійної громади, які брали участь у загальних парафіяльних зборах громади та прийняли оспорювані Позивачем рішення, слід враховувати встановлені у п. 16 Статуту релігійної громади критерії членів парафіяльних зборів, до яких належить досягнення 18-річного віку, визнають обов?язковість Статуту про управління УПЦ, регулярно беруть участь у богослужінні, сповідуються та причащаються, перебувають у канонічному послухові до настоятеля і не перебувають під забороною чи церковним судом, що забороняє повноцінну участь у богослужбовому житті.

З урахуванням правової позиції Великої Палати Верховного Суду, викладеної у постанові від 03.04.2024 у справі №906/1330/21, щодо визначення критеріїв, яким мають відповідати члени релігійної громади, які брали участь у загальних зборах релігійної громади, що приймали оспорювані рішення про зміну підлеглості у канонічних питаннях та прийняття в новій редакції статуту, при відсутності визначеного у статуті релігійної громади в редакції на момент проведення оспорюваних загальних зборів, порядку прийняття до членів релігійної громади, фіксованого членства.

Такими критеріями, відповідність яким може бути об`єктивно встановлена, з перелічених є досягнення 18-річного віку і регулярне відвідування богослужіння.

З наявного у матеріалах справи протоколу №1 від 21.12.2025 та додатку №1 до нього (т.1 а.с.224-229) вбачається, що на зборах 21.12.2025 були присутні 293 особи. З огляду на відсутність даних, які б дозволяли перевірити регулярне відвідування богослужіння, варто враховувати критерій територіального зв`язку, тобто проживання у місцевості, де діє релігійна громада, оскільки відповідність цьому критерію робить можливим виконання умови про регулярне відвідування богослужіння.

З інформації, що внесена за результатами зборів до додатку №1 до протоколу, вбачається відповідність учасників спірних зборів критерію територіального зв`язку, а також досягнення вказаними особами 18-річного віку. Доказів на спростування наведеного позивачем суду не надано.

Що стосується посилання Позивача на такі докази у справі, як лист від 16.12.2025 р. голови ініціативної групи, лист від 18.12.2025 року представників релігійної громади Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин, лист №1781/07-08/25 від 18.12.2025 р. Щиборівської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, заяву про вчинення кримінального правопорушення від 09.02.2026 р., статут про управління Української Православної Церкви, затверджений Митрополитом Київським і всієї України, Предстоятелем Української Православної Церкви 27.05.2022 р., заяву Релігійної організації «Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України» в порядку ст. 90 ГПК України, протокол №1 парафіяльних зборів віруючих громадян релігійної громади Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин від 13.08.2017 р., протокол парафіяльних зборів Свято-Різдво-Богородичної церкви села Кузьмин Хмельницької єпархії Української Православної Церкви від 14.03.2005 р., указ керуючого єпархією Управління Хмельницької єпархії Православної Церкви України №03/26 від 22.01.2026 р., додаток №1 до протоколу №2 від 28.01.2026 р., Суд зазначає, що вказані докази не спростовують встановлені вище Судом обставини справи, які є предметом доказування.

Згідно з частинами першою, третьою статті 74 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

Обов`язок із доказування слід розуміти як закріплену в процесуальному та матеріальному законодавстві міру належної поведінки особи, що бере участь у судовому процесі, із збирання та надання доказів для підтвердження свого суб`єктивного права, що має за мету усунення невизначеності, яка виникає в правовідносинах у разі неможливості достовірно з`ясувати обставини, які мають значення для справи.

Важливим елементом змагальності процесу є стандарти доказування - спеціальні правила, яким суд має керуватися при вирішення справи. Ці правила дозволяють оцінити, наскільки вдало сторони виконали вимоги щодо тягаря доказування і наскільки вони змогли переконати суд у своїй позиції, що робить оцінку доказів більш алгоритмізованою та обґрунтованою.

Кожна із сторін судового спору самостійно визначає докази, які, на її думку, належним чином підтверджують або спростовують заявлені позовні вимоги. Суд з дотриманням вимог щодо всебічного, повного, об`єктивного та безпосереднього дослідження наявних у справі доказів визначає певну сукупність доказів, з урахуванням їх вірогідності та взаємного зв`язку, які, за його внутрішнім переконанням, дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, що входять до предмета доказування. Сторона судового спору, яка не погоджується з доводами опонента, має їх спростовувати шляхом подання відповідних доказів, наведення аргументів, надання пояснень тощо. Інакше принцип змагальності, задекларований у статті 13 ГПК України, втрачає сенс.

З огляду на вищевикладене, приймаючи до уваги постанову Великої Палати Верховного Суду від 03.04.2024 у справі №906/1330/21, Суд приходить до висновку, що Позивачем не надано жодних належних, допустимих та достовірних доказів в розумінні ст.ст. 76, 77, 78, 79, 91 Господарського процесуального кодексу України на підтвердження його доводів, викладених у позовній заяві, а тому у суду відсутні підстави для висновку про порушення Закону при ухваленні оспорюваного рішення Релігійної громади і, як наслідок, для втручання у справи Релігійної громади шляхом визнання цього рішення недійсним.

Що стосується наявності порушених, не визнаних або оспорюваних прав, свобод та/або інтересів ОСОБА_1 , Суд зазначає.

Відповідно до ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань.

Згідно з ч.1 ст.2 Господарського процесуального кодексу України завданням господарського судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів, пов`язаних із здійсненням господарської діяльності, та розгляд інших справ, віднесених до юрисдикції господарського суду, з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав і законних інтересів фізичних та юридичних осіб, держави.

Частиною 2 ст.4 Господарського процесуального кодексу України визначено, що юридичні особи та фізичні особи - підприємці, фізичні особи, які не є підприємцями, державні органи, органи місцевого самоврядування мають право на звернення до господарського суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав та законних інтересів у справах, віднесених законом до юрисдикції господарського суду, а також для вжиття передбачених законом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням

Відповідно до ст.15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Верховним Судом у постанові від 19.01.2022 по справі №924/316/21 вказано, що наведена норма визначає об`єктом захисту саме порушене, невизнане або оспорюване право чи цивільний інтерес. Порушення права пов`язано із позбавленням його володільця можливості здійснити (реалізувати) своє право повністю або частково. При оспорюванні або невизнанні права виникає невизначеність у праві, спричинена поведінкою іншої особи.

Встановивши наявність у особи, яка звернулася з позовом, суб`єктивного матеріального права або охоронюваного законом інтересу, про захист яких подано позов, суд з`ясовує наявність чи відсутність факту порушення або оспорення і відповідно ухвалює рішення про захист порушеного права або відмовляє позивачу у захисті, встановивши безпідставність та необґрунтованість заявлених вимог.

У рішенні №18-рп/2004 від 01.12.2004р. Конституційного суду України (справа про охоронюваний законом інтерес) визначено поняття "охоронюваний законом інтерес", що вживається в ч.1 ст.4 Цивільного процесуального кодексу України та інших законах України у логічно-смисловому зв`язку з поняттям "права", яке треба розуміти як прагнення до користування конкретним матеріальним та/або нематеріальним благом, як зумовлений загальним змістом об`єктивного і прямо не опосередкований у суб`єктивному праві простий легітимний дозвіл, що є самостійним об`єктом судового захисту та інших засобів правової охорони з метою задоволення індивідуальних і колективних потреб, які не суперечать Конституції і законам України, суспільним інтересам, справедливості, добросовісності, розумності та іншим загальноправовим засадам.

Конституційний суд України у вказаному рішенні зазначає, що види і зміст охоронюваних законом інтересів, що перебувають у логічно-смисловому зв`язку з поняттям "права" як правило не визначаються у статтях закону, а тому фактично є правоохоронюваними. Охоронюваний законом інтерес перебуває під захистом не тільки закону, а й об`єктивного права в цілому, що панує у суспільстві, зокрема, справедливості, оскільки інтерес у вузькому розумінні зумовлюється загальним змістом такого права та є його складовою.

Щодо порушеного права господарський суд зазначає, що таким слід розуміти такий стан суб`єктивного права, при якому воно зазнавало протиправного впливу з боку правопорушника, внаслідок якого суб`єктивне право уповноваженої особи зазнало зменшення або ліквідації як такого. Порушення права пов`язане з позбавленням його носія можливості здійснити, реалізувати своє право повністю або частково.

При цьому позивач, тобто особа, яка подала позов, самостійно визначається з порушеним, невизнаним чи оспорюваним правом або охоронюваним законом інтересом, які потребують судового захисту. Обґрунтованість підстав звернення до суду оцінюються судом у кожній конкретній справі за результатами розгляду позову. Аналогічний правову позицію висловлено Верховним Судом у постанові від 10.11.2021 по справі №910/8060/19.

Установивши наявність в особи, яка звернулася з позовом, суб`єктивного матеріального права або охоронюваного законом інтересу, на захист яких подано позов, суд з`ясовує наявність чи відсутність факту порушення або оспорення і, відповідно, ухвалює рішення про захист порушеного права або відмовляє позивачу у захисті, встановивши безпідставність та необґрунтованість заявлених вимог.

Розпорядження своїм правом на захист є диспозитивною нормою цивільного законодавства, яке полягає у наданні особі, яка вважає свої права порушеними, невизнаними або оспорюваними, можливості застосувати способи захисту, визначені законом або договором.

Одночасно, слід зазначити, що згідно з ч.1 ст.3 Господарського процесуального кодексу України судочинство в господарських судах здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу, Закону України "Про міжнародне приватне право", Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Згідно з приписами ст.9 Конституції України, статті 19 Закону України "Про міжнародні договори України" і статті 4 Господарського процесуального кодексу України господарські суди у процесі здійснення правосуддя мають за відповідними правилами керуватися нормами зазначених документів, ратифікованих законами України.

Відповідно до частини першої статті 1 Закону України "Про ратифікацію Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, Першого протоколу та протоколів №2, 4, 7 та 11 до Конвенції" Україна повністю визнає на своїй території дію приписів Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод щодо визнання обов`язковою і без укладення спеціальної угоди юрисдикцію Суду в усіх питаннях, що стосуються її тлумачення і застосування.

Водночас статтею 17 Закону України "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини" встановлено, що суди застосовують при розгляді справ Конвенцію та практику Суду як джерело права.

Статтею 6 Конвенції про захист прав і основоположних свобод визнається право людини на доступ до правосуддя, а відповідно до статті 13 Конвенції (право на ефективний засіб юридичного захисту) передбачено, що кожен, чиї права та свободи, визнані в цій Конвенції, було порушено, має право на ефективний засіб юридичного захисту в національному органі, навіть якщо таке порушення було вчинене особами, які здійснювали свої офіційні повноваження. При цьому, під ефективним способом слід розуміти такий, що призводить до потрібних результатів, наслідків, дає найбільший ефект. Таким чином, ефективний спосіб захисту повинен забезпечити поновлення порушеного права, бути адекватним наявним обставинам.

Отже, способи захисту за своїм призначенням можуть вважатися визначеним законом механізмом матеріально-правових засобів здійснення охорони цивільних прав та інтересів, що приводиться в дію за рішенням суду у разі їх порушення чи реальної небезпеки такого порушення. При цьому, метою застосування певного способу захисту є усунення невизначеності у взаємовідносинах суб`єктів, створення необхідних умов для реалізації права й запобігання дій зі сторони третіх осіб, які перешкоджають його здійсненню. Аналогічну позицію викладено у листі Верховного Суду України від 01.04.2014 р. "Аналіз практики застосування судами ст. 16 Цивільного кодексу України".

Надаючи правову оцінку належності обраного зацікавленою особою способу захисту, судам належить зважати і на його ефективність з точки зору статті 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод. Так, у рішенні від 15.11.1996 у справі "Чахал проти Об`єднаного Королівства" Європейський суд з прав людини наголосив, що зазначена норма гарантує на національному рівні ефективні правові засоби для здійснення прав і свобод, що передбачаються Конвенцією, незалежно від того, яким чином вони виражені у правовій системі тієї чи іншої країни. Суть цієї статті зводиться до вимоги надати людині такі міри правового захисту на національному рівні, що дозволили б компетентному державному органові розглядати по суті скарги на порушення положень Конвенції та надавати відповідний судовий захист, хоча держави-учасниці Конвенції мають деяку свободу розсуду щодо того, яким чином вони забезпечують при цьому виконання своїх зобов`язань. Крім того, ЄСПЛ акцентував, що за деяких обставин вимоги статті 13 Конвенції можуть забезпечуватися всією сукупністю засобів, що передбачаються національним правом.

У постанові Об`єднаної палати Верховного Суду у складі суддів Касаційного господарського суду від 16.10.2020 у справі № 910/12787/17 зауважено, що під захистом права розуміється державно-примусова діяльність, спрямована на відновлення порушеного права суб`єкта правовідносин і забезпечення виконання юридичного обов`язку зобов`язаною стороною, внаслідок чого реально відбудеться припинення порушення (чи оспорювання) прав цього суб`єкта, він компенсує витрати, що виникли у зв`язку з порушенням його прав, або в інший спосіб нівелює негативні наслідки порушення його прав.

Під захистом легітимного інтересу розуміється відновлення можливості досягнення прагнення до користування конкретним матеріальним та/або нематеріальним благом. Спосіб захисту може бути визначено як концентрований вираз змісту (суті) міри державного примусу, за допомогою якого відбувається досягнення бажаного для особи, право чи інтерес якої порушені, правового результату. Спосіб захисту втілює безпосередню мету, якої прагне досягти суб`єкт захисту (позивач), вважаючи, що таким чином буде припинено порушення (чи оспорювання) його прав, він компенсує витрати, що виникли у зв`язку з порушенням його прав, або в інший спосіб нівелює негативні наслідки порушення його прав. Під ефективним способом необхідно розуміти такий, що призводить до потрібних результатів, наслідків, дає найбільший ефект. Ефективний спосіб захисту повинен забезпечити поновлення порушеного права, бути адекватним наявним обставинам.

Верховний Суд у постанові від 21.12.2021 по справі №917/664/19 зауважив, що гарантоване статтею 55 Конституції України й конкретизоване у законах України право на судовий захист передбачає можливість звернення до суду за захистом порушеного права, але вимагає, щоб твердження позивача про порушення було обґрунтованим. Таке порушення прав має бути реальним, стосуватися індивідуально виражених прав або інтересів особи, яка стверджує про їх порушення. Отже, захисту підлягає наявне законне порушене право (інтерес) особи, яка є суб`єктом (носієм) порушених прав чи інтересів та звернулася за таким захистом до суду. Тому для того, щоб особі було надано судовий захист, суд встановлює, чи особа дійсно має порушене право (інтерес), і чи це право (інтерес) порушено відповідачем.

Таким чином, виходячи зі змісту ст.ст.15, 16 Цивільного кодексу України застосування певного способу судового захисту вимагає доведеності належними доказами сукупності таких умов: наявності у позивача певного суб`єктивного права (інтересу); порушення (невизнання або оспорювання) такого права (інтересу) з боку відповідача; належності обраного способу судового захисту (адекватність наявному порушенню та придатність до застосування як передбаченого законодавством - ефективність), і відсутність (недоведеність) будь-якої з означених умов унеможливлює задоволення позову.

Статтею 129 Конституції України встановлено, що основними засадами судочинства є змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.

Згідно з ч.ч.1-3 ст.13 Господарського процесуального кодексу України судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених цим Кодексом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом. Аналогічна норма міститься у ч.1 ст.74 Господарського процесуального кодексу України.

Частиною 3 ст. 162 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що позовна заява повинна містити виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини; правові підстави позову.

Отже, Позивачем при зверненні до суду з позовом про визнання недійсними рішення загальних (парафіяльних) зборів членів Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородична церква с. Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви», оформлених протоколом № 1 від 21 грудня 2025 року, повинно бути доведено суду обставини порушення його прав та законних інтересів унаслідок прийняття цього рішення, невідповідність його вимогам чинного законодавства, а також ефективність обраного способу захисту, а саме обставини того, що у разі задоволення позовних вимог порушені права та законні інтереси позивача буде відновлено.

При цьому, рішення загальних зборів є актом ненормативного характеру (індивідуальним актом), тобто офіційним письмовим документом, що породжує певні правові наслідки, які спрямовані на регулювання господарських відносин і мають обов`язковий характер для суб`єктів цих відносин. Підставами для визнання правових актів індивідуальної дії (ненормативних актів) незаконними (недійсними) є невідповідність їх вимогам чинного на час його видання (затвердження) законодавства, в тому числі Конституції України, та/або визначеній законом компетенції органу, який видав (затвердив) цей акт (постанова Верховного Суду від 20.03.2018 у справі №916/375/17).

Для визнання недійсним рішення загальних зборів необхідно встановити факт порушення цим рішенням прав та законних інтересів учасника юридичної особи. Якщо за результатами розгляду справи факт такого порушення не встановлений, господарський суд не має підстав для задоволення позову. Не всі порушення законодавства, допущені під час скликання та проведення загальних зборів юридичної особи, є підставами для визнання недійсними прийнятих ними рішень. Аналогічна позиція викладена в постановах Верховного Суду від 31.01.2018 у справі №927/265/17 та 21.03.2018 у справі №927/699/17.

Рішення, які були прийняті загальними зборами релігійної громади, належать до рішень, які були прийняті всередині цієї громади (релігійної організації) її членами, спрямовані на реалізацію цивільних прав, свобод та інтересів цих членів релігійної громади, а також спрямовані на забезпечення діяльності релігійної громади з метою задоволення інтересів членів релігійної громади.

Верховний Суд у постанові від 13.01.2022 по справі №921/591/20 зауважив, що додатково, в контексті обраного способу захисту, розглядаючи справу, суд має з`ясувати: 1) з яких саме правовідносин сторін виник спір; 2) чи передбачений обраний позивачем спосіб захисту законом або договором; 3) чи передбачений законом або договором ефективний спосіб захисту порушеного права позивача; 4) чи є спосіб захисту, обраний позивачем, ефективним для захисту його порушеного права у спірних правовідносинах. Якщо суд дійде висновку, що обраний позивачем спосіб захисту не передбачений законом або договором та/або є неефективним для захисту порушеного права позивача у цих правовідносинах, позовні вимоги останнього не підлягають задоволенню (пункт 43 постанови Великої Палати Верховного Суду від 19.01.2021 у справі № 916/1415/19).

Крім того, Верховний Суд, у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду, в постанові від 27.01.2020 року у справі № 598/157/15-4, яка стосувалася розгляду позову фізичних осіб до релігійної громади, яка змінила підлеглості у канонічних та організаційних питаннях, про визнання недійсним протоколу, яким оформлено рішення загальних зборів членів релігійної громади про зміну підлеглості у канонічних та організаційних питаннях, дійшов висновку, що "так як на загальних зборах членів релігійної громади приймалося рішення лише про зміну підлеглості релігійної громади у канонічних та організаційних питаннях і, як наслідок, про прийняття статуту цієї релігійної громади у новій редакції, в той час як жодного рішення щодо відвідування церкви не приймалося, відсутні підстави вважати, що відбулось втручання у право позивачів на свободи віросповідання".

Суд звертає увагу, що рішенням загальних (парафіяльних) зборів членів Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородична церква с. Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви», оформлених протоколом № 1 від 21 грудня 2025 року, не вирішувалося питання відвідування жодною з осіб, в тому числі і ОСОБА_1 , культової споруди Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородична церква с. Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви».

Відповідно до ч. 8 ст. 8 Закону України "Про свободу совісті та релігійні організації" частина громади, не згідна з рішенням про зміну підлеглості, має право утворити нову релігійну громаду і укласти договір про порядок користування культовою будівлею і майном з їхнім власником (користувачем).

Відтак, Позивач не позбавлений права бути настоятелем релігійної громади із канонічною приналежністю Українській Православній Церкві, не позбавлений можливості зберігати живий зв`язок зі своєю парафією, сповідувати обрану релігію, відкрито виражати і вільно поширювати свої релігійні переконання, брати участь у релігійних обрядах.

За таких підстав, Суд приходить до висновку, що Позивач не надав доказів, які б свідчили про порушення його прав та законних інтересів в результаті прийняття рішення загальних зборів Релігійної організації «Благовіщенська релігійна громада Православної Церкви України м. Лохвиця Полтавської області», оформленого протоколом №1 від 04.06.2023 року. Так, Суд зазначає, що доводи Позивача, викладені у позовній заяві, є лише припущеннями останнього, які не підтверджені жодними належними та допустимими доказами.

Що стосується посилання Позивача на указ Православної Церкви України №03/26 від 22.01.2026 року, яким призначено ОСОБА_6 з 27.01.2026 р. керівником релігійної громади на честь Різдва Пресвятої Богородиці села Кузьмин, Суд зазначає, що вказаний указ не є предметом оскарження у даній справі та рішенням загальних зборів Релігійної організації «Благовіщенська релігійна громада Православної Церкви України м. Лохвиця Полтавської області», оформленим протоколом №1 від 04.06.2023 року, не вирішувалось питання про діяльність Позивача, а тому не приймає його до уваги на підтвердження порушеного права Позивача. (т.2 а.с.205)

Європейський Суд з прав людини у рішенні від 14.06.2007 у справі "Свято-Михайлівська Парафія проти України" зазначив, що в той час, як свобода віросповідання - це, перш за все, особиста справа кожного, вона також означає, серед іншого, свободу "сповідувати релігію" самому або в об`єднанні з іншими, публічно та в колі тих, хто поділяє цю віру. Оскільки релігійні громади традиційно існують у вигляді організованих структур, стаття 9 має тлумачитися в світлі статті 11 Конвенції, яка захищає об`єднання від невиправданого втручання з боку держави. Будь-які повноваження держави оцінювати легітимність релігійних поглядів є несумісними з її обов`язком, визначеним у практиці суду, бути нейтральною та безсторонньою.

Враховуючи викладене, Суд приходить до висновку, що Позивачем належними та допустимими доказами не доведено наявності у нього порушеного права, яке підлягає захисту шляхом визнання недійсним рішення загальних (парафіяльних) зборів членів Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородична церква с. Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви», оформленого протоколом № 1 від 21 грудня 2025 року.

Таким чином, відсутність порушення прав та законних інтересів ОСОБА_1 є самостійною, достатньою підставою для відмови у позові (аналогічну правову позицію викладено в постановах Верховного Суду від 04.12.2019 у справі № 910/15262/18, від 03.03.2020 у справі №910/6091/19).

За таких підстав, позовні вимоги ОСОБА_1 в частині визнання недійсними рішення загальних (парафіяльних) зборів членів Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородична церква с. Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви», оформлених протоколом № 1 від 21 грудня 2025 року, не підлягають задоволенню.

Що стосується позовних вимог ОСОБА_1 в частині визнання недійсним Статуту Релігійної організації «Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України», зареєстрованого Розпорядженням начальника Хмельницької обласної військової адміністрації від 14.01.2025 року № 34/2026-р «Про реєстрацію статуту Релігійної організації «Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України» у новій редакції»; визнання протиправним та скасування Розпорядження начальника Хмельницької обласної військової адміністрації від 14.01.2025 року № 34/2026-р «Про реєстрацію статуту Релігійної організації «Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України» у новій редакції», Суд зазначає.

Велика Палата Верховного Суду в пунктах 78-99 постанови від 06.04.2021 року у справі № 910/10011/19 вказала наступне: "Відповідно до ч. і ст. 2 ГПК України, завданням господарського судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів, пов`язаних із здійсненням господарської діяльності, та розгляд інших справ, віднесених до юрисдикції господарського суду, з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав і законних інтересів фізичних та юридичних осіб, держави.

Згідно із ч.2 ст. 4 ГПК України, юридичні особи та фізичні особи - підприємці, фізичні особи, які не є підприємцями, державні органи, органи місцевого самоврядування мають право на звернення до господарського суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав та законних інтересів у справах, віднесених законом до юрисдикції господарського суду, а також для вжиття передбачених законом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.

Порушенням вважається такий стан суб`єктивного права, за якого воно зазнало протиправного впливу з боку правопорушника, порушення права пов`язано з позбавленням можливості здійснити, реалізувати своє право повністю або частково.

Якщо у зборах брали участь особи, які не вправі були діяти як орган юридичної особи, повноважний приймати нову редакцію статуту, то така нова редакція не є чинною, бо вона не була прийнята юридичною особою в особі відповідного органу. Водночас реєстрація такої нової редакції порушує правову визначеність щодо того, статут у якій саме редакції є чинним - у новій чи в попередній. Отже, позовна вимога фактично спрямована не на позбавлення статуту в новій редакції юридичної сили, а на захист порушеного інтересу в правовій визначеності. Реєстрація статуту в новій редакції, прийнятій не органом юридичної особи, а неуповноваженими на це особами, може порушувати інтерес у правовій визначеності як членів Релігійної організації, так і самої Релігійної організації як юридичної особи Такий інтерес підлягає судовому захисту.

Водночас Велика Палата Верховного Суду неодноразово звертала увагу на те, що застосування конкретного способу захисту цивільного права або інтересу залежить як від змісту права чи інтересу, за захистом якого звернулася особа, так і від характеру його порушення, невизнання або оспорення. Такі право чи інтерес мають бути захищені судом у спосіб, який є ефективним, тобто таким, що відповідає змісту відповідного права чи інтересу, характеру його порушення, невизнання або оспорення та спричиненим цими діяннями наслідкам.

Подібні висновки сформульовані, зокрема, у постановах Великої Палати Верховного Суду від 05 червня 2018 року у справі N 338/180/17, від її вересня 2018 року у справі N 905/1926/16, від 30 січня 2019 року у справі N 569/17272/15-ц, від 01 жовтня 2019 року у справі N 910/3907/18.

Відтак застосування судом того чи іншого способу захисту має приводити до відновлення порушеного права позивача без необхідності повторного звернення до суду (принцип процесуальної економії).

Водночас відповідно до пункту 2 частини першої статті 25 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" державна реєстрація та інші реєстраційні дії проводяться на підставі судових рішень, що набрали законної сили та тягнуть за собою зміну відомостей в Єдиному державному реєстрі, а також що надійшли в електронній формі від суду або державної виконавчої служби відповідно до Закону України "Про виконавче провадження" щодо: визнання повністю або частково недійсними рішень засновників (учасників) юридичної особи або уповноваженого ними органу; визнання повністю або частково недійсними змін до установчих документів юридичної особи; заборони (скасування заборони) вчинення реєстраційних дій; накладення/зняття арешту корпоративних прав; зобов`язання вчинення реєстраційних дій; скасування реєстраційної дії/запису в Єдиному державному реєстрі; виділу юридичної особи; провадження у справах про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, прийнятих відповідно до Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом"; припинення юридичної особи, що не пов`язано з банкрутством юридичної особи; відміни державної реєстрації припинення юридичної особи; припинення підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця, що не пов`язано з банкрутством юридичної особи; відміни державної реєстрації припинення підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця; відміни в порядку апеляційного/ касаційного оскарження судового рішення, на підставі якого вчинено реєстраційну дію.

Отже, судове рішення про визнання недійсним розпорядження про реєстрацію статуту Релігійної організації в новій редакції не є підставою для вчинення реєстраційних дій, а відповідна позовна вимога не відповідає ефективному способу захисту прав та інтересів у цих правовідносинах.

Велика Палата Верховного Суду звертає увагу, що відповідно до частини третьої статті Закону №987-ХІІ держава визнає право релігійної громади на її підлеглість у канонічних та організаційних питаннях будь-яким діючим в Україні та за її межами релігійним центрам (управлінням) і вільну зміну цієї підлеглості шляхом внесення відповідних змін до статуту (положення) релігійної громади. Рішення про зміну підлеглості та внесення відповідних змін або доповнень до статуту вичерпує свою дію з моменту внесення таких змін або доповнень до статуту (прийняття статуту в новій редакції).

Отже, зважаючи на характер спірних відносин, належному способу захисту інтересу Релігійної організації та/або її членів відповідає позовна вимога про визнання недійсним статуту Релігійної організації в новій редакції. Судове рішення про задоволення такої позовної вимоги є підставою для приведення суб`єктом державної реєстрації відомостей про Релігійну організацію, які містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, у відповідність до відомостей статуту Релігійної організації в попередній редакції.

Обрання позивачем неналежного способу захисту своїх прав є самостійною підставою для відмови в позові (пункт 52 постанови Великої Палати Верховного Суду від 02 лютого 2021 року у справі N925/642/19)."

Враховуючи викладене, Суд приходить до висновку, що позовна вимога в частині визнання протиправним та скасування Розпорядження начальника Хмельницької обласної військової адміністрації від 14.01.2025 року № 34/2026-р «Про реєстрацію статуту Релігійної організації «Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України» у новій редакції», є неналежним способом захисту, що є підставою для відмови у позові в цій частині.

Що стосується позовної вимоги ОСОБА_1 в частині визнання недійсним Статуту Релігійної організації «Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України», зареєстрованого Розпорядженням начальника Хмельницької обласної військової адміністрації від 14.01.2025 року № 34/2026-р «Про реєстрацію статуту Релігійної організації «Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України» у новій редакції», Суд зазначає.

Згідно з ч. 1 ст. 12 Закону України "Про свободу совісті та релігійні організації" правоздатність релігійної організації визначає її статут (положення), який підлягає реєстрації у порядку, встановленому ст. 14 цього закону.

Відповідно до ч. ч. 3 та 4 ст. 14 Закону України "Про свободу совісті та релігійні організації" для реєстрації статуту (положення) релігійної громади у новій редакції до органу реєстрації статуту подаються:

1) заява за підписом керівника або уповноваженого представника релігійної громади;

2) статут (положення) релігійної громади у новій редакції.

До статуту (положення) релігійної громади у новій редакції додатково подаються:

1) належним чином засвідчена копія протоколу (або витяг з протоколу) загальних зборів релігійної громади про внесення змін і доповнень до статуту (положення) релігійної громади, ухвалених відповідно до порядку, визначеного у чинному на момент внесення змін статуті (положенні) релігійної громади, із зазначенням списку учасників цих загальних зборів;

2) оригінал чи належним чином засвідчена копія чинної на дату подання документів редакції статуту (положення) релігійної громади, до якого мають бути внесені зміни і доповнення, з відміткою про державну реєстрацію (з усіма змінами, що до нього вносились), та оригінал свідоцтва, виданого органом реєстрації (якщо таке видавалося).

Відповідно до ч. 19 ст. 14 Закону України "Про свободу совісті та релігійні організації" орган, який здійснює реєстрацію, в місячний термін розглядає заяву, статут (положення) релігійної організації, приймає відповідне рішення і не пізніш як у десятиденний термін письмово повідомляє про нього заявникам.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 30 Закону України "Про свободу совісті та релігійні організації" центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері релігії, забезпечує проведення державної політики щодо релігій і церкви шляхом здійснення реєстрації статутів (положень) релігійних організацій, зазначених у ч. 2 ст. 14 цього закону, а також змін і доповнень до них.

Відповідно до п. п. 2 та 3 Прикінцевих положень Закону України "Про внесення змін до деяких законів України щодо підлеглості релігійних організацій та процедури державної реєстрації релігійних організацій зі статусом юридичної особи" у разі прийняття рішення щодо зміни своєї підлеглості релігійна організація повідомляє про таке рішення центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері релігії, або обласні, Київську, Севастопольську міські державні адміністрації, а в Автономній Республіці Крим - Раду міністрів Автономної Республіки Крим, які забезпечують оприлюднення цього рішення на своєму офіційному вебсайті.

Згідно з ч. 3 ст. 12 Закону України "Про свободу совісті та релігійні організації" статут (положення) релігійної організації повинен містити відомості про: 1) вид релігійної організації, її віросповідну приналежність і місцезнаходження; 2) місце релігійної організації в організаційній структурі релігійного об`єднання; 3) майновий стан релігійної організації; 4) права релігійної організації на заснування підприємств, засобів масової інформації, інших релігійних організацій, створення навчальних закладів; 5) порядок внесення змін і доповнень до статуту (положення) релігійної організації; 6) порядок вирішення майнових та інших питань у разі припинення діяльності релігійної організації.

Відповідно до ч. 5 ст. 12 Закону України "Про свободу совісті та релігійні організації" статут (положення) релігійної організації не повинен суперечити чинному законодавству.

Відповідно до висновку Верховного Суду, викладеного у постанові від 10.06.2020 у справі №922/2200/19, підставами для визнання акту, в тому числі статуту, недійсним є його невідповідність вимогам чинного законодавства та/або визначеній законом компетенції органу, який видав (затвердив) цей акт, а також порушення у зв`язку з його прийняттям прав та охоронюваних законом інтересів позивача. У судовому рішенні про визнання недійсними окремих положень установчих документів має бути зазначено, яким саме приписам закону суперечать ці положення та які права позивача ними порушуються або оспорюються.

Дослідивши умови спірного статуту, судом встановлено, що його умови не суперечать вимогам чинного законодавства. Навпаки, він був прийнятий на загальних (парафіяльних) зборах 21.12.2025 та приведений у відповідність до вимог Закону України "Про свободу совісті та релігійні організації" згідно з розділом II Прикінцевих положень Закону України "Про внесення змін до деяких законів України щодо підлеглості релігійних організацій та процедури державної реєстрації релігійних організацій зі статусом юридичної особи".

Також судом встановлено, що для реєстрації статуту релігійної громади у новій редакції уповноважений на підставі протоколу парафіяльних зборів уповноважений представник релігійної організації дотримався вимог ст. 14 Закону України "Про свободу совісті та релігійні організації" та подав підписану ним заяву з переліком документів, які визначені вказаною статтею.

За таких підстав, Суд приходить до висновку, що вказана частина позовних вимог також не підлягає задоволенню, як похідна вимога від вимоги про визнання недійсними рішення загальних (парафіяльних) зборів членів Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Різдво-Богородична церква с. Кузьмин Красилівського району Хмельницької єпархії Української Православної Церкви», оформлених протоколом № 1 від 21 грудня 2025 року, в задоволенні якої Судом відмовлено.

Згідно зі ст. 17 Закон України "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини" суди застосовують при розгляді справ Конвенцію та практику Суду як джерело права.

Суд зазначає, що, навіть якщо національний суд володіє певною межею розсуду, віддаючи перевагу тим чи іншим доводам у конкретній справі та приймаючи докази на підтримку позицій сторін, суд зобов`язаний мотивувати свої дії та рішення (див. рішення від 1 липня 2003 р. у справі "Суомінен проти Фінляндії", заява N 37801/97, п. 36).

У п.50 рішення Європейського суду з прав людини від 28.10.2010 "Справа "Трофимчук проти України"" (Заява N 4241/03) зазначено, що Суд повторює, що оцінка доказів є компетенцією національних судів і Суд не підмінятиме власною точкою зору щодо фактів оцінку, яку їм було надано в межах національного провадження. Крім того, гарантуючи право на справедливий судовий розгляд, стаття 6 Конвенції в той же час не встановлює жодних правил щодо допустимості доказів або їх оцінки, що є предметом регулювання в першу чергу національного законодавства та оцінки національними судами (див. рішення від 27 жовтня 1993 року у справі "Домбо Беєер B. V. проти Нідерландів", п. 31, Series A, N 274).

Відповідно до статті 13 Господарського процесуального кодексу України судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених цим Кодексом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних з вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.

Згідно зі статтею 73 Господарського процесуального кодексу України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами:

1) письмовими, речовими і електронними доказами;

2) висновками експертів;

3) показаннями свідків.

Статтею 74 Господарського процесуального кодексу України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

Обов`язок із доказування слід розуміти як закріплену в процесуальному та матеріальному законодавстві міру належної поведінки особи, що бере участь у судовому процесі, із збирання та надання доказів для підтвердження свого суб`єктивного права, що має за мету усунення невизначеності, яка виникає в правовідносинах у разі неможливості достовірно з`ясувати обставини, які мають значення для справи.

За приписами статті 86 Господарського процесуального кодексу України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.

Відповідно до ст. 236 Господарського процесуального кодексу України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права при дотриманні норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню господарського судочинства, визначеному цим Кодексом. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, з наданням оцінки всім аргументам учасників справи.

Таким чином, враховуючи вищенаведене, оцінюючи подані докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об`єктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин в їх сукупності, та враховуючи, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень, Суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 до Релігійної організації «Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України», Хмельницької обласної державної адміністрації про визнання недійсним рішення загальних зборів, статуту, визнання протиправним та скасування розпорядження є необґрунтованими та такими, що не підлягають задоволенню у повному обсязі.

Аналізуючи питання обсягу дослідження доводів учасників справи та їх відображення у судовому рішенні, суд першої інстанції спирається на висновки, що зробив Європейський суд з прав людини від 18.07.2006р. у справі «Проніна проти України», в якому Європейський суд з прав людини зазначив, що п.1 ст.6 Конвенції зобов`язує суди давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматись як вимога надавати детальну відповідь на кожен аргумент. Межі цього обов`язку можуть бути різними в залежності від характеру рішення. Крім того, необхідно брати до уваги різноманітність аргументів, які сторона може представити в суд, та відмінності, які існують у державах-учасницях, з огляду на положення законодавства, традиції, юридичні висновки, викладення та формулювання рішень. Таким чином, питання, чи виконав суд свій обов`язок щодо подання обґрунтування, що випливає зі ст.6 Конвенції, може бути визначено тільки у світлі конкретних обставин справи.

У рішенні Європейського суду з прав людини «Серявін та інші проти України» (SERYAVINOTHERS v.) вказано, що усталеною практикою Європейського суду з прав людини, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча пункт 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення (див. рішення у справі «Руїс Торіха проти Іспанії» (Ruiz Torija v. Spain) від 9 грудня 1994 року, серія A, N 303-A, п. 29). Хоча національний суд має певну свободу розсуду щодо вибору аргументів у тій чи іншій справі та прийняття доказів на підтвердження позицій сторін, орган влади зобов`язаний виправдати свої дії, навівши обґрунтування своїх рішень (див. рішення у справі «Суомінен проти Фінляндії» (Suominen v. Finland), N 37801/97, п. 36, від 1 липня 2003 року). Ще одне призначення обґрунтованого рішення полягає в тому, щоб продемонструвати сторонам, що вони були почуті. Крім того, вмотивоване рішення дає стороні можливість оскаржити його та отримати його перегляд вищестоящою інстанцією. Лише за умови винесення обґрунтованого рішення може забезпечуватись публічний контроль здійснення правосуддя (див. рішення у справі «Гірвісаарі проти Фінляндії» (Hirvisaari v. Finland), №49684/99, п. 30, від 27 вересня 2001 року).

Аналогічна правова позиція викладена у постанові від 13.03.2018 Верховного Суду по справі №910/13407/17.

З огляду на вищевикладене, всі інші доводи та міркування учасників судового процесу не досліджуються судом, так як з огляду на встановлені фактичні обставини справи, суд дав вичерпну відповідь на всі питання, що входять до предмету доказування у даній справі та виникають при кваліфікації спірних відносин як матеріально-правовому, так і у процесуальному сенсах.

Відповідно до статті 129 Господарського процесуального кодексу України витрати по сплаті судового збору залишаються за Позивачем.

На підставі викладеного, керуючись статтями 74, 76-80, 129, 236 - 242 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ

1. У задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до Релігійної організації «Релігійна громада Свято Різдво Богородична церква села Кузьмин Хмельницького району Хмельницької єпархії Православної Церкви України», Хмельницької обласної державної адміністрації про визнання недійсним рішення загальних зборів, статуту, визнання протиправним та скасування розпорядження - відмовити у повному обсязі.

2. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення до Північного апеляційного господарського суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

3. Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Дата складання та підписання повного тексту рішення: 20 липня 2026 року.

Суддя О.В. Чинчин