Єдиний державний реєстр судових рішень
ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
справа №380/24569/24
У Х В А Л А
ПРО РОЗ`ЯСНЕННЯ СУДОВОГО РІШЕННЯ
29 червня 2026 року
Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючої - судді Потабенко В.А., розглянувши в порядку письмового провадження заяву Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про роз`яснення рішення Львівського окружного адміністративного суду від 03.07.2025 у справі №380/24569/24 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду Львівській області, Головного управління Пенсійного фонду в Донецькій області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії,
в с т а н о в и в:
на розгляді Львівського окружного адміністративного суду перебувала адміністративна справа за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду Львівській області, Головного управління Пенсійного фонду в Донецькій області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії.
Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 03.07.2025 адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду Львівській області, Головного управління Пенсійного фонду в Донецькій області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії, задоволено частково. Суд вирішив визнати протиправним та скасування рішення ГУ ПФУ в Донецькій області від 21.11.2024 «Про пенсійне забезпечення ОСОБА_1 »; зобов`язати ГУ ПФУ в Донецькій області (адреса: 84121, м Слов`янськ, пл. Соборна, 3, ЄДРПОУ 13486010) здійснити індексацію пенсії ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати: (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески та який враховується для обчислення пенсії, послідовно у розмірі 1,14 та 1,197 та 1,0796, відповідно до пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 16.02.2022 № 118 «Про індексацію пенсій та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2022 році», пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 24.02.2023 № 168 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2023 році» та пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України № 185 від 23.02.2024 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2024 році» та у зв`язку зі вказаним провести перерахунок і виплату пенсії, починаючи з дати, за шість місяців, що передують даті звернення до суду, з урахуванням раніше проведених виплат; стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області (адреса: 84121, м. Слов`янськ, пл. Соборна, 3, ЄДРПОУ 13486010) на користь ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) сплачений при подачі позову до суду судовий збір у розмірі 3633 (три тисячі шістсот тридцять три) гривні 60 коп.
Постановою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 03.06.2026 рішення Львівського окружного адміністративного суду від 03.07.2025 у справі №380/24569/24 залишено без змін.
15.06.2026 від відповідача Головного управління Пенсійного фонду в Донецькій області за вх. №51099 надійшла заява про роз`яснення порядку виконання рішення Львівського окружного адміністративного суду від 03.07.2025 по справі №380/24569/24 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду Львівській області, Головного управління Пенсійного фонду в Донецькій області в частині визначення дати, а саме зазначити дату з якої необхідно провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 .
Вивчивши заяву про роз`яснення рішення суду, суд дійшов наступного висновку.
Частинами 1, 2 ст. 254 КАС України за заявою учасника справи, державного виконавця суд роз`яснює ухвалене ним судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення, шляхом постановлення ухвали. Подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання.
Підставою для роз`яснення судового рішення як засобу усунення його недоліків є його неясність, невизначеність. Фактично роз`ясненням рішення є зміна форми його викладення таким чином, щоб ті частини судового акта, які викликають труднощі для розуміння, були висвітлені ясніше та зрозуміліше.
Таким чином, роз`яснено може бути судове рішення у разі, якщо без такого роз`яснення його важко зрозуміти та виконати внаслідок неясності (незрозумілості) його резолютивної частини. Зрозумілість рішення полягає в тому, що його резолютивна частина не припускає кілька варіантів тлумачення.
При цьому суд, роз`яснюючи рішення, не вправі вносити будь-які зміни в існуюче рішення. Тобто процесуальна процедура роз`яснення судового акта виключає можливість будь-яким чином змінювати зміст цього судового рішення.
Як вбачається зі змісту заяви про роз`яснення рішення суду, під час опрацювання зазначеного судового рішення з метою його належного та своєчасного виконання встановлено, що згідно з резолютивною частиною рішення суду зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду в Донецькій області здійснити індексацію пенсії ОСОБА_1 із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати: (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески та який враховується для обчислення пенсії, послідовно у розмірі 1,14 та 1,197 та 1,0796, відповідно до пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 16.02.202 № 118 «Про індексацію пенсій та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2022 році», пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 24.02.2023 № 168 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2023 році» та пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України № 185 від 23.02.2024 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2024 році» та у зв`язку зі вказаним провести перерахунок і виплату пенсії, починаючи з дати, за шість місяців, що передують даті звернення до суду, з урахуванням раніше проведених виплат. В рішенні суду не зазначена дата звернення ОСОБА_1 до суду, а також відсутні чітка дата з якої необхідно здійснити перерахунок пенсії. Зазначені обставини створюють правову невизначеність під час виконання судового рішення та можуть призвести до порушення вимог законодавства щодо обов`язковості, повноти та правильності його виконання.
Оцінюючи доводи викладені у заяві суд зазначає таке.
Як вбачається із матеріалів справи, позивач звернуся до суду 04.12.2024 шляхом скерування позовної заяви до суду рекомендованим повідомлення про вручення поштового відправлення. Позовна заява надійшла на адресу суду 06.12.2024.
Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 03.07.2025 адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду Львівській області, Головного управління Пенсійного фонду в Донецькій області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії, задоволено частково. Суд вирішив визнати протиправним та скасування рішення ГУ ПФУ в Донецькій області від 21.11.2024 «Про пенсійне забезпечення ОСОБА_1 »; зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду в Донецькій області в Донецькій області (адреса: 84121, м Слов`янськ, пл. Соборна, 3, ЄДРПОУ 13486010) здійснити індексацію пенсії ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати: (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески та який враховується для обчислення пенсії, послідовно у розмірі 1,14 та 1,197 та 1,0796, відповідно до пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 16.02.2022 № 118 «Про індексацію пенсій та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2022 році», пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 24.02.2023 № 168 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2023 році» та пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України № 185 від 23.02.2024 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2024 році» та у зв`язку зі вказаним провести перерахунок і виплату пенсії, починаючи з дати, за шість місяців, що передують даті звернення до суду, з урахуванням раніше проведених виплат; стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області (адреса: 84121, м. Слов`янськ, пл. Соборна, 3, ЄДРПОУ 13486010) на користь ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) сплачений при подачі позову до суду судовий збір у розмірі 3633 (три тисячі шістсот тридцять три) гривні 60 коп.
Відповідно до ч. 2 ст. 122 КАС України для звернення до адміністративного суду за захистом прав, свобод та інтересів особи встановлюється шестимісячний строк, який, якщо не встановлено інше, обчислюється з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів.
Оскільки позивач звернувся до суду 04.12.2024, то проведення перерахунку та виплату пенсії позивача слід здійснювати за шість місяців, що передують даті звернення до суду, а саме з 05.06.2024.
Таким чином, враховуючи вищенаведене, суд дійшов висновку про задоволення заяви Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про роз`яснення рішення Львівського окружного адміністративного суду від 03.07.2025 у справі №380/24569/24.
Керуючись ст. 241, 243, 248, 254 КАС України, суд
у х в а л и в :
заяву Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про роз`яснення рішення Львівського окружного адміністративного суду від 03.07.2025 у справі №380/24569/24 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду Львівській області, Головного управління Пенсійного фонду в Донецькій області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити задовольнити.
Роз`яснити Головному управлінню Пенсійного фонду України в Донецькій області, що перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) слід здійснювати за шість місяців, що передують даті звернення до суду, а саме з 05.06.2024.
Згідно ст. 256 КАС України ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.
Ухвала може бути оскаржена до Восьмого апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.
Повний текст ухвали виготовлений 29.06.2026.
Суддя Потабенко В.А.
Судове рішення № 137774432, Львівський окружний адміністративний суд було прийнято 29.06.2026. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 380/24569/24. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: