Ухвала суду № 137727025, 26.06.2026, Володимирський міський суд Волинської області (до 25.04.2025 - Володимир-Волинський міський суд Волинської області)

154/2008/25

2-во/154/27/26

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 червня 2026 року Володимирський міський суд Волинської області у складі:

головуючого - судді Лутая А.М.,

за участю секретаря судового засідання Бойко К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «УКРФІНСТАНДАРТ" про виправлення помилки у виконавчому листі,

ВСТАНОВИВ

Представник позивача ТОВ «ФК «УКРФІНСТАНДАРТ» 26.05.2026 звернулася до суду із заявою про виправлення помилки у виконавчому листі по справі № 154/2008/25 за позовом ТОВ «ФК «УКРФІНСТАНДАРТ» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про солідарне стягнення заборгованості за кредитним договором, яку обгрунтовує тим, що не погодившись із рішенням Володимирського міськогосуду Волинської області від 23.12.2025, яким позовні вимоги задоволені у повному обсязі, відповідач ОСОБА_2 , через свого представника Назарук Ю.В., подав апеляційну скаргу, в якій, покликаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, неповне з`ясування всіх обставин справи, просив скасувати рішення суду та прийняти нове рішення про відмову в задоволенні позовної заяви про стягнення заборгованості за кредитним договором у повному обсязі, покликаюсь на порушення прав споживачів у частині подвійного нарахування відсотків.

Апеляційну скаргу відповідача ОСОБА_2 , подану в його інтересах представником ОСОБА_3 , було задоволено частково. Рішення Володимирського міського суду Волинської області від 23 грудня 2025 року в частині солідарного стягнення з ОСОБА_2 в користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Укрфінстандарт» заборгованості за кредитним договором № 5021034949 від 04 лютого 2016 в сумі 143696,73 грн та судових витрат скасовано і ухвалено в цій частині нове судове рішення. В позові до ОСОБА_2 було відмовлено.

В результаті ТОВ «ФК«Укрфінстандарт» отримало виконавчий лист № 154/2008/25 виданий Володимирським міським судом Волинської області щодо стягнення заборгованості з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «Укрфінстандарт». Проте у виконавчому документі допущено помилки, а саме невірно вказано суму стягнення судового збору та правничої допомоги, адже вірно було б вказати суму судового збору 2422,40 грн та суму правничої допомоги 6000 грн з одного боржника, а саме ОСОБА_1 .

З вище зазначеного слідує, що судом було допущено помилку при оформленні виконавчого листа № 154/2008/25 виданого Володимирським міським судом Волинської області, в результаті чого даний виконавчий лист неможливо пред`явити до примусового виконання. Просить виправити вказані помилки у виконавчому листі № 154/2008/25 .

Представник ТОВ «ФК «Укрфінстандарт» у судове засідання не з`явився, просив розглянути заяву за його відсутності.

Боржник ОСОБА_1 в судове засідання також не з`явилася за невідомими суду причинами, про дату час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином.

Згідно ст. 432 ЦПК України неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Зважаючи на вищевикладене, суд вважає за можливе розглянути заяву за відсутності стягувача та боржника, на підставі наявних матеріалів.

Враховуючи те, що учасники справи у судове засідання не з`явилися, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у відповідності з ч.2 ст. 247 ЦПК України, не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов таких висновків.

Встановлено, що 23.12.2025 Володимирським міським судом Волинської області ухвалено рішення у цивільній справі № 154/2008/25 за позовом ТОВ «ФК «УКРФІНСТАНДАРТ» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про солідарне стягнення заборгованості за кредитним договором. На користь позивача солідарно з відповідачів стягнута заборгованість за кредитним договором № 5021034949 у сумі 143 696,73 гривні. Крім того, з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія «Укрфінстандарт» стягнуто суму сплаченого судового збору в розмірі по 1211,20 гривень з кожного та витрати за надання професійної правничої допомоги в розмірі по 3000,00 гривень з кожного.

Однак, як вбачається з постанови Волинського апеляційного суду від 19.03.2026 рішення Володимирського міського суду Волинської області від 23 грудня 2025 року в частині солідарного стягнення з ОСОБА_2 в користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Укрфінстандарт» заборгованості за кредитним договором № 5021034949 від 04 лютого 2016 року в сумі 143696,73 грн та судових витрат скасовано і ухвалено в цій частині нове судове рішення. В позові до ОСОБА_2 було відмовлено.

25 травня 2026 року Володимирським міським судом Волинської області було видано виконавчий лист у цивільній справі № 154/2008/25 щодо стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «Укрфінстандарт» заборгованості за кредитним договором в сумі 143 696,73 грн. Проте, у виконавчому документі допущено помилки, а саме, невірно вказано суму стягнення судового збору та правничої допомоги, адже вірно було б вказати суму судового збору 2422,40 грн та суму правничої допомоги 6000 грн з одного боржника, а саме ОСОБА_1 .

Згідно ст. 432 ч.1 ЦПК України, суд який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Виконання судових рішень у цивільних справах є складовою права на справедливий суд та однією з процесуальних гарантій доступу до суду та ефективного захисту сторони у справі, що передбачено ст. 6, 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.

З урахуванням вищевикладеного, зважаючи на те, що у виконавчому листі Володимирського міського суду Волинської області у цивільній справі № 154/2008/25 допущено помилку, суд, з метою забезпечення виконання рішення суду, вважає за можливе задовольнити заяву представника позивача та виправити вказану помилку.

Керуючись ст. ст. 431, 432 ЦПК України, ст. 6, 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, суд

ПОСТАНОВИВ:

Заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «УКРФІНСТАНДАРТ" про виправлення помилки у виконавчому листі - задовольнити повністю.

Виправити помилкуу виконавчому листі № 154/2008/25, виданому Володимирським міським судом Волинської області 21.05.2026, та вірно зазначити в ньому суму стягнення з ОСОБА_1 судового збору в розмірі 2422,40 грн, та суму стягнення з ОСОБА_1 витрат за надання професійної правничої допомоги в розмірі 6000,00 грн.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Волинського апеляційного суду шляхом подачі в 15-ти денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

Суддя А.М.Лутай