Рішення № 137694080, 24.06.2026, Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області

Справа № 344/11050/26

Провадження № 2-о/344/338/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 червня 2026 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді Пастернак І.А.

секретаря Устинської Н.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якого діє представник адвокат Кузик Володимир Іванович, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 , в інтересах якого діє представник адвокат Кузик Володимир Іванович, звернувся до Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області із заявою про встановлення факту смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження село Торговиця Городенківський район Івано-Франківська область Україна, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Торговиця Городенківського району Івано-Франківської області України, у віці 78 років.

Заяву мотивує тим, що ОСОБА_1 , є сином ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 померла у селі Торговиця Городенківського району Івано-Франківської області.

Факт смерті підтверджується довідкою № 23-91 від 06.04.2026 року, довідкою від 03.04.2026 року, фотоматеріалами місця поховання.

З метою проведення державної реєстрації смерті ОСОБА_1 через представника подав заяву до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську.

Листом від 05.06.2026 року № 2693/24.15.5.5-08/737 орган ДРАЦС відмовив у державній реєстрації смерті, посилаючись на відсутність документа встановленої форми, який відповідно до законодавства є підставою для проведення державної реєстрації смерті. Отримати лікарське свідоцтво про смерть за формою № 106/о не вбачається можливим, оскільки за життя померла не перебувала під наглядом сімейного лікаря та не мала укладеної декларації про вибір лікаря, який надає первинну медичну допомогу.

У зв`язку з цим медичним закладом не було видано документ встановленої форми, що є підставою для державної реєстрації смерті. Таким чином, зареєструвати смерть у позасудовому порядку неможливо, а встановлення факту смерті необхідне для проведення державної реєстрації смерті, отримання свідоцтва про смерть та реалізації пов`язаних із цим майнових і особистих немайнових прав (а.с.1-3).

Представник заявника просив розгляд справи здійснювати без участі заявник та його представника.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, про розгляд справи повідомлявся належним чином, про причини неявки суд не повідомив.

У відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось, у зв`язку з неявкою у судове засідання всіх учасників справи.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Судом встановлено, згідно паспорту громадянина України серії НОМЕР_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: село Торговиця Городенківський район Івано-Франківська область (а.с.24-25).

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №00054633967 від 07.11.2025 року ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьки ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (а.с.10-11).

04.05.2026 року ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Кузик Володимир Іванович звернувся до центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції із заявою про державну реєстрацію смерті ОСОБА_2 (а.с.7-9).

Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Івано-Франківського міжрегіонального управління міністерства юстиції України розглянуто заяву про державну реєстрацію смерті ОСОБА_2 , проте, оскільки документ, що підтверджує факт смерті відсутній, державна реєстрація смерті та видача свідоцтва про смерть на підставі поданої заяви є неможливою (а.с.5-6).

Згідно довідки КП «Городенківський некомерційний центр первинної медичної допомоги» Городенківської міської ради відсутня інформація щодо укладеної декларації із ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

У зв`язку з відсутністю медичної документації та неможливістю встановлення лікарем факту смерті відповідно до вимог чинного законодавства України, заклад охорони здоров`я не має можливосі видати лікарське свідоцтво про смерть за формою №16/о (а.с.37).

Довідкою виданою Городенківською міською радою Торговицький старостинський округ №23 від 06.04.2026 року №23-91 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , похована на сільському цвинтарі 14.09.2025 року в с. Торговиця Коломийського району Івано-Франківської області (а.с.21).

Довідкою виданою Українською Православною Церквою (Православна Церква України) від 03.04.2026 року підтверджено, що над парафіянкою храму ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 було звершено чин похорону та погребіння 14.09.2025 року, на місцевому цвинтарі та з дозволу місцевої влади. Обряд звершив настоятель храму митрофорний протоієрей ОСОБА_4 (а.с.22). Додано фото із місцевого цвинтаря (а.с.23).

Письмовими поясненнями ОСОБА_5 , яка є онукою ОСОБА_2 підтверджено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та похована на кладовищі села Торговиця Городенківського району Івано-Франківської області.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

У відповідності з ч.1 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті; державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану.

За змістом ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі яких здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Наказом Міністерства охорони здоров`я України «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті» від 08.08.2006 року №545.

Відповідно до положень наказу, підставами для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть, форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024; б) фельдшерська довідка про смерть, форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Відповідно до п. 13 постанови №5 Пленуму Верховного Суду від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. При цьому слід мати на увазі, що встановлення з зазначених підстав факту смерті відрізняється від встановлення факту реєстрації смерті (яке полягає у з`ясуванні, насамперед, обставин не самої події смерті, а її реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану) та від оголошення особи померлою.

Задоволення поданої заяви має для заявника юридичне значення та буде відповідати його інтересам, оскільки встановлення такого факту необхідне для реєстрації смерті його матері в органах державної реєстрації актів цивільного стану.

Заявник позбавлений можливості у встановленому законом порядку здійснити реєстрацію факту смерті матері, оскільки за життя померла не перебувала під наглядом сімейного лікаря та не мала укладеної декларації про вибір лікаря, який надає первинну медичну допомогу. У зв`язку з цим медичним закладом не було видано документ встановленої форми, що є підставою для державної реєстрації смерті.

Беручи до уваги встановлені у судовому засіданні обставини справи, досліджені докази, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 знайшла своє обґрунтування під час судового розгляду у зв`язку з чим підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 264, 265, 268, 315, 317 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , в інтересах якого діє представник адвокат Кузик Володимир Іванович, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті - задоволити.

Встановити факт, що громадянка України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: село Торговиця Городенківський район Івано-Франківська область Україна, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Торговиця Городенківського району Івано-Франківської області України, у віці 78 років.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення суду може бути оскаржено до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Пастернак І.А.