Ухвала суду № 137680462, 25.06.2026, Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25.06.2026 Справа №607/4380/25 Провадження №6/607/281/2026

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі головуючого судді Стельмащука П.Я., за участю секретаря судового засідання Лазоренко Ю.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі заяву ОСОБА_1 про визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з вищевказаною заявою, в обґрунтування якої посилається на те, що ухвалою Господарського суду Тернопільської області у справі № 921/543/25 від 04.02.2026 затверджено звіт боржника ОСОБА_1 про виконання плану реструктуризації, закрито провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 , у зв`язку з виконанням плану реструктуризації боргів, звільнено боржника ОСОБА_1 від боргів. Зазначає, що боргові зобов`язання вважаються погашеними, а тому виконавчий лист має бути визнаний судом таким, що не підлягає виконанню.

Боржник ОСОБА_1 та представник стягувача ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» в судове засідання не з`явились.

Відповідно до ч. 3 ст. 432 ЦПК України неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Дослідивши наявні в матеріалах справи докази, суд вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлено, що рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 10.06.2025 у справі № 607/4380/25 у задоволенні позову Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором №103637944 від 12.01.2022 у розмірі 41500 грн відмовлено.

Постановою Тернопільського апеляційного суду від 11.09.2025 рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 10.06.2025 скасовано. Ухвалено нове судове рішення, яким позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено частково. Стягнуто із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором №103637944 від 12.01.2022 у розмірі 39500,00 грн, з яких: 20000,00 грн заборгованість за основним боргом, 19500,00 грн заборгованість за відсотками, а також 2882,05 грн сплаченого судового збору за розгляд справи в суді першої інстанції та 4323,05 грн сплаченого судового збору за розгляд справи в суді апеляційної інстанції.

Постанова набрала законної сили 11.09.2025.

25.09.2025 Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області видав виконавчий лист № 607/18814/25 від 11.09.2025 про стягнення із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором №103637944 від 12.01.2022 у розмірі 39500,00 грн, з яких: 20000,00 грн - заборгованість за основним боргом, 19500,00 грн - заборгованість за відсотками, а також 2882,05 грн сплаченого судового збору за розгляд справи в суді першої інстанції та 4323,05 грн сплаченого судового збору за розгляд справи в суді апеляційної інстанції.

Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 20.10.2025 відкрито провадження у справі №921/543/25 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 . Введено процедуру реструктуризації боргів боржника та мораторій на задоволення вимог кредиторів.

Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 04.02.2026 затверджено звіт фізичної особи ОСОБА_1 від 19.01.2026 про виконання плану реструктуризації боргів боржника. Припинено процедуру реструктуризації боргів боржника фізичної особи ОСОБА_1 . Припинено дію мораторію на задоволення вимог кредиторів боржника, введеного ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 20.10.2025. Закрито провадження у справі про неплатоспроможність боржника фізичної особи ОСОБА_1 у зв`язку з виконанням боржником Плану реструктуризації боргів. Звільнено боржника - фізичну особу ОСОБА_1 від боргів, крім вимог, зазначених у ч. 2 ст. 134 Кодексу України з процедур банкрутства. Вимоги конкурсних кредиторів, які не були заявлені в установлений Кодексом України з процедур банкрутства строк або були відхилені господарським судом, вважаються погашеними, а виконавчі документи за відповідними вимогами визнаються такими, що не підлягають виконанню.

Судом встановлено, що грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» не були включені до конкурсних вимог у плані реструктуризації боргів ОСОБА_1 .

Тому, грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 вважаються погашеними, а виконавчі документи за відповідними вимогами є такими, що не підлягають виконанню.

Відповідно ст. 432 ЦПК України, суд який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформлені або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд визнає виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню, якщо обов`язок боржника відсутній повністю або частково у зв`язку з його припиненням добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин.

Враховуючи, що боргові зобов`язання ОСОБА_1 є припиненими на підставі ухвали Господарського суду Тернопільської області від 04.02.2026 у справі №921/543/25, виконавчий лист по справі № 607/4380/25 виданий 25.09.2025 Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області про стягнення із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованості за кредитним договором №103637944 від 12.01.2022 у розмірі 39500,00 грн, з яких: 20000,00 грн - заборгованість за основним боргом, 19500,00 грн - заборгованість за відсотками, а також 2882,05 грн сплаченого судового збору за розгляд справи в суді першої інстанції та 4323,05 грн сплаченого судового збору за розгляд справи в суді апеляційної інстанції слід визнати таким, що не підлягає виконанню.

На підставі викладеного, керуючись статтями 260, 261, 273, 431, 432 ЦПК України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Заяву ОСОБА_1 про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню, задовольнити.

Виконавчий лист по справі № 607/4380/25 виданий 25.09.2025 Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області про стягнення із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованості за кредитним договором №103637944 від 12.01.2022 у розмірі 39500,00 грн, з яких: 20000,00 грн - заборгованість за основним боргом, 19500,00 грн - заборгованість за відсотками, а також 2882,05 грн сплаченого судового збору за розгляд справи в суді першої інстанції та 4323,05 грн сплаченого судового збору за розгляд справи в суді апеляційної інстанції визнати таким, що не підлягає виконанню.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного тексту ухвали.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Головуючий суддя П. Я. Стельмащук