Ухвала суду № 137665333, 24.06.2026, Ірпінський міський суд Київської області

Справа № 203/2283/26

Провадження №2/367/5755/2026

УХВАЛА

Іменем України

24 червня 2026 року місто Ірпінь

Ірпінський міський суд Київської області

у складі головуючого судді Одарюка М.П.

за участю секретаря судового засідання Бобриш М.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ірпінь клопотання представника відповідача ОСОБА_1 , адвоката Джанілідзе О.А. про витребування доказів,

У С Т А Н О В И В:

У провадженні суду перебуває цивільна справа №203/2283/26 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

22 червня 2026 року представник відповідача через систему "Електронний суд" подала клопотання про витребування доказів, в якому просить суд витребувати у позивача належним чином засвідчені копії та/або електронні оригінали документів і відомостей щодо кредитного договору № 014-RO-82-209107481 від 26.05.2023 року, Договору відступлення прав вимоги № 114/2-79 від 24.07.2025 року та заявленої до стягнення заборгованості, а саме:

Повний текст кредитного договору № 014-RO-82-209107481 від 26.05.2023 року з усіма додатками, невід`ємними частинами, графіками платежів, паспортом споживчого кредиту, правилами, тарифами та умовами Банку, в редакції, чинній на дату укладення договору;

Заяву про акцепт Публічної пропозиції/Угоду № CMDPT-1044797 від 03.07.2070 року, додатком до якої, за матеріалами позову, є Заява-Договір про відкриття Поточного рахунку та надання Кредиту «Кредит готівкою» № 014-RO-82- 209107481 від 26.05.2023 року.

Документи, які підтверджують надання відповідачу до укладення кредитного договору паспорта споживчого кредиту, правил, тарифів, графіка платежів, інформації про реальну річну процентну ставку та загальну вартість кредиту.

Документи, які підтверджують підписання саме відповідачем Кредитного договору, Заяви про акцепт Публічної пропозиції/Угоди № CMDPT-1044797 від 03.07.2020 року, паспорта споживчого кредиту, графіка платежів, правил, тарифів, заяви на отримання кредиту, заяви на приєднання до договору добровільного страхування життя, згоди на обробку даних та інших документів, на які посилається Позивач.

Первинні електронні файли всіх електронних документів, на які Позивач посилається в обґрунтування позову і які додані до позову в паперових копіях, у форматі, в якому вони були створені, підписані та збережені, з технічними даними про їх цілісність і незмінність.

Протоколи перевірки кваліфікованого електронного підпису Відповідача щодо кожного електронного документа, підписаного відповідачем.

Дані кваліфікованого сертифіката електронного підпису Відповідача, чинного на дату підписання відповідних документів, із зазначенням кваліфікованого надавача електронних довірчих послуг, строку чинності сертифіката, результату перевірки сертифіката, дати і часу накладення підпису.

Якщо підписання здійснювалося одноразовим ідентифікатором,, SMS, ОТР, BankID або іншим засобом електронної ідентифікації - журнали ідентифікації та підписання із зазначенням дати, часу, номера телефону, ІР- адреси, пристрою, каналу відправлення одноразового ідентифікатора, факту його введення та документа, до якого такий ідентифікатор був застосований.

Інформацію та документальне підтвердження наявності у Кредитному договорі № 014-RO-82-209107481 від 26.05.2023 року конкретного пункту, який дозволяє або регулює відступлення права вимоги за цим договором третій особі, із зазначенням номера пункту, його повного тексту та доказів ознайомлення і погодження цієї умови Відповідачем.

Повний текст Договору відступлення прав вимоги № 114/2-79 від 24.07.202Вроку, укладеного між АТ «Райффайзен Банк» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів», з усіма додатками, додатковими угодами, реєстрами, актами та невід`ємними частинами у частині, що стосується Кредитного договору № 014-RO-82-209107481 від 26.05.2023 року.

Повний витяг з Реєстру Боржників до Договору відступлення № 114/2-79 від 24.07.2025 року у частині Кредитного договору № 014-RO-82-209107481 від 26.05.2023 року із зазначенням структури переданого права вимоги: основний борг, проценти, комісії, інші платежі, дата визначення заборгованості.

Акт приймання-передачі прав вимоги та/або акт приймання-передачі кредитної документації за Договором відступлення права вимоги № 114/2-79 від 24.07.2025 року у частині Кредитного договору № 014-RO-82-209107481 від 26.05.2023 року.

Документи, які підтверджують, що АТ «Райффайзен Банк» як первісний кредитор передав Позивачу документи, на яких ґрунтуються позовні вимоги у цій справі.

Первинні банківські документи, які підтверджують фактичну видачу кредитних коштів Відповідачу за Кредитним договором № 014-RO-82-209107481 від 26.05.2023 року.

Виписку по рахунку, на який були зараховані кредитні кошти за Кредитним договором № 014-RO-82-209107481 від 26.05.2023, за період з 26.05.2023 року по 24.07.2025 рік.

Документи, які підтверджують належність рахунку, на який були зараховані кредитні кошти, саме Відповідачу.

Документи про рух коштів за Кредитним договором № 014-RO-82- 209107481 від 26.05.2023 року, у тому числі - зарахування кредиту, платежі, списання, нарахування процентів, комісій та залишок заборгованості станом на 24.07.2025 року.

Детальний розрахунок заборгованості за Кредитним договором № 014-RO-82-209107481 від 26.05.2023 року із зазначенням: дати видачі кредиту; суми фактично виданих коштів; рахунку, на який зараховані кошти; структури заборгованості; періодів нарахування процентів; процентних ставок; платежів Відповідача; залишку боргу на дату відступлення права вимоги 24.07.2025 року; залишку боргу на дату звернення з позовом; окремого розрахунку процентів за користування кредитом до та після 24.07.2025 року.

Розрахунок заборгованості за Кредитним договором №014-RO-82-20910745 від 26.05.2023 року станом на дату відступлення права вимоги 24.07.2025 року, із розподілом сум на основний борг, проценти, комісії та інші платежі.

Документи, які підтверджують правову підставу нарахування Позивачем процентів після 24.07.2025 року.

Письмове повідомлення Відповідача про відступлення права вимоги за Кредитним договором № 014- RO -82-209107481 від 26.05.2023 року та докази його направлення і вручення Відповідачу.

Докази поштового відправлення Відповідачу копії позовної заяви з додатками до часу звернення до суду рекомендованим листом з описом вкладення або інші належні докази направлення Відповідачу копії позовної заяви з додатками.

В обґрунтування клопотання посилається на те, що інформація яку просить витребувати позивач містить банківську таємницю, та вона не має можливості самостійно отримати необхідну інформацію та докази, а тому виникає об`єктивна потреба у витребуванні відповідних доказів.

Проаналізувавши норми чинного цивільного законодавства та фактичні обставини справи, суд дійшов до висновку про часткове задоволення клопотання представника відповідача про витребування доказів, оскільки заявлені для витребування документи, а саме: повний текст кредитного договору № 014-RO-82-209107481 від 26.05.2023 року; заяву про акцепт Публічної пропозиції/Угоду № CMDPT-1044797 від 03.07.2070 року, додатком до якої, за матеріалами позову, є Заява-Договір про відкриття Поточного рахунку та надання Кредиту «Кредит готівкою» № 014-RO-82- 209107481 від 26.05.2023 року; Протоколи перевірки кваліфікованого електронного підпису Відповідача щодо кожного електронного документа, підписаного відповідачем; журнали ідентифікації та підписання із зазначенням дати, часу, номера телефону, ІР- адреси, пристрою, каналу відправлення одноразового ідентифікатора, факту його введення та документа, до якого такий ідентифікатор був застосований; повний текст Договору відступлення прав вимоги № 114/2-79 від 24.07.202Вроку, укладеного між АТ «Райффайзен Банк» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів», з усіма додатками, додатковими угодами, реєстрами, актами та невід`ємними частинами у частині, що стосується Кредитного договору № 014-RO-82-209107481 від 26.05.2023 року; первинні банківські документи, які підтверджують фактичну видачу кредитних коштів Відповідачу за Кредитним договором № 014-RO-82-209107481 від 26.05.2023 року; виписка по рахунку, на який були зараховані кредитні кошти за Кредитним договором № 014-RO-82-209107481 від 26.05.2023, за період з 26.05.2023 року по 24.07.2025 рік; документи, які підтверджують належність рахунку, на який були зараховані кредитні кошти, саме Відповідачу; документи про рух коштів за Кредитним договором № 014-RO-82- 209107481 від 26.05.2023 року, у тому числі - зарахування кредиту, платежі, списання, нарахування процентів, комісій та залишок заборгованості станом на 24.07.2025 року; детальний розрахунок заборгованості за Кредитним договором № 014-RO-82-209107481 від 26.05.2023 року із зазначенням: дати видачі кредиту; суми фактично виданих коштів; рахунку, на який зараховані кошти; структури заборгованості; періодів нарахування процентів; процентних ставок; платежів Відповідача; залишку боргу на дату відступлення права вимоги 24.07.2025 року; залишку боргу на дату звернення з позовом; окремого розрахунку процентів за користування кредитом до та після 24.07.2025 року, мають суттєве значення для правильного та повного вирішення даної справи.

Відповідно до ч. 4 ст. 83 ЦПК України, якщо доказ не може бути поданий у встановлений законом строк з об`єктивних причин, учасник справи повинен про це письмово повідомити суд та зазначити: доказ, який не може бути подано; причини, з яких доказ не може бути подано у зазначений строк; докази, які підтверджують, що особа здійснила всі залежні від неї дії, спрямовані на отримання вказаного доказу.

Керуючись статтями 69, 83, 84, 91, 258-261, 353 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Клопотання представника відповідача про витребування доказів задовольнити частково.

Витребувати у Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" ( код ЄДРПОУ 35625014) наступну інформацію:

Повний текст кредитного договору № 014-RO-82-209107481 від 26.05.2023 року з усіма додатками, невід`ємними частинами, графіками платежів, паспортом споживчого кредиту, правилами, тарифами та умовами Банку, в редакції, чинній на дату укладення договору;

Заяву про акцепт Публічної пропозиції/Угоду № CMDPT-1044797 від 03.07.2070 року, додатком до якої, за матеріалами позову, є Заява-Договір про відкриття Поточного рахунку та надання Кредиту «Кредит готівкою» № 014-RO-82- 209107481 від 26.05.2023 року.

Протоколи перевірки кваліфікованого електронного підпису Відповідача щодо кожного електронного документа, підписаного відповідачем.

Якщо підписання здійснювалося одноразовим ідентифікатором,, SMS, ОТР, BankID або іншим засобом електронної ідентифікації - журнали ідентифікації та підписання із зазначенням дати, часу, номера телефону, ІР- адреси, пристрою, каналу відправлення одноразового ідентифікатора, факту його введення та документа, до якого такий ідентифікатор був застосований.

Повний текст Договору відступлення прав вимоги № 114/2-79 від 24.07.202Вроку, укладеного між АТ «Райффайзен Банк» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів», з усіма додатками, додатковими угодами, реєстрами, актами та невід`ємними частинами у частині, що стосується Кредитного договору № 014-RO-82-209107481 від 26.05.2023 року.

Первинні банківські документи, які підтверджують фактичну видачу кредитних коштів Відповідачу за Кредитним договором № 014-RO-82-209107481 від 26.05.2023 року.

Виписку по рахунку, на який були зараховані кредитні кошти за Кредитним договором № 014-RO-82-209107481 від 26.05.2023, за період з 26.05.2023 року по 24.07.2025 рік.

Документи, які підтверджують належність рахунку, на який були зараховані кредитні кошти, саме Відповідачу.

Документи про рух коштів за Кредитним договором № 014-RO-82- 209107481 від 26.05.2023 року, у тому числі - зарахування кредиту, платежі, списання, нарахування процентів, комісій та залишок заборгованості станом на 24.07.2025 року.

Детальний розрахунок заборгованості за Кредитним договором № 014-RO-82-209107481 від 26.05.2023 року із зазначенням: дати видачі кредиту; суми фактично виданих коштів; рахунку, на який зараховані кошти; структури заборгованості; періодів нарахування процентів; процентних ставок; платежів Відповідача; залишку боргу на дату відступлення права вимоги 24.07.2025 року; залишку боргу на дату звернення з позовом; окремого розрахунку процентів за користування кредитом до та після 24.07.2025 року.

Зобов`язати керуючу особу Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" надати витребувану судом інформацію протягом п`яти днів з дня отримання копії ухвали.

Попередити керуючу особу Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" про те, що в разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

Копію ухвали направити Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів", для виконання.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею і оскарженню окремо від рішення суду не підлягає. Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя М.П. Одарюк