Ухвала суду № 137664907, 23.06.2026, Богуславський районний суд Київської області

Справа № 358/1103/26 Провадження № 2/358/1011/26

УХВАЛА

(про залишення позовної заяви без руху)

23 червня 2026 року м. Богуслав

Суддя Богуславського районного суду Київської області Буравова К.І., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики,-

УСТАНОВИЛА:

До Богуславського районного суду Київської області через канцелярію суду звернувся ОСОБА_1 до ОСОБА_2 із позовом про стягнення заборгованості за договором позики та судових витрат у справі.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу справи між суддями від 15.06.2026 головуючою суддею визначено суддю Буравову К.І. (а.с. 17).

На підставі частини восьмої статті 187 ЦПК України суддею здійснено запит до Єдиного державного демографічного реєстру та отримано інформацію щодо зареєстрованого місця проживання (перебування) відповідача ОСОБА_2 .

Відповідно до отриманої відповіді № 2889373 від 16.06.2026, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Дата реєстрації: 12.07.2000 (а.с. 18).

Перевіривши матеріали позовної заяви та додані до неї документи, суддя дійшла таких висновків.

Відповідно до частини першої статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Загальні вимоги щодо форми та змісту позовної заяви та документів, що додаються до неї, визначені статтями 175, 177 ЦПК України.

Згідно з ч.4 ст.177 ЦПК України до позовної заяви додаються документи, що підтверджують сплату судового збору у встановленому порядку і розмірі, або документи, що підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Так, відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 6 Закону України «Про судовий збір» за подання позовів, ціна яких визначається в іноземній валюті, судовий збір сплачується у гривнях з урахуванням офіційного курсу гривні до іноземної валюти, встановленого Національним банком України на день сплати.

Частиною 1 ст. 4 Закону України Про судовий збір, визначено, що судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.

Згідно з ст. 7 Закону України «Про Державний бюджет України на 2025 рік» прожитковий мінімум на одну особу в розрахунку на місяць для працездатних осіб з 1 січня 2026 року становить 3 328 грн. 00 коп.

На підставі положеннями ст. 4 Закону України «Про судовий збір» за подання до суду позовної заяви майнового характеру, яка подана фізичною особою або фізичною особою - підприємцем, ставка судового збору становить 1 відсоток ціни позову, але не менше 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб та не більше 5 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Так, ціна позову про стягнення іноземної валюти визначається в іноземній валюті та національній валюті України відповідно до офіційного курсу, встановленого Національним банком України на день подання позову, що позивачем не було дотримано.

Оскільки визначення ціни позову - це обов`язок, а не право позивача, останньому слід визначити ціну позову як в іноземній валюті, так і в національній валюті України відповідно до чинних вимог законодавства.

Відсутність в позовній заяві належним чином визначеної ціни позову з огляду на встановлений ч. 2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» порядок сплати судового збору за вимоги майнового характеру, унеможливлює перевірку правильності сплати позивачем судового збору при зверненні до суду, а відтак, і відкриття провадження у справі.

Відповідно до ч. 2 п. 11 Постанови Пленуму Вищого Спеціалізованого Суду України від 17.10.2014 року № 10 «Про застосування судами законодавства про судові витрати у цивільних справах» порядок сплати судового збору за подання позовів, ціна яких визначається в іноземній валюті, у випадках та на умовах, встановлених законом (частина третя статті 533 ЦК), передбачено в абзаці 2 частини першої ст. 6 Закону «Про судовий збір». У цьому випадку ціна позову визначається як в іноземній валюті, так і в національній валюті України відповідно до офіційного курсу, встановленого Національним банком України на день подання позову. Виходячи саме з такої ціни позову (в національній валюті), визначається розмір судового збору, що підлягає сплаті. Однак якщо день подання позову не співпадає з днем сплати судового збору (збір сплачено раніше), то останній визначається з урахуванням офіційного курсу гривні до іноземної валюти, встановленого Національним банком України саме на день сплати судового збору.

Верховний Суд 15.01.2026 у справі № 2018/19064/2012 зазначив, що «Ціна позову, яка визначається в іноземній валюті, розраховується у національній валюті України відповідно до офіційного курсу, встановленого Національним банком України на день подання позову».

Отже, за позовними вимогами майнового характеру, про стягнення боргу за договором позики, визначеного в іноземній валюті, позивач ОСОБА_1 повинен визначити ціну позову також у гривневому еквіваленті за офіційним курсом гривні до відповідної іноземної валюти, встановленим Національним банком України станом на день подання позовної заяви. Судовий збір за подання такого позову підлягає сплаті, виходячи з визначеної у такий спосіб ціни позову.

За даними офіційного сайту Національного банку України (https://bank.gov.ua), офіційний курс гривні до іноземної валюти, встановлений Національним банком України на день подання позову 11.06.2026, становить 44,9790 грн. за 1 долар США, відповідно, ціна позову в гривневому еквіваленті (виходячи із суми заборгованості 5 500, 00 доларів США) становить 247 384,50 гривень, а судовий збір складає 1% від вказаної суми 2 473,85 гривень.

Натомість при зверненні до суду ОСОБА_1 сплатив судовий збір у розмірі 2 414,19 грн, згідно з квитанцією № 2.633378621.1 від 24 квітня 2026 року (а.с. 1).

За таких обставин, оскільки позивачем частково сплачено судовий збір в розмірі 2414,19 грн., тому позивачу необхідно доплатити судовий збір в розмірі 59,66 грн. та надати суду відповідний документ про його сплату, за наступними реквізитами:

Судовий збір сплачується за наступними реквізитами:

Отримувач коштів: ГУК у Києві. обл/Богуслав.міс./22030101

Код отримувача (ЄДРПОУ): 37955989

Банк отримувача: Казначейство України (ел. адм. подат.)

Рахунок отримувача: UA418999980313101206000010750

Код класифікації доходів бюджету: 22030101

Призначення платежу: судовий збір

До суду необхідно надати оригінал квитанції

Враховуючи вищенаведене, позивач не визначив ціну позову в національній валюті України відповідно до вимог чинного законодавства та до позовної заяви не долучив належних доказів сплати судового збору у встановленому законом розмірі.

З метою усунення зазначених недоліків позивачу необхідно:

- подати до суду позовну заяву в новій редакції із зазначенням ціни позову в доларах США та її гривневого еквівалента, визначеного за офіційним курсом Національного банку України станом на день подання позову;

- доплатити судовий збір у розмірі 59,66 грн. за зазначеними реквізитами та надати до суду документ, що підтверджує його сплату.

Відповідно до частини першої статті 185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, які не можуть перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.

Оскільки дану позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175, 177 ЦПК України, позивачу необхідно усунути вказані судом недоліки та надати суду докази їх усунення.

У зв`язку з вищевикладеним, суд приходить до висновку, що позовна заява підлягає залишенню без руху для виконання позивачем вищенаведених вимог у строк, який не може перевищувати 5 (п`яти) днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.

Відповідно до частини третьої статті 185 ЦПК України, якщо позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк виконає вимоги, визначені статтями 175 і 177 цього Кодексу, позовна заява вважається поданою в день первісного її подання до суду. Якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.

Керуючись статтями 175, 177, 185 ЦПК України, суддя

ПОСТАНОВИЛА:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики - залишити без руху.

Надати позивачу строк для усунення недоліків, який не може перевищувати 5 (п`яти) днів з дня вручення даної ухвали.

Копію ухвали надіслати позивачу та його представнику.

Роз`яснити позивачу, що якщо позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк виконає вимоги, визначені статтями 175 і 177 цього Кодексу, позовна заява вважається поданою в день первісного її подання до суду. Якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала суду оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу суду можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: https://bg.ko.court.gov.ua/sud1004/

Ухвала суду знаходиться в Єдиному державному реєстрі судових рішень за веб - адресою: http://reyestr.court.gov.ua.

Суддя К. І. Буравова