Рішення № 137428555, 16.06.2026, Івано-Франківський окружний адміністративний суд

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" червня 2026 р. справа № 300/1679/26

м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський окружний адміністративний суд в складі головуючого судді Григорука О.Б., розглянувши в порядку письмового провадження за правилами спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ІНФОРМАЦІЯ_1 про визнання протиправною бездіяльності та зобов`язання до вчинення дій

В С Т А Н О В И В:

Адвокат Подковський Олег Петрович звернувся до суду в інтересах ОСОБА_1 з позовом до Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ІНФОРМАЦІЯ_1 , просить:

визнати протиправною бездіяльність ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка полягає у невнесенні до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів відомостей про третю дитину військовозобов`язаного ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт громадянина України серія НОМЕР_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , а саме щодо його сина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

визнати протиправною бездіяльність Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, яка полягає у невнесенні до державних інформаційних ресурсів та Державного реєстру актів цивільного стану громадян відомостей про народження дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

зобов`язати Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести до державних інформаційних ресурсів та Державного реєстру актів цивільного стану громадян відомості про народження дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі акта про реєстрацію факту народження серії НОМЕР_3 , оформленого Відділом реєстрації актів цивільного стану адміністративного району Кент (Сполучене Королівство Великої Британії і Північної Ірландії), який засвідчений апостилем відповідно до вимог Гаазької конвенції від 05 жовтня 1961 року та перекладений українською мовою у встановленому порядку;

зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_4 внести до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів, у тому числі до інформаційної системи ведення військового обліку " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", відомості про третю дитину військовозобов`язаного ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , паспорт громадянина України серія НОМЕР_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , а саме про його сина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Позовні вимоги мотивовані тим, що ОСОБА_1 є батьком трьох неповнолітніх дітей, наймолодший з яких ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 на території Сполученого Королівства Великої Британії і Північної Ірландії, що підтверджується актом про реєстрацію факту народження серії НОМЕР_3 , оформленого Відділом реєстрації актів цивільного стану адміністративного району Кент (Сполучене Королівство Великої Британії і Північної Ірландії), який засвідчений апостилем відповідно до вимог Гаазької конвенції від 05 жовтня 1961 року та перекладений українською мовою у встановленому порядку. ОСОБА_1 звернувся до ІНФОРМАЦІЯ_1 із заявою від 14.11.2025, в якій просив внести до інформаційної системи ведення військового обліку " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", відомості про третю дитину позивача ОСОБА_3 . Листом від 21.11.2025 № 11/2139 позивача повідомлено, що Єдиний державний реєстр призовників, військовозобов`язаних та резервістів «Оберіг» здійснює інформаційний обмін із державними реєстрами, а для внесення інформації про третю дитину необхідно звернутися до органів державної реєстрації актів цивільного стану. Так, позивач звернувся до Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України із заявою від 18.12.2025 внести до державних інформаційних ресурсів та Державного реєстру актів цивільного стану громадян відомості про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі акта про реєстрацію факту народження серії НОМЕР_3 , оформленого Відділом реєстрації актів цивільного стану адміністративного району Кент (Сполучене Королівство Великої Британії і Північної Ірландії), який засвідчений апостилем відповідно до вимог Гаазької конвенції від 05 жовтня 1961 року та перекладений українською мовою у встановленому порядку. Листом від 22.12.2025 № 52/05.1-03-06 позивача повідомлено про відмову у внесенні відповідних відомостей до державних реєстрів. Представник позивача вважає, що внаслідок бездіяльності відповідачів залишається неусунутою невідповідність відомостей про фактичний склад сім`ї позивача та інформації, яка міститься в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та Єдиному державному реєстрі призовників, військовозобов`язаних та резервістів.

Одночасно з позовною заявою представником позивача подано заяву про забезпечення позову, відповідно до якої представник позивача просить забезпечити позов шляхом: заборони ІНФОРМАЦІЯ_1 , іншим територіальним центрам комплектування та соціальної підтримки, органам військового управління, їх посадовим та службовим особам вчиняти будь-які дії щодо призову ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт громадянина України серія НОМЕР_4 , РНОКПП НОМЕР_2 , на військову службу під час мобілізації, у тому числі: приймати рішення або накази про його призов на військову службу під час мобілізації; направляти його до місця проходження військової служби; вчиняти дії щодо його мобілізації або примусового доставлення; застосовувати заходи розшуку або інші заходи, пов`язані із забезпеченням його призову, до набрання законної сили судовим рішенням у даній адміністративній справі (а.с. 54-58).

Ухвалою Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 25.03.2026 відмовлено в задоволенні заяви представника позивача про забезпечення позову у справі.

Ухвалою Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 30.03.2026 відкрито провадження в даній адміністративній справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).

Відповідач скористався правом на подання відзиву, який надійшов до суду через систему "Електронний суд" 14.06.2026. Відповідно до відзиву відповідач заперечив проти позову, просив відмовити в задоволенні позову з мотивів, що інформація про третю дитину позивача була фізично відсутня у національному реєстрі актів цивільного стану, система електронної взаємодії "Трембіта" не могла автоматично передати ці дані до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів. Таким чином, невідображення даних про третю дитину позивача в ЄДРПВР в автоматичному режимі сталося не внаслідок бездіяльності ТЦК та СП, а через технічні та юридичні особливості легалізації іноземних документів та відсутність запису у базах ДРАЦС. На думку відповідача, ІНФОРМАЦІЯ_7 діяв чітко в межах своїх повноважень та не міг з власної ініціативи підтягнути неіснуючі в державних реєстрах України дані. Всупереч твердженням позивача про бездіяльність, відповідач 23.11.2025 в ручному режимі вніс відповідні відомості до картки позивача в інформаційній системі ведення військового обліку " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", що підтверджується витягом з ЄДРПВР. Оскільки відомості про третю дитину позивача - сина ОСОБА_4 - вже містяться в ЄДРПВР, вимога позивача про зобов`язання ІНФОРМАЦІЯ_7 внести до ЄДРПВР відомості про його сина ОСОБА_2 є безпредметною. Представник відповідача зазначив, що відсутність даних про третю дитину позивача в ДРАЦСГ не є перешкодою для оформлення відстрочки в порядку визначеному п. 58 Постанови КМУ від 16.05.2024 року № 560 за надання військовозобов`язаним належних документів щодо підтвердження батьківства та факту утримання такої дитини. За вказаних обставин, представник відповідача просив суд відмовити в задоволенні позову (а.с. 69-78).

20.04.2026 через систему "Електронний суд" надійшли додаткові пояснення представника позивача від 18.04.2026, в яких повідомлено суд, що після отримання відзиву позивач, з метою перевірки достовірності викладених у ньому тверджень та реалізації свого права на відстрочку від призову на військову службу, 14.04.2026 повторно подав відповідну заяву через електронний сервіс «Резерв+». За результатами розгляду зазначеної заяви позивач отримав відмову у наданні відстрочки, у якій прямо зазначено: «Відстрочку не надано. За даними з Державного реєстру актів цивільного стану (ДРАЦС) ви маєте менше трьох неповнолітніх дітей. Якщо це не так, зверніться до ДРАЦС для виправлення даних і подайте запит повторно». Наведене свідчить про те, що станом на момент подання цих пояснень інформація про третю дитину позивача фактично відсутня у Єдиному державному реєстрі призовників, військовозобов`язаних та резервістів у тому вигляді, який використовується для прийняття юридично значимих рішень, зокрема щодо надання відстрочки. Таким чином, станом на момент подання цих пояснень відомості про третю дитину позивача не внесені до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів у спосіб, який має юридичне значення, що підтверджується фактичною неможливістю отримання позивачем відстрочки (а.с. 79-87).

Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України правом на подання відзиву на позовну заяву не скористався, ухвалу від 30.03.2026 про відкриття провадження доставлено до електронного кабінету відповідача 30.03.2026, що підтверджується довідкою про доставку електронного листа.

Відповідно до частини шостої статті 159 КАС України у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Розглянувши матеріали адміністративної справи в порядку письмового провадження за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами (у письмовому провадженні) у відповідності до вимог статті 262 Кодексу адміністративного судочинства України, дослідивши письмові докази, судом встановлено наступне.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , військовозобов`язаний, перебуває на обліку в ІНФОРМАЦІЯ_8 , що підтверджується листом від 15.10.2025 № 11/1774 (а.с. 27).

ОСОБА_1 є батьком трьох неповнолітніх дітей, які народилися у шлюбі з ОСОБА_5 , що підтверджується копіями свідоцтв про народження: ОСОБА_6 , серії НОМЕР_5 від 06.04.2016 (а.с. 19); ОСОБА_7 , серії НОМЕР_6 від 10.06.2020 (а.с. 20).

Наймолодша дитина позивача - ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 на території Сполученого Королівства Великої Британії і Північної Ірландії, що підтверджується актом про реєстрацію факту народження серії НОМЕР_3 , оформленого Відділом реєстрації актів цивільного стану адміністративного району Кент (Сполучене Королівство Великої Британії і Північної Ірландії), який засвідчений апостилем відповідно до вимог Гаазької конвенції від 05 жовтня 1961 року та перекладений українською мовою у встановленому порядку (а.с. 21-25).

12.02.2025 Посольством України у Сполученому Королівстві Великої Британії і Північної Ірландії видано довідку № 89 про реєстрацію особи громадянином України, згідно якої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , набув громадянства України на підставі частини першої статті 7 Закону України «Про громадянство України» (а.с. 26).

ОСОБА_1 звернувся до ІНФОРМАЦІЯ_9 із заявою-зверненням від 14.11.2025 за № 14/1, в якій просив забезпечити повне, всебічне та коректне внесення до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів «Оберіг» всіх необхідних відомостей про третю дитину позивача - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , факт народження якого підтверджується актом про реєстрацію факту народження серії НОМЕР_3 , оформленого Відділом реєстрації актів цивільного стану адміністративного району Кент (Сполучене Королівство Великої Британії і Північної Ірландії), який засвідчений апостилем відповідно до вимог Гаазької конвенції від 05 жовтня 1961 року та перекладений українською мовою у встановленому порядку, та довідкою № 89 від 12.02.2025 про реєстрацію особи громадянином України (а.с. 29-33).

Листом від 21.11.2025 № 11/2139 ІНФОРМАЦІЯ_10 повідомив позивача, що Єдиний державний реєстр призовників, військовозобов`язаних та резервістів «Оберіг» здійснює інформаційний обмін із державними реєстрами, а для внесення інформації про третю дитину необхідно звернутися до органів державної реєстрації актів цивільного стану (а.с. 28).

Позивач звернувся до Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України із заявою-зверненням від 18.12.2025 за № 18/12, в якій просив забезпечити повне, всебічне та коректне внесення до державних інформаційних ресурсів/реєстрів всіх необхідних відомостей про третю дитину позивача - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , факт народження якого підтверджується актом про реєстрацію факту народження серії НОМЕР_3 , оформленого Відділом реєстрації актів цивільного стану адміністративного району Кент (Сполучене Королівство Великої Британії і Північної Ірландії), який засвідчений апостилем відповідно до вимог Гаазької конвенції від 05 жовтня 1961 року та перекладений українською мовою у встановленому порядку, та довідкою № 89 від 12.02.2025 про реєстрацію особи громадянином України (а.с. 34-39).

Листом від 22.12.2025 № 52/05.1-03-06 Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України повідомив позивача про відмову у внесенні відповідних відомостей до державних реєстрів, оскільки реєстрація народження здійснюється тільки один раз. Свідоцтво про народження, видане компетентним органом тієї країни, де дитина народилась, відповідно до статті 13 Закону України «Про міжнародне приватне право», визнається дійсним в Україні в разі його легалізації, якщо інше не передбачено законом або міжнародним договором України (а.с. 40-41).

Вважаючи протиправними бездіяльність ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка полягає у невнесенні до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів відомостей про третю дитину військовозобов`язаного ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та бездіяльність Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, яка полягає у невнесенні до державних інформаційних ресурсів та Державного реєстру актів цивільного стану громадян відомостей про народження дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , представник позивача звернувся до суду з цим позовом, в якому просить суд зобов`язати Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести до державних інформаційних ресурсів та Державного реєстру актів цивільного стану громадян відомості про народження дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі акта про реєстрацію факту народження серії НОМЕР_3 , оформленого Відділом реєстрації актів цивільного стану адміністративного району Кент (Сполучене Королівство Великої Британії і Північної Ірландії), який засвідчений апостилем відповідно до вимог Гаазької конвенції від 05 жовтня 1961 року та перекладений українською мовою у встановленому порядку; зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_10 внести до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів, у тому числі до інформаційної системи ведення військового обліку "Оберіг", відомості про третю дитину військовозобов`язаного ОСОБА_1 , а саме про його сина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

При вирішенні даного спору суд виходить з наступного нормативно-правового регулювання спірних правовідносин.

Щодо позову в частині визнання протиправною бездіяльності Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, яка полягає у невнесенні до державних інформаційних ресурсів та Державного реєстру актів цивільного стану громадян відомостей про народження дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та зобов`язання Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести до державних інформаційних ресурсів та Державного реєстру актів цивільного стану громадян відомості про народження дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі акта про реєстрацію факту народження серії НОМЕР_3 , оформленого Відділом реєстрації актів цивільного стану адміністративного району Кент (Сполучене Королівство Великої Британії і Північної Ірландії), який засвідчений апостилем відповідно до вимог Гаазької конвенції від 05 жовтня 1961 року та перекладений українською мовою у встановленому порядку.

Правові та організаційні засади державної реєстрації актів цивільного стану визначає Закон України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 № 2398-VI (далі - Закон № 2398-VI), який регулює відносини, пов`язані з проведенням державної реєстрації актів цивільного стану, внесенням до актових записів цивільного стану змін, їх поновленням та припиненням їхньої дії, визначає засади діяльності органів державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до частини першої статті 3 Закону № 2398-VI державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов`язковою. Відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та Єдиного державного демографічного реєстру в обсязі, визначеному Законом України "Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус".

Згідно з частиною першою статті 11 Закону № 2398-VI Державний реєстр актів цивільного стану громадян - це державна електронна інформаційна система, яка містить відомості про акти цивільного стану, зміни, що вносяться до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії та відомості про видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану і про видачу витягів з нього. Державний реєстр актів цивільного стану громадян ведеться відділами державної реєстрації актів цивільного стану.

Частиною дев`ятою статті 11 Закону № 2398-VI визначено, що з метою забезпечення ведення військового обліку призовників, військовозобов`язаних та резервістів відомості про фізичних осіб, що містяться в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, в електронній формі передаються до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів в обсягах даних, зазначених у статтях 7, 14 Закону України "Про Єдиний державний реєстр призовників, військовозобов`язаних та резервістів".

Державна реєстрація народження фізичної особи та її походження регламентована статтею 13 Закону № 2398-VI.

Так, відповідно до частини першої статті 13 Закону № 2398-VI державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України.

Згідно з частиною другою статті 13 Закону № 2398-VI державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків або за заявою, поданою в електронній формі.

Якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них.

У разі смерті батьків або в разі якщо вони з інших причин не можуть зареєструвати народження дитини, державна реєстрація проводиться за заявою родичів, інших осіб, уповноваженого представника закладу охорони здоров`я, в якому народилася дитина чи в якому вона перебуває.

Частиною третьою статті 13 Закону № 2398-VI визначено, що державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів.

Відповідно до частини четвертої статті 13 Закону № 2398-VI підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження.

У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Порядок утворення медичної консультаційної комісії та положення про неї затверджуються центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров`я.

Медична консультаційна комісія видає документ про народження у разі встановлення факту народження жінкою дитини.

За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Згідно з частиною першою статті 21 Закону № 2398-VI у державній реєстрації актів цивільного стану може бути відмовлено, якщо:

1) державна реєстрація суперечить вимогам законодавства України;

2) державна реєстрація повинна проводитися в іншому органі державної реєстрації актів цивільного стану;

3) з проханням про державну реєстрацію звернулася недієздатна особа або особа, яка не має необхідних для цього повноважень.

Частиною п`ятою статті 9 Закону № 2398-VI визначено, що правила проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії затверджуються Міністерством юстиції України.

Відповідно до частини шостої статті 9 Закону № 2398-VI особливості проведення державної реєстрації актів цивільного стану дипломатичними представництвами і консульськими установами України визначаються Консульським статутом України та інструкцією про державну реєстрацію актів цивільного стану, яка затверджується центральним органом виконавчої влади із забезпечення реалізації державної політики у сфері зовнішніх зносин України за погодженням із Міністерством юстиції України.

Так, Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії, затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5, зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 за № 55/18793.

Відповідно до пункту 1.5 розділу І Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії, документи, видані компетентними органами іноземних держав на посвідчення актів цивільного стану, здійснених поза межами України за законами відповідних держав щодо громадян України, іноземців і осіб без громадянства, визнаються дійсними в Україні за наявності легалізації, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Порядок реєстрації актів цивільного стану в дипломатичних представництвах та консульських установах України визначає Інструкція про порядок реєстрації актів цивільного стану в дипломатичних представництвах та консульських установах України, затверджена наказом Міністерства юстиції України, Міністерства закордонних справ України 23.05.2001 № 32/5/101 (у редакції наказу Мін`юсту України, МЗС України 25.08.2004 № 90/5/191), зареєстровано в Міністерстві юстиції України 01.06.2001 за № 473/5664.

Згідно з пунктом 1.5 Порядку реєстрації актів цивільного стану в дипломатичних представництвах та консульських установах України для складання актового запису цивільного стану заявник повинен представити документи, які підтверджують факти, що підлягають реєстрації, а також паспортний документ, який посвідчує його особу.

Якщо реєстрація актів цивільного стану була проведена компетентними органами держави перебування, про що свідчить відповідний документ, то повторна реєстрація в дипломатичному представництві або консульській установі не провадиться.

Таким чином, з огляду на вищевказані положення нормативно-правових актів, чинним законодавством України не передбачено здійснення повторної державної реєстрації актів цивільного стану, реєстрація яких проведена компетентними органами іноземних держав, та внесення таких відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

В спірному випадку судом встановлено, що наймолодша дитина позивача - ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 на території Сполученого Королівства Великої Британії і Північної Ірландії, що підтверджується актом про реєстрацію факту народження серії НОМЕР_3 , оформленого Відділом реєстрації актів цивільного стану адміністративного району Кент (Сполучене Королівство Великої Британії і Північної Ірландії), який засвідчений апостилем відповідно до вимог Гаазької конвенції від 05 жовтня 1961 року та перекладений українською мовою у встановленому порядку (а.с. 21-25).

Також в довідці від 12.02.2025 № 89 про реєстрацію особи громадянином України Посольством України у Сполученому Королівстві Великої Британії і Північної Ірландії зазначено, що така довідка видана на підставі свідоцтва про народження від 22.01.2025 серії НОМЕР_3 , оформленого Відділом реєстрації актів цивільного стану адміністративного району Кент (а.с. 26).

Порядок визнання документів, виданих органами іноземних держав, регламентований статтею 13 Закону України «Про міжнародне приватне право», згідно якої документи, що видані уповноваженими органами іноземних держав у встановленій формі, визнаються дійсними в Україні в разі їх легалізації, якщо інше не передбачено законом або міжнародним договором України.

Таким чином, державна реєстрація народження дитини позивача - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проведена компетентними органами Сполученого Королівства Великої Британії і Північної Ірландії, а саме Відділом реєстрації актів цивільного стану адміністративного району Кент, за законами держави перебування, що підтверджується свідоцтвом про народження від 22.01.2025 серії НОМЕР_3 (а.с. 21-22).

Вказаний факт визнається усіма сторонами та не є спірним у цій справі.

Відповідно до частини першої статті 78 КАС України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їх представників.

При цьому, свідоцтво від 22.01.2025 серії НОМЕР_3 про народження ОСОБА_3 визнається дійсним в Україні за умови його легалізації.

Водночас, з огляду на проведення державної реєстрації народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , компетентними органами Сполученого Королівства Великої Британії і Північної Ірландії, повторна державна реєстрація народження такої особи органами державної реєстрації актів цивільного стану України та внесення відповідних відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян суперечитиме вищевказаним вимогам законодавства України.

Пунктом 1 частини 21 Закону № 2398-VI передбачено, що у державній реєстрації актів цивільного стану може бути відмовлено, якщо державна реєстрація суперечить вимогам законодавства України.

Таким чином, Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України листом від 22.12.2025 № 52/05.1-03-06 правомірно відмовив у внесенні до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відомостей про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а тому відсутні підстави для визнання протиправною бездіяльності Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України щодо невнесенні до державних інформаційних ресурсів та Державного реєстру актів цивільного стану громадян відомостей про народження дитини позивача - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

За вказаних обставин, в задоволенні позову ОСОБА_1 до Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про визнання протиправною бездіяльності та зобов`язання до вчинення дій, - належить відмовити.

Щодо позову в частині визнання протиправною бездіяльності ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка полягає у невнесенні до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів відомостей про третю дитину військовозобов`язаного ОСОБА_1 , а саме щодо його сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та зобов`язання ІНФОРМАЦІЯ_9 внести до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів, у тому числі до інформаційної системи ведення військового обліку "Оберіг", відомості про третю дитину військовозобов`язаного ОСОБА_1 , а саме про його сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Правові основи мобілізаційної підготовки та мобілізації в Україні, визначає засади організації цієї роботи, повноваження органів державної влади, інших державних органів, органів місцевого самоврядування, а також обов`язки підприємств, установ і організацій незалежно від форми власності, повноваження і відповідальність посадових осіб та обов`язки громадян щодо здійснення мобілізаційних заходів, встановлює Закон України "Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію" від 21.10.1993 № 3543-XII (далі - Закон № 3543-XII).

Відповідно до абзацу четвертого статті 1 Закону № 3543-XII мобілізація - це комплекс заходів, здійснюваних з метою планомірного переведення національної економіки, діяльності органів державної влади, інших державних органів, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ і організацій на функціонування в умовах особливого періоду, а Збройних Сил України, інших військових формувань, сил цивільного захисту - на організацію і штати воєнного часу. Мобілізація може бути загальною або частковою та проводиться відкрито чи приховано.

Згідно з абзацом тринадцятим статті 1 Закону № 3543-XII система військового обліку - сукупність систем військового обліку органів державної влади, інших державних органів, органів місцевого самоврядування, Збройних Сил України, інших військових формувань, сил цивільного захисту, підприємств, установ і організацій, які структурно складаються із керівників як організаторів ведення військового обліку, служб персоналу (посадових осіб), які безпосередньо ведуть військовий облік, об`єктів військового обліку - призовників, військовозобов`язаних, резервістів та засобів автоматизації процесів ведення військового обліку з використанням необхідних баз даних (реєстрів), визначених цим Законом та іншими законами України.

Правові та організаційні засади створення, функціонування Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів, визначає Закон України "Про Єдиний державний реєстр призовників, військовозобов`язаних та резервістів" від 16.03.2017 № 1951-VIII (далі - Закон № 1951-VIII), який регулює відносини у сфері державної реєстрації громадян України, які перебувають у запасі для комплектування Збройних Сил України та інших утворених відповідно до законів України військових формувань на особливий період, а також для виконання робіт із забезпечення оборони держави, та осіб, приписаних до призовних дільниць (далі - призовники, військовозобов`язані та резервісти).

Відповідно до частини першої статті 1 Закону № 1951-VIII єдиний державний реєстр призовників, військовозобов`язаних та резервістів (далі - Реєстр) - інформаційно-комунікаційна система, призначена для збирання, зберігання, обробки та використання даних про призовників, військовозобов`язаних та резервістів, створена для забезпечення військового обліку громадян України.

Згідно з частиною першою статті 3 Закону № 1951-VIII основними засадами ведення Реєстру є:

1) обов`язковість та своєчасність внесення до Реєстру передбачених цим Законом відомостей про призовників, військовозобов`язаних та резервістів;

2) повнота та актуалізація відомостей Реєстру про призовників, військовозобов`язаних та резервістів;

3) захищеність Реєстру та внесених до нього відомостей - держава гарантує захист бази даних Реєстру від несанкціонованого доступу та зловживання доступом, незаконного використання відомостей Реєстру, порушення цілісності бази даних Реєстру та його апаратного чи програмного забезпечення, а також гарантує дотримання законодавства щодо захисту персональних даних призовників, військовозобов`язаних та резервістів, наявних у Реєстрі.

Частиною другою статті 3 Закону № 1951-VIII визначено, що оформлення документів військового обліку громадян України здійснюється з використанням засобів Реєстру.

Відповідно до частини першої статті 5 Закону № 1951-VIII держателем Реєстру є Міністерство оборони України (далі - Держатель Реєстру), розпорядником Реєстру є Генеральний штаб Збройних Сил України (далі - розпорядник Реєстру), а Служба безпеки України та розвідувальні органи України є органами адміністрування та ведення Реєстру. Адміністратором Реєстру є Держатель Реєстру.

Згідно з частиною п`ятою статті 5 Закону № 1951-VIII органами адміністрування Реєстру в межах своїх повноважень є: уповноважений орган адміністрування держателя Реєстру; оперативні командування; територіальні центри комплектування та соціальної підтримки Автономної Республіки Крим, областей, міст Києва та Севастополя; Центральне управління Служби безпеки України; відповідні підрозділи розвідувальних органів України.

Частиною восьмою статті 5 Закону № 1951-VIII органами ведення Реєстру є Міністерство оборони України, районні (об`єднані районні), міські (районні у місті, об`єднані міські) територіальні центри комплектування та соціальної підтримки, центри рекрутингу Збройних Сил України, Центральне управління Служби безпеки України та регіональні органи Служби безпеки України, відповідні підрозділи розвідувальних органів України.

Відповідно до частини дев`ятої органи ведення Реєстру забезпечують ведення Реєстру та актуалізацію його бази даних.

Згідно з частиною першою статті 6 Закону № 1951-VIII до Реєстру вносяться, обробляються та зберігаються в базі даних Реєстру такі відомості: 1) персональні дані призовників, військовозобов`язаних та резервістів; 2) службові дані призовників, військовозобов`язаних та резервістів.

Пунктами 8 та 8-1 частини першої статті 7 Закону № 1951-VIII передбачено, що до персональних даних призовника, військовозобов`язаного та резервіста належать:

відомості про батьків (усиновлювачів), опікунів, піклувальників та інших представників, а також дітей (прізвище, ім`я, по батькові (за наявності), дата народження) - виключно за згодою призовника, військовозобов`язаного, резервіста;

відомості про сімейний стан особи та відомості про членів її сім`ї (прізвище, ім`я, по батькові (за наявності), дата народження) - виключно за згодою призовника, військовозобов`язаного, резервіста.

Частиною першою статті 9 Закону № 1951-VIII визначено, що призовник, військовозобов`язаний та резервіст має право:

1) отримувати інформацію про своє включення (невключення) до Реєстру та відомості про себе, внесені до Реєстру, в тому числі через електронний кабінет призовника, військовозобов`язаного, резервіста;

2) звертатися в порядку, встановленому адміністратором Реєстру, до відповідного органу ведення Реєстру з мотивованою заявою щодо неправомірного включення (невключення) до Реєстру запису про себе, виправлення недостовірних відомостей Реєстру.

Відповідно до частини другої статті 9 Закону № 1951-VIII призовник, військовозобов`язаний та резервіст зобов`язаний подавати до органу ведення Реєстру достовірну інформацію про свої персональні дані, що вносяться до Реєстру.

Згідно з частиною першою статті 14 Закону № 1951-VIII ведення Реєстру включає:

1) внесення запису про призовників, військовозобов`язаних та резервістів до бази даних Реєстру для взяття на облік або при відновленні на військовому обліку з перевіркою відповідності персональних та службових даних призовників, військовозобов`язаних та резервістів існуючим обліковим даним;

2) внесення змін до персональних та службових даних призовників, військовозобов`язаних, резервістів на підставі відомостей органів виконавчої влади, інших державних органів, органів влади Автономної Республіки Крим, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, закладів освіти незалежно від підпорядкування і форми власності, а також відомостей, що подаються органу ведення Реєстру призовниками, військовозобов`язаними, резервістами;

3) знищення повторного запису Реєстру в разі його виявлення.

Відповідно до частини першої статті 15 Закону № 1951-VIII особи, винні у порушенні вимог цього Закону, несуть відповідальність згідно із законом.

Механізм організації та ведення військового обліку призовників, військовозобов`язаних та резервістів (далі - військовий облік) центральними і місцевими органами виконавчої влади, іншими державними органами (далі - державні органи), органами місцевого самоврядування, органами військового управління (органами управління), військовими частинами (підрозділами) Збройних Сил та інших утворених відповідно до законів України військових формувань та правоохоронних органів спеціального призначення, територіальними центрами комплектування та соціальної підтримки, підприємствами, установами та організаціями, закладами освіти, закладами охорони здоров`я незалежно від підпорядкування і форми власності (далі - підприємства, установи та організації), визначає Порядок організації та ведення військового обліку призовників, військовозобов`язаних та резервістів, який затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 30.12.2022 № 1487 (далі - Порядок № 1487).

Згідно з пунктом 16 Порядку № 1487 військовий облік поділяється на облік призовників, військовозобов`язаних та резервістів, з урахуванням обсягу та деталізації - на персонально-якісний, персонально-первинний та персональний.

Персонально-якісний військовий облік передбачає облік відомостей (персональних та службових даних) стосовно призовників, військовозобов`язаних та резервістів за задекларованим (зареєстрованим) місцем проживання, які узагальнюються в облікових документах та вносяться до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів. Ведення персонально-якісного військового обліку покладається на відповідні районні (міські) територіальні центри комплектування та соціальної підтримки, органи СБУ, відповідні підрозділи розвідувальних органів.

Персонально-первинний військовий облік передбачає облік відомостей стосовно призовників, військовозобов`язаних та резервістів за місцем їх проживання у відповідній адміністративно-територіальній одиниці. У селах та селищах, а також у містах ведення такого обліку покладається на виконавчі органи сільських, селищних, міських рад.

Персональний військовий облік передбачає облік відомостей щодо таких осіб за місцем їх роботи (служби) або навчання та покладається на керівників державних органів, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій.

Пунктом 20 Порядку № 1487 визначено, що військовий облік ведеться на підставі даних паспорта громадянина України та військово-облікових документів.

У разі зміни місця проживання або у разі, коли в паспорті громадянина України відсутні відмітки про реєстрацію місця проживання, призовниками, військовозобов`язаними та резервістами подається інформація, яка підтверджується документами або відомостями відповідно до Закону України "Про надання публічних (електронних публічних) послуг щодо декларування та реєстрації місця проживання в Україні" та Порядку декларування та реєстрації місця проживання (перебування), затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 7 лютого 2022 р. № 265 "Деякі питання декларування і реєстрації місця проживання та ведення реєстрів територіальних громад".

Для внесення запису/актуалізації даних про призовників, військовозобов`язаних та резервістів до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів ними надаються персональні дані відповідно до вимог Закону України "Про Єдиний державний реєстр призовників, військовозобов`язаних та резервістів".

Згідно з пунктом 23 Порядку № 1487 призовники, військовозобов`язані та резервісти в разі зміни адреси їх місця проживання або інших персональних даних зобов`язані особисто в семиденний строк повідомити про такі зміни відповідним органам, де вони перебувають на військовому обліку, зокрема у випадках, визначених постановою Кабінету Міністрів України від 7 лютого 2022 р. № 265 "Деякі питання декларування і реєстрації місця проживання та ведення реєстрів територіальних громад", через центри надання адміністративних послуг та інформаційно-комунікаційні системи.

Пунктом 79 Порядку № 1487 визначено, що районні (міські) територіальні центри комплектування та соціальної підтримки:

організовують та ведуть військовий облік на території адміністративно-територіальної одиниці;

організовують взаємодію з державними органами, підприємствами, установами та організаціями щодо строків та способів звіряння даних списків персонального військового обліку та карток первинного обліку призовників, військовозобов`язаних та резервістів, а також їх оповіщення;

організовують та забезпечують зберігання облікової документації призовників, військовозобов`язаних та резервістів, персональних даних, які містяться в них;

виконують функції з ведення Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів.

Повноваження територіальних центрів комплектування та соціальної підтримки щодо перевірки підстав щодо надання військовозобов`язаним відстрочки від призову на військову службу під час мобілізації та її оформлення, передбачено також Положенням про територіальні центри комплектування та соціальної підтримки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 23.02.2022 № 154 (далі - Положення № 154).

Так, згідно з пунктом 1 Положення № 154 територіальні центри комплектування та соціальної підтримки є органами військового управління, що забезпечують виконання законодавства з питань військового обов`язку і військової служби, мобілізаційної підготовки та мобілізації.

Територіальні центри комплектування та соціальної підтримки утворюються в Автономній Республіці Крим, областях, мм. Києві та Севастополі, інших містах, районах, районах у містах.

Залежно від обсягів облікової, призовної та мобілізаційної роботи утворюються районні (об`єднані районні), міські (районні у містах, об`єднані міські) територіальні центри комплектування та соціальної підтримки (далі - районні територіальні центри комплектування та соціальної підтримки).

Територіальні центри комплектування та соціальної підтримки утворюються, ліквідуються, реорганізовуються Міноборони.

Відповідно до пункту 9 Положення № 154 районні територіальні центри комплектування та соціальної підтримки:

ведуть військовий облік призовників, військовозобов`язаних та резервістів, а також облік громадян України, які уклали контракт добровольця територіальної оборони, ветеранів війни та військової служби, та інших осіб, які мають право на пенсійне забезпечення відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб";

оформлюють та видають військово-облікові документи призовникам, військовозобов`язаним та резервістам;

розглядають звернення військовослужбовців, працівників та членів їх сімей, а також громадян з питань, що належать до компетенції територіальних центрів комплектування та соціальної підтримки, а також ведуть прийом громадян, які звертаються із зазначених питань, видають необхідні довідки та інші документи;

Згідно з пунктом 11 Положення № 154 районні територіальні центри комплектування та соціальної підтримки, крім функцій, зазначених у пункті 9 цього Положення:

забезпечують ведення Реєстру та актуалізацію його бази даних відповідно до законодавства та в порядку, визначеному Міноборони;

надають громадянам України інформацію відповідно до статті 9 Закону України "Про Єдиний державний реєстр призовників, військовозобов`язаних та резервістів" шляхом взаємодії (обміну інформацією) через інформаційні (інформаційно-телекомунікаційні) системи Мінцифри в порядку, визначеному спільним наказом Мінцифри з Міноборони.

З огляду на вищевказані положення нормативно-правових актів, які регламентують порядок ведення Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів, військовий облік військовозобов`язаних ведеться за місцем їх проживання. Водночас, органами ведення Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів є районні (об`єднані районні), міські (районні у місті, об`єднані міські) територіальні центри комплектування та соціальної підтримки, до повноважень яких входить внесення до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів відомостей про персональні дані військовозобов`язаного, зокрема, відомостей про дітей (прізвище, ім`я, по батькові (за наявності), дата народження).

Як встановлено судом, ОСОБА_1 звернувся до ІНФОРМАЦІЯ_9 із заявою-зверненням від 14.11.2025 за № 14/1, в якій просив забезпечити повне, всебічне та коректне внесення до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів «Оберіг» всіх необхідних відомостей про третю дитину позивача - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , факт народження якого підтверджується актом про реєстрацію факту народження серії НОМЕР_3 , оформленого Відділом реєстрації актів цивільного стану адміністративного району Кент (Сполучене Королівство Великої Британії і Північної Ірландії), який засвідчений апостилем відповідно до вимог Гаазької конвенції від 05 жовтня 1961 року та перекладений українською мовою у встановленому порядку, та довідкою № 89 від 12.02.2025 про реєстрацію особи громадянином України (а.с. 29-33).

Листом від 21.11.2025 № 11/2139 ІНФОРМАЦІЯ_10 повідомив позивача, що Єдиний державний реєстр призовників, військовозобов`язаних та резервістів «Оберіг» здійснює інформаційний обмін із державними реєстрами, а для внесення інформації про третю дитину необхідно звернутися до органів державної реєстрації актів цивільного стану (а.с. 28).

Натомість, у відзиві від 14.04.2026 на позовну заяву представник відповідача зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_10 23.11.2025 в ручному режимі вніс відповідні відомості до картки позивача в інформаційній системі ведення військового обліку " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", що підтверджується витягом з Єдиний державний реєстр призовників, військовозобов`язаних та резервістів.

Так, до відзиву від 14.04.2026 на позовну заяву представник відповідача долучив витяг з Єдиний державний реєстр призовників, військовозобов`язаних та резервістів щодо ОСОБА_1 , в якому міститься інформація про батьків та дружину позивача, а також про трьох дітей: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_3 (а.с. 72).

Таким чином, станом на час прийняття судового рішення у цій справі Єдиний державний реєстр призовників, військовозобов`язаних та резервістів містить відомості про сина позивача - ОСОБА_3 .

За вказаних обставин відсутні підстави для задоволення позову в частині зобов`язання ІНФОРМАЦІЯ_9 внести до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів, у тому числі до інформаційної системи ведення військового обліку " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", відомості про третю дитину військовозобов`язаного ОСОБА_1 , а саме про його сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки такі відомості уже внесені до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів.

Щодо позову в частині визнання протиправною бездіяльності ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка полягає у невнесенні до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів відомостей про третю дитину військовозобов`язаного ОСОБА_1 , а саме щодо його сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , то суд вказує на таке.

Верховний Суд в постанові від 19.04.2019 за результатом розгляду справи № 342/158/17 зазначив, що як протиправну бездіяльність суб`єкта владних повноважень треба розуміти зовнішню форму поведінки (діяння) цього органу/його посадової особи, яка полягає (проявляється) у неприйнятті рішення чи у нездійсненні юридично значимих й обов`язкових дій на користь заінтересованих осіб, які на підставі закону та/або іншого нормативно-правового регулювання віднесені до компетенції суб`єкта владних повноважень, були об`єктивно необхідними і реально можливими для реалізації, але фактично не були здійснені.

Для визнання бездіяльності протиправною недостатньо одного лише факту неналежного та/або несвоєчасного виконання обов`язкових дій. Важливими є також конкретні причини, умови та обставини, через які дії, що підлягали обов`язковому виконанню відповідно до закону, фактично не були виконані чи були виконані з порушенням строків. Крім того, потрібно з`ясувати юридичний зміст, значимість, тривалість та межі протиправної бездіяльності, фактичні підстави її припинення, а також шкідливість/протиправність бездіяльності для прав та інтересів заінтересованої особи.

В спірному випадку, за результатом розгляду заяви-звернення ОСОБА_1 від 14.11.2025 за № 14/1, ІНФОРМАЦІЯ_10 листом від 21.11.2025 № 11/2139 повідомив позивача, що Єдиний державний реєстр призовників, військовозобов`язаних та резервістів «Оберіг» здійснює інформаційний обмін із державними реєстрами, а для внесення інформації про третю дитину необхідно звернутися до органів державної реєстрації актів цивільного стану (а.с. 28).

Таким чином, лист від 21.11.2025 № 11/2139 не містить жодної інформації про внесення до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів відомостей про третю дитину військовозобов`язаного ОСОБА_1 , а саме про його сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Також долучена до відзиву від 14.04.2026 на позовну заяву копія витягу з Єдиний державний реєстр призовників, військовозобов`язаних та резервістів, не містить інформації про дату та час внесення до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів інформації про третю дитину позивача - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

У відзиві від 14.04.2026 на позовну заяву представник відповідача зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_10 23.11.2025 в ручному режимі вніс відповідні відомості до картки позивача в інформаційній системі ведення військового обліку " ІНФОРМАЦІЯ_5 ". Тобто, представник відповідача самостійно зазначив, що на час направлення позивачу відповіді від 21.11.2025 № 11/2139 відповідні відомості про третю дитину ОСОБА_1 до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів ще не були внесені.

Такі обставини вказують на протиправну бездіяльність ІНФОРМАЦІЯ_9 щодо несвоєчасного внесення до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів інформації про третю дитину позивача - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за результатом розгляду заяви-звернення ОСОБА_1 від 14.11.2025 за № 14/1.

Що стосується зазначених у додаткових поясненнях представника позивача від 18.04.2026 доводів про те, що 14.04.2026 ОСОБА_1 повторно подав заяву про надання відстрочки через електронний сервіс «Резерв+», однак за результатами розгляду зазначеної заяви позивач отримав відмову у наданні відстрочки, оскільки за даними з Державного реєстру актів цивільного стану позивач має менше трьох неповнолітніх дітей, то суд звертає увагу на таке.

Процедуру надання військовозобов`язаним та резервістам відстрочки від призову на військову службу під час мобілізації, на особливий період та її оформлення визначає Порядок проведення призову громадян на військову службу під час мобілізації, на особливий період, затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 16.05.2024 № 560 (далі - Порядок № 560).

Пунктом 59 Порядку № 560 визначено, що за наявності технічної можливості відстрочка від призову на військову службу під час мобілізації, на особливий період може оформлятися та надаватися автоматично у разі створення запиту на її оформлення військовозобов`язаним через електронний кабінет призовника, військовозобов`язаного, резервіста за допомогою Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів на підставі даних, отриманих з інших державних реєстрів або баз (банків) даних, які підтверджують, що військовозобов`язаний має право на відстрочку з підстав, визначених статтею 23 Закону України "Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію".

У разі виявлення шляхом електронної інформаційної взаємодії Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів з іншими державними реєстрами або базами (банками) даних відсутності у військовозобов`язаного законних підстав щодо надання відстрочки від призову на військову службу під час мобілізації, на особливий період, оформлену автоматично, така відстрочка підлягає автоматичному скасуванню.

З огляду на вищевказані положення, під час розгляду заяви про надання відстрочки, поданої через електронний кабінет призовника, військовозобов`язаного, резервіста за допомогою Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів, перевірка відомостей, отриманих з інших державних реєстрів, зокрема з Державного реєстру актів цивільного стану, обов`язково здійснюється в автоматичному режимі шляхом електронної інформаційної взаємодії (обміну відомостями).

Таким чином, у випадку відсутності в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відомостей про державну реєстрацію народження сина позивача - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , така інформація жодним чином не може бути долучена під час розгляду заяви про надання відстрочки, поданої через електронний кабінет призовника, військовозобов`язаного, резервіста за допомогою Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів.

Водночас, Порядком № 560 передбачено альтернативний варіант отримання відстрочки у випадку наявності паперового підтвердження інформації про народження дітей у військовозобов`язаного, за відсутності інформації в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, а саме через центри надання адміністративних послуг.

Так, відповідно до пункту 58 Порядком № 560 за наявності підстав для одержання відстрочки від призову на військову службу під час мобілізації, на особливий період військовозобов`язані (крім заброньованих та посадових (службових) осіб, зазначених у підпунктах 16-23 пункту 1 та пункту 5 додатка 5, військовозобов`язаних СБУ чи розвідувальних органів) особисто через центри надання адміністративних послуг подають на ім`я голови комісії районного (міського) територіального центру комплектування та соціальної підтримки або його відділу за місцем перебування на військовому обліку заяву про надання відстрочки від призову на військову службу під час мобілізації, на особливий період. Заява повинна містити такі обов`язкові відомості про військовозобов`язаного: прізвище, власне ім`я та по батькові (за наявності); реєстраційний номер облікової картки платника податків або серію (за наявності) та номер паспорта громадянина України (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків, офіційно повідомили про це відповідному контролюючому органу і мають відмітку в паспорті громадянина України); дату народження; адресу задекларованого/зареєстрованого місця проживання (перебування); адресу електронної пошти; контактний номер телефону.

До заяви додаються документи, що підтверджують право на відстрочку, або копії таких документів, засвідчені в установленому порядку, зазначені у переліку згідно з додатком 5.

Адміністратор центру невідкладно засобами Єдиного державного вебпорталу електронних послуг формує та передає заяву відповідно до Порядку подання через центри надання адміністративних послуг із використанням засобів Єдиного державного вебпорталу електронних послуг заяв про надання відстрочки від призову на військову службу під час мобілізації, на особливий період, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 16 травня 2024 р. № 560 (Офіційний вісник України, 2024 р., № 49, ст. 2979), - із змінами, внесеними постановою Кабінету Міністрів України від 24 жовтня 2025 р. № 1364.

Заява військовозобов`язаного підлягає обов`язковій реєстрації відповідним територіальним центром комплектування та соціальної підтримки або його відділом (Центральним управлінням або регіональним органом СБУ чи відповідним підрозділом розвідувального органу) не пізніше ніж протягом одного робочого дня з дня її отримання.

Під час подання заяви військовозобов`язаний пред`являє військово-обліковий документ (військово-обліковий документ в електронній формі).

Органи державної влади, інші державні органи, органи місцевого самоврядування, підприємства, установи та організації зобов`язані оформити відстрочку від призову на військову службу під час мобілізації військовозобов`язаним працівникам (державним службовцям), які заброньовані у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України, а також посадовим (службовим) особам, зазначеним у підпунктах 16-23 пункту 1 додатка 5, у районному (міському) територіальному центрі комплектування та соціальної підтримки, де військовозобов`язані працівники перебувають на військовому обліку (Центральному управлінні або регіональних органах СБУ чи відповідному підрозділі розвідувального органу). До відповідних територіальних центрів комплектування та соціальної підтримки (Центрального управління або регіональних органів СБУ чи відповідному підрозділі розвідувального органу) органами державної влади, іншими державними органами, органами місцевого самоврядування, підприємствами, установами та організаціями надсилаються документи, зазначені у переліку згідно з додатком 5.

Відомості про таку відстрочку вносяться відповідним територіальним центром комплектування та соціальної підтримки до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів протягом трьох робочих днів з дня отримання документів, зазначених у переліку згідно з додатком 5.

Окрім цього, представник відповідача у відзиві від 14.04.2026 самостійно зазначив, що відсутність даних про третю дитину в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян не є перешкодою для оформлення відстрочки в порядку визначеному пунктом 58 Порядку № 560 за надання військовозобов`язаним належних документів щодо підтвердження батьківства та факту утримання такої дитини.

Таким чином, суд дійшов висновку, що позовні вимоги є такими, що підлягають частковому задоволенню. В задоволенні решти позовних вимог слід відмовити.

Відповідно до частин 1, 2 статті 139 Кодексу адміністративного судочинства України, при задоволенні позову сторони, яка не є суб`єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб`єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа. При частковому задоволенні позову судові витрати покладаються на обидві сторони пропорційно до розміру задоволених позовних вимог.

Враховуючи те, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню, слід стягнути з ІНФОРМАЦІЯ_1 , який допустив протиправну бездіяльність, за рахунок його бюджетних асигнувань, на користь позивача судові витрати зі сплати судового збору в розмірі 665,60 гривень.

На підставі статті 129-1 Конституції України, керуючись статтями 139, 241-246, 250 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Визнати протиправною бездіяльність ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо несвоєчасного внесення до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів інформації про наявність в ОСОБА_1 сина - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за результатом розгляду заяви-звернення ОСОБА_1 . від 14.11.2025 за № 14/1.

В задоволенні решти позовних вимог - відмовити.

Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_7 , АДРЕСА_1 ) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_2 ) сплачений судовий збір в розмірі 665 (шістсот шістдесят п`ять) гривень 60 копійок.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Восьмого апеляційного адміністративного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Григорук О.Б.