Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 587/1317/26
ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
08 червня 2026 року Сумський районний суд Сумської області під головуванням судді Степаненка О.А., за участю секретаря судового засідання Бузової Т.І. розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми справу за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором, -
ВСТАНОВИВ:
Представник позивача звернувся до суду з позовною заявою, у якій просив суд стягнути з відповідача заборгованість за Договором №104136305 від 28.08.2023 року у розмірі 50 251,78 грн та судові витрати по справі.
Вимоги обґрунтовує тим, що 28.08.2023 року між відповідачем та ТОВ «МІЛОАН» був укладений в електронній формі Договір про споживчий кредит №104136305, згідно з умовами якого відповідач отримав 17 000 грн, зі сплатою процентів за користування кредитом та інших платежів та можливих штрафних санкцій, що передбачені Кредитним договором. Відповідно до графіку сплати кредитних коштів відповідачем не було сплачено кредитні кошти, комісії і проценти за користування кредитом у строк встановлений Кредитним договором.
29.07.2024 року між первісним кредитором і ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» відповідно до чинного законодавства України укладений Договір відступлення прав вимоги №110-МЛ/Т від 29.07.2024 року, відповідно до умов якого відбулося відступлення права вимоги, та у відповідності до ст. 512 ЦК України позивач набув статусу нового кредитора та отримав право грошової вимоги по відношенню до осіб визначених в реєстрі боржників включно з правом вимоги і за Кредитним договором № 104136305 від 28.08.2023 року, що укладений між Кредитодавцем та Відповідачем.
Сума заборгованості відповідача становить 50251,78 грн, з них: 1. прострочена заборгованість за сумою кредиту становить 8160,00 грн. 2. прострочена заборгованість за сумою відсотків за становить 42091,78 грн. 3. прострочена заборгованість за комісією за видачу кредиту становить 0 грн.
Ухвалою Сумського районного суду Сумської області від 13.04.2026 року розгляд справи призначено в порядку спрощеного позовного провадження з повідомлення сторін.
У судове засідання представник позивача не з`явився, про час і місце судового розгляду повідомлений належним чином, у позові просить розгляд справи здійснювати без його участі, не заперечує проти ухвалення заочного рішення.
Відповідач у судове засідання не з`явився, про дату, час і місце розгляду справи належним чином повідомлений, процесуальним правом подати відзив на позовну заяву не скористався.
Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.ст. 169, 224 ЦПК України.
Беручи до уваги, що розгляд справи здійснюється судом за відсутності всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється в силу вимог ч.2 ст. 247 ЦПК України.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.
Згідно зі статтями 12, 13 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін, при цьому суд розглядає цивільні справи не інакше як в межах заявлених вимог і на підставі наданих учасниками справи доказів.
Судом встановлено, що 28.08.2023 року між ТОВ «МІЛОАН» та відповідачем за допомогою інформаційно-комунікаційної системи було укладено Договір про споживчий кредит №104136305.
Згідно з умовами Кредитного договору, позичальник отримав грошові кошти у розмірі 17 000,00 грн, строком на 118 днів, пільговий період складає 28 днів, що настає з дати видачі кредиту та завершується 25.09.2023, поточний період складає 90 днів, що настає з дня наступного за днем завершення пільгового періоду і закінчується 24.12.2023. При цьому, позичальник має повернути кредит, сплатити комісії за надання кредиту та проценти за користування кредитом в рекомендовану дату платежу 25.09.2023 (день завершення пільгового періоду), але не пізніше дати остаточного погашення заборгованості 24.12.2023, комісія за надання кредиту 1 700,00 грн, проценти за користування кредитом протягом пільгового періоду: 5 950,00 грн, проценти за користування кредитом протягом поточного періоду: 45 900,00 грн, процентна ставка фіксована
Кредитні кошти надані позичальнику безготівково на рахунок з використанням карти 536354*76, що зазначена ним у Договорі.
Крім того, відповідач був ознайомлений з Додаток №1 до договору про споживчий кредит №104136305 від 28.08.2023 - Графік платежів за договором про споживчий кредит 104136305 від 28.08.2023, Додаток №2 до Договору про споживчий кредит №104136305 від 28.08.2023 Паспорт споживчого кредиту №104136305, Додаток №3 до Договору про споживчий кредит №104136305 від 28.08.2023 Заява на отримання кредиту №104136305, де також вказано Платіжну картку позичальника на яку має бути перерахована сума кредиту: MASTERCARD CREDIT WORLD BLACK 536354*76. Банк, що випустив картку: pb, Додаток №4 до Договору про споживчий кредит №104136305 від 28.08.2023 Додаткові контактні дані Позичальника для взаємодії за Кредитним договором.
Договір укладено в електронній формі і підписано відповідачем одноразовим ідентифікатором W88802. При цьому, первісним кредитором був ідентифікований відповідач з яким укладено договір про споживчий кредит №104136305 від 28.08.2023, як ОСОБА_1 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 . Акцепт (Договір) підписаний Позичальником із застосуванням електронного підпису одноразовим ідентифікатором W88802 о 16:31 +380956138330.
Згідно платіжного доручення 71320518 від 28.08.2023 року первісним кредитором було перераховано на рахунок відповідача № НОМЕР_2 кошти в сумі 17 000,00 грн.
Факт виконання первісним кредитором умов Договору щодо надання відповідачу кредитних коштів підтверджується також інформацією з АТ КБ «ПРИВАТБАНК», згідно якої на ім`я ОСОБА_1 в банку емітовано картку № НОМЕР_3 ( НОМЕР_4 ), і по цьому рахунку було зараховано суму коштів 17 000,00 грн за період 28.08.2023-04.09.2023.
Відповідно до п. 62 Положення про організацію бухгалтерського обліку, бухгалтерського контролю під час здійснення операційної діяльності в банках України, затвердженого Постановою Правління НБУ від 04 липня 2018 року № 75 виписки з особових рахунків клієнтів є підтвердженням виконаних за день операцій і призначаються для видачі або відсилання клієнту.
Аналіз зазначених норм дає підстави для висновку, що банківські виписки з рахунків позичальника є належними та допустимими доказами у справі, що підтверджують рух коштів по конкретному банківському рахунку, вміщують записи про операції, здійснені протягом операційного дня, та є підтвердженням виконаних за день операцій. Тобто виписки за картковими рахунками є належними доказами виконання кредитором свого обов`язку щодо передачі грошових коштів позичальнику на виконання умов договору кредитування, а також, у подальшому, підтвердженням прострочення виконання обов`язків з боку позичальника щодо повернення грошових коштів та сплати процентів за користування ними.
А тому, суд вважає виписку за картковим рахунком позичальника/відповідача належним та допустимим доказом у справі, що підтверджує як отримання останнім кредитних коштів, так і користування ними.
Відповідно до Кредитного договору, кредитодавець мав право відступати права вимоги за цим договором третім особам без додаткової згоди Позичальника.
Таким чином первісний кредитор виконав зобов`язання за Договором в повному обсязі, натомість відповідач належним чином не виконував зобов`язання, погашення здійснював частково внаслідок чого утворилась заборгованість.
29.07.2024 року між ТОВ «МІЛОАН» та ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» було укладено Договір відступлення прав вимоги №110-МЛ/Т. Згідно з Реєстром боржників до Позивача перейшло право грошової вимоги до відповідача за Кредитним договором №104136305 від 28.08.2023 року. Таким чином, ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» набуло статусу нового кредитора.
На підтвердження правомірності переходу права вимоги до матеріалів справи долучено: копію договору факторингу № 110-МЛ/Т від 29.07.2024; Акт приймання-передачі Реєстру Боржників від 29 липня 2024 р. до Договору відступлення прав вимоги №110-МЛ/Т від 29 липня 2024 року; копія платіжної інструкції 4239 від 29.07.2024 про здійснення оплати згідно ДОГОВОРУ ВІДСТУПЛЕННЯ ПРАВ ВИМОГИ №1 10-МЛ/Т від 29 липня 2024 року; Витяг з Реєстру боржників до договору відступлення прав вимог №110-МЛ/Т від 29.29.07.2024 р, згідно якого до ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» перейшло право вимоги до відповідача за Договором 104136305 від 28.08.2023 на загальну суму заборгованості 50251,78 грн.
Факт правомірності укладення зазначеного Договору відповідачем не оспорювалась. Доказів, які б свідчили про визнання Договорів відступлення недійсними, матеріали справи не містять.
02.03.2026 року позивачем було направлено письмову Претензію за Вих. № 23776713/5255 до відповідача про необхідність погашення заборгованості за Договором №104136305 від 28.08.2023 року в сумі 50251,78 грн, яка була залишена Відповідачем без реагування.
Згідно долученої позивачем Виписки з особового рахунка за Кредитним договором №104136305 від 28.08.2023 року заборгованість перед ТОВ "ФК"КРЕДИТ-КАПІТАЛ" за Кредитним договором станом на 09.03.2026 року (включно) складає 50 251.78 гривень, з яких: прострочена заборгованість за сумою кредиту - 8160 гривень; прострочена заборгованість за комісіями - 0 гривень; прострочена заборгованість за відсотками - 42091.78 гривень; строкова заборгованість за сумою кредиту - 0,00 гривень; строкова заборгованість за комісіями - 0,00 гривень; строкова заборгованість за відсотками - 0,00 гривень.
Доказів, які б спростовували вищевказані обставини, зокрема розрахунок заборгованості або підтверджували факт повернення коштів відповідачем суду надано не було.
Положеннями статей 1077, 1078 ЦК України встановлено, що за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника). Предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав (наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому (майбутня вимога).
Відповідно до ст. 1081 ЦК України клієнт відповідає перед фактором за дійсність грошової вимоги, право якої відступається, якщо інше не встановлено договором факторингу.
У відповідності до ч. 1, 3 ст. 1082 ЦК України боржник зобов`язаний здійснити платіж факторові за умови, що він одержав від клієнта або фактора письмове повідомлення про відступлення права грошової вимоги факторові і в цьому повідомленні визначена грошова вимога, яка підлягає виконанню, а також названий фактор, якому має бути здійснений платіж. Виконання боржником грошової вимоги факторові відповідно до цієї статті звільняє боржника від його обов`язку перед клієнтом.
Згідно зі статтями 525, 526 ЦК України зобов`язання повинні виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цивільного законодавства, одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається.
У відповідності до ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
Згідно ст. 1047 ЦК України договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, - незалежно від суми. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.
Відповідно до ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Згідно ч. 1 ст. 527 ЦК України боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.
Відповідно до ч. 1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.
Згідно зі ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Відповідно до ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Згідно із ч. 1 ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов`язки відповідно до договору (ч. 1 ст. 631 ЦК України). Закінчення строку договору не звільняє сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії договору (ч. 4 ст. 631 ЦК України).
Відповідно до ч. 1 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.
За правилами ч. 1 ст. 639 ЦК України договір може бути укладений у будь-якій формі, якщо вимоги щодо форми договору не встановлені законом.
Згідно зі ст. 1047 ЦК України у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, договір позики укладається в письмовій формі.
Відповідно до ч.1 ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу. Якщо позичальник своєчасно не повернув речі, визначені родовими ознаками, він зобов`язаний сплатити неустойку відповідно до статей 549-552 цього Кодексу, яка нараховується від дня, коли речі мали бути повернуті, до дня їх фактичного повернення позикодавцеві, незалежно від сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Враховуючи встановлені обставини та наведені норми чинного законодавства, суд вважає, що позовні вимоги ТОВ "ФК "КРЕДИТ-КАПІТАЛ" є обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному обсязі.
Задовольняючи позовні вимоги, суд у відповідності до вимог ст. 141 ЦПК України стягує з відповідача на користь позивача понесені ним та документально підтверджені витрати на сплату судового збору за подання позовної заяви в розмірі 2662,40 грн.
Крім того, позивач просить стягнути з відповідача понесені витрати на професійну правову допомогу. На підтвердження понесених витрат в сумі 8 000,00 грн, позивачем долучено: копію Свідоцтва про право на заняття адвокатською діяльністю; копію Договору про надання правової (правничої) допомоги №0107 від 01.07.2025; копію ордера; копію АКТ №Д/20900 наданих послуг (правової (правничої) допомоги) від 09.03.2026, згідно якого сума наданих послуг за Договором складає 8000,00 грн; Детальний опис наданих послуг до Акту №Д/20900 від 09.03.2026 за Договором про надання правової (правничої) допомоги № 0107 від 01.07.2025 року.
Суд зважує, що відповідачем не було подано заперечень чи клопотань про зменшення пред`явлених стороною позивача до стягнення з нього витрат на професійну правничу допомогу адвоката.
Водночас, згідно з практикою ЄСПЛ заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим (рішення у справі «East/West Alliance Limited» проти України» від 02.06.2014р.); відшкодовуються лише витрати, які мають розумний розмір (рішення у справі «Лавентс проти Латвії» від 28.11.2002р). Наведене також узгоджується й з правовим висновком Великої Палати Верховного Суду у постанові від 12.05.2020р. у справі №904/4507/18, де ВП ВС зазначила, що при визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін.
Згідно з ч. 8 ст. 141 ЦПК України розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву. У разі неподання відповідних доказів протягом встановленого строку така заява залишається без розгляду.
Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи (ч.4 ст. 137 ЦПК України).
Враховуючи вище наведене, дослідивши матеріали справи, оцінивши надані представником позивача документи та доводи на обґрунтування суми заявлених витрат, пов`язаних із розглядом справи, взявши до уваги рівень складності юридичної кваліфікації правовідносин у справі, обсяг та обґрунтованість підготовлених та поданих до суду адвокатом документів, їх значення для спору (справи), суд дійшов висновку про те, що заявлений до стягнення розмір витрат на професійну правничу допомогу в сумі 8000 грн є завищеною і непропорційною до предмета спору та його складності. З огляду на критерії співмірності, розумності, обґрунтованості та пропорційності, витрати на професійну правничу допомогу, які підлягають компенсації позивачу за рахунок відповідача, слід зменшити з 8 000,00 грн до 3 000,00 грн, що забезпечить справедливий баланс між інтересами сторін.
Керуючись ст. ст. 2-13, 76-81, 141, 247, 263-265, 280-284 ЦПК України, суд,-
ВИРІШИВ:
Позов ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» суму заборгованості за кредитним Договором №104136305 від 28.08.2023 у розмірі 50 251 (п`ятдесят тисяч двісті п`ятдесят одна) грн 78 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» судові витрати по сплаті судового збору в сумі 2662 (дві тисячі шістсот шістдесят дві) грн 40 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» витрати на професійну правничу допомогу в сумі 3 000 (три тисячі) грн 00 коп.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити рішення суду повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги до Сумського апеляційного суду через Сумський районний суд Сумської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне судове рішення складено 10.06.2026 року.
Суддя О.А. Степаненко
Судове рішення № 137277757, Сумський районний суд Сумської області було прийнято 08.06.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 587/1317/26. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: