ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ
Автономна Республіка Крим, 95003, м.Сімферополь, вул.Р.Люксембург/Речна, 29/11, к. 315
РІШЕННЯ
Іменем України
25.01.2011
Справа №5002-5/6241-2010
За позовом - Сімферопольського міжрайонного природоохоронного прокурора (м.Сімферополь, вул. Дзержинського,6)в інтересах держави в особі Республіканського комітету АР Крим з охорони навколишнього природного середовища (м.Сімферополь, вул.Кечкеметська, 198)
До відповідача - Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «НІВА» (Раздольненський район, с.Руч'ї, вул.Тітова, 1-а)
Про стягнення 4 126,76 грн.
Суддя М.П.Гаврилюк
ПРЕ ДСТАВНИКИ:
Від позивача - Шекіна А.С. – гол. спец. від., дов. від 08.09.2010 р.
Від відповідача - не з'явився.
За участю прокурора – Горної К.В. – посвідчення.
Сутність спору:
Сімферопольський міжрайонний природоохоронний прокурор звернувся до Господарського суду АР Крим із позовною заявою в інтересах держави в особі Республіканського комітету АР Крим з охорони навколишнього природного середовища до відповідача – Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «НІВА», в якій просить суд стягнути з відповідача на користь місцевого бюджету збитки, заподіяні порушенням природоохоронного законодавства у сумі 4126,76 грн.
Позовні вимоги мотивовані тим, що відповідачем здійснюється скидання колекторно-дренажних вод підприємства у річку Ботанічеська.
Відповідач явку представника у судове засідання не забезпечив, про причини неявки суд не повідомив, про час та місце слухання справи повідомлений належним чином - рекомендованою кореспонденцією.
Справа розглядається у відповідності щ зі ст.75 Господарського процесуального кодексу України за наявними у справі матеріалами.
Розглянувши матеріали справи, дослідивши представлені докази, заслухавши пояснення представника позивача та прокурора, суд -
встановив:
25-31 серпня 2010 року при проведенні перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства встановлено факт скидання колекторно-дренажних вод підприємства у річку Ботанічна, а саме були перевищені показники за нітратами, фосфатами, БПК-5, зваженими речовинами, сульфатами та нафтопродуктами.
Відповідно до розрахунку позивача, зробленого згідно до «Методики розрахунку розмірів відшкодування збитків, заподіяних державі внаслідок порушення законодавства про охорону та раціональне використання водних ресурсів», затвердженої наказом Міністерства природи України від 20.07.2009 року № 389 та зареєстрованому у Міністерстві юстиції України за № 767/16783 від 14.08.2009 року відповідачу нараховано 4 126,76 грн. за заподіяні державі збитки.
Сімферопольський міжрайонний природоохоронний прокурор в особі Республіканського комітету АР Крим з охорони навколишнього природного середовища просить суд стягнути з відповідача збитки, заподіяні порушенням природоохоронного законодавства в сумі 4 126,76 грн.
Суд вважає що позовні вимоги підлягають задоволенню з огляду на наступне.
Статтею 95 Водного кодексу України передбачено, що усі води (водні об'єкти) підлягають охороні від забруднення, засмічення, вичерпання та інших дій, які можуть погіршити умови водопостачання, завдавати шкоди здоров'ю людей, спричинити зменшення рибних запасів та інших об'єктів водного промислу, погіршення умов існування диких тварин, зниження родючості земель та інші несприятливі явища внаслідок зміни фізичних і хімічних властивостей вод, зниження їх здатності до природного очищення, порушення гідрологічного і гідрогеологічного режиму вод.
Відповідно до ч. 1 ст. 70 Водного кодексу України скидання стічних вод у водні об'єкти допускається лише за умови наявності нормативів гранично допустимих концентрацій та встановлених нормативів гранично допустимого скидання забруднюючих речовин.
Згідно довідки Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «НІВА» № 396 від 31.08.2010 р., кількість скиданих дренажних вод за 30.06.2009 р. становить 7,85 тис.м3 , 15.09.2009 року – 4,5 тис.м3 , 29.06.2010р. – 7,45 тис.м3 .
Відповідно до ст.33 Господарського кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Доказів спростування відомостей, наведених у акті перевірки суду не подавалося. Визначений розмір завданої шкоди відповідачем не оскаржений.
Факт понаднормативного скидання відповідачем забруднюючих речовин у річку Ботанічна підтверджується актом перевірки від 25-31.08.2010р., протоколом про адміністративне правопорушення №007190-67/59 від 01.09.2010 року, постановою про накладення адміністративного стягнення №007190-67/59-1, актами вимірювань показників складу та властивостей проб вод №04 від 01.07.2009р., № 13 від 25.09.200р., №05 від 05.07.2010р., довідкою відповідача № 396 від 31.08.2010р., розрахунокм збитків.
У відповідності зі ст. 69 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» відповідач зобов’язаний відшкодувати збитки, заподіяні внаслідок порушення природоохоронного законодавства.
Таким чином, позовні вимоги є обґрунтованими, підтверджуються матеріалами справи та підлягають задоволенню.
Витрати по сплаті державного мита та інформаційно-технічного забезпечення судового процесу відносяться на відповідача згідно до вимог ст. 49 Господарського кодексу України.
У судовому засіданні оголошена вступна та резолютивна частини рішення. Рішення оформлено у відповідності зі ст. 84 Господарського процесуального кодексу України та підписано 27 січня 2011 року.
З огляду на викладене та керуючись ст.ст.49, 82-84 Господарського процесуального Кодексу України, суд -
ВИРІШИВ:
1. Позов задовольнити.
2. Стягнути з Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «НІВА» (Раздольненський район, с.Руч'ї, вул.Тітова, 1-а) в дохід місцевого бюджету Раздольненського району (р/р 33113331700238, ГУ ГКУ в АР Крим, м. Сімферополь, МФО 824026; ЗКПО 34740557; збиток по екології) 4126,76 грн. збитків, заподіяних внаслідок порушення природоохоронного законодавства.
3. Стягнути з Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «НІВА» (Раздольненський район, с.Руч'ї, вул.Тітова, 1-а) в дохід місцевого бюджету м.Сімферополя (р/р 31115095700002, банк одержувача Головне Управління держказначейства в АР Крим, ЗКПО 34740405, МФО 824026, код платежу 22090200) 102,00 грн. держмита.
4. Стягнути з Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «НІВА» (Раздольненський район, с.Руч'ї, вул.Тітова, 1-а) в дохід місцевого бюджету м.Сімферополя (р\р 31214264700002 ГУ Державне казначейство в АРК, одержувач: 22050003, МФО 824026, ЗКПО 34740405) 236,00 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
5. Накази видати після набрання рішенням законної чинності.
Суддя Господарського суду
Автономної Республіки Крим Гаврилюк М.П.
Судове рішення № 13723109, Господарський суд Автономної Республіки Крим було прийнято 25.01.2011. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 6241-2010. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: