Ухвала суду № 137210010, 02.06.2026, Господарський суд Вінницької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. Пирогова, 29, м. Вінниця, 21018, тел./факс (0432)55-80-00, (0432)55-80-06 E-mail: inbox@vn.arbitr.gov.ua

_______________

УХВАЛА

"02" червня 2026 р. Cправа № 902/422/26

Суддя Господарського суду Вінницької області Яремчук Ю.О., розглянувши матеріали судового доручення районного суду у місті Тихи (Тихи, Польща) б/н від 03.02.2026 (RPW/61057/2026 N від 1302/2026) про вручення документів у цивільній справі № VI GC 308/25

Секретар судового засідання Надтока Т.О.

Представник LLC Vinsam LTD не з`явився

ВСТАНОВИВ:

02.04.2026 до Господарського суду Вінницької області від Хмельницького міжрегіонального управління міністерства юстиції України управління судової роботи та міжнародної правової допомоги надійшло судове доручення районного суду в Тихи (Тихи, Польща) б/н від 03.02.2026 (RPW/61057/2026 N від 1302/2026) про вручення документів у цивільній справі № VI GC 308/25.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 02.04.2026 вказане судове доручення передано на розгляд судді Яремчуку Ю.О.

Як слідує із змісту зазначеного судового доручення, районний суд в місті Тихи просить вручити судові документи по справі № VI GC 308/25 - LLC Vinsam LTD, Лука - Мелешківська, вул. Незалежності, 38 м. Вінниця, 23234.

Ухвалою суду від 07.04.2026 прийнято до виконання судове доручення районного суду у місті Тихи про вручення документів у цивільній справі № VI GC 308/25. Для виконання судового доручення призначено судове засідання на 05.05.2026. Викликано в судове засідання для вручення копій судових документів по справі № VI GC 308/25 уповноваженого представника LLC Vinsam LTD, Лука - Мелешківська, вул. Незалежності, 38 м. Вінниця, 23234 (з документами, що підтверджують повноваження відповідно до ст. 60 ГПК України), явку якого визнати обов`язковою.

На визначену дату судом в судове засідання представник LLC Vinsam LTD не з`явився, направлена кореспонденція суду повернута з поштовою відміткою "За закінченням строку зберігання".

За результатом проведеного судового засідання суд дійшов висновку про відкладення судового засідання, з огляду на необхідність повторного належного повідомлення LLC Vinsam LTD про дату час судового засідання у даній справі, про що винесено ухвалу яку занесено до протоколу судового засідання.

Ухвалою суду від 11.05.2026 повідомлено LLC Vinsam LTD про підготовче судове засідання, що відбудеться 02.06.2026.

Суд зауважує, що з метою повідомлення LLC Vinsam LTD щодо вручення судових документів, викликався шляхом розміщення на офіційному веб-порталі «Судова влада України» оголошення про дату, час та місце проведення судового засідання.

На визначену дату судом в судове засідання представник LLC Vinsam LTD не з"явився.

Відповідно до ч. 1, ч. 3 ст. 3 ГПК України, судочинство в господарських судах здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу, Кодексу України з процедур банкрутства, Закону України "Про міжнародне приватне право", а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Судочинство у господарських судах здійснюється відповідно до закону, чинного на час вчинення окремої процесуальної дії, розгляду і вирішення справи.

За приписами ч. 1, ч. 3 ст. 369 ГПК України, суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.

Виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу. На прохання іноземного суду процесуальні дії можуть вчинятися під час виконання судового доручення із застосуванням права іншої держави, якщо таке застосування не суперечить законам України.

Згідно ч. 1, ч. 2 ст. 370 ГПК України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

Згідно електронного сайту Господарського суду Вінницької області користувачу надаються можливості пошуку, перегляду, копіювання та роздрукування судових рішень або їхніх частин, інформацію про призначені судові засідання.

Таким чином, Господарським судом Вінницької області були здійснені усі передбачені ГПК України заходи для виклику LLC Vinsam LTD, до суду з метою виконання доручення, які виявились безрезультатними.

Суди України виконують доручення іноземних держава за приписами п.3.1 розділу III Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації від 27.06.2008 №1092/5/54, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України від 02.07.2008 за №573/15264, доручення іноземного компетентного органу про вручення документів, про отримання доказів, про виконання інших процесуальних дій виконуються відповідно до чинного законодавства України з урахуванням положень міжнародного договору України, на підставі якого воно надійшло. На прохання іноземного компетентного органу під час виконання доручення процесуальні дії можуть учинятися із застосуванням права (процесуального закону) іншої держави, якщо таке застосування не суперечить законам України та її публічному порядку, - у разі одержання разом з дорученням опису порядку вчинення відповідних процесуальних дій або тексту норм іноземного законодавства.

Відповідно до п.п. 6,8 ст. 369 ГПК України - у разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими. Виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв`язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

При цьому положеннями п. 3.7 Інструкції визначено, що у разі неможливості виконання іноземного доручення суд України через міжрегіональне управління або його відповідний структурний підрозділ повертає доручення Мін`юсту без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню. Суд України також додає відповідні підтвердні документи: у разі невиконання у зв`язку з неявкою особи до суду - копії документів (судових повісток, повідомлень, розписок) на підтвердження того, що особу було запрошено до суду України у порядку, установленому законодавством України.

У п.п. 3.6.1 п. 3.6 Інструкції передбачено, що за результатами виконання іноземного доручення суд України складає документи, передбачені законом, відповідним міжнародним договором України, і надсилає їх до Мін`юсту через міжрегіональне управління. Якщо інше не передбачено міжнародним договором України, суд України складає такі документи: стосовно іноземного доручення про вручення документів - протокол судового засідання, виготовлений за допомогою друкувальних засобів, а також підтвердження про вручення документів, яке складається у двох примірниках.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що були вжиті усі передбачені ГПК України заходи для виклику LLC Vinsam LTD однак, викликати останнього до суду з метою виконання судового доручення не виявилось можливим, у зв`язку з чим доручення належить повернути без виконання у зв`язку з неможливістю його виконання Господарським судом Вінницької області.

На підставі викладеного, керуючись ст. 369, 370 ГПК України,

ПОСТАНОВИВ:

1. Повернути без виконання судове доручення районного суду у місті Тихи (Тихи, Польща) б/н від 03.02.2026 (RPW/61057/2026 N від 1302/2026) про вручення документів у справі № VI GC 308/25, у зв`язку з неможливістю виконання вказаного доручення.

2. Ухвала набирає законної сили в порядку встановленому ст.235 Господарського процесуального кодексу України та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Південно-західного апеляційного господарського суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня складання повної ухвали.

3. Копію ухвали надіслати до Електронного кабінету ЄСІТС.

Повну ухвалу складено 08.06.2026.

Суддя Яремчук Ю.О.

віддрук. прим.:

1 - до справи