Ухвала суду № 136957723, 29.05.2026, Лубенський міськрайонний суд Полтавської області

Справа № 539/2460/26

Провадження № 2-о/539/116/2026

УХВАЛА

29.05.2026

Суддя Лубенського міськрайонного суду Полтавської області Овчаренко О.Л., розглянувши в приміщенні суду в місті Лубни заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи: Лубенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Лубенському районі Полтавської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, Лубенський міськрайонний відділ Державної міграційної служби України, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулась до Лубенського міськрайонного суду Полтавської області з заявою, в якій просить встановити факт, що вона, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка міста Лубни Полтавської області, громадянка України, є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки міста Корольов Московської області Росія.

Частиною 3 ст. 294 ЦПК України встановлено, що справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом. Тобто до заяв, які розглядаються у порядку окремого провадження, також застосовуються загальні правила, визначені положеннями ЦПК України, в тому числі щодо їх форми та змісту.

Тому заява про встановлення факту, що має юридичне значення, повинна відповідати вимогам встановленим ст.ст.175, 177, 318 ЦПК України.

Розглянувши подану заяву, суд вважає за необхідне залишити її без руху з наступних підстав.

Відповідно до п. 2 ч. 3 ст.175 ЦПК України позовна заява повинна містити повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові) (для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), відомі номери засобів зв`язку та адреси електронної пошти, відомості про наявність або відсутність електронного кабінету.

Однак, в заяві не зазначено ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України) заінтересованих осіб та відомості про наявність або відсутність електронного кабінету у заявника та заінтересованих осіб.

У заяві в якості заінтересованої особи зазначено Лубенський міськрайонний відділ Державної міграційної служби України. Однак Лубенський відділ УДМС в Полтавській області не має статусу юридичної особи, він є територіальним структурним підрозділом Управління Державної міграційної служби України у Полтавській області.

Відповідно до ст. 46 ЦПК України здатність мати цивільні процесуальні права та обов`язки сторони, третьої особи, заявника, заінтересованої особи (цивільна процесуальна правоздатність) мають усі фізичні і юридичні особи. Згідно ч. 1 ст. 47 ЦПК України здатність особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов`язки в суді (цивільна процесуальна дієздатність) мають фізичні особи, які досягли повноліття, а також юридичні особи. Юридичною особою є організація, створена і зареєстрована у встановленому законом порядку. Юридична особа наділяється цивільною правоздатністю і дієздатністю, може бути позивачем та відповідачем у суді (ч.ч.1,2 ст.80 ЦК України). Філії та представництва не є юридичними особами. Вони наділяються майном юридичної особи, що їх утворила, і діють на підставі затвердженого нею положення або на іншій підставі, передбаченій законодавством іноземної держави, відповідно до якого утворено юридичну особу, відокремленими підрозділами якої є такі філії та представництва (ч.3 ст. 95 ЦК України). При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду (ч.4 ст.263 ЦПК України). Об`єднана палата Касаційного цивільного суду вже звертала увагу, що філії та представництва, які не є юридичними особами, не наділені цивільною процесуальною дієздатністю та не можуть виступати стороною у цивільному процесі.

Також суд зазначає, що з доданих до заяви про встановлення факту родинних відносин матеріалів вбачається, що заявник 21.04.2026 звернулась до Лубенського відділу УДМСУ в Полтавській області з заявою про оформлення набуття громадянства України за народженням дитині ОСОБА_2 .

При цьому до заяви додано письмову відповідь Лубенського відділу УДМСУ в Полтавській області від 28.04.2026, в якій ОСОБА_1 повідомлено який перелік документів подається особою для оформлення набуття громадянства України за народженням та що в наданому нею свідоцтві про народження дитини батьками дитини зазначені громадяни російської федерації, що суперечить ст.7 Закону України «Про громадянство України».

Суд зазначає, що у разі відмови за результатами розгляду заяви про оформлення набуття громадянства України за народженням орган Державної міграційної служби приймає рішення про відмову у задоволенні заяви про оформлення набуття громадянства. Про прийняте рішення орган ДМС повідомляє заявника у письмовій формі із зазначенням підстав відмови та порядку подальшого оскарження.

Однак до заяви про встановлення факту родинних відносин не додано саме рішення органу Державної міграційної служби, прийняте за результатами розгляду заяви про оформлення набуття громадянства України за народженням, яким відмовлено у задоволенні такої заяви.

Крім того, відповідно до ч. 4 ст. 177 ЦПК України до позовної заяви додаються документи, що підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, що підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Положеннями ст. 7 Закону України «Про Державний бюджет України на 2026 рік» передбачено, що прожитковий мінімум на одну працездатну особу станом на 01.01.2026 становить 3328,00 грн.

Відповідно до п. 4 ч.1 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» за подання до суду фізичною особою заяви у справах окремого провадження судовий збір сплачується у розмірі 0,2 прожиткового мінімуму для працездатних осіб, тобто 665,60 грн.

Оскільки до заяви додано платіжне доручення про сплату судового збору на суму 605,60 грн., заявнику необхідно сплатити судовий збір у розмірі 60,00 грн. (шістдесят гривень) за такими реквізитами: отримувач коштів ГУК у Полт.обл/Лубенськ р-н/22030101; Код отримувача (код за ЄДРПОУ) 37959255; Банк отримувача Казначейство України (ел.адм.подат.); Код банку отримувача (МФО) 899998, Рахунок отримувача UA888999980313131206000016261; Код класифікації доходів бюджету 22030101. У графі платіжного доручення «Призначення платежу» потрібно зазначити: «Судовий збір за заявою ОСОБА_1 , Лубенський міськрайонний суд Полтавської області», та надати до суду документ, що підтверджує його оплату.

Відповідно до ст. 185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву додано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху. За таких обставин, оскільки встановлено, що вказану заяву подано без належного дотримання вимог, передбачених діючим законодавством, суддя вважає за необхідне залишити її без руху, надавши заявнику строк для усунення недоліків, які мають бути усунуті шляхом подання до Лубенського міськрайонного суду Полтавської області: - нової редакції заяви про встановлення факту родинних відносин, в якій зазначити: ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України заінтересованої особи Лубенського відділу ДРАЦС у Лубенському районі Полтавської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України; повне найменування органу ДМС, який є юридичною особою, його місцезнаходження, поштовий індекс, ідентифікаційний код в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України, відомі номери засобів зв`язку та адреси електронної пошти; відомості про наявність або відсутність електронного кабінету у заявника та заінтересованих осіб (з копіями для заінтересованих осіб);

- копії рішення органу Державної міграційної служби, прийнятого за результатами розгляду заяви про оформлення набуття громадянства України за народженням, яким відмовлено у задоволенні такої заяви (з копіями для заінтересованих осіб);

- документу на підтвердження сплати судового збору.

На підставі викладеного, керуючись статтями 175, 177, 185, 258, 260, 261, 318, 353, 354 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин залишити без руху.

Надати заявнику для усунення зазначених недоліків строк тривалістю десять днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Роз`яснити заявнику, що у випадку не усунення зазначених недоліків у встановлений строк, заява буде їй повернута. Повернення заяви у такому випадку не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для її повернення.

Копію ухвали надіслати заявнику.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя О.Л. Овчаренко