Постанова № 13684710, 24.01.2011, Львівський окружний адміністративний суд

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 січня 2011 р. № 2а-11466/10/1370

Львівський окружний адміністративний суд в складі:

головуючого судді Хоми О.П.,

з участю секретаря судового засідання Янчака П.О.,

з участю представників: позивача Федчини Р.Б., відповідача Костюк В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові адміністративну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в Сокальському районі Львівської області до Товариства з обмеженою відповідальністю «Двірцівське»про стягнення заборгованості,

в с т а н о в и в :

Управління Пенсійного фонду України в Сокальському районі Львівської області звернулося до суду з позовом з вимогою про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Двірцівське»витрати на виплату та доставку пенсії, призначеної на пільгових умовах ОСОБА_3, який набув право на пільговий стаж за час роботи у відповідача. В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що відповідач всупереч вимог Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування»№ 1058-ІУ від 09.07.2003 року та Інструкції про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообовязкове державне пенсійне страхування до Пенсійного Фонду України, затвердженої Постановою правління ПФУ 19.12.2003 р. № 21-1, в період з жовтня по листопад 2010 року не здійснював компенсацію таких витрат на виплату та доставку пільгової пенсії і станом на 26.11.2010 р. заборгував позивачу 1 499 грн. 10 коп.

Представник позивача Федчина Р.Б. в судовому засіданні позовні вимоги підтримала повному обсязі з підстав, викладених у позовній заяві. Просила позов задовольнити.

Представник відповідача Костюк В.С. в судовому засіданні позову не визнав з підстав, викладених у письмовому запереченні, суть яких зводиться до наступного. В період з січня по серпень 2008 року ТзОВ «Двірцівське»проводило процедуру повної реорганізації через самоліквідацію, в процесі якої були отримані акти перевірок контролюючих органів, зокрема і УПФУ в Сокальському районі Львівської області та відповідно до яких товариство немає зобовязань щодо відшкодування фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій. В процесі реорганізації товариства з його складу вийшли всі засновники, отримавши при виході все майно, що знаходилось у власності товариства, а нові учасники в якості внеску до статутного фонду внесли особисте майно. Всі дії щодо реорганізації товариства підтверджуються довідкою з Єдиного державного реєстру та протоколами зборів учасників товариства. Отже, товариство немає жодних стосунків до трудової діяльності гр. ОСОБА_3, оскільки фактично відбулось створення нового підприємства на основі внесків в статутний фонд нових засновників під фактичною назвою та брендом підприємства, що ліквідувалось. Просив відмовити в задоволенні позову.

Суд, заслухавши пояснення представників сторін, зясувавши обставини, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог та заперечень, дослідивши докази, якими вони обґрунтовуються, вважає, що позов підлягає до задоволення, мотивуючи це наступним.

Відповідач Товариство з обмеженою відповідальністю «Двірцівське», зареєстроване в Управлінні Пенсійного фонду України в Сокальському районі Львівської області як платник збору на загальнообовязкове державне пенсійне страхування.

Відповідно до п. 2 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування»до запровадження пенсійного забезпечення через професійні та корпоративні фонди, пенсії призначаються за нормами цього Закону в разі досягнення пенсійного віку при наявності трудового стажу, передбаченого Законом України «Про пенсійне забезпечення». При цьому зберігається порядок покриття витрат на виплату та доставку цих пенсій, що діяв до набрання чинності цим Законом.

Відшкодуванню Пенсійному фонду України підлягають витрати на виплату та доставку пільгових пенсій, призначених відповідно до пунктів «а», «б»-«з»статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», незалежно від їх часу призначення, до досягнення працівниками пенсійного віку, встановленого статтею 26 Закону, а саме: для чоловіків 60 років, для жінок 55 років.

Витрати на доставку та виплату пільгових пенсій покриваються підприємствами, на яких було набуто пільговий стаж.

Управлінням ПФУ в Сокальському районі Львівської області було призначено пенсію на пільгових умовах працівнику ТзОВ «Двірцівське»ОСОБА_3, здійснено доставку та виплату такої.

УПФ України в Сокальському районі Львівської області надіслано розрахунки фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених відповідно до частини 2 Прикінцевих положень Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування»в частині пенсій, призначених відповідно до пункту «б»-«з»ст.13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» за період з жовтня по листопад 2010 року.

Вказані розрахунки відповідачем одержані, що підтвердив представник відповідача в судовому засіданні.

Як вбачається з копії довідки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців від 28.01.2010 року (серія АГ № 597127), ТзОВ «Двірцівське»внесено до державного реєстру під ідентифікаційним номером 03760711 за адресою: 80073, Львівська обл., Сокальский район, село Двірці.

23.01.2008 року вчинено запис про внесення рішення засновників (учасників) юридичної особи або уповноваженого нею органом щодо припинення юридичної особи, а 08.08.2008 року вчинено запис про внесення рішення засновників про відміну власного рішення щодо припинення юридичної особи.

На час виникнення спірних правовідносин і розгляду справи ТзОВ «Двірцівське»зареєстроване під тим самим ідентифікаційним номером 03760711 і за тим самим місцезнаходженням.

Встановлені судом фактичні обставини спростовують доводи представника відповідача про те, що відбулася ліквідація того ТзОВ «Двірцівське», на якому працював ОСОБА_3, у звязку з чим нове ТзОВ «Двірцівське»немає жодних зобовязань по відшкодуванню витрат на виплату та доставку його пільгової пенсії.

Щодо посилань відповідача на акти перевірок УПФ України в Сокальському районі Львівської області № 20 від 13.02.2008 року та № 70 від 22.05.2008 року, то такими підтверджується лише відсутність заборгованості товариства щодо зобовязань по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій на час проведення перевірок, а не відсутність самих зобовязань.

Матеріалами справи підтверджується наявність заборгованості ТзОВ «Двірцівське»перед УПФ України в Сокальському районі Львівської області в сумі 1 499 грн. 10 коп.

Докази погашення боргу відповідачем суду не представлені.

З урахуванням викладеного, суд вважає, що позовні вимоги УПФ України в Сокальському районі Львівської області є обґрунтованими, підтверджуються наявними у справі доказами та підлягають до задоволення.

Відповідно до ч. 4 ст. 94 Кодексу адміністративного судочинства України судові витрати з відповідача не стягуються.

Керуючись ст. ст. 7-14, 69-71, 86, 87, 94, 159, 160-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

п о с т а н о в и в :

Позов задовольнити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Двірцівське» (місце знаходження: с. Двірці, Сокальський район, Львівська обл., 80073, код ЄДРПОУ 03760711) на користь Управління Пенсійного фонду України в Сокальському районі Львівської області 1 499 (одну тисячу чотириста девяносто девять) грн. 10 коп. заборгованості по відшкодуванню витрат на виплату та доставку пільгових пенсій.

Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд з одночасним надсиланням копії апеляційної скарги особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на постанову суду подається протягом десяти днів з дня її проголошення.

У разі застосування судом ч. 3 ст. 160 Кодексу адміністративного судочинства України апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Постанова набирає законної сили в строк та в порядку, передбаченому ст.254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Повний текст постанови виготовлений 28 січня 2011 року.

Суддя Хома О.П.