Постанова № 13669051, 03.02.2011, Тернопільський окружний адміністративний суд

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2-а-3961/10/1970

"03" лютого 2011 р. м. Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд, в складі:

судді Дерех Н.В.

при секретарі судового засідання Вальчук І.М.

за участю:

прокурора Безкоровайна О.А., Матієк Л.Г., Когут О.В.

представника позивача Бучинської Ю.В., Рацин Р.Р.

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засідані в залі суду в місті Тернополі адміністративну справу за адміністративним позовом Прокурора Тернопільського району в інтересах держави в особі Тернопільської об"єднаної податкової інспекції до Суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_3 про стягнення заборгованості перед бюджетами.

ВСТАНОВИВ:

Прокурор Тернопільського району звернувся до суду інтересах держави в особі Тернопільської обєднаної державної податкової інспекції (надалі позивач, Тернопільська ОДПІ) з адміністративним позовом до ОСОБА_3 (надалі відповідач) про стягнення заборгованості перед бюджетами та державними цільовими фондами на загальну суму 25823 грн. 71 коп.

Прокурором в судовому засіданні подано заяву про зменшення позовних вимог у звязку із частковою сплатою відповідачем заборгованості і просить стягнути з ОСОБА_3 заборгованість в сумі 24418,77 грн.

Прокурор та представники позивача в судовому засіданні позов підтримали повністю та просили його задовольнити, оскільки ОСОБА_3 взятий на облік як платник податків та перебуває на обліку як платник податків і зобовязаний їх сплачувати своєчасно та в повному обємі, однак за відповідачем виникла заборгованості перед бюджетами та державними цільовими фондами на загальну суму 24418 грн. 77 коп., а саме по податку на додану вартість на загальну суму 11036 грн.01 коп., по податку з доходів фізичних осіб на загальну суму 11733,25 грн.; по збору за забруднення навколишнього природного середовища на загальну суму 673 грн.65 коп., по орендній платі за землю на загальну суму 975 грн.86 коп., які відповідач добровільно не погашає, а тому просять стягнути заборгованість в примусовому порядку.

Відповідач ОСОБА_3 в судовому засіданні позов визнав і пояснив, що при надходженні коштів борг буде погашений.

Суд, заслухавши у судовому засіданні прокурора, представників позивача та відповідача, дослідивши представлені докази по справі у їх сукупності, приходить до висновку, що вимоги позивача є обґрунтованими, відповідають дійсним обставинам та матеріалам справи, ґрунтуються на вимогах чинного законодавства, а отже, підлягають до задоволення, виходячи з наступних міркувань.

ОСОБА_3 знаходиться на обліку в Тернопільській ОДПІ як платник податків, і відповідно до ст. 67 Конституції України, п.3 ч.1 ст.9 Закону України « Про систему оподаткування »на нього покладений обов'язок сплачувати належні суми податків і зборів (обов'язкових платежів) у встановлені законами терміни.

Відповідно до п.п.4.1.4 п.4.1 ст.4 Закону України „Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" №2181-111 від 21.12.2000 року (надалі Закону №2181-111) платники податків зобов'язані своєчасно, в терміни визначені спеціальними законами з питань оподаткування, подавати до органу ДПС за місцем реєстрації звітність повязану з нарахуванням та сплатою податків. Платник податків, що не подає податкову декларацію у строки, визначені законодавством, сплачує штраф у розмірі десяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян за кожне таке неподання або її затримку, що передбачено п.п.17.1.1 п.17.1 ст.17 Закону №2181-111.

Однак проведеною перевіркою встановлено, що суб'єктом підприємницької діяльності-фізичною особою ОСОБА_3 в порушення ст.5 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та іншими цільовими фондами»несвоєчасно та не в повному обсязі сплачувались суми податкових зобов'язань, що призвело до виникнення податкового боргу.

Суб'єктом підприємницької діяльності ОСОБА_3 не проведено своєчасну сплату податку на додану вартість в сумі 11036,01 грн. При проведенні Тернопільською ОДПІ перевірки встановлено, що відповідачем всупереч п.п.7.4.1, п.п.7.4.4 п.7.4 ст.7 Закону України «Про податок на додану вартість»занижено ПДВ на суму 7350 грн.

На підставі п.п.17.1.3 п.17.1 ст.17 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»до суб'єкта підприємництва застосовані штрафні (фінансові) санкції в сумі 3675 грн. За несвоєчасну сплату платежів з 19 травня 2009 р. по 26 травня 2010 р. нараховано пеню в розмірі 8,43 грн.

Відповідно до п.4 ст.14 Декрету Кабінету Міністрів України «Про прибутковий податок з громадян»суб'єктом підприємницької діяльності ОСОБА_3 в податкову інспекцію подані декларації за 2008-2010 роки про одержані ним доходи та витрати.

Проте, в порушення вимог ст.ст.5,6 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»відповідачем станом на 21 жовтня 2010 року не погашено податкове зобов'язання, внаслідок чого виник податковий борг в сумі 11733,25 грн. Основна сума податкового зобов'язання становить 11547,61 грн. та нарахована пеня - 185,84 грн., що підтверджено довідками Тернопільської ОДПІ про наявність податкового боргу, про перерахунок податків за 2009-2010 роки та про розрахунок пені по вказаному податку.

Відповідно до п «в»ст. 96 Земельного Кодексу України, ст.21 Закону України «Про оренду землі»землекористувач зобов'язаний своєчасно сплачувати орендну плату за землю. Проте, субєктом підприємницької діяльності ОСОБА_3 всупереч вимогам Закону та пункту 9 договору оренди земельної ділянки №89 від 9 вересня 2008 року своєчасно не сплачено орендну плату за користування землею, внаслідок чого утворилася заборгованість в сумі 975,86.

Загальна заборгованість суб'єкта підприємництва перед бюджетом по сплаті збору за забруднення навколишнього природного середовища становить 673,65 грн.

Тернопільською ОДПІ проведено невиїзну документальну перевірку щодо своєчасності сплати узгодженої суми податкового зобовязання по ресурсних платежах, рентних та неподаткових платежах, результати якої оформлено в акті № 9291/15-03/НОМЕР_1 від 10.09.2010 р. Встановлено, що субєктом підприємницької діяльності-фізичною особою ОСОБА_3 порушено граничний строк сплати узгодженого податкового зобовязання по збору за забруднення навколишнього природного середовища, чим порушено вимоги п.п. 5.3.1 п.5.3. ст.5 Закону України «Про порядок погашення зобов»язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»щодо термінів сплати податкового зобовязання. На підставі п.п.17.1.7 п.17.1 ст. 17 зазначеного Закону застосовано штрафні санкції та нарахована пеня.

Таким чином, загальна сума заборгованості по податкових платежах субєкта підприємницької діяльності-фізичної особи ОСОБА_3 перед бюджетом становить 24418,77 грн.

Вказана сума заборгованості підтверджується довідкою про наявність податкового боргу, розрахунком сплати пені та штрафних санкцій, актом проведеної перевірки, податковими вимогами та деклараціями.

Таким чином, станом на день розгляду справи податковий борг відповідача перед бюджетами та державними цільовими фондами, становить 24418 грн.77 коп. і підлягає стягненню в примусовому порядку.

керуючись Законом України «Про оподаткування прибутку підприємства», Законом України «Про податок на додану вартість», Законом України «про оренду землі», Законом України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», ст. ст. 2, б, 7, 72, 86, 160-163 КАС України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити. Стягнути з суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_3 (АДРЕСА_1) заборгованість по податкових платежах в сумі 24418 (двадцять чотири тисячі чотириста вісімнадцять) грн. 77 коп, а саме стягнути заборгованість в дохід державного бюджету:

- по податку на додану вартість в сумі 11036,01 грн. на р/р 31115029700513, код платежу 14010100 державного бюджету ВДК ум. Тернополі, код одержувача 23589225, банк УДК в Тернопільській області, МФО 838012;

- по податку з доходів фізичних осіб в сумі 11733,25 грн. на р/р 33217801700518 , код платежу 11010200 місцевого бюджету ВДК в м. Тернополі, код одержувача 23589225, банк УДК в Тернопільській області, МФО 838012;

- по збору за забруднення навколишнього природного середовища в сумі 673,65 грн. на р/р 33119330700518 , код платежу 50080300 місцевого бюджету ВДК в Тернопільському районі, код одержувача 23589225, банк УДК в Тернопільській області, МФО 838012;

- по орендній платі за землю в сумі 975,86 грн. на р/р 33214815700518, код платежу 50080300 місцевого бюджету ВДК в Тернопільському районі, код одержувача 23589225, банк УДК в Тернопільській області, МФО 838012.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд шляхом подачі в 10 денний строк з дня постановлення постанови апеляційної скарги у порядок і строки, передбачені статтями 186 і 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо вона не скасована, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Головуючий суддяДерех Н.В.

копія вірна

СуддяДерех Н.В.