Ухвала суду № 136508108, 12.05.2026, Бершадський районний суд Вінницької області

У Х В А Л А

іменем України

Справа № 126/389/25

Провадження № 2/126/91/2026

"12" травня 2026 р.

м. Бершадь

Бершадський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Рудя О. Г.

із секретарем Кучанською В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Бершадської міської ради, за участю третьої особи державного нотаріуса Чечельницької державної нотаріальної контори Стецюка Сергія Петровича про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до відповідачів: ОСОБА_2 , Бершадської міської ради, за участю третьої особи державного нотаріуса Чечельницької державної нотаріальної контори Стецюка С.П. про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування.

Сторони надали суду укладену підписану мирову угоду з метою врегулювання спору до судового розгляду, згідно з якою сторони дійшли згоди на наступних умовах.

1. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дійшли згоди про врегулювання спору по справі № 126/389/25 шляхом підписання та виконання цієї мирової угоди. З метою повного та остаточного врегулюванян спору ОСОБА_1 та ОСОБА_2 домовились про нижчезазначене.

2. ОСОБА_2 визнає, що ОСОБА_1 компенсувала ОСОБА_2 в грошовій формі вартість належної останній частки у нерухомому майні за житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 70,1 кв.м, житловою площею 37,1 кв.м, веранда (цегляні стіни), навіс (металеві стовпи), будівля кухні (цегляні стіни), погріб (бутовий камінь), будівля кухні (черепашник), тамбур (цегляні стіни), навіс (металеві стовпи), сарай (цегляні стіни), сарай (черепашник), сарай (цегляні стіни), навіс (дерев`яні стовпи), жомова яма (бутовий камінь), огорожа (метал, дерево) у повному обсязі.

3. ОСОБА_2 відмовляється від своєї частки у спадковому майні на користь ОСОБА_1 та визнає за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 70,1 кв.м, житловою площею 37,1 кв.м, веранда (цегляні стіни), навіс (металеві стовпи), будівля кухні (цегляні стіни), погріб (бутовий камінь), будівля кухні (черепашник), тамбур (цегляні стіни), навіс (металеві стовпи), сарай (цегляні стіни), сарай (черепашник), сарай (цегляні стіни), навіс (дерев`яні стовпи), жомова яма (бутовий камінь), огорожа (метал, дерево).

4. За ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 визнається право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на 1/1 (в повному обсязі) частку у праві власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 70,1 кв.м, житловою площею 37,1 кв.м, веранда (цегляні стіни), навіс (металеві стовпи), будівля кухні (цегляні стіни), погріб (бутовий камінь), будівля кухні (черепашник), тамбур (цегляні стіни), навіс (металеві стовпи), сарай (цегляні стіни), сарай (черепашник), сарай (цегляні стіни), навіс (дерев`яні стовпи), жомова яма (бутовий камінь), огорожа (метал, дерево).

5. У випадку невиконання або неналежного виконання зобов`язань, визначених у п. 2, п. 3, п. 4 цієї мирової угоди, ця мирова угода вважається сторонами виконавчим документом і стягувач має право звернутись до Державної виконавчої служби або приватного виконавця з метою примусового виконання виконавчого документа.

6. З моменту підписання цієї мирової угоди, ОСОБА_2 гарантує, що не матиме жодних претензій до ОСОБА_1 з приводу права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 70,1 кв.м, житловою площею 37,1 кв.м, веранда (цегляні стіни), навіс (металеві стовпи), будівля кухні (цегляні стіни), погріб (бутовий камінь), будівля кухні (черепашник), тамбур (цегляні стіни), навіс (металеві стовпи), сарай (цегляні стіни), сарай (черепашник), сарай (цегляні стіни), навіс (дерев`яні стовпи), жомова яма (бутовий камінь), огорожа (метал, дерево).

7. Вказана мирова угода складена у 4-х примірниках та скріплена підписами сторін.

8. Сторонам відомо зміст ст.ст. 207, 208, 255, 256 ЦПК України як і наслідки завершення спору мировою угодою, шляхом закриття провадження у справі і втрати права на повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

9. Умови та зміст мирової угоди мають юридичну силу судового рішення та є обов`язковими для виконання її сторонами та усіма фізичними та юридичними особами.

10. Після затвердження мирової угоди спір буде вважатися врегульованим.

11. Згідно з ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

12. Відповідно до ст. 207 ЦПК України иирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

13. У зв`язку з укладенням мирової угоди суд роз`яснив сторонам наслідки її прийняття та затвердження, передбачені ст. 256 ЦПК України.

14. Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

15. За невиконання умов цієї мирової угоди сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України.

16. Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди та підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди сторонам відомі.

17. Уся інформація, викладена в цій мировій угоді, сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

18. Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Сторони надали суду письмові заяви, в яких просять затвердити мирову угоду, укладену ними, провадження в справі закрити та розглянути справу в їх відсутність.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам зрозумілі наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 208 ЦПК України.

Відповідно до положень ч. 1, 2 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов`язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву.

Відповідно до ч. 3 ст. 207 ЦПК України до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Згідно із ч. 4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Враховуючи те, що мирова угода укладена сторонами, не суперечить діючому законодавству, укладена в інтересах сторін, які подали спільну заяву, виконання сторонами умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд вважає за можливе затвердити останню, при цьому закривши провадження у справі.

Відповідно до ст. 208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Керуючись ст.ст. 207, 208, 255 ч.1 п.5, 260 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , Бершадською міською радою, згідно з якою:

1. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дійшли згоди про врегулювання спору по справі № 126/389/25 шляхом підписання та виконання цієї мирової угоди. З метою повного та остаточного врегулюванян спору ОСОБА_1 та ОСОБА_2 домовились про нижчезазначене.

2. ОСОБА_2 визнає, що ОСОБА_1 компенсувала ОСОБА_2 в грошовій формі вартість належної останній частки у нерухомому майні за житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 70,1 кв.м, житловою площею 37,1 кв.м, веранда (цегляні стіни), навіс (металеві стовпи), будівля кухні (цегляні стіни), погріб (бутовий камінь), будівля кухні (черепашник), тамбур (цегляні стіни), навіс (металеві стовпи), сарай (цегляні стіни), сарай (черепашник), сарай (цегляні стіни), навіс (дерев`яні стовпи), жомова яма (бутовий камінь), огорожа (метал, дерево) у повному обсязі.

3. ОСОБА_2 відмовляється від своєї частки у спадковому майні на користь ОСОБА_1 та визнає за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 70,1 кв.м, житловою площею 37,1 кв.м, веранда (цегляні стіни), навіс (металеві стовпи), будівля кухні (цегляні стіни), погріб (бутовий камінь), будівля кухні (черепашник), тамбур (цегляні стіни), навіс (металеві стовпи), сарай (цегляні стіни), сарай (черепашник), сарай (цегляні стіни), навіс (дерев`яні стовпи), жомова яма (бутовий камінь), огорожа (метал, дерево).

4. За ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 визнається право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на 1/1 (в повному обсязі) частку у праві власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 70,1 кв.м, житловою площею 37,1 кв.м, веранда (цегляні стіни), навіс (металеві стовпи), будівля кухні (цегляні стіни), погріб (бутовий камінь), будівля кухні (черепашник), тамбур (цегляні стіни), навіс (металеві стовпи), сарай (цегляні стіни), сарай (черепашник), сарай (цегляні стіни), навіс (дерев`яні стовпи), жомова яма (бутовий камінь), огорожа (метал, дерево).

5. У випадку невиконання або неналежного виконання зобов`язань, визначених у п. 2, п. 3, п. 4 цієї мирової угоди, ця мирова угода вважається сторонами виконавчим документом і стягувач має право звернутись до Державної виконавчої служби або приватного виконавця з метою примусового виконання виконавчого документа.

6. З моменту підписання цієї мирової угоди, ОСОБА_2 гарантує, що не матиме жодних претензій до ОСОБА_1 з приводу права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 70,1 кв.м, житловою площею 37,1 кв.м, веранда (цегляні стіни), навіс (металеві стовпи), будівля кухні (цегляні стіни), погріб (бутовий камінь), будівля кухні (черепашник), тамбур (цегляні стіни), навіс (металеві стовпи), сарай (цегляні стіни), сарай (черепашник), сарай (цегляні стіни), навіс (дерев`яні стовпи), жомова яма (бутовий камінь), огорожа (метал, дерево).

7. Вказана мирова угода складена у 4-х примірниках та скріплена підписами сторін.

8. Сторонам відомо зміст ст.ст. 207, 208, 255, 256 ЦПК України як і наслідки завершення спору мировою угодою, шляхом закриття провадження у справі і втрати права на повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

9. Умови та зміст мирової угоди мають юридичну силу судового рішення та є обов`язковими для виконання її сторонами та усіма фізичними та юридичними особами.

10. Після затвердження мирової угоди спір буде вважатися врегульованим.

11. Згідно з ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

12. Відповідно до ст. 207 ЦПК України иирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

13. У зв`язку з укладенням мирової угоди суд роз`яснив сторонам наслідки її прийняття та затвердження, передбачені ст. 256 ЦПК України.

14. Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

15. За невиконання умов цієї мирової угоди сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України.

16. Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди та підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди сторонам відомі.

17. Уся інформація, викладена в цій мировій угоді, сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

18. Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Бершадської міської ради, за участю третьої особи державного нотаріуса Чечельницької державної нотаріальної контори Стецюка Сергія Петровича про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування -закрити.

Роз`яснити сторонам, що відповідно до положень ч. 2 ст. 256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих підстав не допускається.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути пред`явлена для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень протягом трьох років.

Ухвалу може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Вінницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Позивач: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_2 ).

Відповідач: ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_3 ).

Відповідач: Бершадська міська рада (ЄДРПОУ 04051033, вул. Героїв України 23, м. Бершадь Гайсинського району Вінницької області).

Третя особа: державний нотаріус Чечельницької державної нотаріальної контори Стецюк Сергій Петрович (вул. Свято-Михайлівська 7, селище Чечельник Гайсинського району Вінницької області).

Суддя О. Г. Рудь