Постанова № 13649139, 31.01.2011, Окружний адміністративний суд міста Києва

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА

01025, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6, тел. 278-43-43 Вн. № 27/403

П О С Т А Н О ВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м. Київ

31 січня 2011 року 10:04 Справа № 2а-17812/10/2670

За позовомДержавної податкової інспекції в Оболонському районі м. Києва

До ОСОБА_1

Простягнення коштів в розмірі 5 047,56 грн.,

Суддя Головань О.В. Секретар Тітова Г.А.

Представники:

Від позивача: Козак В.А. довіреність № № 84/9/10-008 від 12.01.11 р.,

Від відповідача:не зявився.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Державна податкова інспекція в Оболонському районі міста Києва звернулась до Окружного адміністративного суду м. Києва з позовом про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості з земельного податку у розмірі 5 047,56 грн.

Ухвалою суду від 08.12.10 р. відкрито провадження у адміністративній справі, закінчено підготовче провадження та призначено справу до розгляду у судовому засіданні 13.01.11 р.

В судовому засіданні 13.01.11 р. оголошувалась перерва на 31.01.11 р.

Відповідач та/або його уповноважений представник до судового засідання 31.01.11 р. не з'явився, про причини неявки суд не повідомив, про проведення судового засідання повідомлений належним чином 20.01.11 р., що підтверджується наявним в матеріалах справи повідомлення про вручення поштового відправлення.

В судовому засіданні 31.01.11 р. оголошено вступну та резолютивну частини постанови про задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, суд, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 відповідно до наявної у матеріалах справи копії Договору купівлі-продажу № б/н від 18.02.06 р. придбав у власність нежиле приміщення загальною площею 200,30 кв.м., що знаходиться у АДРЕСА_1.

Відповідно до ст. 377 ЦК України до особи, яка придбала житловий будинок, будівлю або споруду, переходить право власності на земельну ділянку, на якій вони розміщені.

Відповідно до ст. 4 Закону України "Про систему оподаткування" платниками податків і зборів (обов'язкових платежів) є юридичні і фізичні особи, на яких згідно з законами України покладено обов'язок сплачувати податки і збори (обов'язкові платежі).

Згідно з ст. 2,4 Закону України "Про плату за землю" плата за землю справляється у вигляді земельного податку або орендної плати; розмір земельного податку не залежить від результатів господарськох діяльності власників землі та землекористувачів.

Ст. 5 Закону України "Про плату за землю" передбачено, що об'єктом плати за землю є земельна ділянка, а також земельна частка (пай), яка перебуває у власності або користуванні, в тому числі на умовах оренди, а суб'єктом плати за землю (платником) є вланик земельної ділянки, земельної частки і землекористувач, у тому числі орендар.

Ч. 3 ст. 14 Закону України "Про плату за землю" передбачено, що нарахування громадянам сум земельного податку, а також орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності проводиться органами державної податкової служби, які видають платникові до 15 липня поточного року платіжне повідомлення про внесення платежу.

Відповідно до ст. 15 Закону України "Про плату за землю" власники землі та землекористувачі сплачують земельний податок, а також орендну плату за земельні ділянки державної та комунальної влісності з дня виникнення права власності або права користування земельною ділянкою.

Земельний податок, а також орендна плата за земельні ділянки державної і комунальної власності громадянами сплачується рівними частками до 15 серпня і 15 листопада.

Оскільки гр. ОСОБА_1 на підставі Договору купівлі-продажу № б/н від 18.02.06 р. став власником нежилого приміщення загальною площею 200,30 кв.м., то з цього моменту до нього перейшло право власності на земельну ділянку, що знаходиться під будинком, а також у нього виник обов'язок зі сплати земельного податку.

Державною податковою інспекцією в Оболонському районі м. Києва, на підставі ч. 3 ст. 14 Закону України "Про плату за землю" на адресу відповідача направлені податкові повідомлення з плати за землю громадянами: № 0015511703 від 04.06.08 р. на суму 4 484,93 грн.; № 0003431703 від 09.06.09 р. на суму 4 484,93 грн.; № 0003211703 від 12.05.10 р. на суму 5 624,67 грн.

У зв'язку із поверненням поштових конвертів на адресу позивача з відміткою пошти" за закінченням терміну зберігання", Державною податковою інспекцією в Оболонському районі м. Києва складено акти про неможливість вручення податкового повідомлення по сплаті податку на землю № 15 від 18.08.08 р.; № 2/17-3 від 18.08.09 р.; № 22 від 07.07.10 р.

Державною податковою інспекцією в Оболонському районі м. Києва у зв'язку з несплатою ОСОБА_1 заборгованості з земельного податку на його адресу направлена перша податкова вимога № 1/462 від 17.11.08 р. на суму 2 235,22 грн., яка відповідачем отримана 27.12.08 р., що підтвердждується копією повідомлення про вручення поштового відправлення та друга податкова вимога № 2/4 від 26.01.09 р. на суму 2 235,22 грн., яка відповідачем отримана 13.03.09 р., що підтвердждується копією повідомлення про вручення поштового відправлення.

Вищевказані податкові вимоги відповідач не скаржував.

Отже, з урахуванням того, що узгоджена сума податкового зобовязання станом на дату розгляду справи набула статусу податкового боргу, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог щодо стягнення з відповідача податкової заборгованості з земельного податкув сумі 5 047,56 грн.

Відповідно до ст. 2 Закону України "Про державну податкову службу в Україні" завданням органів державної податкової служби є здійснення контролю за додержанням податкового законодавства, правильністю обчислення, повнотою і своєчасністю сплати до бюджетів, державних цільових фондів податків і зборів (обов'язкових платежів), а також неподаткових доходів, установлених законодавством (далі - податки, інші платежі).

Згідно зі ст. 3 зазначеного Закону органи державної податкової служби України у своїй діяльності керуються Конституцією України, законами України, іншими нормативно-правовими актами органів державної влади, а також рішеннями Верховної Ради Автономної Республіки Крим і Ради міністрів Автономної Республіки Крим, органів місцевого самоврядування з питань оподаткування, виданими у межах їх повноважень.

У відповідності до п. 11 ст. 10 Закону України "Про державну податкову службу в Україні" Державні податкові інспекції в районах, містах без районного поділу, районах у містах, міжрайонні та об'єднані державні податкові інспекції подають до судів позови до підприємств, установ, організацій та громадян про визнання угод недійсними і стягнення в доход держави коштів, одержаних ними за такими угодами, а в інших випадках - коштів, одержаних без установлених законом підстав, а також про стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами за рахунок їх майна.

Згідно пп. 3.1.1. п. 3.1 ст. 3 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" активи платника податків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення його податкового боргу виключно за рішенням суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 71 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 цього Кодексу.

Враховуючи вищенаведене, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Окремо суд відзначає, що ОСОБА_1 є відповідачем по даній адміністративній справі як фізична особа - власник земельної ділянки, а не як фізична особа-підприємець, що відображено в резолютивній частині постанови.

У зв'язку з тим, що позовні вимоги заявлені до суду до набрання чинності Податковим кодексом України (01.01.11 р.), суд, розглядаючи спір по суті, застосовує положення Закону України "Про систему оподаткування" та Закону України "Про плату за землю", чинних станом на час виникнення спірних правовідносин та подання позову до суду.

На підставі вищевикладеного, ст.ст. 160-163, 186 КАС України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

1. Позовні вимоги задовольнити.

2. Стягнути з ОСОБА_1 (АДРЕСА_2, код НОМЕР_1) на користь Державної податкової інспекції в Оболонському районі м. Києва (04213, м. Київ, просп. Героїв Сталінграду, 58, на р/р 3421337970006 УДК у Оболонському районі ГУ ДКУ у м. Києві, код платежу 16050200, ЗКПО 26077916, МФО 820019) суму податкового боргу з плати за землю у розмірі 5 047 (п'ять тисяч сорок сім) грн. 56 коп.

3. Постанова може бути оскаржена в порядку ст. 186 КАС України.

Суддя О.В. Головань

Повний текст постанови

виготовлено і підписано 31.01.11 р.