Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 159/4310/25
Провадження № 6/159/29/26
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27 квітня 2026 року м. Ковель
Ковельський міськрайонний суд Волинської області у складі:
головуючого судді Губара В.Є.,
за участю секретаря судового засідання Щесюк Н.Й.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» Харук У.О. про виправлення описки у виконавчому листі по цивільній справі №159/4310/25,
ВСТАНОВИВ:
Представник позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» Харук У.О. звернулася до суду із заявою про виправлення описки у виконавчому листі у цивільній справі №159/4310/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором шляхом зазначення вірної дати народження боржника " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".
В судове засідання сторони по справі не з`явилися, їх неявка не перешкоджає розгляду питання про виправлення описки у виконавчому листі.
Суд, дослідивши та проаналізувавши матеріали справи та заяви про виправлення описки, приходить до наступного висновку.
11.02.2026 Ковельським міськрайонним судом Волинської області видано виконавчий лист по справі № 159/4310/25, за змістом якого, зокрема, судом на користь ТОВ "ФК "Кредит-Капітал" з ОСОБА_1 стягнуто 21760,00 грн, 633,94 грн судового збору 1831,90 грн витрат на професійну правничу дпомогу.
Датою народження ОСОБА_1 у виконавчому листі в графі боржник ОСОБА_1 , зазначена дата " ІНФОРМАЦІЯ_2 ".
Однак, згідно відповіді з ЄДДР №1522830 від 27.06.2025 дата народження ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Приватним виконавцем виконавчого округу Волинської області Клехо А.Є. надіслано повідомлення ТОВ "ФК "КРЕДИТ-КАПІТАЛ" про повернення виконавчого документу стягувану без прийняття до виконання, у зв`язку з невірно зазначеною дати народження боржника.
Згідно ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Описка - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (пропуск літери, цифри, їх перестановка, помилки у написанні складних чисел тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер, наприклад: написання прізвищ та імен, адреси, найменувань спірного майна, зазначення дат і строків. Суд може виправити лише ті описки в судовому рішенні, які сам допустив.
Виправлення допущеної описки не впливає на зміст виконавчого листа, а тому наявна у ньому описка в даті народження боржника підлягає виправленню.
Керуючись ст. 432 ЦПК України,
ПОСТАНОВИВ:
Заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» Харук У.О. про виправлення описки у виконавчому листі у справі № 159/4310/25, - задовольнити.
Виправити описку у виконавчому листі, виданому 11.02.2026 Ковельським міськрайонним судом Волинської області в цивільній справі № 159/4310/25, провадження № 2/159/1500/25, зазначивши у розділі «Боржник: ОСОБА_1 » вірну дату народження боржника « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Ухвала набирає законної сили з моменту підписання і може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.
Суддя В. Є. Губар
Судове рішення № 136091818, Ковельський міськрайонний суд Волинської області було прийнято 27.04.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 159/4310/25. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: