Ухвала суду № 136001865, 27.04.2026, Тростянецький районний суд Сумської області

Справа № 588/1270/25

Провадження № 6/588/45/26

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 квітня 2026 року м.Тростянець

Тростянецький районний суд Сумської області у складі: головуючого судді Огієнка О.О., за участю секретаря судового засідання Гаврилович Я.Д., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» про виправлення помилки у виконавчому документі,

У С Т А Н О В И В:

17.04.2026 представниця заявника звернулася до суду із заявою про виправлення помилки у виконавчому документі, мотивуючи вимоги тим, що рішенням Тростянецького районного суду Сумської області від 02.10.2025 у справі № 588/1270/25 позовні вимоги ТОВ «ФК «ЄАПБ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором були задоволені повністю.

16.03.2026 Тростянецьким районним судом Сумської області у вказаній справі було видано виконавчий лист, у якому допущено помилку в особистих даних боржниці ОСОБА_1 , а саме неправильно вказано дату народження «.02.1997» замість правильної « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Посилаючись на вказані обставини, представниця заявника просить суд виправити допущену помилку у виконавчому листі.

У судове засідання представник стягувача та боржниця не з`явилися, причину неявки не повідомили, але їх неявка не перешкоджає розгляду питання щодо виправлення помилки у виконавчому документі.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з огляду на таке.

Судом установлено, що заочним рішенням Тростянецького районного суду Сумської області від 02.10.2025 у цивільній справі № 588/1270/25 провадження № 2/588/547/25 були задоволені повністю позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики. Вказаним рішенням було стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» заборгованість за договором позики № 76969938 від 28.11.2023 у розмірі 29700 грн 00 коп., а також кошти на відшкодування судових витрат по оплаті судового збору в розмірі 3028 грн 00 коп. (а.с. 45-46).

На виконання вказаного рішення Тростянецьким районним судом Сумської області 16.03.2026 був виданий виконавчий лист, у якому у відомостях про боржника помилково вказано дату народження ОСОБА_1 , а саме не правильно вказано «.02.1997 р.н.» замість правильної дати народження « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (а.с. 58).

Згідно ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Враховуючи викладене, заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню, а допущена помилка підлягає виправленню.

Керуючись вимогами статей 260, 261, 354, 432 ЦПК України, суд,

П О С Т А Н О В И В:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» про виправлення помилки у виконавчому документі - задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі, виданому 16.03.2026 Тростянецьким районним судом Сумської області, на підставі заочного рішення Тростянецького районного суду Сумської області від 02.10.2025, ухваленого у цивільній справі № 588/1270/25 провадження № 2/588/547/25, за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики, а саме, у відомостях про боржника ОСОБА_1 , замість помилково зазначеного «.02.1997 р.н.» вказати правильно « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Сумського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання суддею.

Ухвала суду складена і підписана суддею 27.04. 2026.

Суддя О. О. Огієнко