Єдиний державний реєстр судових рішень справа № 179/1566/25
провадження № 6/179/36/26
У Х В А Л А
про виправлення описки
10 квітня 2026 року суддя Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області Ковальчук Т.А., розглянувши заяву представника позивача Ткаченко М.М. про виправлення описки у виконавчому листі по цивільній справі за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором, -
В С Т А Н О В И В:
26 березня 2026 року до Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області надійшла заява про виправлення описки представника позивача Ткаченко М.М. про виправлення описки у виконавчому листі по цивільній справі за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором.
04.11.2025 року Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області ухвалив рішення по справі № 179/1566/25, яким частково задовольнив позовні вимоги ТОВ «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором:
«Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр»:
-заборгованість за договором № 3506009 від 09.08.2021 року у розмірі 8 950 грн.;
-заборгованість за договором №103357984 від 19.08.2021 року у розмірі 5 015 грн.;
-судовий збір у розмірі 2 422 грн. 40 коп.;
-витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 3 000 грн.
В іншій частині позовних вимог відмовити.»
25.02.2026 року Магдалинівським районним судом Дніпропетровської області видано виконавчий лист по справі № 179/1566/25. Однак при отриманні Виконавчого листа від 25.02.2026 року у справі № 179/1566/25 Товариством з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» було виявлено описку суду, а саме: вказано неправильну дату набуття рішенням суду законної сили «04.11.2025 року», та відповідно неправильний строк пред`явлення виконавчого листа до виконання.
Рішення Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області по справі № 179/1566/25 набрало законної сили 05.12.2025 року.
Згідно статті 12 Закону України «Про виконавче провадження» виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років з наступного дня після набрання рішенням законної сили.
Оскільки Рішення суду набрало законної сили 05.12.2025 року, то строк пред`явлення виконавчого листа до виконання до 06.12.2028 року.
Зазначена описка унеможливлює здійснення виконання Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області по справі № 179/1566/25 від 04.11.2025року. Дослідивши зміст заяви, суд вважає за необхідне задовольнити заяву представника позивача, за наступних підстав.
У відповідності до ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Відповідно до п. 19 Постанови пленуму Верховного суду України від 18.12.2009 р. за № 14 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Виходячи з правової позиції Верховного Суду України, суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився та які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає за необхідне виправити описки допущені в рішенні від 19 серпня 2025 року по справі № 179/1140/25 Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області.
Керуючись ст. 258-260, 269, 432 ЦПК України, -
У Х В А Л И В:
Заяву представника позивача Ткаченко М.М. про виправлення описки у виконавчому листі по цивільній справі №179/1566/25 за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором задовольнити.
Виправити описку, допущену у Виконавчому листі суду № 179/1566/25 від 25.02.2026 року.
Вказати у Виконавчому листі правильно дату набрання законної сили Рішенням суду «05.12.2025 року», замість неправильного «04.11.2025 року».
Вказати у Виконавчому листі правильну дату пред`явлення виконавчого листа до виконання «06.12.2028 року», замість неправильної «04.11.2028 року».
Ухвала може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя Т.А. Ковальчук
Судове рішення № 135722957, Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області було прийнято 10.04.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 179/1566/25. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: