Ухвала суду № 13401922, 23.12.2010, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА

Справа № 9/37123.12.10 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Союз-Інвест»

до Київського учбово-виробничого підприємства № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС)

простягнення грошових коштів та зобов’язання вчинити певні дії

за участю представників сторін:Бондаренко Г.П.

від позивача-          Здоренко С.М. (дов. б/н від 02.03.2010 р.), Лопата А.М. (дов. б/н від 05.10.2010 р.)

від відповідача -          Клопенко О.О. (дов. б/н від 15.09.2010 р.), Крамницький О.М. (наказ № 28-к від 24.04.2008 р.) ВСТАНОВИВ:

В серпні 2010 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Союз-Інвест»(надалі –ТОВ «Союз-Інвест») звернулось в Господарський суд міста Києва з позовом до Київського учбово-виробничого підприємства № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) відповідно до якого просить суд: стягнути з Київського учбово-виробничого підприємства № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) грошові кошти в розмірі 300000 грн.; зобов’язати Київське учбово-виробниче підприємство № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) виконати умови Договору простого товариства про спільну діяльність від 17.02.2010 р., а саме відкрити поточний рахунок для ведення спільної діяльності згідно вимог п. 8.1 Договору простого товариства про спільну діяльність від 17.02.2010 р.

В обґрунтування пред’явлення позову позивач посилається на неналежне виконання відповідачем умов договору простого товариства про спільну діяльність від 17.02.2010 р. та Додаткових договорів № № 1, 2 до договору простого товариства про спільну діяльність, укладених між Товариством з обмеженою відповідальністю «Союз-Інвест»та Київським учбово-виробничим підприємством № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС).

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 19.08.2010 р. порушено провадження у справі, призначено розгляд справи на 15.09.2010 р. в судовому засіданні, зобов’язано сторони виконати певні дії.

В судових засіданнях 15.09.2010 р., 07.10.2010 р., 21.10.2010 р. в порядку ст. 77 ГПК України судом оголошено перерви.

Разом з тим, у зв’язку з неможливістю проведення судового засідання, призначеного на 24.11.2010 р. сторін було повідомлено про призначення судового засідання на 08.12.2010 р.

В судовому засіданні 08.12.2010 р. була оголошена перерва до 23.12.2010 р. відповідно до ст. 77 ГПК України.

В процесі розгляду даної справи сторонами подано заяву про затвердження мирової угоди, укладеної між Товариством з обмеженою відповідальністю «Союз-Інвест»та Київським учбово-виробничого підприємства № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС). Відповідно до поданої заяви сторони просять суд затвердити мирову угоду та припинити провадження у справі.

В судовому засіданні 23.12.2010 р. представники сторін підтримали заяву про затвердження мирової угоди, просили суд затвердити її та припинити провадження у справі № 9/371.

Судом встановлено, що мирова угода складена сторонами відповідно до ст. 78 ГПК України, підписана керівниками позивача і відповідача та скріплена печатками сторін.

Укладена між Товариством з обмеженою відповідальністю «Союз-Інвест»та Київським учбово-виробничого підприємства № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) мирова угода містить наступні умови:

«Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Союз-Інвест», в особі генерального директора Грибанова Володимира Олексійовича, з однієї сторони, і

Відповідач: Київське учбово-виробниче підприємство № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС), в особі директора Крамнистого Олександра Омельяновича, з другої сторони, уклали цю Мирову угоду про наступне:

1.          Київське учбово-виробниче підприємство № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) визнає, а TOB «Союз-Інвест»підтверджує обов'язок Київського учбово-виробничого підприємства № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) передати TOB «Союз-Інвест»грошові кошти в сумі 300 000 (триста тисяч) гривень 00 копійок, які TOB «Союз-Інвест»сплатило згідно Додаткового Договору № 2 від 11 березня 2010 року до Договору простого товариства про спільну діяльність від 17 лютого 2010 року для забезпечення виконання зобов'язання відповідно до Договору простого товариства про спільну діяльність від 17 лютого 2010 року.

2.          Київське учбово-виробниче підприємство № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) визнає, а TOB «Союз-Інвест»підтверджує обов'язок Київського учбово-виробничого підприємства № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) відкрити Київським учбово-виробничим підприємством № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) поточний рахунок для ведення спільної діяльності відповідно до вимог п. 8.1. Договору простого товариства про спільну діяльність від 17 лютого 2010 року.

3.          Київське учбово-виробниче підприємство № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) визнає, а TOB «Союз-Інвест»підтверджує обов'язок Київського учбово-виробничого підприємства № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) передати у власність TOB «Союз-Інвест»об'єкти нерухомості, що розміщені на земельній ділянці, що розташована за адресою: Київська область, Обухівський район, смт. Козин, Лугова, 7.

4. «Союз-Інвест»визнає, а Київське учбово-виробниче підприємство № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) підтверджує обов’язок ТОВ «Союз інвест»перерахувати на поточних рахунок відкритий Київським учбово-виробничим підприємством № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) відповідно до п. 8.1. Договору простого товариства про спільну діяльність від 17 лютого 2010 року, грошові кошти в розмірі 1 800 000 (один мільйон вісімсот тисяч) гривень 00 копійок відповідно до п. 6.2.1. Договору простого товариства про спільну діяльність від 17 лютого 2010 року.

5.          Сторони дійшли згоди, що Київське учбово-виробниче підприємство № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) передає у власність TOB «Союз-Інвест»наступні об'єкти нерухомості, що розміщені на земельній ділянці, що знаходиться за адресою: Київська область, Обухівський район, смт. Козин, Лугова, 7:

-          Будівля в літері «А», площею 94,5 кв.м.;

-          Приміщення складу в літері «Б», площею 46,8 кв.м.;

-          Гараж в літері «В», площею 153,9 кв.м.;

-          Будинок відпочинку в літері «Г- 16», площею 70 кв.м.

6.          Вказані об'єкти нерухомості належать Київському-учбово-виробничому підприємству № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) на праві приватної власності.

7.          Київське учбово-виробниче підприємство № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) підтверджує, що вказані об'єкти нерухомості раніше нікому не продані, не подаровані, не обміняні, іншим способом не відчужені, не передані у заставу, оренду, лізинг чи інше користування, в т.ч. безоплатне, не обтяжені будь-якими зобов'язаннями, на них відсутні права третіх осіб, і стосовно них не ведеться спір.

8.          Об'єкти нерухомості попередньо уповноваженим представником TOB «Союз-Інвест»оглянуті.

9.          Вказані об'єкти нерухомості вважаються переданими у власність TOB «Союз-Інвест»і право власності на них наступає в момент набуття чинності ухвалою суду про затвердження цієї мирової угоди та проведення державної реєстрації.

10.          Сторони дійшли згоди звільнити Київське учбово-виробниче підприємство № 3 Українського товариства сліпих від обов'язку, зазначеного п. 2 цієї мирової угоди, щодо відкриття поточного рахунку для ведення спільної діяльності та звільнити Київське учбово-виробниче підприємство № 3 Українського товариства сліпих від обов'язку, зазначеного в п. 1 цієї мирової угоди, передати TOB «Союз-Інвест»грошові кошти в сумі 300 000 (триста тисяч) гривень 00 копійок. Сторони дійшли згоди, що в рахунок погашення боргу, вказаного в п. 4. цієї мирової угоди, TOB «Союз-Інвест»протягом десяти днів з моменту затвердження судом цієї мирової угоди перераховує на поточний рахунок Київського учбово-виробничого підприємства № 3 Українського товариства сліпих (р/р 26006027239661 в Шевченківській філії КМФ АКБ Укрсоцбанку м. Києва, МФО 322012, код 03967702) грошові кошти в розмірі 1 500 000 (один мільйон п'ятсот тисяч) гривень 00 копійок.

11.          Сторони дійшли згоди, що TOB «Союз-Інвест»зобов'язується протягом 45 (сорока п'яти днів) з дня затвердження цієї мирової угоди побудувати для Київського учбово-виробничого підприємства № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) за свій рахунок на визначеній Київським учбово-виробничим підприємством № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) територій земельної ділянки, що знаходиться за адресою: Київська область, Обухівський район, смт. Козин, Лугова, 7., приміщення складу площею 90-100 кв.м.

12.          З моменту передачі у власність об'єктів нерухомості вказаних в п. 5. цієї угоди користь TOB «Союз-Інвест»та передачі грошових коштів, передбачених п. 10 цієї угоди ТОВ «Союз-Інвест»на користь Київського учбово-виробничого підприємства № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) заборгованість між ними буде вважатись сплаченою, Сторони не будуть мати одна до одної будь-яких претензій. Цим сторони підтверджують, що права та обов'язки Сторін за Договором простого товариства про спільну діяльність від 17 лютого 2010 року та додатками до нього в частині фінансових розрахунків між Сторонами припиняються, в іншій частині Договір простого товариства про спільну діяльність від 17 лютого 2010 року з додатковими угодами до нього продовжує свою дію до повного виконання Сторонами обов'язків за договором.

13.          У відповідності до ст. 78, п.7. ст. 80 ГПК України, сторони просять суд затвердити цю мирову угоду і припинити провадження у справі. Із наслідками припинення провадження у справі, які у відповідності до ст. 80 ГПК України полягають у неможливості повторного звернення до суду по спору між тими ж сторонами про той же предмет і з тих же підстав, Сторони обізнані, їх розуміють та із ними погоджуються.

14.          Витрати по сплаті державного мита та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу покласти на Позивача.

ПІДПИСИ СТОРІН:

ПОЗИВАЧ: Товариство з обмеженою відповідальністю «СОЮЗ-ІНВЕСТ»(адреса: 01025, м. Київ, вул. Велика Житомирська, 24-Б, р/р 26002060716904 в Філії Столичній ПАТ, КБ ПРИВАТБАНК», МФО 380269, Код ЕДРПОУ 32001115) _ Грибанов В.О.

ВІДПОВІДАЧ: Київське учбово-виробниче підприємство № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) (адреса: 04655, м. Київ, вул. Глибочицька, 72 р/р 26006027239661 в Шевченківській філії КМФ АКБ «Укрсоцбанк»м. Києва МФО 322012 Код ЄДРПОУ 03967702») _ Крамнистий О.О.

Відповідно до ч. ч. 1-4 ч. 1 ст. 78 ГПК України відмова позивача від позову, визнання позову відповідачем і умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. До прийняття відмови позивача від позову або до затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін. Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову. Про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Мирова угода - це договір, який укладається сторонами з метою припинення спору, на умовах, погоджених сторонами. Мирова угода не призводить до вирішення спору по суті. Сторони не вирішують спору, не здійснюють правосуддя, що є прерогативою судової влади, а, досягнувши угоди між собою, припиняють спір. Тобто, відмовившись від судового захисту, сторони ліквідують наявний правовий конфлікт через самостійне (без державного втручання) врегулювання розбіжностей на погоджених умовах.

Угода в господарському процесі характеризується добровільним волевиявленням сторін у спорі, встановленням визначеності у відносинах не за законом і відповідно до обґрунтованості розбіжностей, а на підставі взаємних поступок120. Якщо судове рішення як владний акт містить елемент державного примусу, то мирова угода позбавлена цього, оскільки укладається за взаємною згодою сторін і призводить до бажаного для сторін результату - розв'язання конфлікту.

Мирова угода укладається в письмовій формі і підписується сторонами угоди. Якщо угода підписується представниками сторін, повноваження на підписання мирової угоди повинно бути підтверджено довіреністю.

Сторонами мирової угоди можуть бути лише позивач і відповідач, а також третя особа, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору. Лише ці особи підписують мирову угоду. Інші особи, які беруть участь у справі, мирової угоди не підписують.

Мирова угода повинна бути складена у вигляді єдиного документа: не допускається укладення мирової угоди обміном листами, телеграмами, телефонограмами тощо.

Умови мирової угоди мають стосуватися лише правовідносин сторін, які є предметом спору. Умови мирової угоди не можуть поширюватися на осіб, які не є сторонами спору.

Якщо умови угоди містять зобов'язання щодо розпорядження майном, господарський суд повинен перевірити повноваження сторони щодо розпорядження цим майном.

Виходячи з наведених норм, судом досліджено, що відповідачеві належить нерухоме майно за адресою Київська область, Обухівський район, смт. Козин, вул. Лугова, 7 за свідоцтвом Серія САВ №635688 від 22.12.2010 року про право власності на нерухоме майно та земельна ділянка за державним актом №027060 на право користування землею, а отже відповідач має право вчиняти дії щодо розпорядження нерухомим майном, яке передається відповідачем позивачеві.

Суд також приходить до висновку, що умови мирової угоди стосуються предмету спору, яким є виконання сторонами договору про спільну діяльність, метою якого є реконструкція існуючих об’єктів нерухомості та побудова нових об’єктів нерухомості.

Судом встановлено, що причиною спору у справі стало невиконання відповідачем умов та зобов’язань по договору про спільну діяльність, а отже сторони мали право врегулювати спір мирним шляхом щодо порядку виконання сторонами зобов’язань по договору про спільну діяльність.

Розглянувши подану заяву і мирову угоду, заслухавши у судовому засіданні пояснення представників сторін, суд дійшов висновків, що мирова угода підписана уповноваженими особами, її зміст не суперечить чинному законодавству України, стосується предмету позову і не зачіпає інтересів інших осіб, у зв'язку з чим суд вважає за можливе подану заяву задовольнити і затвердити укладену сторонами мирову угоду.

Судом роз'яснено сторонам, що наслідком затвердження мирової угоди відповідно до ст. 80 ГПК України є припинення провадження у справі та недопустимість повторного звернення до господарського суду із спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

За таких обставин, провадження у справі підлягає припиненню.

У відповідності до укладеної між сторонами мирової угоди, судові витрати по даній справі покладаються на позивача.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду у справі № 9/371, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Союз-Інвест»та Київським учбово-виробничого підприємства № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) у наступній редакції:

«Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Союз-Інвест», в особі генерального директора Грибанова Володимира Олексійовича, з однієї сторони, і

Відповідач: Київське учбово-виробниче підприємство № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС), в особі директора Крамнистого Олександра Омельяновича, з другої сторони, уклали цю Мирову угоду про наступне:

1.          Київське учбово-виробниче підприємство № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) визнає, а TOB «Союз-Інвест»підтверджує обов'язок Київського учбово-виробничого підприємства № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) передати TOB «Союз-Інвест»грошові кошти в сумі 300 000 (триста тисяч) гривень 00 копійок, які TOB «Союз-Інвест»сплатило згідно Додаткового Договору № 2 від 11 березня 2010 року до Договору простого товариства про спільну діяльність від 17 лютого 2010 року для забезпечення виконання зобов'язання відповідно до Договору простого товариства про спільну діяльність від 17 лютого 2010 року.

2.          Київське учбово-виробниче підприємство № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) визнає, а TOB «Союз-Інвест»підтверджує обов'язок Київського учбово-виробничого підприємства № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) відкрити Київським учбово-виробничим підприємством № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) поточний рахунок для ведення спільної діяльності відповідно до вимог п. 8.1. Договору простого товариства про спільну діяльність від 17 лютого 2010 року.

3.          Київське учбово-виробниче підприємство № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) визнає, а TOB «Союз-Інвест»підтверджує обов'язок Київського учбово-виробничого підприємства № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) передати у власність TOB «Союз-Інвест»об'єкти нерухомості, що розміщені на земельній ділянці, що розташована за адресою: Київська область, Обухівський район, смт. Козин, Лугова, 7.

4.TOB «Союз-Інвест»визнає, а Київське учбово-виробниче підприємство № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) підтверджує обов’язок ТОВ «Союз інвест»перерахувати на поточних рахунок відкритий Київським учбово-виробничим підприємством № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) відповідно до п. 8.1. Договору простого товариства про спільну діяльність від 17 лютого 2010 року, грошові кошти в розмірі 1 800 000 (один мільйон вісімсот тисяч) гривень 00 копійок відповідно до п. 6.2.1. Договору простого товариства про спільну діяльність від 17 лютого 2010 року.

5.          Сторони дійшли згоди, що Київське учбово-виробниче підприємство № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) передає у власність TOB «Союз-Інвест»наступні об'єкти нерухомості, що розміщені на земельній ділянці, що знаходиться за адресою: Київська область, Обухівський район, смт. Козин, Лугова, 7:

-          Будівля в літері «А», площею 94,5 кв.м.;

-          Приміщення складу в літері «Б», площею 46,8 кв.м.;

-          Гараж в літері «В», площею 153,9 кв.м.;

-          Будинок відпочинку в літері «Г- 16», площею 70 кв.м.

6.          Вказані об'єкти нерухомості належать Київському-учбово-виробничому підприємству № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) на праві приватної власності.

7.          Київське учбово-виробниче підприємство № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) підтверджує, що вказані об'єкти нерухомості раніше нікому не продані, не подаровані, не обміняні, іншим способом не відчужені, не передані у заставу, оренду, лізинг чи інше користування, в т.ч. безоплатне, не обтяжені будь-якими зобов'язаннями, на них відсутні права третіх осіб, і стосовно них не ведеться спір.

8.          Об'єкти нерухомості попередньо уповноваженим представником TOB «Союз-Інвест»оглянуті.

9.          Вказані об'єкти нерухомості вважаються переданими у власність TOB «Союз-Інвест»і право власності на них наступає в момент набуття чинності ухвалою суду про затвердження цієї мирової угоди та проведення державної реєстрації.

10.          Сторони дійшли згоди звільнити Київське учбово-виробниче підприємство № 3 Українського товариства сліпих від обов'язку, зазначеного п. 2 цієї мирової угоди, щодо відкриття поточного рахунку для ведення спільної діяльності та звільнити Київське учбово-виробниче підприємство № 3 Українського товариства сліпих від обов'язку, зазначеного в п. 1 цієї мирової угоди, передати TOB «Союз-Інвест»грошові кошти в сумі 300 000 (триста тисяч) гривень 00 копійок. Сторони дійшли згоди, що в рахунок погашення боргу, вказаного в п. 4. цієї мирової угоди, TOB «Союз-Інвест»протягом десяти днів з моменту затвердження судом цієї мирової угоди перераховує на поточний рахунок Київського учбово-виробничого підприємства № 3 Українського товариства сліпих (р/р 26006027239661 в Шевченківській філії КМФ АКБ Укрсоцбанку м. Києва, МФО 322012, код 03967702) грошові кошти в розмірі 1 500 000 (один мільйон п'ятсот тисяч) гривень 00 копійок.

11.          Сторони дійшли згоди, що TOB «Союз-Інвест»зобов'язується протягом 45 (сорока п'яти днів) з дня затвердження цієї мирової угоди побудувати для Київського учбово-виробничого підприємства № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) за свій рахунок на визначеній Київським учбово-виробничим підприємством № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) територій земельної ділянки, що знаходиться за адресою: Київська область, Обухівський район, смт. Козин, Лугова, 7., приміщення складу площею 90-100 кв.м.

12.          З моменту передачі у власність об'єктів нерухомості вказаних в п. 5. цієї угоди користь TOB «Союз-Інвест»та передачі грошових коштів, передбачених п. 10 цієї угоди ТОВ «Союз-Інвест»на користь Київського учбово-виробничого підприємства № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) заборгованість між ними буде вважатись сплаченою, Сторони не будуть мати одна до одної будь-яких претензій. Цим сторони підтверджують, що права та обов'язки Сторін за Договором простого товариства про спільну діяльність від 17 лютого 2010 року та додатками до нього в частині фінансових розрахунків між Сторонами припиняються, в іншій частині Договір простого товариства про спільну діяльність від 17 лютого 2010 року з додатковими угодами до нього продовжує свою дію до повного виконання Сторонами обов'язків за договором.

13.          У відповідності до ст. 78, п.7. ст. 80 ГПК України, сторони просять суд затвердити цю мирову угоду і припинити провадження у справі. Із наслідками припинення провадження у справі, які у відповідності до ст. 80 ГПК України полягають у неможливості повторного звернення до суду по спору між тими ж сторонами про той же предмет і з тих же підстав, Сторони обізнані, їх розуміють та із ними погоджуються.

14.          Витрати по сплаті державного мита та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу покласти на Позивача.

ПІДПИСИ СТОРІН:

ПОЗИВАЧ: Товариство з обмеженою відповідальністю «СОЮЗ-ІНВЕСТ»(адреса: 01025, м. Київ, вул. Велика Житомирська, 24-Б, р/р 26002060716904 в Філії Столичній ПАТ, КБ ПРИВАТБАНК», МФО 380269, Код ЕДРПОУ 32001115) _ Грибанов В.О./

ВІДПОВІДАЧ: Київське учбово-виробниче підприємство № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) (адреса: 04655, м. Київ, вул. Глибочицька, 72, р/р 26006027239661 в Шевченківській філії КМФ АКБ «Укрсоцбанк»м. Києва МФО 322012 Код ЄДРПОУ 03967702)»_ Крамнистий О.О.

2. Стягувачем за даною ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю «Союз-Інвест»(адреса: 01025, м. Київ, вул. Велика Житомирська, 24-Б, р/р 26002060716904 в Філії Столичній ПАТ, КБ ПРИВАТБАНК», МФО 380269, Код ЕДРПОУ 32001115), боржником - Київське учбово-виробниче підприємство № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) (адреса: 04655, м. Київ, вул. Глибочицька, 72, р/р 26006027239661 в Шевченківській філії КМФ АКБ «Укрсоцбанк»м. Києва МФО 322012 Код ЄДРПОУ 03967702)».

3. Дана ухвала у відповідності до норм Закону України «Про виконавче провадження»є виконавчим документом та набирає чинності з 23.12.2010 р. Строк пред’явлення даної ухвали до виконання до 23.12.2013 р.

4. Припинити провадження у справі.

5. Дану ухвалу може бути оскаржено у порядку, передбаченому чинним законодавством України.

Суддя                                                                                                              Г.П. Бондаренко