Постанова № 13324354, 22.11.2010, Донецький окружний адміністративний суд

Україна

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 листопада 2010 р. справа № 2а-18007/10/0570

10 год. 05 хв. вул. 50-ї Гвардійської дивізії, 17, м. Донецьк

зал судового засідання № 102

Суддя Донецького окружного адміністративного суду Кониченко О. М. при секретарі судового засідання Лазник І.В. розглянув у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Жовтневої міжрайонної державної податкової інспекції м. Маріуполя

до фізичної особи підприємця ОСОБА_1 м. Маріуполь

про стягнення заборгованості у розмірі 6481,94 грн.

за участю

представників сторін:

від позивача: Оксаніченко М.Є. за довір.

від відповідача:

СУТЬ СПРАВИ:

Позивач, Жовтнева міжрайонна державна податкова інспекція м Маріуполя, звернувся до Донецького окружного адміністративного суду з позовом до фізичної особи підприємця ОСОБА_1 м. Маріуполь про стягнення заборгованості у розмірі 6481,94 грн.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що станом на 17.06.2010 рік за відповідачем обліковується заборгованість у сумі 6481,94 грн. з орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності яка виникла в результаті несплати відповідачем узгоджених податкових зобовязань. Тому просить стягнути з відповідача податковий борг в сумі 6481 грн.

Представник позивача підтримав позовні вимоги у повному обсязі.

Відповідач до судового засідання не зявився, заперечення до позовної заяви не надав, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

14.09.2004 року Виконавчим комітетом Маріупольської міської ради Донецької області за № 2274000 0000 000500 зареєстрований як субєкт підприємницької діяльності фізична особа ОСОБА_1 м. Маріуполь, з 15.09.2004 року за № 729, перебуває на податковому обліку Жовтневої міжрайонної державної податкової інспекції м. Маріуполя.

Податковий борг виник на підставі наданої відповідачем до Жовтневої міжрайонної державної податкової інспекції м. Маріуполя податкової декларації орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності за 2010 рік № 1241 від 30.01.2010 року, де він самостійно визначив суму зобовязання у розмірі 17394,96 грн. Згідно наданої декларації відповідач повинен сплачувати щомісячно по 1449,58 грн.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про плату за землю», податок - обов'язковий платіж, що справляється з юридичних і фізичних осіб за користування земельними ділянками. Платниками земельного податку згідно ст. 2 цього Закону є власники земельних ділянок, земельних часток (паїв) та землекористувачі, крім орендарів та інвесторів - учасників угоди про розподіл продукції. Статтею 14 Закону України «Про плату за землю»передбачено, що платники земельного податку, а також орендної плати за земельні ділянки державної або комунальної власності (крім громадян) самостійно обчислюють суму земельного податку та орендної плати щороку за станом на 1 січня і до 1 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою центральним податковим органом, з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями. Подання такої декларації звільняє від обов'язку подання щомісячних декларацій.

Відповідно до пп. 4.1.1 ст. 4 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» платник податків самостійно обчислює суму податкового зобов'язання, яку зазначає у податковій декларації, крім випадків, передбачених підпунктом "г" підпункту 4.2.2 пункту 4.2, а також пунктом 4.3 цієї статті.

Згідно з п. 5. 1 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», податкове зобов'язання, самостійно визначене платником податків у податковій декларації, вважається узгодженим з дня подання такої податкової декларації. Зазначене податкове зобов'язання не може бути оскаржене платником податків в адміністративному або судовому порядку.

Згідно норми ст. 17 Закону України «Про плату за землю»податкове зобов'язання по земельному податку, а також по орендній платі за землі державної та комунальної власності, визначене у податковій декларації на поточний рік, сплачується рівними частками власниками та землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за базовий податковий (звітний) період, який дорівнює календарному місяцю, щомісячно протягом 30 календарних днів, наступних за останнім календарним днем звітного (податкового) місяця.

Відповідно до п.п. 16.1.1. п. 16.1 ст. 16 Закону України “Про порядок погашення зобовязань перед бюджетами та державними цільовими фондами”, після закінчення встановлених строків погашення узгодженого податкового зобов'язання на суму податкового боргу нараховується пеня.

Як вбачається з наданих позивачем документів, заборгованість Субєкта підприємницької діяльності фізичної особи ОСОБА_1 м. Маріуполь з орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності виникла наступним чином: за 4 місяці 2010 року ( 4*1449,58 грн. 5798,32 грн.) та залишок несплаченої орендної плати за березень 2010 року у розмірі 606,17 грн. та пеня в розмірі 77,45 грн., разом 6481,94 грн.

Відповідно до п.п. 6.2.3. п. 6.2 ст. 6 Закону України “Про порядок погашення зобовязань перед бюджетами та державними цільовими фондами” відповідачу були направлені дві податкові вимоги, а саме:

- № 1/6 від 14.01.10 р. на суму 222,10 грн., отримано особисто відповідачем 20.03.10 р., про що свідчить підпис на поштовому повідомлені про вручення.

- № 2/71 від 20.04.10 р. на суму 4349,51 грн., отримано особисто відповідачем 23.04.10 р., про що свідчить підпис на поштовому повідомлені про вручення.

Вказана заборгованість відповідачем на час розгляду справи не сплачена.

Суд вважає, позовні вимоги позивача підлягають задоволенню за наступними підставами.

Згідно до ст. 67 Конституції України кожен зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом.

Згідно ст. 9 Закону України «Про систему оподаткування»платники податків і зборів (обов'язкових платежів) зобов'язані вчасно та у повному обсязі сплачувати до бюджетів та фондів належні податки та збори.

Відповідно до п. 1.3 ст. 1 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" (далі за текстом закон), податковий борг (недоїмка) - це податкове зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), узгоджене платником податків або встановлене судом (арбітражним судом), але не сплачене у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобов'язання.

Підпунктом 5.3.1 п. 5.3 ст. 5 Закону, платник податків забов'язаний самостійно сплатити суму податкового забов'язання, зазначену ним у податковій декларації, протягом десяти календарних днів, наступних за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого пп. 4.1.4 п. 4.1 ст. 4 цього закону для подання податкової декларації.

У відповідності до пп. 5.4.1 п. 5.4 Закону узгоджена сума податкового забов'язання, не сплачена протягом 10 днів, вважається сумою податкового боргу платника податків.

З огляду на викладене, позовні вимоги Жовтневої міжрайонної державної податкової інспекції м. Маріуполя підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись Конституцією України, Законом України „Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами”, Законом України «Про систему оподаткування», ст. ст. 2-15, 17-18, 33-35, 45-46, 47-51, 56-59, 69-71, 79, 86, 87, 94, 99, 104-107, 110-111, 121, 122-143, 151-154, 158, 160, 162, 163, 167, 185-186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Позов Жовтневої міжрайонної державної податкової інспекції у м. Маріуполь до фізичної особи підприємця ОСОБА_1 м. Маріуполь про стягнення заборгованості у розмірі 6481,94 грн. - задовольнити.

Стягнути з фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 м. Маріуполь (87507, АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) заборгованість по орендній платі з фізичних осіб у розмірі 6481,94 грн. на користь місцевого бюджету Приморського району м. Маріуполя (р/р 33210815700055, код платежу 13050500, банк ГУДКУ у Донецькій області, МФО 834016, ЄДРПОУ 34686694).

Постанова постановлена у нарадчій кімнаті та проголошена 22.11.2010 року в присутності представника позивача.

Постанова може бути оскаржена до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 Кодексу адміністративного судочинства України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя Кониченко О.М.