Єдиний державний реєстр судових рішень
ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА
про зупинення провадження у справі
Справа № 500/5848/25
10 грудня 2025 року м.ТернопільТернопільський окружний адміністративний суд, в складі судді Мандзія О.П., розглянувши у порядку письмового провадження питання про зупинення провадження в адміністративній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача Головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії,
ВСТАНОВИВ:
До Тернопільського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача Головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області, в якій просить:
визнати протиправним і скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області від 23.07.2025 №961110123221 в частині відмови у зарахуванні до стажу державної служби ОСОБА_1 періоду роботи позивача з 17.11.2010 по 18.11.2015 на посаді секретаря Комарівської сільської ради та відмови в переведенні на пенсію за віком відповідно до Закону України "Про державну службу";
зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області зарахувати ОСОБА_1 до стажу державної служби період роботи: з 17.11.2010 по 18.11.2015 на посаді секретаря Комарівської сільської ради, та перевести ОСОБА_1 з 16.07.2025 з пенсії за віком, призначеної відповідно до Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування", на пенсію за віком відповідно до Закону України "Про державну службу" і здійснити нарахування (перерахунок) та виплату такої пенсії, починаючи з 16.07.2025, з урахуванням довідок про складові заробітної плати від 11.07.2025 №166 в сумі 25047,10 грн та від 11.07.2025 №168 в сумі 22962,03 грн, виданих Монастириською міською радою Чортківського району Тернопільської області.
Ухвалою суду від 14.10.2025 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Постановлено розгляд справи проводити за правилами спрощеного позовного провадження без повідомленням учасників справи.
При вирішені питання про зупинення провадження у справі суд враховує наступне.
Як слідує з матеріалів адміністративної справи, спірні правовідносини виникли з приводу відмови у зарахуванні до стажу державної служби ОСОБА_1 періоду роботи позивача з 17.11.2010 по 18.11.2015 на посаді секретаря Комарівської сільської ради та відмови в переведенні на пенсію за віком відповідно до Закону України "Про державну службу" рішенням Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області від 23.07.2025 №961110123221.
За змістом оскаржуваного рішення позивачу зараховано до стажу державної служби 17 років 0 місяців 13 днів, а відповідно до наданого відповідачем розрахунку до цього стажу державної служби входять такі періоди: з 15.12.1992 по 17.04.1998, з 18.04.1998 по 07.06.2001, з 26.04.2002 по 17.11.2010.
Судом встановлено, що рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області від 23.07.2025 №961110123221 було предметом судового розгляду у справі №500/4570/25 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача Головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії.
Рішенням Тернопільського окружного адміністративного суду від 26.09.2025 у справі №500/4570/25 визнано протиправним та скасовано рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області від 23.07.2025 №961110123221 про відмову в перерахунку пенсії в частині відмови зарахувати ОСОБА_1 до стажу державної служби період роботи з 08.06.2001 по 25.04.2002 на посаді голови Комарівської сільської ради. Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області зарахувати ОСОБА_1 до стажу державної служби період роботи з 08.06.2001 по 25.04.2002 на посаді голови Комарівської сільської ради.
Ухвалою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 03.11.2025 у справі №500/4570/25 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Головного управління Пенсійного фонду України у Дніпропетровській області на рішення Тернопільського окружного адміністративного суду від 26.09.2025 у цій справі.
Відповідно до п.3 ч.1 ст.236 Кодексу адміністративного судочинства України (далі КАС України), суд зупиняє провадження у справі в разі об`єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
З огляду на те, що рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області від 23.07.2025 №961110123221 оскаржено у судовому порядку, суд вважає за необхідне зупинити провадження у справі до набрання законної сили судовим рішенням у справі №500/4570/25 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача Головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії.
Керуючись п.3 ч.1 ст.236, ст.241-246, 256 КАС України, суд
УХВАЛИВ:
Провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача Головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії зупинити до набрання законної сили судовим рішенням у адміністративній справі №500/4570/25 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача Головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Восьмого апеляційного адміністративного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.
Повний текст ухвали виготовлено і підписано 10 грудня 2025 року.
СуддяМандзій О.П.
Судове рішення № 132520802, Тернопільський окружний адміністративний суд було прийнято 10.12.2025. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 500/5848/25. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: