Рішення № 13230951, 28.12.2010, Слов'янський міськрайонний суд Донецької області

Справа № 2-9880-2010 р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

1. грудня 2010 року Словянський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого судді Хаустової Т.А.

при секретарі Степановій С.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ВАТ « Державний ощадний банк України» Словянського відділення 2868 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про розірвання кредитного договору та стягнення заборгованості ,-

В С Т А Н О В И В :

ВАТ « Державний ощадний банк України» Словянське відділення 2868 звернувся до Словянського міськрайонного суду Донецької області з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про розірвання кредитного договору і стягнення заборгованості обґрунтувавши свої вимоги тим, що згідно кредитного договору № 7466 від 31 травня 2007 року, договору поруки № 7466-А від 31 травня 2007 року було надано кредит в сумі 4600,00 грн. ОСОБА_1, поручителем якого виступив ОСОБА_2 для споживчих потреб з розрахунку 20 % річних з терміном погашення рівними частинами до 30 травня 2010 року.

Проте, станом на 30 листопада 2009 року відповідачі заборгованість не погасили, на письмові і усні вимоги не реагували.

ВАТ « Державний ощадний банк України» філія Словянського відділення № 2868 звернувся до Словянського міськрайонного суду Донецької області про стягнення заборгованості за договором кредиту.

21 грудня 2009 року Словянським міськрайонним судом Донецької області було винесено заочне рішення № 2-7203-09 за позовом Словянського відділення № 2868 ВАТ «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором кредиту.

На цей час виконавчі листи за рішенням Словянського міськрайонного суду № 7203-09 знаходяться на виконанні у відділі державної виконавчої служби Словянського міськрайонного управління юстиції.

Розрахунок заборгованості надавався представником позивача ВАТ « Державний Ощадний банк України» разом з позовною заявою до Словянського міськрайонного суду станом на 30 листопада 2009 року

Згідно п. 3.1.5 Кредитного договору № 7466 від 31 травня 2007 року нарахування відсотків за користування Кредитом здійснюється до терміну, зазначеному в п. 1.6.1.1 Кредитного договору № 7466 та нараховуються до повного погашення зобов»язань або до моменту припинення дії договору. Згідно п. 3.1.5 та 4.1.1 кредитного договору № 7466 від 31 травня 2007 року за період з 01 грудня 2009 року по 14 грудня 2010 року нараховувались відсотки та пеня за користування кредитом. Згідно розрахунку, сума заборгованості по відсотках за користування кредитом складає 484,02 грн., пеня за прострочення платежу 429,39 грн., всього 913,41 грн.

Відповідно до п. п. 1.6,3.1.5,3.2.3,3.3.6,3.3.7 Кредитного договору, у разі порушення умов договору, банк має право розірвати договір і стягнути суму боргу в судовому засіданні.

Просять розірвати кредитний договір № 7466 від 31 травня 2007 року та стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ВАТ « Державний ощадний банк України» Словянського відділення № 2868 заборгованість у розмірі 913,41 грн. та понесені судові витрати по справі.

Відповідачі в судовому засіданні позовні вимоги визнали у повному обсязі та не заперечували проти їх задоволення.

Суд, розглянувши подані сторонами документи та матеріали, всебічно і повно зясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, обєктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, приходить до висновку, що позовні вимоги ВАТ « Державний ощадний банк України» Словянського відділення 2868 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про розірвання кредитного договору та стягнення заборгованості підлягають задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 31 травня 2007 року між Відкритим акціонерним товариством « Державний ощадний банк України» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 7466.

У відповідності до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобовязується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до кредитного договору № 7466 від 31 травня 2007 року ОСОБА_1 було надано кредит в сумі 4600,00 грн., для споживчих потреб з розрахунку 20 % річних з терміном погашення рівними частинами до 30 травня 2010 року.

В забезпечення виконання даного кредитного договору 31 травня 2007 року між Відкритим акціонерним товариством « Державний ощадний банк України» та ОСОБА_2 було укладено договір поруки.

В судовому засіданні також встановлено, що відповідачем порушувались умови зазначеного кредитного договору, у звязку з чим ВАТ « Державний ощадний банк України» звернувся до Словянського міськрайонного суду із позовом до відповідачів про стягнення поточної заборгованості.

Так, рішенням Словянського міськрайонного суду Донецької області від 21 грудня 2009 року з відповідачів солідарно стягнуто заборгованість за кредитним договором № 7466 від 31 травня 2007 року.

Однак, у відповідності до п. 3.1.5 укладеного кредитного договору за № 7466 від 31 травня 2007 року нарахування відсотків за користування Кредитом здійснюється до терміну, зазначеному в п. 1.6.1.1 Кредитного договору № 7466 та нараховується до повного погашення зобовязань або до моменту припинення дії договору.

Таким чином на підставі п. 3.1.5 та 4.1.1 кредитного договору № 7466 від 31 травня 2007 року за період з 01 грудня 2009 року по 14 грудня 2010 року нараховувались відсотки та пеня за користування кредитом. Згідно розрахунку, сума заборгованості по відсотках за користування кредитом складає 484,02 грн., пеня за прострочення платежу 429,39 грн., всього 913,41 грн.

Окрім того, відповідно п.п. 1.6,3.1.5,3.2.3,3.3.6,3.3.7 кредитного договору у разі порушення умов договору, банк має право розірвати договір і стягнути суму боргу в судовому засіданні

Таким чином суд визнає позовні вимоги обґрунтованими та вважає за необхідне їх задовольнити.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.3,10,60,88,212,213,214,215 ЦПК України, ст.553,554, 1048, 1050, 1049 ЦК України, суд ,-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ВАТ « Державний ощадний банк України» філія Словянське відділення 2868 задовольнити у повному обсязі.

Розірвати кредитний договір за № 7466 від 31 травня 2007 року, укладений між Відкритим акціонерним товариством « Державний ощадний банк України»та ОСОБА_1.

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мешкає АДРЕСА_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який мешкає АДРЕСА_2 на користь Відкритого акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», Словянського відділення № 2868 на р\р 37395005, МФО 394318 ОПЕРО СБУ м. Донецьк, код 02789477 заборгованість за кредитним договором в сумі - 913 грн. 41 коп.

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мешкає АДРЕСА_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який мешкає АДРЕСА_2, на користь Відкритого акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», Словянського відділення № 2868 на р\р 37395005, МФО 394318 ОПЕРО СБУ м. Донецьк, код 02789477 судові витрати по справі у розмірі 171,00 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення складене та підписано в нарадчій кімнаті в одному екземплярі.

Суддя Словянського

міськрайонного суду Т.А. Хаустова