Рішення № 13051578, 10.09.2010, Довжанський міський суд Луганської області (до 25.04.2025 - Свердловський міський суд Луганської області)

Справа № 2-7368

2010 рік

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 вересня 2010 року м. Свердловськ

Свердловській міський суд Луганської області в складі:

одноособово судді Александриної І.О.,

при секретарі с/з Радченко Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Свердловського міського суду Луганської області в місті Свердловськ Луганської області цивільну справу за позовом Державної податкової інспекції в м. Ровеньки Луганської області до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по орендній платі за земельну ділянку, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з даним позовом, в обґрунтування якого вказує, що одним із завдань органів державної податкової служби є здійснення контролю за додержанням податкового законодавства, правильністю обчислення, повнотою і своєчасністю сплати до бюджетів, державних цільових фондів податків і зборів (обов'язкових платежів).

Конституційний обов'язок кожного громадянина - сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом.

Згідно ст.9, 11 Закону України «Про систему оподаткування» від 25 червня 1991 року № 1251, платники податків зобов'язані сплачувати належні суми податків і зборів у встановлені законами терміни та за несвоєчасність сплати податків нести відповідальність відповідно до Законів України.

Згідно договору оренди № 040740100237 від 22 листопада 2007 року земельна ділянка за адресою АДРЕСА_1 знаходиться в оренді у громадянина ОСОБА_2 (особовий рахунок № НОМЕР_1). Договір укладено на строк до 31 грудня 2056 року.

Згідно п.9 додаткової угоди до договору оренди, орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі у розмірі 3 відсотка від нормативної оцінки землі, що складає 1544,64 грн. щомісячно в 2009 році; 1635,78 грн. щомісячно в 2010 році.

Згідно п.11 додаткової угоди до договору оренди, орендна плата вноситься щомісячно у розмірі 1/12 частини річної орендної плати протягом 30 календарних днів, слідуючих за останнім календарним днем звітного місяця.

Згідно ст. 21 Закону України «Про оренду землі» № 161- XIV від 6 жовтня 1998 року (зі змінами та доповненнями) обчислення розміру орендної плати за землю здійснюється з урахуванням індексів інфляції, якщо інше не передбачено договором оренди.

Річна орендна плата за земельні ділянки, які перебувають у державній або комунальній власності, надходить до відповідних бюджетів, розподіляється і використовується відповідно до закону і не може бути меншою: для земель сільськогосподарського призначення - розміру земельного податку, що встановлюється Законом України «Про плату за землю»; для інших категорій земель - трикратного розміру земельного податку, що встановлюється Законом України "Про плату за землю".

Річна орендна плата за земельні ділянки, які перебувають у державній або комунальній власності, не може перевищувати 12 відсотків їх нормативної грошової оцінки. При цьому у разі визначення орендаря на конкурентних засадах може бути встановлений більший розмір орендної плати, ніж зазначений у цій частині.

Згідно рішення Ровеньківської міської ради від 14 січня 2008 року №26/1263 розмір орендної плати становить 3% від нормативної грошової оцінки.

Заборгованість виникла з 30 листопада 2009 року. Станом на 01 липня 2010 року заборгованість становить 12541,76 грн.

Сумма заборгованості по орендній платі по ОСОБА_2 (код НОМЕР_1) за період з 30.11.2009 року по 01.07.2010 року складає 12 541,76 грн.

Згідно ст. 27 Закону України «Про плату за землю» № 2535-ХІІ від 03 липня 1992 року контроль за правильністю обчислення і справляння земельного податку, а також орендної за земельні ділянки державної та комунальної власності здійснюється органами державної податкової служби.

Нарахування земельного податку громадянам, згідно ч.З ст. 14 Закону України від 03 липня 1992 року №2535-XII «Про плату за землю», покладено на державні податкові інспекції.

Згідно статті 5 Закону України від 03 липня 1992 року № 2535-ХІІ «Про плату за землю», ст. 21 Закону України від 06.10.1998 року № 161-ХІУ «Про оренду землі», платнику податку ОСОБА_2, як суб'єкту плати за землю - користувачу земельної ділянки, ДПІ в місті Ровеньки щомісячно проводилося нарахування орендної плати за земельну ділянку.

Крім того, у заяві про збільшення позовних вимог позивач вказує, що станом на 01 вересня 2010 року ОСОБА_2 нарахована орендна плата за червень, липень 2010 року по 16535,78 грн. Загальна сума боргу складає 15813,32 грн.

У звязку з викладеним позивач просить суд стягнути з відповідача ОСОБА_2 заборгованість по орендній платі за земельну ділянкув сумі 15813,32 грн. на п/р 33213815700059, код платежу 13050500, місцевий бюджет, одержувач Державне казначейство м. Ровеньки, код 24046930, МФО 804013; стягнути з відповідача на користь ДПІ в м. Ровеньки судові витрати.

Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримав, підтвердив обставини, вказані в позовній заяві, наполягав на зодоволенні позову у повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні позовні вимоги визнав у повному обсязі, не заперечував проти задоволення позову.

Вислухавши пояснення відповідача, дослідивши письмові докази, наявні в матеріалах справи, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно положень ст.ст. 3, 11 та 15 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичної чи юридичної осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Відповідно до ч.1 ст.60 ЦПК України, кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених ст.61 цього Кодексу.

Згідно стт.792 ЦК України за договором найму (оренди) земельної ділянки наймодавець зобовязується передати наймачеві земельну ділянку на встановлений договором строк у володіння та користування за плату. Відносини щодо найму (оренди) земельної ділянки регулюються законом.

Згідно ст. ст. 526, 629 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. Договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Судом встановлено, що між Ровенківською міською радою Луганської області та відповідачем ОСОБА_2 мають місце договірні відносини про надання в оренду земельної ділянки несільськогосподарського призначення землі промисловості загальною площею 0,4254 га, яка знаходиться у АДРЕСА_1. Договір укладено на строк до 31 грудня 2056 року, що підтвержується договором оренди землі від 19 листопада 2007 року (а.с.9-10).

Згідно п.9 додаткової угоди до договору оренди (а.с.5) сторони домовилися, що орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі у розмірі 3 відсотка від нормативної оцінки землі, що складає 1544,64 грн. щомісячно в 2009 році; 1635,78 грн. щомісячно в 2010 році. Згідно п.11 додаткової угоди до договору оренди, орендна плата вноситься щомісячно у розмірі 1/12 частини річної орендної плати протягом 30 календарних днів, слідуючих за останнім календарним днем звітного місяця.

Згідно п.2.3 орендного договору сторони домовились, що орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі у розмірі 30% від грошової оцінки землі щорічно з урахуванням щорічної індексації грошової оцінки землі. Періодичність внесення орендної плати щомісячно рівними частками. Згідно п.1 договору грошова оцінка земельної ділянки станом на 01.05.2003 року становить 7525,95 грн.

У судовому засіданні було встановлено, що відповідач ОСОБА_2 неналежним чином виконував обовязки за договором оренди земельної ділянки від 19 листопада 2007 року, оскільки не сплачував у повному обсязі орендну плату за договором оренди.

Згідно розрахунку заборгованості по орендній платі (а.с.3) заборгованість відповідача ОСОБА_2 по сплаті орендної плати за договором оренди землі від 19 листопада 2007 року станом на 01.09.2010 року складає 15813 грн. 32 коп.

Згідно ст. 27 Закону України «Про плату за землю» № 2535-ХІІ від 03 липня 1992 року контроль за правильністю обчислення і справляння земельного податку, а також орендної за земельні ділянки державної та комунальної власності здійснюється органами державної податкової служби.

Таким чином, суд вважає за необхідним стягнути з відповідача ОСОБА_2 заборгованість по орендній платі у розмірі 15813 грн. 32 коп.

Крім того, на підставі ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягає стягненню сплачені останнім витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи в розмірі 120 грн. 00 коп., а також підлягає стягненню судовий збір в розмірі 158 грн. 13 коп. на користь держави.

На підставі ст.ст. 526, 629, 792 ЦК України, ст. 27 Закону України «Про плату за землю», керуючись ст. ст. 10, 11, 88, 209, 212, 214-215, 224-226 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов Державної податкової інспекції в м. Ровеньки Луганської області до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по орендній платі за земельну ділянку задовольнити у повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Червонопартизанськ Луганської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, заборгованість по орендній платі за земельну ділянку на п/р 33213815700059, код платежу 13050500, місцевий бюджет, одержувач Державне казначейство м. Ровеньки, код 24046930, МФО 804013 , в сумі 15813 (п,ятнадцять тисяч вісімсот тринадцять) гривень 32 копійки.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Червонопартизанськ Луганської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Державної податкової інспекції в м. Ровеньки на р/р 35211004000452, Держказначейство, код ЄДРПОУ 21759657, МФО 804013 сплачені витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 (сто двадцять) гривень.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Червонопартизанськ Луганської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, судовий збір на користь держави у розмірі 158 (сто пятдесят вісім) гривень 13 копійок.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги до апеляційного суду Луганської області через Свердловський міський суд Луганської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СУДДЯ