Рішення № 12915897, 25.11.2010, Татарбунарський районний суд Одеської області

Справа № 2-926/2010р.

ТАТАРБУНАРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Рішення

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2010 року Татарбунарський районний суд Одеської області в складі:

головуючого-судді Семенюк Л.А.

при секретарі Унгурян Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м . Татарбунари цивільну справу за позовом Управління праці та соціального захисту населення Татарбунарської райдержадміністрації до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплаченої допомоги,

В С Т А Н О В И В :

Управління праці та соціального захисту населення звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплаченої допомоги в сумі 291,65 гривень, посилаючись на слідуючі обставини.

При зверненні до Управління праці та соціального захисту населення, згідно заяви №926 від 14.07.2008 року, ОСОБА_1 була призначена допомога по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку, як працюючим жінкам (з урахуванням доходу) з 01.07.2008 року по 31.12.2008 року. При заповненні бланка вищезазначеної заяви, відповідачкою надано згоду на збір інформації про сім'ю, доходи, власність та майно, що необхідна для отримання всіх видів соціальної допомоги, зазначених нею у заяві, про що свідчить особистий підпис відповідачки на заяві.

Згідно довідки з ВАТ Енергопостачальна компанія “Одесаобленерго” Ізмаїльські електричні мережі від 14.10.2009 року №03/38-657, відповідачка не задекларувала заробітну плату за період з 01.01.2008 року по 30.06.2008 року в розмірі 700.00 грн, що призвело до надміру виплаченої допомоги в розмірі 291,65 грн., про що вона була попереджена повідомленням про відшкодування коштів по переплаченій допомозі від 26.11.2009 року №07/195-1-2500.

Згідно п.49 Порядку призначення і виплати державної допомоги сім’ям з дітьми, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 27.12.2001 року за № 1751 особи, яким виплачується державна допомога сім'ям з дітьми, зобов'язані повідомляти органи, що призначають і виплачують зазначену допомогу, про зміну всіх обставин, які впливають на виплату державної допомоги (зміну у складі сім'ї, перевищення середньомісячного сукупного доходу сім'ї тощо).

До цього часу належна до повернення сума на рахунок управління не надійшла, тому позивач вимушений звернутись до суду з вказаним позовом.

Представник Управління праці та соціального захисту населення Татарбунарської райдержадміністрації в судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі.

Відповідачка в судовому засіданні позовні вимоги визнала, пояснивши, що вона дійсно не задекларувала матеріальну допомогу, яку виплачувала їй організація протягом шести місяців 2008 року згідно колективного договору, тому що виплати були невеликі, колективний договір мінявся. Однак вона не згодна повертати надміру виплачені їй кошти, оскільки тих соціальних виплат, які їй призначені державою, не вистачає на утримання та матеріальне забезпечення дитини, яка на теперішній час хворіє.

Вислухавши пояснення та доводи сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Як вбачається із заяви про призначення усіх видів соціальної допомоги за № 926 від 14.07.2008 р., копія якої знаходиться на а.с.2-3, ОСОБА_1 просить призначити їй допомогу по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку. На зворотному листі заяви (2) значиться підчеркнутим: у даний час я не працюю, не навчаюсь, не служу. У зв’язку з цим, мене повідомлено, що в разі працевлаштування впродовж терміну призначення допомоги відповідно до Закону України «Про державну допомогу сім’ям з дітьми» та «Про державну соціальну допомогу інвалідам з дитинства та дітям інвалідам» я зобов’язуюсь повідомити органи праці та соціального захисту населення.

Із копії розпорядження від 10.11.2009 року, виданого УПСЗН (а.с.5) вбачається, що ОСОБА_1 в період з 01.07.2008 року по 30.11.2008 року було надміру переплачено державну соціальну допомогу в сумі 291,65 грн.

Із копії повідомлення про відшкодування коштів по переплаченій державній допомозі сім’ям з дітьми від 26.11.2009 року (а.с.6 ) вбачається, що УПСЗН було запропоновано ОСОБА_1 добровільно повернути надміру виплачену їй допомогу у розмірі 291,65 грн.

Копією довідки ВАТ “Одесаобленерго” в особі Ізмаїльських електричних мереж за № 04/04/-918 від 19.10.2009 року (а.с.7) підтверджується, що ОСОБА_1 працює на підприємстві з 16.07.2004 року і в період з січня 2008 року по червень 2008 року сума її доходів склала 700 грн.

Згідно п.49 Порядку призначення і виплати державної допомоги сім’ям з дітьми, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 27.12.2001 року за № 1751 особи, яким виплачується державна допомога сім'ям з дітьми, зобов'язані повідомляти органи, що призначають і виплачують зазначену допомогу, про зміну всіх обставин, які впливають на виплату державної допомоги (зміни у складі сім'ї, перевищення середньомісячного сукупного доходу сім'ї тощо).

Відповідно до ст. 22 Закону України “ Про державну допомогу сім'ям з дітьми” суми державної допомоги, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку громадян ( у результаті подання документів із свідомо неправдивими відомостями, неподання відомостей про зміни у складі, приховування обставин, що випливають на виплату державної допомоги тощо), стягуються згідно з законом.

Судом з достовірністю встановлено, що відповідачка безпідставно одержувала соціальну державну допомогу в період з 01.07.2008 по 31.12.2008 року по 109,83 грн. щомісячно, хоча мала право на отримання допомоги лише в сумі 51,50 гривни, отримавши у такий спосіб надміру виплачені кошти в сумі 291,65 грн. За таких обставин, позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

К еруючись ст.ст.58-60, 213, 215 ЦПК України, Законом України «Про державну допомогу сім’ям з дітьми», Постановою Кабінету Міністрів України від 27.12.2001р. «Про порядок призначення і виплати державної допомоги сім’ям з дітьми», Порядком призначення і виплати державної допомоги сім’ям з дітьми, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 27.12.2001 року №1751, суд,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги Управління праці та соціального захисту населення Татарбунарської райдержадміністрації до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплаченої допомоги - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Управління праці та соціального захисту населення Татарбунарської райдержадміністрації 291,65 грн. надміру виплаченої державної допомоги, перерахувавши їх: УПСЗН, код 03195027, УДК в Одеській області МФО 828011, р/р 35412034000713.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави державне мито в розмірі 51 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи Татарбунарським районним судом Одеської області у розмірі 120 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Татарбунарський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення..

Суддя Семенюк