ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
09.12.10 р. Справа № 28/219пн
Господарський суд Донецької області у складі судді Курило Г.Є.
при секретарі судового засідання Дороховій Т.Ю.
Розглянувши матеріали справи за позовом: Відкритого недержавного пенсійного фонду „Причетність”, м. Донецьк, від імені якого діє Товариство з обмеженою відповідальністю „Всеукраїнська управляюча компанія”, м. Донецьк
до відповідача: Відкритого акціонерного товариства Комерційний банк „Надра”, м.Київ в особі філії Відкритого акціонерного товариства Комерційний банк „Надра” Донецьке регіональне управління, м.Донецьк
про зобов’язання вчинити певні дії
Представники сторін:
Від позивача: Заніна К.О.
Від відповідача: Кольцова Г.Л.
СУТЬ СПРАВИ:
В судовому засіданні оголошено перерву з
10.11.2010р. по 16.11.2010р., з 16.11.2010р.
по 30.11.2010р., з 07.12.2010р. по 09.12.2010р.
Відкритий недержавний пенсійний фонд „Причетність”, м. Донецьк, від імені якого діє Товариство з обмеженою відповідальністю „Всеукраїнська управляюча компанія”, м. Донецьк, позивач, звернувся з позовом до господарського суду Донецької області з позовом до Відкритого акціонерного товариства Комерційний банк „Надра”, м.Київ в особі філії Відкритого акціонерного товариства Комерційний банк „Надра” Донецьке регіональне управління, м. Донецьк, відповідач, про зобов’язання відповідача виконати договірні зобов’язання, шляхом перерахування банківських металів (золота) у розмірі 26,26 трійських унцій та нарахованих відсотків у розмірі 1,8806 трійських унцій (за період з 01.10.2008р. по 11.02.2010р.) золота на банківський рахунок в Акціонерному банку „ТАВРИКА” №265013015232, МФО 300788.
В обґрунтування позову позивач посилається на договір строкового банківського вкладу (депозиту) в банківських металах ,,Золотий вклад” №1468-3;НПФ-П8 від 01.10.2008р., договір банківського рахунку №1468/XAU/НПФ-С2 від 22.11.2005р., договір про відкриття та обслуговування вкладного (депозитного) рахунку №201/959/2006-ДЛ/1468;НПФ-С9 від 28.11.2006р., договір №01/КУА про управління активами недержавного пенсійного фонду від 19.04.2005р.
Ухвалою господарського суду Донецької області від 01.10.2010р. було порушено провадження по справі №28/219пн.
10.11.2010р. до канцелярії господарського суду відповідач надав відзив на позовну заяву, відповідно до якого проти позову заперечує.
Відповідно до додаткових пояснень до позовної заяви №01/582 від 06.12.2010р. позивач просить суд зобов’язати відповідача виконати договірні зобов’язання, шляхом перерахування банківських металів (золота) у розмірі 26,26 трійських унцій та нарахованих відсотків у розмірі 1,3058 трійських унцій золота на банківський рахунок в Акціонерному банку „ТАВРИКА” №265013015232, МФО 300788. Суд приймає до уваги зазначені пояснення.
Розгляд справи відкладався на підставі ст. 77 Господарського процесуального кодексу України, строк розгляду справи продовжувався на 15 днів на підставі ст. 69 Господарського процесуального кодексу України.
Перед початком розгляду справи по суті представників сторін було ознайомлено з правами та обов'язками відповідно до ст.ст. 20, 22 Господарського процесуального кодексу України.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, господарський суд встановив, що 01.10.2008р. між Відкритим недержавним пенсійним фондом „Причетність”, м. Донецьк, від імені якого діяло Товариство з обмеженою відповідальністю „Всеукраїнська управляюча компанія”, м. Донецьк на підставі договору про управління активами недержавного пенсійного фонду № 01/КУА від 19.04.2005р. (вкладник) та Відкритим акціонерним товариством Комерційний банк „Надра”, м.Київ в особі філії Відкритого акціонерного товариства Комерційний банк „Надра” Донецьке регіональне управління, м.Донецьк (банк) було укладено договір строкового банківського вкладу (депозиту) в банківських металах ,,Золотий вклад” № 1468-3;НПФ-П8, відповідно до умов якого вкладник перераховує на вкладний рахунок № 26523001486503 в філії ВАТ КБ „Надра” Донецьке РУ, МФО 334862, відкритий у відповідності з договором про відкриття та обслуговування вкладного депозитного рахунку № 201/959/2006-ДЛ/1468 від 28.11.2006р., банківський метал золото 995 проби загальною масою 816,78 грам, що складає 26,26 трійських унцій (п.1.1. вказаного договору).
За своєю правовою природою договір строкового банківського вкладу (депозиту) в банківських металах ,,Золотий вклад” № 1468-3;НПФ-П8 від 01.10.2008р. є договором банківського вкладу, за яким, відповідно до ч. 1 ст. 1058 Цивільного кодексу України, одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором.
Відповідно до п.1.2. договору строкового банківського вкладу (депозиту) в банківських металах ,,Золотий вклад” №1468-3;НПФ-П8 від 01.10.2008р. строк вкладу – 12 місяців. Дата повернення вкладу – 30.09.2009р.
Процентна ставка по вкладу встановлюється в розмірі 5,0 процентів річних (п. 1.3. договору банківського вкладу, укладеного між позивачем та відповідачем).
В п. 2.2. зазначеного договору закріплено, що після закінчення строку вкладу, визначеному в п. 1.2. цього договору, банк надає банківські метали/ перераховує на поточний рахунок №26500001468501 в філії ВАТ КБ „Надра” Донецьке РУ, МФО 334862.
Банк зобов’язується повернути вкладникові вклад та сплатити нараховані за ним проценти шляхом:
- перерахування на рахунок;
- видачі клієнту за його письмовою заявою, встановленої банком форми, банківське золото. Видача банківського золота здійснюється зливками номіналом не менше ніж 100 грамів. При неможливості видачі зливків відповідного номіналу, банк зобов’язується, а клієнт погоджується з тим, що банк здійснює викуп відповідної кількості банківського золота за ціною викупу, що встановлена банком та діє на день видачі клієнту банківського золота.
і в такому випадку з моменту зарахування на рахунок/видачі вкладу та процентів, вклад вважається повернутим вкладнику. Наведені положення вказані в п. 3.4.6. договору строкового банківського вкладу (депозиту) в банківських металах ,,Золотий вклад” №1468-3;НПФ-П8 від 01.10.2008р.
Відповідно до п. 4.2., 4.4. зазначеного договору банківського вкладу, проценти на вклад нараховуються щомісячно в кожний останній робочий день місяця і в день закінчення дії договору за період від дня, наступного за днем надходження вкладу на вкладний рахунок, до дня, що передує його поверненню вкладникові. Сплата нарахованих процентів за користування вкладом здійснюється в кінці строку договору.
Договір вважається укладеним з дня надходження банківського металу на вкладний рахунок. Строк дії договору співпадає зі строком вкладу (п. 6.1. договору).
Факт перерахування на вкладний рахунок банківських металів за договором строкового банківського вкладу (депозиту) в банківських металах ,,Золотий вклад” №1468-3;НПФ-П8 від 01.10.2008р. підтверджується матеріалами справи та відповідачем не заперечується.
Однак, відповідачем банківський вклад та нараховані за ним проценти, в належному розмірі та в належний строк повернуті не були.
Позивач письмово звертався до відповідача з вимогами про виконання відповідачем своїх зобов’язань за договором строкового банківського вкладу (депозиту) в банківських металах ,,Золотий вклад” №1468-3;НПФ-П8 від 01.10.2008р., про що свідчать листи, які містяться в матеріалах справи.
За твердженням позивача, вклад та відсотки до теперішнього часу банком не повернуті, в зв’язку з чим позивач звернувся до господарського суду Донецької області з позовною заявою.
З огляду на матеріали справи та приписи чинного законодавства, слід зазначити наступне.
Відповідно до ст.334 Господарського кодексу України банківська система України складається з Національного банку України та інших банків, а також філій іноземних банків, що створені і діють на території України відповідно до закону.
Банки - це фінансові установи, функціями яких є залучення у вклади грошових коштів громадян і юридичних осіб та розміщення зазначених коштів від свого імені, на власних умовах і на власний ризик, відкриття та ведення банківських рахунків громадян та юридичних осіб.
Відносини банку з клієнтом регулюються законодавством України, нормативно-правовими актами Національного банку України та угодами (договорами) між клієнтом та банком ( ст.55 Закону України “Про банки та банківську діяльність”).
Згідно приписів ст. 340 Господарського кодексу України, депозитні операції банків полягають у залученні коштів у вклади та розміщення ощадних (депозитних) сертифікатів. Депозити утворюються за рахунок коштів у готівковій або у безготівковій формі, у гривнях або в іноземній валюті, що розміщені юридичними особами чи громадянами (клієнтами) на їх рахунках у банку на договірних засадах на певний строк зберігання або без зазначення такого строку і підлягають виплаті вкладнику відповідно до законодавства та умов договору. Договір банківського вкладу (депозиту) укладається у письмовій формі.
За договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором. До відносин банку та вкладника за рахунком, на який внесений вклад, застосовуються положення про договір банківського рахунка (глава 72 цього Кодексу), якщо інше не встановлено цією главою або не випливає із суті договору банківського вкладу (ст. 1058 Цивільного кодексу України).
Договір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу (вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку (строковий вклад). Договором може бути передбачено внесення грошової суми на інших умовах її повернення. За договором банківського вкладу незалежно від його виду банк зобов'язаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника, крім вкладів, зроблених юридичними особами на інших умовах повернення, які встановлені договором. Умова договору про відмову від права на одержання вкладу на першу вимогу є нікчемною (ст. 1060 Цивільного кодексу України).
Проценти на банківський вклад нараховуються від дня, наступного за днем надходження вкладу у банк, до дня, який передує його поверненню вкладникові або списанню з рахунка вкладника з інших підстав. Проценти на банківський вклад виплачуються вкладникові на його вимогу зі спливом кожного кварталу окремо від суми вкладу, а невитребувані у цей строк проценти збільшують суму вкладу, на яку нараховуються проценти, якщо інше не встановлено договором банківського вкладу. У разі повернення вкладу виплачуються усі нараховані до цього моменту проценти (ст. 1061 Цивільного кодексу України).
Банк сплачує вкладнику суму вкладу (депозиту) і нараховані за ним проценти, зокрема у банківських металах, якщо вкладний (депозитний) рахунок відкритий у банківських металах, або на умовах та в порядку, передбачених договором, відповідно до заяви вкладника - у національній валюті (п. 1.6 Положення про порядок здійснення банками України вкладних (депозитних) операцій з юридичними і фізичними особами, затвердженого Постановою Національного банку від 03.12.2003, № 516).
На підставі ст.ст. 75, 85 Закону України “Про банки та банківську діяльність” Національним банком України було прийнято постанову №59 від 10.02.2009р. “Про призначення тимчасової адміністрації у Відкритому акціонерному товаристві комерційному банку „Надра”, якою строком на 1 рік з 10.02.2009р. до 10.02.2010р. призначено в Банку тимчасову адміністрацію. З метою створення сприятливих умов для відновлення фінансового стану Банку введено мораторій на задоволення вимог кредиторів строком на 6 місяців з 10.02.2009р. по 10.08.2009р., постановою Національного банку України №452 від 05.08.2009р. продовжений мораторій на задоволення вимог кредиторів строком на шість місяців з 11.08.2009р. до 10.02.2010р. Постановою Правління Національного Банку України ,,Про хід виконання програми фінансового оздоровлення Відкритого акціонерного товариства комерційного банку „Надра” № 60 від 10.02.2010р., продовжено строк дії тимчасової адміністрації до 01.02.2011р. Таким чином, на теперішній час строк дії мораторію закінчився.
Тимчасова адміністрація приступає до виконання своїх обов'язків негайно після прийняття рішення про її призначення. Тимчасова адміністрація очолюється керівником, який призначається Національним банком України. З дня призначення тимчасового адміністратора повноваження загальних зборів, спостережної ради і правління (ради директорів) банку переходять до тимчасового адміністратора (ст.ст. 75, 78 Закону України “Про банки та банківську діяльність”).
Згідно приписів ст. 80 Закону України “Про банки та банківську діяльність” тимчасовий адміністратор має право: зокрема, продовжувати або припиняти будь-які операції банку.
Відповідно до наказу №714 від 24.12.2009р. „Про припинення проведення розрахункових операцій за рахунками клієнтів фізичних осіб”, на якій посилається відповідач в обґрунтування своїх заперечень, з метою забезпечення ліквідності Банку тимчасовим адміністратором визначено припинення з 24.12.2009р. будь-яких розрахункових операцій по депозитним, поточним, карточним, накопичувальним рахункам клієнтів фізичних осіб. Оскільки позивачем по даній справі є юридична особа, суд дійшов висновку, що дія наказу №714 від 24.12.2009р. не поширюється на правовідносини, встановлені договором строкового банківського вкладу (депозиту) в банківських металах ,,Золотий вклад” №1468-3;НПФ-П8 від 01.10.2008р.
Обмеження прав клієнта щодо розпоряджання грошовими коштами, що знаходяться на його рахунку, не допускається, крім випадків обмеження права розпоряджання рахунком за рішенням суду у випадках, встановлених законом (ст. 1074 Цивільного кодексу України).
Згідно ст. 321 Цивільного кодексу України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Особа може бути позбавлена права власності або обмежена у його здійсненні лише у випадках і в порядку, встановлених законом.
Відповідно до ст. 526 Цивільного Кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Одностороння відмова від зобов’язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст. 525 Цивільного кодексу України).
Статтею 629 Цивільного кодексу України встановлено, що договір є обов’язковим для виконання сторонами.
За умовами ст. 599 Цивільного кодексу України, зобов’язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Таким чином, суд дійшов висновку, що відповідачем не доведено наявності правових підстав для невиконання своїх зобов’язань за договором строкового банківського вкладу (депозиту) в банківських металах ,,Золотий вклад” №1468-3;НПФ-П8 від 01.10.2008р.
Відповідно до п. 5.2. договору строкового банківського вкладу (депозиту) в банківських металах ,,Золотий вклад” №1468-3;НПФ-П8 від 01.10.2008р., сторони дійшли згоди, що у випадку виникнення форс-мажорних обставин (дії непереборної сили, що не залежить від волі сторін): техногенного, природного та воєнного характеру, соціально-політичного характеру, включаючи міжнародні санкції, валютні обмеження, інші дії уряду держав, які роблять неможливим виконання сторонами своїх зобов’язань, сторони звільняються від виконання своїх зобов’язань на час дії зазначених обставин.
Однак, суд вважає, що призначення тимчасової адміністрації та введення мораторію не є форс-мажорними обставинами.
Враховуючи вищевикладене, вимоги позивача є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
Судові витрати, згідно ст. 49 Господарського процесуального кодексу України, суд покладає на відповідача.
Керуючись ст. ст. 22, 33, 34, 43, 49, 69, 77, 82, 84, 85 Господарського процесуального Кодексу України, Господарський суд, -
В И Р І Ш И В:
Задовольнити позов Відкритого недержавного пенсійного фонду „Причетність”, м. Донецьк, від імені якого діє Товариство з обмеженою відповідальністю „Всеукраїнська управляюча компанія”, м. Донецьк до Відкритого акціонерного товариства Комерційний банк „Надра”, м.Київ в особі філії Відкритого акціонерного товариства Комерційний банк „Надра” Донецьке регіональне управління, м. Донецьк.
Зобов’язати Відкрите акціонерне товариство Комерційний банк „Надра” (04053, м.Київ, вул. Артема, 15, ЄДРПОУ 20025456, відомостей про рахунки не має) в особі філії Відкритого акціонерного товариства Комерційний банк „Надра” Донецьке регіональне управління (83086, м. Донецьк, вул. Артема, 43, ЄДРПОУ 25605425, відомостей про рахунки не має) виконати зобов’язання за договором строкового банківського вкладу (депозиту) в банківських металах ,,Золотий вклад” №1468-3;НПФ-П8 від 01.10.2008р. перед Відкритим недержавним пенсійним фондом „Причетність” (83055, м. Донецьк, вул. Артема, 125, ЄДРПОУ 33320710, п/р №265013015232 в Акціонерному банку „Таврика”, МФО 300788) шляхом перерахування вкладу в банківських металах (золоті) у розмірі 26,26 трійських унцій та нарахованих відсотків у розмірі 1,3058 трійських унцій золота на рахунок в банківських металах (золоті) №265013015232 в Акціонерному банку „Таврика”, МФО 300788 протягом 3 банківських днів з моменту набрання рішення законної сили.
Стягнути з Відкритого акціонерного товариства Комерційний банк „Надра” (04053, м.Київ, вул. Артема, 15, ЄДРПОУ 20025456, відомостей про рахунки не має) в особі філії Відкритого акціонерного товариства Комерційний банк „Надра” Донецьке регіональне управління (83086, м. Донецьк, вул. Артема, 43, ЄДРПОУ 25605425, відомостей про рахунки не має) на користь Відкритого недержавного пенсійного фонду „Причетність” (83055, м. Донецьк, вул.Артема, 125, ЄДРПОУ 33320710, п/р №265013015232 в Акціонерному банку „Таврика”, МФО 300788 ) витрати по сплаті державного мита у розмірі 85,00грн. та витрати за інформаційно-технічне забезпечення судового процессу у розмірі 236,00грн.
Видати накази після набрання рішенням суду законної сили.
У судовому засіданні 09.12.2010р. оголошено вступну та резолютивну частину рішення.
Повний текст рішення буде складено та підписано 13.12.2010р.
Суддя
Повний текст рішення буде складено та підписано 13.12.2010р.
Судове рішення № 12834457, Господарський суд Донецької області було прийнято 09.12.2010. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 28/219пн. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: