Копія
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 жовтня 2010 року Справа №2-1438/10
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді Квятковської Л.Й.
при секретарі Маришевій Г.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чорткові справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Кредит Колекшн Груп» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
ВСТАНОВИВ:
Позивач товариство з обмеженою відповідальністю «Кредит Колекшн Груп» (далі ТОВ «Кредит Колеш Груп») звернувся в суд з позовною заявою до відповідача ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором №500034312 від 18.10.2007 р., в якій вказав, що 27.09.2007 року між ЗАТ «Альфа-Банк» та ТОВ «Кредитні ініціативи» укладено Договір відступлення права вимоги. 14.07.2010 року між ТОВ «Кредитні ініціативи» (Клієнт) та ТОВ «Кредит Колекшн Груп» (Фактор) був укладений Договір факторингу, за умовами якого Фактор зобов»язується передати грошові кошти в розпорядження Клієнта за плату, а Клієнт зобов»язується відступити Факторові своє право вимоги до боржників за кредитними договорами. 18.10.2007 року між ЗАТ «Альфа-Банк» та відповідачем ОСОБА_3 було укладено договір про надання споживчого кредиту №500034312 (далі Кредитний договір), згідно якого остання отримала кредит у сумі 1800 у.о. США, що станом на 07.09.2010 року становить 14202 грн., та зобов» язувалася своєчасно та в повному обсязі виплачувати Банку проценти за користування Кредитом у розмірі 30% річних, виконувати інші умови договору та повертати кредит банку відповідно до графіку платежів та розрахунку сукупної вартості споживчого кредиту та реальної процентної ставки з урахуванням вартості всіх сукупних послуг (Додаток №1 до Договору), але в будь-якому випадку не пізніше 18.10.2008 року. Відповідач ОСОБА_3 не здійснює платежів в рахунок погашення суми кредиту та відсотків, внаслідок чого станом на 07 вересня 2010 року заборгованість за Договором складає: за основною сумою кредиту 12 773,59 грн., несплачені проценти за користування кредитом 1320,08 грн., несплачена пеня 6114,12 грн., загалом 20 207,79 грн., які просять стягнути з відповідача.
Представник позивача в судове засідання не з»явився, в суд надійшла заява, в якій просять справу розглядати без участі представника, позовні вимоги підтримують в повному обсязі, просять їх задоволити.
Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з»явилася, про причини неявки суд не повідомила. Про час і місце розгляду справи повідомлена належним чином.
Вивчивши та дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.
27.09.2007 року між ЗАТ «Альфа-Банк» (Цедент) та ТОВ «Кредитні ініціативи» (Цесіонарій) укладено Договір відступлення права вимоги, за яким Цедент відступив Цесіонарієві, а Цесіонарій набув право вимоги боргу до осіб, які є позичальниками банку за укладеними кредитними договорами, в тому числі і за договором, укладеним 18.10.2007 року з ОСОБА_3
14.07.2010 року між ТОВ «Кредитні ініціативи» (Клієнт) та ТОВ «Кредит Колекшн Груп» (Фактор) був укладений Договір факторингу, за умовами якого Фактор зобов»язується передати грошові кошти в розпорядження Клієнта за плату, а Клієнт зобов»язується відступити Факторові своє право вимоги до боржників за кредитними договорами.
18.10.2007 року між ЗАТ «Альфа-Банк» та відповідачем ОСОБА_3 (Позичальник) було укладено договір про надання споживчого кредиту №500034312 (далі Кредитний договір), згідно якого остання отримала кредит у сумі 1800 у.о. США, що станом на 07.09.2010 року становить 14202 грн., та зобов» язувалася своєчасно та в повному обсязі виплачувати Банку проценти за користування Кредитом у розмірі 30% річних, виконувати інші умови договору та повертати кредит банку відповідно до графіку платежів та розрахунку сукупної вартості споживчого кредиту та реальної процентної ставки з урахуванням вартості всіх сукупних послуг (Додаток №1 до Договору), але в будь-якому випадку не пізніше 18.10.2008 року.
Згідно з ч. 1 ст. 1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк зобовязується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України зобов»язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, цього кодексу, інших актів законодавства.
Однак, взятих на себе зобов»язань відповідач ОСОБА_3 не виконує, не здійснює платежів в рахунок погашення суми кредиту та відсотків за користування ним, внаслідок чого виникла заборгованість.
Згідно зі ст. ст. 525, 526, 530 ЦК України, зобовязання мають виконуватись належним чином та у встановлений строк. Одностороння відмова від виконання зобовязання не допускається.
Згідно ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлено обовязок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася та сплати процентів, належних йому відповідно до ст. 1048 ЦК України.
Згідно ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобовязання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову відповідальність поручителя.
Вимагати погашення боргу за вказаним Кредитним договором має право ТОВ «Кредит Колеш Груп».
Позовні вимоги позивача підлягають захисту шляхом стягнення в його користь із відповідача несплаченого боргу за кредитним договором.
Керуючись ст. ст. 11, 509, 525, 526, 530, 554, 610, 611, 624, 625, 629, 1046, 1048, 1049, 1050, 1054 Цивільного Кодексу України, ст. ст. 10, 57, 60, 213, 215, 224-226 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки АДРЕСА_1, паспорт серії НОМЕР_2, виданий 02.02.2001 року Чортківський РВ УМВС України в Тернопільській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в користь товариства з обмеженою відповідальністю «Кредит Колекшн Груп», місцезнаходження м. Київ, вул. Залізничне шосе, 57, п/р №26504301244634 в КМФ ПАТ ПІБ, МФО 322250, код ЄДРПОУ 34045919, заборгованість за кредитним договором №500034312 від 18 жовтня 2007 року в сумі 20 207 (двадцять тисяч двісті сім) гривень 79 копійок, 202 (двісті дві) гривні 08 копійок судового збору та 120 (сто двадцять) гривень витрат на інформаційно-технічне зебезпечення розгляду справи.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою відповідача.
Заява про перегляд заочного рішення може бути подана протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя: (підпис) Л.Й. Квятковська
Копія вірна
Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи №2-1438/10, яка зберігається в Чортківському районному суді Тернопільської області.
Суддя Чортківського
районного суду: Л.Й. Квятковська
Судове рішення № 12809654, Чортківський районний суд Тернопільської області було прийнято 22.10.2010. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 2-1438/10. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: